Письмо

В свои 45 он выглядел как настоящий рок-н-рольщик из того далекого прошлого, когда ЛСД раздавали на улицах бесплатно, за травку можно было схлопотать срок, а лозунг MAKE LOVE NOT WAR казался простой формулой всеобщего счастья, в которое не верил только умственно отсталый. В приталенном леопардовом пальто, узких брюках на ярких подтяжках, кроссовках «NB» и уложенной в форме атомного гриба копной рыжих неседеющих волос на голове, он появился перед офицером российской таможни, гордо предъявив свой израильский паспорт. 
- Цель визита? –  сухо спросил его пограничник.
- У меня мама умерла, - ответил Йоси с той простой и естественной интонацией, с какой говорят очень хорошо расположенные друг к другу люди.
Пограничник, никак не изменившись в лице, принялся изучать врученный ему паспорт.
- Ждите, - буркнул он и исчез за серой перегородкой.
Йоси начал перебирать в уме, за что его можно задержать.  Торговля наркотиками? Но это было еще в школе, ему тогда удалось сбежать прямо из отделения милиции. Фальшивый диагноз, чтобы откосить от армии? Но вряд ли они смогли до этого докопаться. А, может, угон моторной лодки, когда он хотел козырнуть перед своей девушкой и отвезти ее на остров? Его размышления были прерваны возвращением пограничника. С каким-то недовольным видом он поставил штемпель и молча вернул Йоси паспорт.
- Добро пожаловать на Родину, - мысленно проговорил Йоси.
В родной город N, что находился в семи сотнях километрах от Москвы,  Йоси добрался только на следующий день, промочив кроссовки и подхватив насморк – весна в стране исхода выдалась на редкость промозглой. На похороны он опоздал. Дома его ждали сестра и остатки поминальной трапезы.
 –  Можешь еще успеть на кладбище, пока не закрылось.  - сказала сестра, посмотрев на серебряные часики у себя на запястье. – Мама была бы рада.
Йоси вспомнил, что эти часики он купил ей в Турции, когда первый раз отправился заграницу. Сил куда-то ехать у него не было.
– Успею еще на кладбище.  - устало ответил он. – Мне нужно поспать.
Сестра выдала ему ключи от квартиры и ушла. Йоси без сил повалился на единственную в доме кровать, от которой еще пахло лекарствами и дешевыми духами. Последнее, на чем сфокусировался его взгляд, был портрет матери в молодости. На Йоси смотрела красивая девушка с копной рыжих волос и озорной улыбкой, ее глаза смеялись. «Мама» - успел подумать он и провалился в глубокий сон. 
Среди ночи его разбудил какой-то звон. Йоси не сразу понял, что это звонят в дверь. «Наверное, сестре что-то понадобилось» - мелькнула мысль. Йоси встал в чем был и пошел открывать. На пороге стояла девушка с рыжей копной волос и озорной улыбкой. От нее за версту несло винным перегаром.
- Вы Иосиф?  – спросила она.
-Да.
-  Тогда я ваша дочь. Меня зовут Анна. А мою маму Ирина. Ирина Остафьева, помните такую?
Йоси не помнил никакую Ирину Остафьеву, но перед ним стояла точная копия с фотографии его матери.
Йоси сделал чаю с лимоном, они проговорили немногим более часа.  Анна сообщила, что в институт поступать неохота, а у ее парня родаки могут взять ее на работу в автосалон. Там нормально платят, у нее подруга работает, не жалуется. Кстати, это от этой подруги она узнала, что Йосиф приедет на похороны – у той мать дружит с сестрой Йосифа.
- Ну а таланты у тебя какие есть? – спросил Йоси. – Чем увлекаешься?
- Некогда мне особо увлекаться.
- Отчего так?
- Да то одно, то другое. Вчера вон трубу под домом прорвало, а мать стиралку загрузила и на работу ушла. Пришлось вручную достирывать. – Анна показала на свою блузку и кокетливо посмотрела на Йоси. – Нравится? На Алиэкспресс заказывала, еще до войны.
И, встретив жалостливый взгляд Йоси, добавила:
- А еще я на пианино играть люблю.
- Да? – оживился Йоси. – Сыграешь?
В доме было старенькое пианино, на котором он учился играть, когда был маленький. Он открыл крышку, смахнул пыль с клавиш и взял несколько аккордов. Пианино было немного расстроено. Йоси стал наигрывать первую попавшуюся мелодию из Битлов, которую разучивал еще в детстве.
- Знаешь эту песню?
Аня хмыкнула в ответ, подсела рядом, и она с Йоси начали играть в четыре руки, пока откуда-то сверху не раздался истерический крик соседа:
- Заткнитесь там, суки! Людям с утра на работу идти!
Йоси обнял дочь:
- Аня, да ты прирожденный музыкант! У нас в семье все такие. Тебе надо на сцену!
Аня засмеялась и закрыла крышку пианино.
- А знаешь, пап, приходи к нам завтра чай пить. Я тебя с мамой познакомлю. Наверное, она должна знать, что мы общаемся. Иначе не честно. Придешь?
- Конечно, - ответил Йоси. – Адрес дашь?
Аня начеркала ему адрес на обрывке старой газеты.
- Мы раньше на Пролетарке жили, на улице Клары Цеткин. А сейчас нам в новом доме квартиру дали. Далеко ехать, зато две комнаты и все новое.
Когда дочь ушла, Йоси налил себе еще чаю и крепко задумался. Впервые в жизни его называли папой. Это было очень волнительно – узнать, что у тебя есть взрослая дочь. Почему же ее мать не захотела ему об этом рассказать? Район Пролетарки был в городе самым неблагополучным. Жили там, в основном, заводские рабочие с семьями и их престарелые родители. Йоси вспомнил, как однажды его пригласили на день рождения к какой-то девушке из этого района. Он опоздал и ему налили штрафную, целый фужер шампанского с водкой. Он так захмелел, что очнулся уже только под утро в постели с именинницей, которая скакала на нем верхом, как на лошади. Имени ее Йоси не запомнил еще тогда. А когда он через пару дней решил ее навестить и, приодевшись, пришел с букетом, столкнулся в подъезде с каким-то мрачным типом, который, смерив его презрительным взглядом, спросил: «Ты случайно не в пятую квартиру?» Йоси не помнил номера квартиры, но почему-т о решил, что идет именно туда и кивнул. И тут же схлопотал мощный удар в лицо, от которого не сразу пришел в себя.  Ему разбили нос, новая рубашка была вся в крови, одежда в грязи, букет безжалостно растоптали. Как в таком виде идти к девушке? Да и стоит ли вообще рисковать? С тех пор Йоси старался обходить Пролетарку стороной. Может быть, эта девушка и стала матерью его дочери?
На следующий день Йоси навестил могилу матери, где под деревянным крестом стояла  уже знакомая нам фотография девушки с рыжей копной волос и смеющимся взглядом – лучшего фото у матери Йоси за всю жизнь так и не появилось. «Жаль, она не знала, что у нее есть внучка, - подумал Йоси. – А кабы знала, может, и жила бы иначе.»
Прямо с кладбища Йоси поехал на такси в новый район по тому адресу, который оставила ему дочь. По дороге заехал в гастроном, купил цветы и большой красивый торт. Такси остановилось у новенькой многоэтажки. Лифт не работал. Йоси с трудом дошел до десятого этажа, где на лестничной клетке курил в приоткрытое окошко спортивного вида парень в белой майке и трениках.
- Здравствуйте, - с трудом справляясь с дыханием, проговорил Йоси.
- Чего вырядился, как жених?  – бесцеремонно спросил парень. – К Анке , что ли?
- Да, - ответил Йоси, - к Анке. А ты кто?
- Конь в пальто! – последовал короткий ответ и такой же короткий удар ногой в лицо. – Забудь к ней дорогу, педик старый! Понял?
Йоси отлетел к мусорке, пересчитав спиной несколько лестничных ступенек. А когда открыл глаза, то увидел у себя перед носом здоровенный кулак:
- Еще раз тут увижу, убью!
Йоси хотел ответить, что парень все не так понял, но кулак, исчезнув на секунду, со страшной силой обрушился ему на голову. Последнее, что Йоси услышал, были слова:
- Жидовская морда, блять!
Йоси пришел в себя уже в больнице. Рядом с больничной койкой сидела сестра и какой-то мужчина в очках с папкой в руках.
- Слава богу, очнулся!  - воскликнула она радостно. – И как тебя угораздило? Мы же к нотариусу собирались, забыл?
Отвечать у Йоси не было сил. Сестра забрала у мужчины папку, зашелестела какими-то бумажками и вложила в руку Йоси шариковую ручку.
- Подпиши, пока нотариус здесь, что отказываешься от наследства, - попросила она. - А то уедешь в свои Палестины, где тебя потом искать?
Йоси поставил свою подпись. Голова болела так, что думать о чем-либо было невыносимо.
- Ты не волнуйся, мы тебя не бросим, братик! – сказала сестра, пряча бумаги обратно в папку. -  Главное, чтобы тебя до отъезда выписали. А в аэропорт мы тебя сами на машине отвезем.
- Спасибо, - ответил Йоси и не узнал свой голос. Он был похож на голос отца, которого переехала машина у него на глазах в шестилетнем возрасте. Отец тогда хрипел кровавым ртом: «Не смотри! Не смотри на меня, сынок… » Йоси сделал над собой последнее усилие и схватил сестру за руку:
- У меня просьба. Нужно по одному адресу записку передать.  Одной девочке.  Сделаешь?
Сестра хохотнула в ответ:
- Ну ты ходок, братец. Не даром говорят, горбатого могила не исправит!
Через пару дней авиакомпания «Эль Аль» доставила Йоси обратно на историческую родину. Израиль, как всегда, была в опасности, его бомбили и с Юга, и с Севера, но аэропорт Бен Гурион работал почти в прежнем режиме.
Дома Йоси уже поджидала его подруга, миниатюрная брюнетка с темными восточными глазами. Ее отец был родом из Афганистана, когда-то он бежал от войны в СССР, а теперь после начала войны с Украиной она уже сама сбежала из России.
- Ты не забыл, что сегодня играешь в этой кафешке на Аленби? – спросила она, протягивая ему раскуренный косяк.
- Конечно нет, - соврал Йоси.
Йоси затянулся любовно скрученным косячком с марихуаной, хлебнул из чашки своей подруги подостывший кофе с кардамоном  и наконец-то ощутил себя дома.
Снова начались выступления, репетиции с другими музыкантами и шумная тусовка. О своей поездке домой Йоси больше не вспоминал. Но где-то через месяц хозяин квартиры вместе с ненужными счетами из банка передал ему пришедшее на его адрес письмо из России. Йоси с удивлением обнаружил, что это письмо от дочери:
«Здравствуй, отец.  Прикольно, что ты в записке не оставил свой е-мейл, теперь у нас переписка, как в 19 веке! Мне очень жаль, что мой парень тебя побил. Зато теперь я его бросила и выхожу замуж за другого.  Он очень хороший и любит меня. Открою тебе секрет – у тебя скоро родится внук! Что касается переезда в Израиль, как ты предлагаешь – спасибо, но нет. Сейчас я должна быть рядом с любимым человеком. Он у меня контрактник, отпуска на фронте дают редко, ему нужна поддержка.  А вот когда победим это ваше НАТО проклятое, приезжай в гости, будем рады. Твоя дочь Аня.»
В бессильной ярости Йоси скомкал письмо, опустился на пыльные ступени подъезда и зарыдал в голос. Как будто тот же грузовик, что когда-то переехал его отца, переехал сейчас его самого. Как будто этим письмом у него отняли возможность защитить своих детей и внуков от неминуемой беды. Как будто только сейчас он прозрел и увидел все равнодушие этого мира к своей судьбе, к судьбе дочери, к судьбам сестры, матери, отца… Да и всех людей на земле.   
Хлопнула дверь подъезда, кто-то вошел в дом. Йоси поднялся, отряхнул штаны, вытер слезы. Вечером у него было выступление в Бат Яме, а, стало быть, надо успеть хорошенько накуриться.
15.06.2024