Размышлизмы о стихах
Рифма в стихах необязательна, размер тоже.
Разбиение на строки пока держится.
Что же такое стихи?
Мне кажется, дело в подборе слов и построении фраз.
Некоторые используют необычные слова, это бывает интересно.
Но более интересно использование обычных слов и как бы обычных (допускаемых русским языком) построений фраз, но так, чтобы это по непонятной причине было необычно.
Непонятная причина — это, наверное, и есть поэзия.
20220921
2
Читаю в переводе с китайского «Историю китайской цивилизации».
Чем дальше источник стихов от поэзии, тем интереснее стихи получаются.
Когда б вы знали, из какого...
Мне могут возразить, что, например, природа полна поэзии и очень часто становится источником стихов.
Это верно, но только в том случае, когда в этой бочке мёда есть хотя бы одна ложка дёгтя.
20220924
3
В русском языке слова «стихи» и «поэзия» не имеют общего корня.
Если Google-переводчик не врёт (на 100% не уверен), то из 133 языков, которые он знает, ещё только в двух языках эти слова разные: белорусском (вершы и паэзія) и украинском (вірші и поезія), что неудивительно.
Эти русские слова «стихи» и «поэзия» имеют происхождение, соответственно, от древне-греческого ;;;;;; (stichos) «ряд, строка, стих» (далее из праиндоевропейского *steigh- «идти, шагать») и греческого ;;;;;;; (poiesis) «творчество» от глагола ;;;;; (poiein) «делаю, создаю». Но в греческом языке эти слова сейчас одинаковые: ;;;;;; (po;isi).
Вот я и думаю: может быть, это только мы (вместе с белорусами и украинцами) медитируем на тему различия стихосложения и поэзии?
20220924
Свидетельство о публикации №225082601731