Общество селения Убра Кази-Кумухского округа, да сохранит его бог от всяких раздоров, согласилось на то, чтобы всякий вред, причиненный ханом или его нукерами, как-то убийство или ранение при их приходе в селение Убра для изъятия имущества или нанесение другого ущерба — падает на всех жителей общества.
При их, хана или нукеров, посещении селения Убра для отбора у кого-либо имущества или убийства человека, убринцы должны биться с ними. Жители селения Убра
будут резать одного быка в штраф с того, кто не бился с эмипами. Если кто-либо отделился от других и заявил, что он не будет драться с эмирами и отдает быка в
штраф, то все его недвижимое имущество — дом, пахот ные земли, сенокосы перейдут в общественную собственность.
Источник: Рук. фонд ИИЯЛ , д. № 1642, стр. 37. // Перевод с арабского.
Соглашение жителей селения Убра
© Copyright: Эмиль Гурбанов, 2025
Свидетельство о публикации №225080501788
Свидетельство о публикации №225080501788
Рецензии