Эмили Дикинсон
Движенье разноцветных мётел
И клочья пыли позади.
Хозяйка, с запада-заката
Вернись и пруд тут подмети!
Роняет нитку фиолета,
За нею - нитку янтаря,
Восток весь изумрудным цветом –
Лоскутиками засоря!
Она работу продолжает,
По ветру - фартук на лету,
Пока не растворится в звёздах –
Тогда и я уйду.
.
Перевод Клишинского
Хозяйка на западе
© Copyright: Иероним Клишинский, 2025
Свидетельство о публикации №225080900076
Свидетельство о публикации №225080900076
Рецензии