Вросший ноготь

У молодого хирурга госпиталя экспериментальной хирургии Николая П. на большом пальце правой ноги образовался вросший ноготь. Палец не давал покоя Коле ни днём, ни ночью. Друзья - хирурги отделения реанимации, предлагали удалить эту проблему.
       - Коля! - уговаривали его коллеги - это же всего пять минут! Обколем твой пальчик новокаином, ты ничего и не почувствуешь!
     Николай, сделавший не одну операцию на сердце другим людям, почему-то страшно боялся удалять свой вросший ноготь. Но однажды его всё-таки уломали. Положили парня на стол, дали наркоз и у Коли произошла остановка сердца. Путём непрямого массажа сердце удалось запустить, но при этом сломали два ребра.
      - Пацаны! Ну его на хрен этот ноготь! Везём его в палату, - предложил один из коллег.
       Николая стали перекладывать со стола на каталку, уронили и сломали ногу. Очнулся он в палате. Жутко болели сломанные рёбра, на подвеске, в гипсе красовалась сломанная нога, а на конце её, из гипса, торчал Колин большой палец с вросшим ногтем.
       - Суки! - простонал Коля. Поднимусь на ноги - я вас всех прооперирую.

P.S. - Вышеописанные события произошли в конце 70-х годов, в отделении реанимации госпиталя экспериментальной хирургии, в г. Алма-Ата в период работы там моего младшего брата.