Нострадамус кодирует Булгакова, ч. 2, Ершалаим

ЭТО 2 ЧАСТЬ РОМАНА М.А.БУЛГАКОВА, СОТКАННАЯ ИЗ КАТРЕНОВ НОСТРАДАМУСА. В ЭТОТ РАЗ - ЕРШАЛАИМСКИЕ ГЛАВЫ РОМАНА.


1.Предисловие

I 8 Город Солнца (т.е. гелиополис, столица язычества)

Как часто ты будешь пленен, о Город солнца?
Изменение законов, которые являются варварскими и тщетными.
К вам приближаются плохие времена. Еще больше вы будете порабощены.
Великий Испытывающий оcвежит ваши вены.


2. Понтий Пилат

VIII 80, Пилат

Кровь невинных, вдов и девственниц,
так много зла совершено посредством Великого Красного (кровавого),
святые образы, поставленные над горящими свечами (то есть сожжены),
напуганный страхом, никто не будет двигаться (то есть застынут от ужаса).

VIII 57, «Всадник золоте копье», от «солдата» до тирана

Из простого солдата он овладеет Империей,
из короткого платья он вырастет в длинное.
Храбрый в оружии, гораздо хуже по отношению к церкви, как костер,
он досаждает священникам, как вода наполняет губку.

IX 65, Иешуа, Великое порицание толпы – против одной похвалы

Он придет чтобы зайти в уголок Луны (синоним совести),
Где его схватят и поместят в чужую землю (изгонят, убьют):
Незрелые плоды станут предметом большого скандала,
Великое порицание – одному в тоже время великая похвала.

85 Катрен 10 центурии, На грани нервного срыва

"Старый ТРИБУН в точке (на грани) нервного срыва (дрожи)
Альтернативный перевод, который также работает - на грани конца мартовских ид (третьего месяца)
Он будет побужден не выдавать пленника:
Воля (намерение), отсутствие воли, зло говорящий, застенчивый (стесняющийся)
Или передать его друзьям на законных основаниях".

5 центурия, 60 катрен. Каифа, прошу обратить внимание, в тексте четко акцентировано, что он не прошел за порого (был такой запрет)

"Бритой головой (священником) будет сделан очень плохой выбор,
Слишком отягощенный, он не пройдет за ворота (за порог):
Он будет говорить с такой большой яростью и гневом,
Что огню и крови он предаст весь род (оба пола)".

III 7 Пророчество Пилата

"Беженцы, огонь с неба превосходит их пики,
Грядущий конфликт ворон, резвящихся:
С земли кричат ПОМОГИТЕ, небесная подмога,
КОГДА БЛИЗКО К СТЕНАМ БУДУТ БОЙЦЫ".

8 центурия, катрен 87 Пророчество Пилата

"Прольется кровь священников (людей церкви)
изобильно, как вода;
поток долго не ослабнет,
горе, горе духовенству, разорение и обида".

МИМ, 2:
— О нет! — воскликнул  Пилат, и  с  каждым словом ему становилось все легче  и легче: не нужно было больше притворяться.  Не нужно  было подбирать слова.
—  Слишком  много ты  жаловался  кесарю на меня, и настал теперь мой час, Каифа! Теперь полетит весть от меня, да не наместнику в Антиохию и не в Рим, а  прямо на Капрею, самому императору, весть о том,  как  вы  заведомых мятежников  в Ершалаиме прячете от смерти.  И  не водою из Соломонова пруда, как хотел  я  для  вашей пользы, напою  я  тогда  Ершалаим!  Нет,  не водою!
……Вспомни  мое слово, первосвященник. Увидишь ты  не одну когорту в  Ершалаиме, нет!  Придет  под  стены  города полностью легион Фульмината,  подойдет арабская  конница,  тогда услышишь  ты горький плач  и стенания. Вспомнишь ты  тогда спасенного Вар-раввана и пожалеешь, что послал на смерть философа с его мирною проповедью!

IX 47, Решение принято

Люди подпишутся под позорным актом помилования,
имея сопротивление от множества.
Измена монарху, будет поставлен в опасное положение,
Заключённые в клетку (т.е. поставленные в безвыходную ситуацию), встретятся лицом к лицу»

I 57, Пилат смотрит на солнце

Фальшиво затрубит большая труба
Соглашение нарушено, подняв голову к небу (или "Соглашение нарушено, подняв свидетельства к небу"),
окровавленный рот зальется кровью;
лицо, умащенное молоком и медом, повержено не землю.

МИМ, 2:
«Пилат  задрал голову  и  уткнул  ее  прямо  в солнце. Под веками у него вспыхнул  зеленый  огонь,  от  него загорелся  мозг,  и над  толпою полетели хриплые арамейские слова».

I 76, Вар-раван, поддержка толпы

С яростным (варварским) именем, произнесенным как железо,
Которое даст Судьба трем сестрами (три норны, миф.),
Тогда народ великий по языку и делам скажет,
Более никто другой не будет иметь такой шум и и славу.

77 катрен 8 центурии.

Вскоре антихрист троицу (троих) уничтожит,
Двадцать семь лет кровью продлится его война,
Еретики мертвы, пленники сосланы,
Его земля в человеческих трупах, град из воды и крови.


3. Казнь

9 центурия 11 катрен, казнь

Неправильно придут, чтобы праведного предать смерти,
На публике, среди людей (его деятельность) истреблена:
Такая великая зараза обнаружится в этом месте,
Что судьи будут вынуждены бежать.

1/35, Всадник золотое копье, речь о победе Бога над тираном через совесть
 
Молодой лев одолеет старого,
на поле боя один на один:
Он пронзит его глаза в его золотой клетке;
две раны в одну, затем он умрет жестокой смертью».

МИМ, 26:
«Свободного  времени было столько, сколько надобно, а гроза будет только к  вечеру, и  трусость,  несомненно,  один  из самых страшных  пороков.  Так говорил  Иешуа Га-Ноцри. Нет,  философ, я тебе возражаю: это  самый страшный порок.
Вот,  например, не  струсил  же теперешний  прокуратор Иудеи,  а бывший  трибун в  легионе, тогда,  в долине дев,  когда  яростные германцы  чуть  не загрызли  Крысобоя-великана.  Но, помилуйте  меня, философ!  Неужели вы, при вашем уме, допускаете  мысль,  что из-за человека, совершившего преступление против кесаря, погубит свою карьеру прокуратор Иудеи?
— Да, да, — стонал и всхлипывал во сне Пилат.
Разумеется, погубит. Утром бы еще не погубил, а теперь,  ночью, взвесив все, согласен  погубить».

Центурия 1, катрен 38, Распятие

Победителю явятся Солнце и Орел.
Пустой ответ, гарантированный побежденным.
Ни рог, ни крики солдат не остановят.
Свобода и мир, если они достигнуты вовремя через смерть".

I 91, Война на небе

"Боги создадут видимость человечеству
что они авторы великой войны.
До того, как небо будет свободным от меча и копья
наибольший урон будет нанесен от левой руки".

МИМ, 25:
«Лишь только дымное черное варево распарывал огонь, из кромешной тьмы взлетала вверх великая глыба храма со  сверкающим чешуйчатым покрытием. Но он угасал во  мгновение, и храм погружался в темную бездну. Несколько раз он  выскакивал  из нее  и  опять  проваливался, и  каждый  раз  этот  провал сопровождался грохотом катастрофы.
Другие трепетные мерцания  вызывали  из бездны противостоящий храму  на западном  холме  дворец Ирода Великого,  и страшные безглазые золотые статуи взлетали к черному небу,  простирая к нему руки. Но опять прятался  небесный огонь, и тяжелые удары грома загоняли золотых идолов во тьму».

I 84, Распятие

Луна покрыта глубоким мраком,
его брат становится ярко-красным.
Великий, давно сокрытый в тени
будет держать железо в кровавой ране

III 34, Тьма накрыла ненавидимый прокуратором город

Когда же будет затмение Солнца,
Монстр (Знамение) будет виден в течение всего дня:
Совсем иначе его истолкуют,
Высокая цена без присмотра: никто этого не предвидел.

III 6 Молния в храме

"В закрытый храм войдет молния,
Горожане в их укреплениях ранены (внутри своих крепких грез)
Лошади, скот, люди, волна коснется всех,
Через голод, жажду, при самом слабом вооружении (т.е. без техники, альтернативно, с самыми ослабевшими руками)".

МИМ, 25:
« Странную тучу  принесло  с  моря к концу  дня,  четырнадцатого  дня весеннего  месяца нисана. Она уже навалилась  своим  брюхом на Лысый  Череп, где  палачи поспешно кололи  казнимых,  она  навалилась  на храм  в  Ершалаиме,  сползла  дымными потоками с холма его и залила Нижний Город. Она вливалась в окошки и гнала с кривых улиц людей  в  дома. Она не спешила  отдавать свою влагу  и  отдавала только свет. Лишь только дымное черное варево распарывал огонь, из кромешной тьмы взлетала вверх великая глыба храма со  сверкающим чешуйчатым покрытием. Но он угасал во  мгновение, и храм погружался в темную бездну. Несколько раз он  выскакивал  из нее  и  опять  проваливался, и  каждый  раз  этот  провал сопровождался грохотом катастрофы».

VII 2, Солдаты увидели чудо, тело пропало, ключ в последней строчке – Нострадамус говорит о человечестве (вы будете….).
Здесь большая игра смыслов и этимологии.
Этот катрен также подходит к гибели Иуды.

Апрель (Весна, раскрытие) не даст войны, открытой Мартом (Марсом, поражающим),
Ночью солдаты будут поражены.
Чёрное и белое сокрыто в индиго земли (странное свечение),
Под тенью Провидения увидите предателя и будете ошеломлены


4. Убийство Иуды

I 97, Провидение вмешивается, сон Пилата

То, чего не могли сделать ни оружие, ни пламя.
будет достигнуто сладким языком на совете.
Спящий, во сне правитель увидит
что враг не на войне и не в крови сражений (то есть враг внутри него самого - СОВЕСТЬ).

Центурия 5, катрен 23, Пилат трапезничает с Афранием, Африканец в ужасе

Двое довольных объединятся вместе,
Когда большей частью они будут связаны с Марсом (войной):
Великий из Африки дрожит от ужаса,
Дуумвират разделен по классовой принадлежности (либо ударом).

МИМ, 25:
"У ног прокуратора простиралась неубранная красная, как бы  кровавая, лужа и валялись осколки разбитого кувшина. Слуга, перед грозою накрывавший для прокуратора стол,  почему-то растерялся под его взглядом,  взволновался  от  того,  что  чем-то  не  угодил,  и  прокуратор, рассердившись на него, разбил кувшин о мозаичный пол, проговорив:

     — Почему в лицо не смотришь, когда подаешь? Разве ты что-нибудь украл?

     Черное лицо АФРИКАНЦА посерело, в глазах его появился смертельный УЖАС, он ЗАДРОЖАЛ и едва не разбил  и второй кувшин, но гнев прокуратора почему-то улетел  так  же быстро, как  и прилетел.  АФРИКАНЕЦ  кинулся было  подбирать осколки  и затирать лужу, но прокуратор  махнул ему  рукою, и  раб убежал. А лужа осталась".

IV 6, Убийство Иуды из Кириафы
Венецианская ловушка – ловушка с маскарадом

Новая одежда после работы,
Злой заговор и махинации:
Первый, кто умрет, станет доказательством,
Цветастая Венецианская ловушка.

Катрен 41, центурия 4, (Низа, гречанка, обманула охрану)

Циничная (альт. гимнастка, т.е. спортсменка) особа женского пола, заложница
Придет ночью, чтобы обмануть стражу:
Начальник армии обманут ее языком (происхождением),
как воришка, будет жалко на это смотреть.

Центурия 8, катрен 25, Убийство Иуды

Сердце влюбленного открыто для пылкой любви
Дама будет схвачена в потоке (ручейке) слез,
Наполовину зло, прикинется стеснительной,
Отец обоих (кому они служили, власть) заберет их души от тела (убьет их).

Катрен 87 центурии 8. Кровавая лужа Пилата

Заговор предать смерти сработает в полную силу,
обвинение сделано и путешествие смерти (крестный ход).
Избранный, созданный, принятый, - своими же повержен,
в раскаянии, КРОВЬ НЕВИННОСТИ ПЕРЕД НИМ".

II 36, Левий Матвей с его хартией

Письма великого Пророка будут изъяты,
Они попадут в руки тирана:
Его предприятие будет заключаться в том, чтобы обмануть своего правителя,
Но его (правителя) мародерство очень скоро выйдет ему боком (его сильно расстроят).
МИМ, 26:
«Гримасничая от напряжения, Пилат щурился, читал: "Мы увидим чистую реку воды жизни...  Человечество  будет  смотреть  на  солнце 
сквозь  прозрачный кристалл..."
Тут Пилат вздрогнул. В последних строчках пергамента он разобрал слова: "...большего порока... трусость".
 Пилат свернул пергамент и резким движением подал его Левию».


II 9 Пилат и Левий, кровь еще будет

Девять лет царствование скудного мира продержится
Тогда он будет впадет в такую ЖАЖДУ КРОВИ
Из-за него умрут великие люди без веры и закона,
Убит гораздо более добродушным (более мягким) человеком.
МИМ, 26:
«Левий  вдруг приблизился к  столу, уперся в него обеими руками и, глядя горящими глазами на прокуратора, зашептал ему:
—  Ты, игемон,  знай,  что я  в Ершалаиме зарежу  одного человека. Мне хочется тебе это сказать, чтобы ты знал, что крови еще будет.
— Я  тоже знаю, что она еще будет, — ответил Пилат, — своими словами ты меня не удивил. Ты, конечно, хочешь зарезать меня?
…… Ты жесток, а тот жестоким не был. Куда ты пойдешь?».

VI 96

Великий город, брошенный солдатам,
Никогда смертельная суматоха (шум) не была так близка к нему:
О, какая ужасная беда приближается,
Кроме одной обиды ничего больше нет (не пощадит его)".

III 84, Пропал великий город (в романе «Мастер и Маргарита» глубокая игра смыслов, город погибает духовно, дальнейшее – уже просто история)

Великий город будет совершенно опустошен,
Из жителей там не останется ни одного:
Стена, род (женский пол), храм и девственницы поруганы,
От меча, огня, чумы, пушек люди погибнут.

 МИМ, 25:
«Тьма, пришедшая со  Средиземного моря, накрыла ненавидимый прокуратором город.  Исчезли висячие  мосты,  соединяющие 
храм  со  страшной  Антониевой башней, опустилась с  неба бездна и  залила  крылатых богов над гипподромом, Хасмонейский дворец с бойницами,  базары, караван-сараи, переулки,  пруды...  Пропал  Ершалаим —  великий город, как будто  не существовал на свете.  Все пожрала тьма, напугавшая все живое  в Ершалаиме и его окрестностях. Странную тучу  принесло  с  моря к концу  дня,  четырнадцатого  дня весеннего  месяца нисана».