Адаты селения Батлаич

Жители селения Батлаич, младшие и взрослые, со­гласились резать быка стоимостью в двадцать пять коз­ лят с того, кто причинил или причиняет зло и доносит жителю другого селения. Подозреваемый в доносе дол­жен оправдаться присягой с соприсягателем не из своих родственников/Если он не присягает, то должен отдать
быка. Жители селения Батлаич согласились на непринятие иска после истечения трехлетнего срока, за исключе­нием, когда истец ранее осведомил одного, двух или
нескольких справедливых лиц об иске. За тем, кто заключил в свои объятия или задержал незамужнюю женщину, два быка в пользу жителей-селения и один бык в пользу родственников женщины. За тем, кто посягнул на собственность нанесшего рану до, смерти раненого, один бык стоимостью в двадцать пять козлят в пользу жителей селения. За тем, кто выдал свою родственницу замуж за человека не нашего селения, одна корова. Жители селения Батлаич согласились взыскать одного быка стоимостью в двадцать пять козлят с того, кто продал свою пахотную землю человеку не из нашего селения; с того, кто посеял в компании землю человека не из нашего селения, с того, кто навоз продал человеку другого селения. Жители селения Батлаич, младшие и взрослые, со­гласились выдавать убившему человека из Хунзаха по
сто двадцать мерок зерна ежегодно, пока не продолжает бывать в гостях (в качестве кровника). В случае невы­дачи такового, то он может взыскивать посредством
ишкиля и т. д. Сто голов овец в пользу Нуцала налагается на жителей селения. Также единодушно решили выдавать родственникам убитого хунзахцами сорок ме­рок и представлять наследникам убитого право разру­шить дом убийцы. Жители селения Батлаич согласились признавать убившего своего отца или мать, или брата, или сына
врагом каждого, в пользу жителей селения брать долю убийцы от имущества убитого по наследству, резать в пользу жителей селения одного быка стоимостью в
двадцать пять козлят с того, кто помог такому убийце.

Источник: Рук. фонд ИИЯЛ , д. 1669, стр. 163—164. // Перевод с арабского


Рецензии