Путин и Трамп. Худшая статья...

Путин и Трамп. «Худшая статья» из африканских  СМИ

От публикатора: не скрою, что впервые за многие годы чтения тунисских СМИ   я наткнулся на … этакое. Право, не помню, чтобы такое публиковалось в эпоху Бен Али и уж тем более в эпоху Хабиба Бургибы.
Но прочитать такое сегодня… Извините.
Вот ссылка:
Представляю вам этот в кавычках «шедевр», простите, «свободных демократических СМИ», которых вы можете встретить в европейских  странах и которые, как ядовитые грибы, растут и в арабских и африканских странах. Интересно однако, благодаря кому и чему…
Публикую и перевод, и подлинник этого пасквиля.
А сам ограничусь своим коротким комментарием, вы его найдете ниже, и комментарием тунисского гражданина Садока Бен Баазиза,   Sadok Ben Baaziz:
«C'est le pire article du 21 siecle.
Les europeens ont voulut depuis la chutte de l'URSS dechiter la Russie et son empire en petit morceaux pour l`avaler comme la Tchecolovaquie ou la Yougoslavie.
C'est foutu ,  la guerre de l'Ukraine pour mettre fin `a ce reve futile des grandeurs imperialistes,  monsieur loum !»
 Перевод:
«Это худшая статья XXI века.
После распада СССР европейцы хотели разорвать Россию и её империю на мелкие кусочки и поглотить её, как Чехословакию или Югославию.
Война на Украине — это полный провал. Она  способна положить конец этой тщетной мечте империалистов, господин Лум!»

Итак, желаю вам, проницательный читатель, терпения и выдержки прочитать это… до конца. Слово «автор» беру в кавычки, потому что «автор» повторяет, даже не пережевывая, то,  что публикует так называемый «коллективный Запад». Хотя ничего «коллективного» на Западе вы не найдете: есть банды борзописцев, которым платит один Хозяин и вы знает Кто именно.
 Уверен, что и Вы, мой читатель, хорошо знающие позитивный настрой тунисской интеллигенции и всего тунисского народа к России, Русским Людям и лично к Владимиру Путину,   пришлете мне свои комментарии на мою почту  sweeta45@mail.ru
  А в том , что отношение Граждан Туниса и лично Президента Туниса Каиса Сайеда к России позитивно,  прошу не сомневаться. Это мой личный вывод, сделанный после 40 лет трудовой жизни в Тунисской республике и подтвержденный моими фильмами и книгами.
 С уважением
Николай Сологубовский,
гражданин России, журналист,
 23 августа 2025 года.

Перевод с французского на русский

Трамп оправдывает «палестинизацию» Украины, своё второе преступление после Газы...

“Автор”: Сулейман Лум, 18 августа 2025 г.
 
«Владимир Путин сошёл с ума», «Россия убивает мирных жителей и детей», «Российский президент ввёл меня в заблуждение»...
Так сказал президент США Дональд Трамп. Однако именно этого человека он принимал с большой помпой 15 августа 2025 года на своей  земле на Аляске, с почестями, не подобающими его званию. Мир запомнит образ этих американских солдат, стоящих на коленях, чтобы расстелить красную дорожку для самого страшного военного преступника XXI века, преследуемого МУС. Высший позор для президента Трампа, но также и для его страны, Соединённых Штатов, столпа свободного мира, Запада, хвастающегося правами человека и демократическими идеалами. Ни один президент не осмеливался на такую заботу и пресмыкательство перед врагом Соединённых Штатов со времён холодной войны. Многие американцы не могли заснуть в ту ночь; их кошмар  до сих пор не закончился.

7 побед, одержанных Путиным, восьмая из которых приходится на 18 августа?

Первой победой Путина стало место встречи. Эта земля была советской; они продали её американцам в 1867 году, как обычный товар, за бесценок,  за 7,2 миллиона долларов.
(Oт публикатора: позвольте заметить, что Сулейман Лум слишком плохо знает   историю России и Советского Союза.  Так чего стоят все его другие сентенции? Уровень его знания международных отношений крайне низок. И логично возникает вопрос: откуда и от кого Сулейман Лум почерпнул эту кучу дерьма?
Но продолжим чтение его пасквиля…)
Вторым источником удовлетворения для Путина стала эта непристойная постановка, когда Америка внимательно наблюдала за одновременной высадкой двух президентов из самолёта. А как насчёт приветствия, со спонтанными аплодисментами, хозяина Кремля? В благодарность за что?! Даже Белый дом не признал этот жест; он приглушил аплодисменты на видео, опубликованном в интернете.
Третьей победой Москвы стали эти два с половиной часа дискуссий, последовавших за состоявшимися телефонными разговорами двух лидеров. И ни одного журналиста, который бы побеспокоил или надавил на Путина, если не считать двух вопросов о жертвах массовых убийств мирных жителей, которые два доблестных журналиста бросили прямо в лицо российскому президенту. Его выражение лица и раздраженные жесты показывают, как Трамп спас ему жизнь, избежав шквала вопросов во время пресс-конференции...
В итоге аудитория осталась довольна усыпляющей и слащавой речью Путина, ещё до того, как Трамп заговорил. Отход от дипломатической практики. Российский президент позволил себе говорить обо всём (экономическом сотрудничестве, энергетическом партнёрстве, инвестиционных возможностях и т.д.), кроме самого главного: окончания войны. Он даже осмелился заявить в доме Трампа, что ничто невозможно без устранения «коренных причин» войны, которые он сам и выдумал. Это четвёртая победа Путина.

Он приехал в основном поговорить о делах и восстановлении дипломатических отношений, в то время как Вашингтон продал нам перемирие. Перемирия не будет. А в конце своего неудобоваримого словесного ряда «Владимир» — трудно придумать более привычное имя — был тепло обласкован своим американским коллегой, как и похлопываниями по спине и плечам, которые он получил во время встречи на взлётной полосе. Пятая победа Путина.
Шестой станет это поразительное интервью на Fox News, где республиканец прямолинейно призывает Украину к территориальным уступкам в обмен на мирное соглашение.
Перемирия не будет; мы сразу же пойдём к «мирному соглашению». Это седьмая победа Москвы.
Но вдобавок ко всему, Трамп, выступая в роли спикера Путина, потребует от Киева отсечь руку.
Что ж, по крайней мере, мы перестали говорить об «обмене или территориях», поскольку это украинские территории, так что обменивать нечего. Более того, как сообщается, эту идею предложил президенту Владимиру Зеленскому его французский коллега Эммануэль Макрон ещё в мае 2022 года. Это лишь доказывает, что Украине тоже следует быть осторожнее со своими «друзьями».

Клубок всех опасностей...

Та же идея будет вынесена на обсуждение в этот понедельник, 18 августа, в Вашингтоне. Кремль навязал свою повестку дня. Он три с половиной года пытался удержать эти украинские регионы; он частично аннексировал их ценой сотен тысяч смертей, но он знает, что никогда не сможет их удержать. Так что да, мирное соглашение — идеальный способ закрепить колонизацию в камне.
За исключением того, что, как сказал Зеленский Макрону в мае 2022 года, Киев никогда официально не признает окончательную потерю своих земель.
Украинский президент не может отдать то, чего у него нет; Конституция строго запрещает ему передавать эти земли, и он повторил это вчера, в воскресенье, 17 августа, во время встречи союзников.
Итак, эта дверь закрыта. После всех этих отнятых украинских жизней такая уступка невозможна; это была бы вторая смерть для защитников родины.
Путин также попал в ловушку, которую сам себе и вырыл; он больше не может отступить после того, как послал всех этих солдат на смерть.
Можно было бы  закончить войну в первые недели, если бы президент Джо Байден всё сделал правильно, если бы у него не дрожали руки. Чего нам ожидать от его преемника, Трампа?
Чего нам ожидать от человека, который в разгар войны требует вернуть 350 миллиардов долларов военной помощи, существующей лишь в его голове? Чего нам ожидать от партнёра, который требует редкоземельные металлы, на которые у него нет прав, и который разрывает на части президента, находящегося в состоянии войны, за то, что тот отказывается продать свою страну?
Если и есть что-то, что весь мир видел, так это увлечение Трампа бывшим руководителем разведки КГБ, которому он завидует из-за его всевластия внутри страны, полного отсутствия сдержек и противовесов и абсолютной пожизненной власти.
Именно ради Путина американский президент предложит Зеленскому и курирующим его европейским лидерам «гарантии безопасности» за пределами НАТО в обмен на то, чего Россия не смогла добиться силой. Белый дом одержим кровавым делом, которое Путин привёз с собой на Аляску и которое госсекретарь Марко Рубио начал обсуждать в феврале прошлого года в Саудовской Аравии с Сергеем Лавровым. «Мир через силу» — у Трампа есть средства, как военные, так и экономические, благодаря беспрецедентным санкциям, предложенным сенатором-республиканцем Линдси Грэмом, другом президента. Но Трамп  предпочтёт компромисс в виде мирного соглашения, которое ничто не гарантирует. Никаких санкций против Москвы...

«Защитите меня от моих друзей. Что касается моих врагов, я сам с ними разберусь!»

Мы видели, что Путин сделал со всеми международными соглашениями о суверенитете и независимости Украины, подписанными Москвой: Будапештским меморандумом 1994 года (в обмен на это Киев согласился передать России весь свой ядерный арсенал) и Минскими соглашениями 2014 и 2015 годов. Это соглашения, которые гарантировали американцы и европейцы. Путин же их все растоптал.
Если Макрона и компанию пригласили в Вашингтон в этот понедельник, то лишь потому, что именно они будут играть роль солдат мира, когда Трамп покончит с Путиным и Зеленским. Европейцы — это вторые скрипки для вторых ролей.
А что произойдёт, если Киев откажется вписываться в созданные Трампом рамки? Что произойдёт, если Вашингтон умоет руки? Способны ли европейцы заменить США в защите Украины?
Недавнее прошлое не говорит в пользу стран Европейского Союза, и уж тем более Великобритании. Не говоря уже о Канаде, Норвегии, Австралии и Японии, входящих в «коалицию добровольцев» вокруг Зеленского. Это тот самый Макрон, который отрядил своего министра обороны заявить, что нет и речи о том, чтобы отправлять своих солдат на бойню. Более того, вчера президент Франции уточнил, что первой линией обороны против России станет украинская армия, «первая» (по численности, около миллиона человек) и самая закалённая в боях в Европе.
Германия тоже дрогнула. Канцлер Фридрих Мерц до своего избрания постоянно заявлял, что поставит Киеву дальнобойные ракеты «Таурус». Берлин потерял память. Это также трагедия Украины: континент, дважды спасённый от опасности Соединёнными Штатами,  не способен укрепить свою оборону собственными силами. Европейцы по-прежнему вынуждены платить — очень дорого — за свою безопасность, платя тем же американцам, которые десятилетиями диктовали законы на Старом Свете.
Как можно ожидать, что Путин не будет презирать европейцев, которые всё ещё звонят в страну дяди Сэма в 2025 году? Как можно ожидать, что Трамп проявит хоть какое-то уважение к европейским лидерам, которых он вызвал — вот правильное слово — к себе в кабинет в этот понедельник? По форме, возможно, нас ожидает не такая же медийная бойня, как 28 февраля между Трампом и Зеленским в Овальном кабинете, но, по сути, нам следует опасаться худшего с этим составом из семи европейских лидеров, включая известных поклонников и почитателей американского президента.

Полный текст статьи сенегальца вы можете прочитать на сайте:
Путин и Трамп. «Худшая статья» из тунисских СМИ...
https://www.sologubovskiy.ru/articles/9092/

Публикую там, потому что   в ПРОЗА.РУ. невозможно опубликовать  на французском языке без ошибок. И очень жаль...

Вв спросите, а почему автор – сенегалец?
Вот объяснение:

(перевод)
Реакция на антироссийский пост в Tunisie Num;rique

Прочитав название этой статьи, я был глубоко удивлён. После проверки выяснилось, что журналист, о котором идёт речь, Сулейман Лум, работавший в Access To Ebusiness, учившийся в Университете Париж-Дофин и живущий в Тунисе, несмотря на своё происхождение из Каолака (Сенегал), добился публикации в тунисском СМИ материалов, написанных в крайне неподобающем тоне.
Хочу подчеркнуть, что подобные статьи никоим образом не отражают позицию или чувства большинства тунисских журналистов и граждан, которые, напротив, с уважением и почтением относятся к России и её президенту.
К сожалению, Tunisie Num;rique не проводит более тщательной проверки текстов, публикуемых некоторыми «псевдожурналистами», чьи аналитические материалы зачастую лишены исторической и геополитической глубины. Проведение параллелей между событиями в Газе и событиями на Украине свидетельствует о вопиющем незнании истории и международных реалий.
Тунисским СМИ было бы желательно придерживаться редакционной политики, основанной на строгости, профессионализме и уважении к интеллекту своих читателей.

(оригинал)
R;action ; une publication anti-russe sur Tunisie Num;rique

En lisant le titre de cet article, j’ai ;t; profond;ment ;tonn;. Apr;s v;rification, il s’av;re que le journaliste en question, Souleymane Loum – ayant travaill; ; Access To Ebusiness, ;tudi; ; Paris Dauphine University, et r;sidant ; Tunis tout en ;tant originaire de Kaolack, S;n;gal – a r;ussi ; faire publier sur un m;dia tunisien un contenu au ton particuli;rement d;plac;.

Je tiens ; souligner que ce type d’article ne refl;te en rien la position ni les sentiments de la majorit; des journalistes et des citoyens tunisiens, qui ;prouvent au contraire respect et estime pour la Russie et son pr;sident.

Il est regrettable que Tunisie Num;rique ne proc;de pas ; une v;rification plus rigoureuse des textes publi;s par certains « pseudo-journalistes », dont les analyses manquent souvent de profondeur historique et g;opolitique. Faire un parall;le entre les ;v;nements de Gaza et ceux d’Ukraine trahit une m;connaissance flagrante de l’histoire et des r;alit;s internationales.

Il serait souhaitable que les m;dias tunisiens veillent ; maintenir une ligne ;ditoriale bas;e sur la rigueur, le professionnalisme et le respect de l’intelligence de leurs lecteurs.

N.N.

И еще комментарий русского журналиста С.Ф.:
«Это типично пропагандистское  г..но.
Тезисы от  «элиты НАТО».    Видимо, проплачено.
НО! Они в панике — Путин с Трампом ВМЕСТЕ!
Парень тунисец  Садок  Бен Баазиз  правильно все это оценил — «худшая статья».
Тунисцы умные люди и все понимают.