Поэзия раннего средневековья середина 7го века - середина 8го века. Джарир
***
Затем Мухаммада послал на землю к нам Аллах,
Чтоб был тот мудр и справедлив во всех земных делах.
Ты, десятину отменив, мой доблестный халиф,
На благо вере, как пророк, был мудр и справедлив.
По всей земле идет молва о мудрости твоей,
И люди добрые в беде к тебе спешат скорей.
Не обойди же и меня доясдем своих щедрот,
Ведь вынужден влачить поэт ярмо земных забот.
А в мудрой книге завещал пророк нам на века:
«Будь милосерден к бедняку и к детям бедняка».
Источник: Арабская поэзия средних веков // Издательство "Художественная литература", Москва 1975 год.
Арабская средневековая поэзия. Джарир
© Copyright: Эмиль Гурбанов, 2025
Свидетельство о публикации №225080901307
Свидетельство о публикации №225080901307
Рецензии