Скверно пошутил

   В Московском отделении Русского географического общества была очередная лекция о путешествии в отдаленный регион России. Отделение находится в Старомонетном переулке.
   Я вышел из метро Полянка в подземный переход и стал смотреть, куда идти. Увидел, но что-то озадачило меня в названии переулка. Читаю второй раз и понимаю, что написан он с ошибкой, причем преднамеренной.
   Иду с недоумением на станцию метро, где дежурит молодой милиционер. Прошу, чтобы он пошел за мной и прочитал название переулка. Прочитав, сержант отвечает: «Ну и что?» Я не унимался: «Прочитайте медленно». Он читает и, видя ошибку, выдает крепкое словцо.
   Тогда название улиц писалось черными буквами на белом фоне эмалированной таблички. Кто-то исправил букву «О» после «М» – и получилась буква «И».
   Через два часа я возвращался к метро и увидел, что табличку заменили.
1985 г.


Рецензии