Минорное настроение...

Перевод с украинского стих. Галины Чехуты

Моя душа, как птичка в клетке…
Она поёт, но лишь в миноре,
Она страдает каждой клеткой,
И ей так хочется на море…

Моей душе опять не спится…
Пойдём, подруга, выпьем чаю…
И вспомним песню про синицу,
И про девицу в дальнем крае…

Четыре года на чужбине,
Чаек с цукерками, лимоном.
Боль по расстрелянной калине,
И тем весенним анемонам…

Там дом и дача, все родное,
И мысли с ними неизменно.
Страх за волной идет волною,
Надежде с верою на смену…

Вот долететь бы иль доехать,
Купив билет в страну родную…
Война идёт… Мне не до смеха…
Минор в душе… И я тоскую…    


Рецензии