Непрекращающееся насилие. Про СВО

"Непрекращающееся насилие (про СВО)"
"Non-stop violence"
Apoptygma Berzerk
1 апреля 1995 года

Come close, step inside
Это приближается, и проникает внутрь меня
Bring me news from the dying world
Оно приносит с собой новости об умирающем мире
Contagious and careless
Оно заразно и беззаботно
You're spreading your disease among us
Вы распространяете эту гадость по всему миру
Warm sweat, no regret
Все в холодном поту от ваших выкрутасов
All you see is the TV set
Вам вешают лапшу на уши
While people around you
Are dying like flies
Пока люди мрут как мухи

Non-stop violence, they feed us cascades
Они стреляют в нас очередями из непрекращающегося насилия
Of non-believers dying in the sand
О павших в боях с ветряными мельницами
Feeding us with violence, we face the fall of man
Они запихивают в нас насилие, погружая мир во мрак на наших глазах
Believe me, and catch me if you can
Верьте мне, и попробуйте поймать меня на лжи

Catch me if you can!
Попробуйте!

Come close, step inside
Отрава проникла всюду
Bring me news from the dying world
Мир погибает
Contagious and careless
Но им на это наплевать
You're spreading your disease among us
Они упрямо продолжают гнуть свою линию
White noise in your ears
В наших головах каша
Your eyes look like monitors
Мониторы вместо глаз
But what you need is silence
Всё это нас уже порядком достало
And a positive life
Остановите уже наконец эту мясорубку

Not your TV!
Хватит нести пургу по ящику

Non-stop violence, they feed us cascades
Хватит полоскать нам мозги
Of non-believers dying in the sand
О мифических укронацистах
Feeding us with violence, we face the fall of man
Заканчивайте эту гнилую пропаганду
Believe me, and catch me if you can
Вам уже почти никто не верит

Catch me if you can
Почти никто

So I took shelter in tomorrow
Я пытаюсь заглянуть в будущее
Tomorrow will bring a brand new day
У меня есть надежда, что там будет лучше
Think I make it right tomorrow
Думаю, надо подождать
Think I need more sleep today
Утро вечера мудренее

Lets make peace again tomorrow
Давайте все вместе прекратим эту бойню
I need a will to stay away
Проявим решительность и волю
I guess I'll always hate tomorrow
Но будущее беспросветно
Until it's far away
Хотя, может быть, если заглянуть в него подальше...

Источник: LyricFind