Фрисландия

1918 г.
Если бы кто-нибудь десять лет назад предсказал, что я поеду.
мои летние каникулы пройдут в Леувардене на неделю, тогда я бы так и сделал.
он, конечно, очень грубо рассмеялся ему прямо в лицо. И все же
это было так далеко, все ради этого альбома, и я предлагаю большие
хвала вам, заявляю, что мы принимаем это с величайшим удовольствием
сделали это. Мы, голландцы, как правило, имеют в целом
неверное представление Фрисландии и фризов, но сейчас я счастлива
долгий путь, чтобы быть преобразованы из моих ошибок
разными путями. Начнем с того, что Леуварден показался нам милым,
интересным, веселым и дружелюбным городом, и в тот день, когда мы
совершили Замечательное путешествие по провинции, мы наслаждались
вечером, пока еще был дневной свет,
милое главное заведение. Затем мы отправились за покупками вдоль Вирдумердейк,Подвалы, Остеркаде (116), Коренмаркт и Ворстрик, где
Я купил старый путеводитель Мейера и Шафсмы под названием "Фрисландия
и фризы". Эта книга датируется 1877 годом и, следовательно, является самой замечательной, устарела, но это не умаляет того факта, что ее заменил оригинал - вклад многих храбрых и красивых фризцев по-прежнему двоякий
с этим стоит проконсультироваться. Более молодой, 1915 г.
это новый путеводитель по Леувардену и окрестностям, но как насчет этого
в окрестностях есть всего несколько. Мы думали, heusch был
после того как была опубликована целая новая книга о Фрисландия, потому что
земля стоит.

Из Подвалов, которые тоже немного напоминают Старый канал
Утрехт, затем мы прогулялись до Ньюстада, который уже достаточно старый, я
Позже я объясню, откуда взялось это название. Вот
красивый старый Вааг (25), который был построен около 1600 года.
он добрый и жизнерадостный, и в то же время
были построены общественные здания. В 1877 году он все еще использовался, но
с тех пор его пришлось заменить на более крупный, который был построен
за углом площади Вильгельмина.
Сравните это. Сравните также Дворец правосудия на той же улице.
Площадь Вильгельмина со зданием канцелярии (26) на Твибаксмаркт. Это
последнее, кстати, одно из красивейших зданий во всех Нидерландах.
подарок нашего старого доброго друга Филиппа II, короля Испании, который
с 1566 по 1571 год. Это еще не полностью закончено
Восьмидесятилетняя война и позже при короле Вильгельме I.
это по-прежнему очень плохо и досадно-то внутри, но к
снаружи он по-прежнему удивительной красоты. Четыре предмета
оружие, которым оскалившиеся львы поворачивают на красивой каменной лестнице
в руках, принадлежит четырем кварталам Фрисландии: Остерго,
Вестерго, Одиннадцать городов и Зевенвольден. Напротив канцелярии находится
музей Фриша, мы его сейчас не посетили, потому что в тот день мы
конечно, нам нужно было быть снаружи, но мы все равно туда добирались
часто, чтобы использовать часы, которые мы тратим на наши визиты в
Терсхеллинг или Роттум потеряны из-за плохого железнодорожного сообщения
Leeuwarden. Говорят, что в будущем это станет лучше, но это
повредит клиентуре музея Фриша, и это жаль, потому что
здесь есть на что посмотреть красивого и любопытного, и многому можно научиться.

Рядом с Waag находится самый широкий мост в Нидерландах, breeder nog
затем Тауэрский шлюз, который называется длинная труба, а рядом находятся
чопорные фризы болтают с труппами по вечерам и творят безумие,
какое их чудо получается удачным, несмотря на всю эту чопорность, всего лишь
коварное изобретение голландцев. Мы любили рассказывать о Лонгпайпе
Окунитесь в Старый город по узким улочкам, которые иногда
мы преодолевали невероятно крутые подъемы и спуски, и именно там мы многое поняли.
замечательно, что Леуварден, как и Рим, построен на холмах.
Их всего три, и они до сих пор продаются искусственным путем: три
курганы, на которых столетия назад располагались деревни Ольденхове, Ниженхове и Хук.
которые впервые возникли в пятнадцатом веке навсегда друг с другом
они образовали город. Если вы еще не думали об этом, то это
крутой, узкий, очень живописные улочки действительно многие
сюрприз. В Oldenhove имя существует до сих пор. Зоопарк называется грут
каменная глыба на западе города, в нескольких часах езды от которого находится зоопарк.
на первый взгляд напоминает Вавилонскую башню.
Он также недостроен, потому что находится в стадии строительства.
эл спустился вниз. Даже сейчас он все еще ужасно скрючен, но он...
выдержит ли это, и там будет электрический лифт, так что вы
сможете легко подняться наверх, чтобы полюбоваться прекрасным лицом.
город и его окрестности. Я не знаю, был ли это Эдмондо д'Амисис
или Генри Хавард (или другой из писателей, которые в прежние времена
годы сохранили всевозможные преувеличенные особенности Нидерландов
которые стояли здесь, на вершине Олденхове, а
внизу мелькают улицы Леувардена
все Золотые капюшоны дам, которые ходили там. это
в наши дни с этими золотыми капюшонами, как и с жесткостью, ты
Я больше не вижу многого из этого, и это хорошо. Я вижу
предпочитаю.... ну, это не то, что имеет значение.

В окрестностях Олдхоува находится очень известный, но
уединенный Бирманский хутор и чуть дальше ден Принсентуин, основанный
Уильямом Фредериком в память о Мюнстерском мире. Ge
вы помните, что вдова Виллема Фредерика Альбертина Агнес
основала. От этого Prinsentuin мы снова проходили мимо Ницца
binnenstraatje Вур де keurige Синт Anthoniesstichtingen о наших
церковь (34), и теперь я далеко от
половину того, что уже можно увидеть в Леуварден зоопарк. Но
Сейчас у меня появилось желание выйти на улицу.

У нас уже был план, как и двадцать деревень
от Weststellingwerf и мы хотели покататься на велосипеде по
Старый Средиземноморский. Олденхоув и Нидженхоув когда-то лежали на морском дне,
которое простиралось глубоко вглубь материка за Снеком, и Болсвард
тоже лежал на нем. Торговая улица Леуварден, Вирдумердейк, находилась в
в то время это была просто морская дамба, а также нынешняя дорога к
Херенвен, пока не доберетесь до Рурдауизена. Это путешествие за один день.
прекрасно, и мы сделали это хорошо. Через
пригород Шранс мы покатили на юг, и вот перед вами
сначала вдоль ден страатвег проходит красивая велосипедная дорожка, вымощенная
ломающимися длинными камнями. Вы сразу же увидите Старое Средиземноморье,
не как воду, а как плоскую равнину справа от дороги, на которой
почти нет домов и ни одной деревни, пока она поворачивает налево к
так сказать, изобилующий деревнями, хуторами и фермами. Самый безумный
что морское дно не ниже старой суши, но все же
немного выше, но это понятно, если учесть, что
море - это не пересыхающий грунт, как мы сейчас собираемся поступить с Зейдерзее, а
просто заиленный, и пока это заиливание происходило,
земля за дамбой уже немного просела или обвалилась. Это
все стало еще яснее, когда мы пересекли железную дорогу.
Там вдалеке над Сенокосом виднелись башни
Боксум (45), Джеллум и Вайдум (38, 48), возвышающиеся над морем эвер-эвер-ван-де.
море. В блокпосту железной дороги на этом железнодорожном переезде есть
небольшой памятный камень, такой тоже не часто увидишь. Надпись
читается: дом Бара; это имя стинса, который раньше жил там.
там, где встретились штаты Остерго. Есть также
самый красивый уроженец Фризии, который когда-либо жил, а именно. Виглий из Айтты.

Есть также еще один новый дом Барра (39) или штат Барра, на самом деле это
большая ферма с красивым парком перед дверью и есть
ярко раскрашенная статуя солдата, какого-нибудь гренадера, не могли бы вы
скажи. Я не знаю, что это значит, некоторые из них
его в связи с битвой при Боксуме, о которой, возможно, позже. Мы
конечно, в нашем средиземноморском туре вы увидите несколько ферм
(141) посмотрите, много новых, некоторые старые, и те, кто часто это видит
самые красивые места, такие как штат Венема (41) незадолго до деревни
Wijtgaard. Наиболее распространенная форма - все под одной большой крышей, но многие из них
имеют фасад, который иногда является отражением того дома в Бирмании
в Леувардене.

Вайтгаард - красивая, большая деревня, и то же самое можно сказать о Рурдауизене
, который простирается к востоку от ден страатвег:
сначала дымоход маслозавода, затем участок дороги с вязами,
чьи кроны образуют красивую волнистую линию вдоль неба, тогда
настоящая деревня полностью состоит из деревьев с несколькими большими крышами
крыши на переднем плане, красиво украшенный шпиль, красивый
молентье и, наконец, после множества красных и синих домов, один большой,
отдельно стоящий фермерский дом с огромной синей крышей и фасадом цвета морской волны
. Все большое и размашистое, аккуратное и процветающее.

Вскоре наша дамба изгибается, и мы выезжаем с дороги на
Херенвен, что мы делаем с удовольствием, потому что наш путь в Рауверд и
Снек выглядит красивым, широким, затененным высокими вязами и на
по бокам все еще высажен меньший урожай древесины. Между ними
теперь мы видим на север большой участок Средиземного моря в длину.:
бескрайние луга с едва заметным рядом деревьев вдалеке - вот что такое
гравийная дорога из Вайдума в Вайтгаард, которая пересекает бывшее море
пересекает его.

Прямо перед нами мы видим ряд тесно прижатых друг к другу домов, это
Брюггебюрт, который действительно похож на деревню на морском побережье,
Например, зоопарк Дургердама. Он расположен на другой стороне Мидделзее.
Мы могли бы быть там через несколько минут, потому что здесь начинается
а также дорога по пересеченной местности. На полпути через красивый район находится Дилл
там эту дорогу пересекает водоток Пот, который
в то время копка использовалась не только как путь миграции в Леуварден, но
также как граница между Остерго и Вестерго, которую впервые пересекли Мидделзи
Были разделены. Хорошее здесь местечко. Мы тоже должны быть здесь.
прогуляйтесь по прекрасному парку, который
здесь, прямо у дороги, все, что осталось от
Омега-штата Айзинги. от всех зданий не уцелело ничего.
затем увитые плющом ворота (35), на которых разноцветные
фамильные гербы, но парк очень красивый с красивыми аллеями из
дубов, кленов и эшен, много зелени и красочных цветочных клумб. По
неровным глинистым тропинкам мы даже добираемся до горы, которая носит название бельведер.
бельведер заслуживал бы этого, если бы рост деревьев не закрывал вид.
загораживает. Это состояние, как и многие другие, забавляет церковь и
которая поддерживает ее сейчас как общественную прогулку, нечто, что здесь, в
Рауверд (46) очень ценится в регионе, где каждый дюйм
земля имеет ценность для сельского хозяйства или животноводства. Здесь простираются фризы
к великой чести, что очень многие города и деревни так или иначе
наделены прекрасными парками для прогулок; Леуварден находится в авангарде со своим
прекрасным Ренгерспарком. Иногда об этом заботился город, но
обычно это состоятельные семьи или фонды, которые выполняют хорошую работу
выполнили.

Теперь мы снова едем дальше, некоторое время ковыляя по узкоколейке, поперек
по дороге, по которой на тележках с курицей жир терпаарде превращается в
отъехали, но об этих курганах мы поговорим в другой поездке
. Сойдите, чтобы сделать набросок Оленьей кожи (30):
красивая церковь и башня из серого камня, поросшая ярко-желтым
лишайник, большой железный крест на двускатной крыше и все такое.
в окружении раскачивающихся белых ив. Олень (44)? Что у меня там тоже есть
слышал. О, да, поблизости находятся крупные скотоводческие фермы
фирмы Schaap & Co., известной во всем мире, а также
прекрасные сокровища, найденные в древнем монастыре, который
раньше он стоял. Середина здесь была узкой, потому что
деревня Бозум на другой стороне находится так близко, что я сразу
сделаю из этого каракули, но позвольте мне добавить название,
потому что у башни тоже двускатная крыша. Мне любопытно,
как наши художники внесут разнообразие в картины.

Снова идите вперед, всегда между зелеными лугами. По крайней мере, здесь
деревня, которая выглядит немного иначе, она также расположена к западу от
здесь есть корабли, мост (36) и небольшая гавань. Сбоку
со стороны церкви это выглядит очень живописно, и нам бы это понравилось
Шарнегутум (33) тоже хотелось бы прогуляться, как и там
высокие крыши древнего Сника, второго по величине
Города Фрисландии, который мы так часто проезжали и до сих пор
ни разу не посещали.

Я никогда не забуду тот первый въезд в Сник. Никаких грязных здесь
на въезде в город, как и во многих других городах
несколько kloeke зданий фабрики и заводы (136), разбросанных в
зеленая земля и слева от дороги вдоль воды гигант
позже я научился ценить, как
Марина. Затем широкий канал, Бюйтензингель (139), с
корабли из торфа, и они всегда полны веселых цветовых пятен. И о том, что
вы видели бруг на широкой, яркой, солнечной улице с фасадами, полными
разнообразия и приятной зрелищности выставок. Улица стала
закрытой высокой церковью, голубая крыша с белым куполом
Башня, красиво гармонирующая с жарким синим летним небом. Зоопарк
что-то чрезвычайно приятное для вас, и если вы все еще на ярком свету
грахтье открывает для себя дом, где в свежих аквариумах содержатся все виды животных
вокруг плавают водные обитатели, а над входом вывеска
коротко и убедительно ничего не упоминается, кроме: "ешьте рыбу", затем
удовлетворение на вершине. Пока рыба готовится, мы пошли в
мы смотрели на город, и там мы нашли всякие красивые вещи. это не совсем
Старый город, но новое-это, как правило, не неприятно есть. Аль
большой магазин фасадов зданий с просторными и блестящие зеркала с электроприводом дают
приятного идею процветания, который в этом регионе и фактически
вся Фрисландия царит. По крайней мере, у нас каждый раз получалось в наших поездках
и везде создавалось впечатление, что "бедная Фрисландия", о которой мы привыкли говорить
точно так же, как в "Над бедной Ирландией", хотя опять же для богатых.
басни нужно учитывать.

Большая знаменитость Сника - это Водная пристань, и у нас было и это.
скоро нас тоже поймают. Мы были рядом с ним так долго, пока
мы не решили, что вам лучше всего будет видно красивое здание издалека
De Geeuwkade. Он принадлежит, так сказать, семье
Канцелярии в Леувардене и ратуши в Болсварде. Изначально так и было
это ничем не отличается от прохода через крепостную стену города;
в двух скобках Сник уже в свое время был боевиком
это было независимое место. Теперь этот переход был укреплен и
украшен, и здесь есть домик смотрителя, но не рядом, а построенный сверху.
Настоящие строительные работы начались во время двенадцатилетнего перемирия,
но позже его перестраивали и реставрировали снова и снова, вплоть до нашего времени.
пришло время, и это чудесным образом все еще очень хорошо
с каждым днем все более и более незнакомый.
наслаждайтесь этим прекрасным зрелищем. Нам было весело с ним,
этот джип с трассы Sneekenaren под круглыми арками
видеть мост Уотерпорт, проходя мимо; это было похоже на кукольное представление или
такой парад во фризских часах.

Сам Джевкаде также стоил того; там оживленный круиз.
и демонтированная лесопилка со зданием фабрики образуют единое целое.
живописная группа прямо напротив этой жемчужины ворот.
Затем дальше в город. На Хариншмакаде мы заметили красивый
облицовочный камень (137) в обычном доме с изображением парусника
. Наконец мы оказались на рынке крупного рогатого скота, который находится здесь, а также
который очень важен в Леувардене, а следовательно, и в Ауде Керкхоф
в нашей церкви, которую мы уже заметили на въезде в город.
Оказалось, что его сопровождает колокольня (114). Флюгер
та церковь все еще выглядела странно, герб с
разрезанным пополам Орлом по бокам купить зверь и дикий человек с
knods. Мы узнали позже, когда мы нашли ратуши, что те
wildeman, а остальные должны были быть оружием Снек. сама ратуша
выглядит как очень величественный купеческий дом восемнадцатого века, тротуар и
дверь, верхнее окно и башенка наиболее богато украшены, но здесь
Мне нравятся фризы. Они также не могут оставить кусок дерева в покое,
вырезайте на нем всевозможные художественные фигурки. Это также есть в моем
устаревшее руководство содержит заявление от 1630 года о жителях Снека: "
жители - constlievende luyden”. Это заявление я сделал позже
очень хороший способ учиться заново. Теперь мы нашли другое предприятие
и дружелюбный местный житель, который видел, как мы с таким удовольствием оглядывались по сторонам,
отвел нас на эгг-Бридж, посмотреть на красивый оживленный городской пейзаж
и мы до сих пор благодарны ему за это.

Час спустя наши повозки выкатились из города, переехали железную дорогу.
солнце встает ближе к Июлю (42). Эта дорога до сих пор представляет собой кусок дамбы
вокруг Старого Средиземного моря она была здесь еще до 1300 года
заилена. Давайте взглянем на Sneek, который там оживлен.
посреди тихих лугов, а затем мы также очень скоро окажемся в
Ijlst, так, пожалуй, самый маленький и самый замечательный город в Нидерландах или
весь мир. Когда мы посетить завод и порт районе на де-Хиу
кроме того, тогда его можно сравнить с большой двор
по обе стороны узкого канала. Аккуратные домики, затененные
плоско остриженными вязами и липами, плотно сгруппированы вдоль
аллеи, выложенной клинкером, у каждого дома есть прямоугольное ограждение
светлое поле или сад. Мосты с белыми перилами поддерживают его.
движение между обоими берегами. Тут и там маленькие магазинчики, единственный
дом (32) обращает внимание на момент на больший размер или более красноречивый
стиль. Конец города слепой, канал становится широким.
канава, в излучине под белыми ивами - грязный сарай на набережной.
на переднем плане - жестяная яма для молока. Бредет рыболов.
Проходя мимо нас, он хочет выбраться из города и открывает решетчатую калитку.
сторона кладбища, которую мы еще не видели.

Качая головами, мы взбираемся на велосипеды и ищем дамбу Мидделзее
снова поднимаемся, пересекаем железнодорожную линию в Друстерхейзене, и теперь она идет прямо
на Болсварде. Это была еще одна приятная поездка. Сначала мы заметили
, что находимся в районе озер, потому что в Снеке вы не увидите ничего похожего на
Снекермер. Здесь, однако, обрушиваются волны озера Пик (135)
вроулик-теген-ден-Дейк, шлюз в Пьекезейле (142), обеспечивает
связь с больсвардерским трекваартом. Чуть дальше у нас был
еще один шлюз в Кацийле, и там справа мы увидели маленькую деревушку
Уэстхем (47) с его зоопарком, поэтично заросшим плющом
башня с двускатной крышей. Теперь мы уже можем очень отчетливо видеть Болсвард вдалеке
(43) который также был построен на курганах и где жил дедушка
из всех башен с седловидной крышей, возвышающихся высоко в небе. Мы только что совершили поездку
ферменский рывок по Блаухейсу и Тьеркверду и проехали его днем
внутри города, где, по слухам, живут лучшие фризцы. Мы
огромная церковная башня так долго была у нас перед глазами, что мы
сразу направились прямо по нескольким узким каналам и начали подниматься
церковь (29), которую мы нашли открытой, и когда мы
затем вошла женщина, которая так долго ждала его.,
сразу же под рукой, чтобы получить наше жилье. У нас есть
когда посещает церковь, чего еще мы избегаем
их было очень мало, и они не покаялись, потому что
не только большое пространство внушает благоговейный трепет, но и
кафедра и скамьи - самые красивые образцы Фрише
понаблюдать за резьбой по дереву. Земля была богато обработана.
надгробия, в основном мистера Херемы и его жены.
Сития Каммингха, настолько сложные, что напоминали рисунок хонор на камне.
затем скульптура. В церковном портале мы нашли мрамор
бюст Гийсберта Джапикса, знаменитого фризского поэта из
семнадцатого века, а также очень древний камень, на котором уже Синте Мартен
еще раз отдает свою половину плаща этому нищему. Церковь называется
также Мартиникерк. Затем к красивой ратуше (27), которой почти много
слишком красиво для такого отдаленного города. Это было возможно в семнадцатом веке
кажется, по всей стране, и какой же
хороший выбор у архитекторов были доски того времени! Как же так?
позже они все стали такими потрепанными и вялыми.

Мы ненадолго сошли на берег, и нам тоже понравился парк (опять же
подарок), но поскольку у нас все еще есть весь Западный берег
Если мы хотели "проехать" Миддельзее до Марссума, мы вскоре снова поднимались вверх
дорога. И это была замечательная поездка: сначала по Снекерстраатвег до
Зилста, затем по Хартверду, Санлин до Боксума, который находится недалеко от
оказалась очень приятная деревня со множеством живописно расположенных, красивых участков.
заросшие усадьбы, некоторые с очень хитроумно задуманными утиными гнездами
(37) на деревьях. Здесь мы повернули направо, чтобы видеть наш путь с
утром мы с Дирсамом и Раувердом также прокатились по Брюггебюрту и
вдоль одинокой башни Остервирум (28), где похоронен терп.

Здесь мы видим далеко слева деревню Виеверд, куда мы, собственно, и должны были отправиться
, потому что там находится одно из чудес Фрисландии
Форма усыпальницы, где трупы, а также растения и фрукты
не портятся, а просто сохнут. Как это происходит, никто точно не знает
. Во-первых, чудесный факт обнаружен на трупе
известным ученым Анной Марией Шуурман, той самой, которая также
пауки съели ее бутерброд.

В Вейдуме (40) была ярмарка. это красивая деревня с внушительными домами
отсюда прямо через нее проходит красивая, хорошо посыпанная гравием дорога
Миддельзее в Вайтгаард, и поскольку становилось поздно, и мы
нам пришлось бороться со встречными ветрами, несмотря на онгаарне, Джеллум и Боксум но мы уезжаем, чтобы быть дома вовремя, а вечером еще немного
в нашем любимом Леувардене. У нас был великолепный день
у нас был отличный день и еще раз отличный день.