Фильм жизни

Есть комедии,в которых актёры
играют свои роли
по сценарию.
Мы тоже играем роль в фильме.
Наш фильм называется:"Жизнь".
Сценарий пишем мы сами.
Мы сами утверждаем роли
в этом фильме.
Только мы не можем
перемотать его назад
и что-либо в нём изменить,
если он нам не понравился.
Изменить его мы можем
лишь в тот момент,
когда снимаем.
Не всегда фильм будет иметь успех,
но в наших силах
поспособствовать этому!

Жанина и Женни

Перевод с немецкого.
Оригинальный текст:

Der Film des Lebens

Es gibt Komo"dien,
in denen die Schauspieler ihre Rolle
nach einem Drehbuch spielen.
Auch wir spielen eine Rolle
in einem Film.
Unser Film heisst:"Das Leben".
Das Drehbuch schreiben wir selbst.
Wir ko"nnen unsere Rolle in diesem
Film selbs bestimmen.
Nur ko"nnen wir der Film nicht wieder
zuru"ckspulen und ihn vera"ndern,
wenn er uns nicht gefallen hat.
Vera"ndern ko"nnen wir ihn
nur im Moment,
in dem er gedreht wird.
Nicht immer wird ein Film ein Erfolg,
doch wir ko"nnen einen
entscheidenden Teil dazu beitregen!

Von Janine und Jenny