Цвет старой сливы

   Семья наша очень веселая, где другие уже лили бы бегемотьи слёзы, мы смеёмся. Скажу честно, это очень помогает! И мы смеёмся по любому поводу... А повод находится часто.

Совсем недавно - сидим утром и смотрим передачу про моду. Ведущая одета в брючный костюм выцветшего фиолетового цвета.

Дочка, которая с детства отличается нестандартными аллегориями и фантазиями говорит:

"Цвет старой сливы!"

Муж странно посмотрел на дочку: "Что?"
Она повторяет, он опять недоуменно смотрит.
"Как это?"
   Тут подключилась я.
"Ну да, выцветший оттенок, как старая слива. А что?"

    Муж стал смеяться. У нас под окнами уже второй год идёт строительство метро и от шума мы стали хуже слышать друг друга)))
Сквозь смех муж сказал: "Мне послышалось "цвет старой свиньи" и я не мог понять как это может быть?"

    По этому поводу веселились мы долго и пытались представить себе "цвет старой свиньи".

Я предположила, что это,наверное, грязно-розовый, а дочка поправила меня: "Пыльно-розовый"
    Дочка - дипломированный дизайнер, ей виднее, но теперь к таким выражениям дочки, как "топают, как муравьи в сапожках", "посмотрел так, как-будто планету открыл" итп, прибавился теперь ещё и "цвет старой свиньи")))
Москва. Август 2025