Скука

Человеческий век недолог. Эту истину нам вдалбливали со школьной скамьи и настоятельно рекомендовали «прожить, чтобы не было стыдно».  Отличников в любой школе немного, а потому вопрос «чего стыдиться» для большинства оставался неизученным.

Девочка Таня относилась именно к тому многочисленному комьюнити, кое едва успевало ухватить первую фразу и не сильно заморачивалось на дальнейшем.
Посему она вечно торопилась.
И не выносила скуку в любых проявлениях.
Может оттого ее семейная жизнь не сложилась. Ни разу.

****

-  Послушай, - голос начальника звучал взволнованно, - дело серьезное.

Татьяна взглянула на часы. Ходики сквозь дрему указали на четыре утра. Татьяна перевела мобильник на громкую связь и смежила веки. Уж очень хотелось досмотреть сон, в котором спешила вернуть в магазин разонравившееся платье.

-  Сынуля сегодня сломал руку… - начальник сделал паузу и было слышно, как он щелкнул зажигалкой

«Мне бы его заботы» - Татьяна прибавила ходу. Злополучное платье дома теснило в талии, а стоило немерено, а зарплата маленькая, а скоро вставать, а надежд на похудание не виделось даже во сне.

-  …. И невестка тоже. Вроде как ключицу

«Черт! Черт! Черт!» – светофор загорелся красным, и Татьяна чуть не врезалась в впередистоящий навороченный седан.

-  … Короче, - начальник шумно пыхнул сигаретой, - Пропадают две путевки в Турцию на море. Поезжай вместо них. Денег с тебя не возьму. Только не трезвонь. Слиняй по-тихому.

«Опля! – Татьяна на миг очнулась, - Поди кисло»

-  Григорич, а рабочие дни проставишь? А то ведь «бесплатная» путевка мне дорого обойдется.

-  Проставлю. Собирайся, вылет послезавтра.
 
-  Не волнуйся, не подведу

К этому моменту светофор переключился на зеленый. Татьяна втопила газ.

****

Даламан встретил новеньких с улыбкой привычного к гостям возрастного швейцара.

-  Наш отель гарантирует тихий и спокойный семейный отдых, - заученно бубнил молоденький консьерж, - ваш ваучер покрывает круглосуточное питание, пляжный лежак у самого моря, трансфер до аэропорта, одну экскурсию

-  Знаю, знаю, - Татьяна давно научилась пользоваться гугл переводчиком, - Заселяйте.

-  Ваш номер будет готов через два/три часа. Как указано в ваучере.

«Ага! Вот и шанс зарядиться хорошим настроением с первых минут отдыха» - Татьяна приняла боевую стойку и приподнялась на носочках, отчего её и без того немалый рост угрожающе выиграл:

-  Хочу сейчас. Вы по-английски понимаете?

-  Да, мадам, понимаю. Но номер еще не убирали. Ждите.

«Попался!» -  возликовала девичья душа:

-  Хочу сейчас. Отель 5 звезд, не так ли? Первая линия и все такое…. Заселяй.

Консьерж снизу вверх оценил гостью: где-то на высоте около двух метров на него кошачьим изумрудом отливали нешуточные неприятности.

-  Полицию звать? – подтолкнула туристка.

-  Не надо. Сейчас вас проводят в свободный номер.

«Рано сдулся, - разочарованно вздохнула Татьяна, - шоу только началось. Скучно». Перспектива только «жрать да спать» ей явно не улыбалась.

По счастью, номер выходил окнами на стоянку автомобилей.

-  У меня оплачен вид на горы. Полицию звать? – гугл вновь пригрозил консьержу.

-  Не надо. Могу предложить вид на море.

-  Давай.

-  Нужно доплатить.

-  Даю 5 баксов

-  Минуточку, - консьерж достал калькулятор, - с вас 264 доллара.

-  Ты глухой? Даю 5


И все-таки первый раунд остался за отелем. Татьяна бросила вещи у ресепшн и поспешила на пляж: «Разминка прошла удачно».

****

Результат ежедневного трехкилометрового заплыва неуклонно проигрывал искусу круглосуточной дармовой кормежки.
Смена купальников развлекала разве что завистливых теток на соседних лежаках.
Зевотная скука объединилась с тревогой за статную фигуру.
Срочно требовался хоть какой-нибудь драйв. 

****

Как метко заметил Владимир Владимирович Маяковский, жизнь подобна круизному пароходу, где первый класс блюёт на второй, второй – на третий, а третий сам на себя. Схожим образом располагались на пляже топчаны: чем ближе к морю отель, тем ближе к дневному бризу его топчаны. Татьянин – в самом выигрышном месте.
 
И вот в проходе между лежаками послышалось пыхтение: обитатель гостиницы на второй линии притащил свой топчан и втиснулся между Татьяной и её соседкой из благополучной Германии.
Беглый осмотр дерзкого оккупанта подарил жирный шанс исправить настроение.
 
Почему жирный, сейчас поймёте.

-  Мужчина, - промурлыкала Таня, - вам здесь не положено.

Смельчак в ответ едва колыхнул телесами.

-  Мужчина, вы понимаете английский?

Двойной подбородок согласно кивнул.

-  Превосходно! Вот и убирайтесь!

В этот раз оккупант разразился тирадой, достаточной для того, чтобы определить этническое происхождение и степень образованности самозванца.

«Турок, - с большой степенью вероятности определила Таня, ибо отдыхала на местных курортах далеко не первый раз, - ну сейчас ты у меня попляшешь».

-  Мужик! Пошел на хер!

-  Сама пошла!

Клясться детьми за достоверность перевода с турецкого она не стала бы, но хотелось, чтобы было именно так.

Татьяна позвала смотрящего за пляжем.

-  Уберите этого господина. У меня ощущение, будто лежу на двуспальной кровати.

-  Но мадам, - смотритель не оценил юмор, - господину тоже хочется классно попляжиться.

-  Полицию звать?

-  Не надо. Попробуем договориться. Все вместе.

-  ОК. Переводите ему. Я – не скандалистка. Потому предлагаю альтернативу: либо он забирает лежак и отползает на положенную его туристическим статусом территорию, либо оставляет лежак, и вы заменяете тело на что-нибудь приличное: стройное и моложавое. Вот это, – длиннющий перст указал на притихшее «тело», - компрометирует любую уважающую себя даму в глазах отдыхающих. К тому же впереди ланч, а меня уже от еды воротит. Переводите, переводите. Я настаиваю на аутентичности. 

«Во выдала! - Татьяна перевела дыхание, - Хер с ней – с бестактностью, но вот с «аутентичностью», возможно, погорячилась. Сама толком не знаю значение этого слова».

Судя по тому, как оба турка наливались краской, перевод мало отличался от оригинала.


Второй раунд битвы с отелем остался за нашими – оккупант, бормоча проклятья, ретировался.

Обитатели первой линии шумно рукоплескали.
И только практичная соседка-немка шепнула, мол с такой категоричностью легко мужиками пробросаться.

****

-  Как съездила? – в этот раз начальник позвонил во вполне удобоваримое время.

-  Спасибо! Наплавалась, отъелась, отоспалась. Уложилась в триста баксов карманных расходов и два небольших скандальчика.

-  Всего два?! Гонишь!