Эпиграммы и пословицы из романа - Перешагни бездну
белоэмигрантов,среди которых был эмир бухарский,
в конце 20-х – начале 30-х годов,против республик Средней Азии.
(Эмир бухарский, Сеид Алимхан - историку).
«Тот узнает цену благополучию, над кем нависла беда». Саади.
«Смотри! Этот мир – вихрь, неостанавливающаяся тень». Омар Хайям.
«Что ты сравниваешь мою девушку с луною? На щечках моей милой нет пятен.
И лицо её никогда не бывает на ущербе». Бестани.
«Красота лица и красота голоса, каждое в отдельности, увлекает сердца.
Когда же обе красоты вместе, труднее приходится обладающему нежным сердцем»,(причём всегда). Джамы.
«Быки и ослы, несущие свою ношу, лучше людей,
Притесняющих себе подобных». Саади.
«Не будь беспечен! Смерть схватит за ворот». Каани.
«Быки и ослы, несущие свои вьюки, лучше людей,
Обижающих своих ближних». Саади.
У эмира… «Горек, как страх, тяжел, как горе,
Мрачен, как могила. Узок, как скупого сердце». Ансари
«Женщина – туча, мужчина – месяц. Месяц не светит из-за тучи». Самарканди.
«Тигр бережёт свою шкуру, человек – имя». Тибетская пословица.
«Золото облегчает оковы, влияет успокоительнее слов, а крупинка его заставляет
опускаться чашу весов до земли». Ахикар.
Змея ненавидит запах мяты, а она растёт у входа в её нору». Узбекская пословица.
«Мысль – это рыба на дне души, ее ещё надо поймать». Тибетская пословица.
«Капля тревоги подобна яду, отравляющему море спокойствия». Рабгузи.
Свидетельство о публикации №225091500071