Краткое толкование поговорок. Гл. 5

Предыдущее: http://proza.ru/2011/09/18/743

1. Налево пойдёшь – коня потеряешь, направо пойдёшь – жизнь потеряешь, прямо пойдёшь – жив будешь, но себя позабудешь.
Витязь на распутстве*! Завали этот камень и дуй куда хочешь.

2. Ласка не только зверёк.
Но ещё и поцелуй очаровательной девушки.

3. И дым отечества нам сладок и приятен.
Худший вид, когда отечество в дыму.

4. Муж и жена – одна сатана.
Но кто-то из них сатанее.

5. Не путай божий дар с яичницей.
ЗдорОвые яйца и есть божий дар.

6. У человека тридцать два зуба.
И только четыре из них мудрые.

7. Не пей красавица при мне.
Немедленно уберите чачу!

8. Время – деньги.
И всё-таки деньги лучше.

9. Гусь свинье не товарищ.
Но могут быть соседями на столе или под столом.

10. Старый конь борозды не испортит.
Смотря какая боро|зда!

11. Волки сыты и овцы целы.
Когда волки – вегетарианцы, а у овец острые зубы.

12. Баба с воза – кобыле легче.
Только женщина может облегчить труд лошади.

* Очипятка. Правильно будет: Витязь на распутье.