Другие женщины

Другие женщины (о романе А. Голдена «Мемуары гейши»)

Читать историю о японской девочке, девушке, женщине интересно, но мысль о том, что американская жизнь – самая чудесная, просто пронизывает завершение книги. Понятно сразу, что автор – американец.

Для нас японская культура – другая культура, иные представления о жизни, да и жизнь другая.

По книге я условно вывела для себя три категории женщин: жены, прислуга и гейши (есть еще и ниже категория). В начале книги можно представить что-то из жизни жен – бесконечный тяжелый труд ради выживания. Отец девушек – старшей Сацу и младшей Чио – ловит рыбу, чтобы прожить, мать держит дом, пока не заболевает, тогда девчушкам самим приходится вести хозяйство. И доброжелатель сеньор Танака из лучшего мира, по мнению Чио, предлагает отцу отдать (продать) дочерей в гейши, чтобы обеспечить им хоть какое-то будущее.

Какое представление я получила о гейшах из этой книги? Маленькие девочки лет 9, еще не гейши, учатся музыке, танцу, чайным церемониям, и учатся они всю жизнь, кстати. Потом у них должна появиться старшая сестра, которая представляет и водит свою младшую сестру по чайным домам, чтобы с ней познакомились, привыкли к ней. И только потом происходит церемония посвящения в гейши.

У гейш красивые кимоно, много косметики на лице и очень сложные прически (как они только спят со всеми этими приспособлениями для прически!)

Главная работа гейш – развлечение мужчин, чаще всего это участие в беседах, все остальное по договоренности, но по книге можно понять, что это не главное в их работе. Мужчина устает от работы и хочет, чтобы его развлекали разговором обычно.

Гейши имеют своих покровителей – данн, но это финансовый аспект работы, любовных чувств здесь нет, он оплачивает их наряды, косметику, гейши же развлекают по-прежнему других мужчин – работа у них такая.

И что примечательно, героиня – гейша Саюри влюбилась, много чего было на ее пути к так называемому счастью, но даже потом она решает продолжать свою работу в Америке – организовать чайных дом и развлекать мужчин, хотя могла бы заниматься чем угодно.

Саюри красива, ее красоту стали замечать еще в детстве, и у нее были необычного цвета глаза – серые. Это принесло немало проблем ей, потому что она была достойной соперницей многим гейшам.

Еще одно достоинство было у этой девушки – образный язык, живописные сравнения, которые она использовала, поэтичность речи, поэтому умные мужчины понимали, насколько она хороша, по сравнению с другими.

Самую интригу автор приберег к завершению, приманка такая: сначала неспешное повествование, а самое интересное в конце. Читайте.