время Воскреснуть

Самое Время
      Время
      Время

Что это за тоска, которую ничто в
этом мире не может утолить?

тоска
по самой жизни,
не по этим мирским теням,
а по самой сути Жизни,

тоска 
пробудиться от этого сна
и поцеловать губы  Жизни,

страстного желания танцевать и петь
и растворяться в многоликости Возлюбленного,

сейчас самое время подвести черту
и начать
жизнь заново,

сейчас

самое время Воскреснуть.


Ричард Шелквист

*** исходный текст

Now is
 Now is the Time
 the Time   
 the Time
 what is
   this longing
that nothing in
 this world can satisfy?
a longing
for Life itself,
not for these worldly shadows,
but for the very essence of Life,
a longing 
   to awaken from this dream
and kiss the lips 
   of Life,
a longing
  to dance and sing
and become lost in the 
   many faces of the Beloved,
now is the time
   to settle the accounts
and begin
 life anew
now is the time for Resurrection.

 Richard Shelquist