Дюймовочка по сказке Г. -Х. Андерсена

Жила на свете женщина,
Красива и умна,
Но, счастьем обделённая,
Как перст, жила одна.

Ночами часто плакала
И горевала днём,
Мечтала о ребёночке,
Все думала о нём.

А деток нет, как не было,
Проходят дни в тоске,
Ручьями слёзы катятся
И тают на песке.

И вот, решившись, женщина
К волшебнице пошла,
И счастье долгожданное,
Как водится, нашла.

Поведала волшебнице
Про горюшко своё,
Постыло одиночество 
Без деток для неё.

“Да это разве горюшко?” –
Волшебница поёт
И зёрнышко ячменное
Той женщине даёт.

“В горшок с землёю зернышко
С рассветом посади,
И целый день до вечера
За ним ты последи”.

Все сделано, как велено,
Посажено зерно.
И вот в горшочке щёлкнуло,
А сердце замерло…

Росток зелёный маленький
В горшочке поднялся,
Бутон на нём расправился
И соком налился.

И женщина вдруг ахнула –
“Ах, прелесть! Он цветёт!
Хочу поцеловать его!”
И на руки берёт.

В цветке запела музыка,
Разлился нежный звон,
И тут в одно мгновение
Раскрылся сам бутон.

В цветке сидела девочка,
Прелестна и мила,
Не больше дюйма ростиком
Та девочка была.

Дюймовочкою крошку
Природа назвала.
В ореховой скорлупке
Дюймовочка спала.

На лепестке от розы
Каталась на волне,
А озером служила ей
Тарелка на окне.

Но вот однажды утром
Все спали сладким сном.
И лишь большая жаба
Скакала под окном.

Вскочив на подоконник,
Дюймовочку узрела
И замуж её выдать
За сына захотела.

“Ах, что за прелесть девочка!” 
Воскликнула она
“Ты будешь Брекекексу
Отличная жена”.

Дюймовочка заплакала:
“Какой кошмарный сон!”
А жаба важно квакает –
“Сынок мой милый он”.

“Сударыня, простите,
А он похож на Вас?
Прошу Вас, отпустите,
Уйдите с моих глаз”.

А жаба лишь хохочет,
Скорлупку лапой хвать,
Вскочила на окошко
И кинулась скакать.

На лепестке кувшинки
Дюймовочка рыдает,
А жаба мир болотный
На свадьбу собирает.

Две рыбки рядом плавали
И под листок заплыли,
И стебелёк кувшинки
Они перекусили.

Поплыл лист по течению
С Дюймовочкой быстрей,
И жабы следом кинулись
Вперегонки за ней.

А мотылёк голубенький
Ей крылышком махал,
Над жабами смеялся,
Листочек подгонял.

Но вот на лист кувшинки,
Как будто самолёт,
Майский жук садится
И девочку несёт

На дерево высокое
К своим друзьям-жукам:
“Смотрите на красавицу,
Невесту выбрал сам!”

Но хор жуков с досадою
На девочку глядит
И самое ужасное
Про девочку жужжит:

“Она так безобразна,
Как спичечка тонка,
И не имеет щупальцев,
И девочка она”.

Тут майский жук задумался:
“Нужна ли мне жена,
Ни капли не похожая
На майского жука?”

На белую ромашку
Дюймовочку несёт,
Галантно с ней прощается
И лапку подаёт.

Все лето наша девочка
В ромашке той живет
И с пчёлами, стрекозами
Играет и поёт.

Нектар цветочный – завтрак,
Роса – душистый чай,
И кажется Дюймовочке,
Что вечен этот рай.

Но лето наше коротко,
Окончилось оно.
Ромашка с одуванчиком
Осыпались давно.

Лопух свернулся в трубочку
И первый снег идёт,
И в платьице изодранном
Дюймовочка бредёт.

Голодная, замёрзшая,
Усталая стоит
Перед мышиной норкою
И пальчиком стучит.

В норе жила старушка –
Запасливая мышь.
Из-за двери с испугом
“Кто там?” – спросила лишь.

“Ах, девочка! Откуда ты
В такой мороз взялась?
Входи, входи, пожалуйста,
Что за беда стряслась?”

“Сударыня, замёрзла я,
Кусочек бы зерна,
Во рту ни крошки не было,
Три дня я голодна”.

“Ах ты, бедняжка-девочка,
Ешь целое зерно,
В моих складах подземных
Его полным-полно.

А на зиму останься
Со мной, старухой, жить.
Поверь, зимою длинной
Не будем мы тужить.

Ты убирай мне комнаты
И звонко песни пой,
Рассказывай мне сказки
Морозною зимой”.

Дюймовочка осталась
В мышиной норке жить,
А мышка пригласила
Крота к ним погостить.

Пришел сосед богатый –
Из бархата жилет,
Он толстый и усатый,
И ненавидит свет.

Влюбился вдруг в Дюймовочку
Сосед - богатый крот
И в гости мышку с девочкой
Вот крот к себе зовёт.

Прорыл подземный ход к ним,
Украсил бахромой,
Поскольку понимал он,
Что только сам слепой.

Однажды на прогулке
В подземном коридоре
Дюймовочка наткнулась
На ласточку. О, горе!

Поджавши лапки, птичка
Была мертвым-мертва,
А бедная Дюймовочка
Рыдала и ждала.

И вдруг забилось сердце
У ласточки – тук-тук,
Глаза чуть приоткрылись
И снова свет потух.

А маленькая девочка
Ту птичку согревала
И ласточку за шею
С любовью обнимала.

Всю зиму в коридоре
Та ласточка жила
И солнышко горячее
С Дюймовочкой ждала.

С весенними деньками
И солнечным теплом
Взлетела к небу ласточка,
Взмахнув своим крылом.

Все лето пела ласточка
Над мышкиной норой.
Дюймовочка же плакала
Горючею слезой.

Решила мышка старая
Крота на ней женить,
А девочку заставила
Приданое всё шить.

Она считала простыни,
Подушки, зеркала
И приближенья осени
Для свадьбы лишь ждала.

И свадьбы день приблизился,
И мышь зовет гостей –
Кротов пришло две дюжины,
Углы полны тростей.

Дюймовочка наряжена
В фату и кружева,
Но кружится у девочки
От горя голова.

И просится Дюймовочка
На улицу вздохнуть,
На солнышко, на волюшку
В последний раз взглянуть.

“Ах, у девицы выдумки!
Чего уж там смотреть!
От солнца и от воздуха
Там можно одуреть.

Ворчит жених, но девочку
Не смеет не пустить,
И хочется Дюймовочке
Весь мир в себя вместить.

А сверху вьется ласточка:
“Я в теплые края
Зову тебя, Дюймовочка,
Ведь ты спасла меня”.

И девочка от радости
“Летим!” – вскричала ей
И в перышки зарылась к ней,
Чтоб было потеплей.

А мышь, и крот, и гости
Им машут и кричат,
Они дрожат от злости,
И пусть себе дрожат!

И вот края волшебные,
Увидев пред собой,
Дюймовочка любуется
Невиданной красой.

На всех цветках волшебных
Прозрачны, как хрусталь,
Поют беспечно эльфы,
Не зная про печаль.

Король беспечных эльфов
Тут крылышки сложил
И стать его женою
Ей сразу предложил.

Ну, как тут отказаться?!
Не Брекекекс, не крот,
А принц ведь настоящий
Её к венцу зовет.

И закружились в танце
Все эльфы, что есть сил.
И прикрепили девочке
На спинку пару крыл.

Мне эту сказку Андерсен
Великий рассказал.
Он с ласточкой Дюймовочке
Привет передавал.

Дюймовочка ж осталась
В тех сказочных краях,
А я эту историю
Дарю тебе в стихах.

Лето 1971 г.
Иркутск


Рецензии