Неспортивный пинг-понг в жизни и политике

Все мы знаем такую интересную, полезную для здоровья и не затратную  игру – пинг-понг. Название этой разновидности настольного тенниса придумал в 1901 году американец Джон Джаквес по звукам, издаваемым мячом при ударе об  ракетку и отскоке   от  стола.  Настольный теннис и пинг-понг различаются по правилам и стилю игры и включены в разные спортивные федерации. Соревнования по настольному теннису включены в перечень Олимпийских игр, по игре в пинг-понг проводятся чемпионаты мира.
Особенно она распространена в Китае, спортсмены которого наиболее часто  побеждали на чемпионатах мира.
 Название пинг-понг давно уже используется в иносказательном смысле.

Дипломатический пинг-понг.

Этот термин  нашёл широкое распространение в начале семидесятых годов прошлого столетия для обозначения процесса нормализации отношений между Китаем и США. Президентом США в то время был  Ричард Никсон. Обе стороны хотели сближения, чтобы для начала приглушить явно враждебные отношения между странами, а в перспективе  - установить более тесные отношения. Трудность решения проблемы  заключалось  в накопившейся массе противоречий, устоявшемся недоверии,  и особенно в наличии двух  признанных в мире Китаев – континентального и Тайваня,  представленных в ООН.
В связи с этим это сближение происходило сначала заочно,  последовательно,  путём направления друг другу тайных и открытых посланий, каждое из которых предусматривало частичный учёт мнений оппонента и  включало развитие своих предыдущих предложений. Называлось это, как и в пинг-понге, перебрасыванием мяча на сторону противника. Вдохновителем и организатором всей  этой челночной процедуры  являлся знаменитый американский дипломат Генри Киссинджер, который в процессе переговоров несколько раз посещал Пекин. Всё это завершилось приездом в Пекин Никсона и заключением масштабного соглашения о признании Тайваня частью Китая с исключением его из ООН и разрывом его дипломатических отношений с большинством стран  мира.
 Однако это не завершилось  присоединением Тайваня к Китаю, так как  по мере укрепления Китая росла обеспокоенность США,  увеличивалась  и военная помощь Тайваню с их стороны. Более того, действует и военный договор между ними, что исключает завоевание Тайваня Китаем. Кстати, Никсон приложил большие усилия по налаживанию отношений США и с Советским Союзом и произвёл фурор посещением нашей страны. Иногда процедура перебрасывания предложений ассоциируется с большим теннисом

Даже в военной обстановке могут происходить события, подобные игре в пинг-понг, но только они сопровождаются трагическими последствиями. Одна сторона намеренно отходит с занятых позиций, чтобы заманить противника на хорошо простреливаемый или плотно заминированный  участок. И когда противная сторона неосмотрительно занимает его, то несёт большие потери и спешно отходит. Заняв брошенную территорию, нападающая сторона сама подвергается усиленному обстрелу и вынуждена обороняться. И т.д.

 Хочется  рассказать об условностях, которым нам приходится следовать, многие из которых мешают нам жить.
 Однажды, ещё в советские времена, я находился в заграничной командировке в Венгрию, которая близилась к завершению.
 Основные пункты программы командировки были выполнены, осталось посетить ещё одно мероприятие, по делу практически не очень нужное, к тому же хлопотное для устроителей. Оно пришлось на день, предшествующий дню отлёта домой. Чувствовалось, что организаторы с венгерской стороны уже подустали от нас, и им не хотелось проводить его. Но они не могли сказать это вслух, опасаясь, что это может быть понято, как неуважение к нам и нарушение условий контракта. Мы, в свою очередь, хотели бы потратить последний день на покупки домашним и прогулки по красивым местам Будапешта. Но и мы не могли известить об этом принимающую сторону, считая, что это может быть воспринято, как неуважение к их усилиям по надлежащему завершению программы.
 
И началась игра в пинг-понг:

Венгры: - Мы готовы к проведению мероприятия, если Вы не против.

Мы: - Мы не против, но если это затруднительно для Вас, то мы не настаиваем.

Они: - Да что Вы. Мы почти всё подготовили, остались некоторые нюансы, но, возможно, Вы устали и нужно отдохнуть перед отлётом, тогда мы не настаиваем.

Мы: - Усталость, конечно, в какой-то мере есть, но не настолько, чтобы срывать важное мероприятие.

Они: - Ну не такое  уж оно важное, чтобы портить впечатление от командировки.

Так, путём последовательных приближений, не потеряв, как говорят японцы, лицо и к обоюдному удовлетворению перевели последний день командировки в выходной для обеих сторон.

Нередко мы в своей жизни, как на работе, так и в быту пользуемся перебрасыванием "мяча" на другую сторону, когда не хотим брать всю ответственность на себя при принятии решения или не уверены, что оно будет правильно понято и принято другой стороной.