Новогодняя ночь

(на основе стихотворения Хулио Кортасара «HAPPY NEW YEAR»)



Разве о многом я грежу, прошу?
Рука твоя пусть лягушонком уснёт
В руке моей ночью, когда Новый год.
Разве о многом сегодня прошу?

Мне нужно лишь дверь одну отворить,
Вернуться в твой мир, мир волнительный, ждущий,
Вернуться в мир сладкий, цветущий, зовущий.
К тебе бы приблизиться, дверь отворить...


Ты — далеко. Год уйдёт скоро прочь,
Год размеренных уханий сов.
Новогодняя ночь без тебя и без слов.
Ты не дашь мне руки. Кто нам может помочь?..


Твою руку из воздуха буду творить,
С каждым пальцем, с ладонью спешу говорить.
Все прожилки руки я хочу рисовать,
Голубою страною деревьев назвать.

Я возьму твою руку и буду держать.
И поэтому будет всё существовать:
Лето, осень, любовь, утром крик петуха.
Ах, какая чудесная вышла рука!


Рецензии