Доккодо

Двадцать один принцип Миямото Мусаси из  «Доккодо» («Путь идущего в одиночку»), написанные за неделю до его смерти в 1645 году.

1. Принимай всё таким, какое оно есть. 

2. Не ищи удовольствия ради самого удовольствия. 

3. Ни при каких обстоятельствах не полагайся на неясные, смутные чувства.

4. Думай легко о себе и глубоко о мире.   
 
5. Будь отстранён от желаний всю свою жизнь. 

6. Не сожалей о сделанном. 

7. Никогда не завидуй. 

8. Не печалься из-за разлуки. 

9. Обида и жалоба не достойны ни тебя, ни других. 

10. Не позволяй влечению или любви вести тебя. 

11. Во всём что делаешь, не имей предпочтений. 

12. Будь безразличен к тому, где живёшь.   

13. Не гонись за изысканным вкусом пищи. 

14. Не держись за вещи, в которых уже не нуждаешься. 

15. Не поступай лишь по всеобщим обычаям и привычкам. 

16. Не собирай оружие и не упражняйся с ним сверх полезной меры. 

17. Не бойся смерти. 

18. Не стремись владеть имуществом или земельными наделами «на старость». 

19. Почитай Будду и богов, но не рассчитывай на их помощь. 

20. Ты можешь оставить тело, но имя и честь сохрани чтобы не произошло. 

21. Никогда не сходи с Пути. 

«Доккодо» Мусаси составил за 6 дней до смерти (12 мая 1645 г.) как духовное завещание ученику Тэрао Магонодзё; это краткий, суровый кодекс самодисциплины.   


Рецензии