Возможно Библия права на счёт мужчин?

В  текстах Священного Писания, созданных пророками и апостолами, встречается фраза, способная ввести читателей в заблуждение. Речь идёт о выражении «Авраам родил Исаака; Исаак родил Иакова; Иаков родил Иуду и братьев его», буквально истолковывая которое, некоторые могут прийти к выводу, что в библейские времена детей рожали мужчины.

А почему бы и да?

Взять, например, морских коньков. Так там способны рожать и женские, и мужские особи и даже некоторые птицы. (передача Чапман от 22. 09. 2025 года)

Так, что при определённых условиях жизни мужчины тоже рожали!


Так, что Библия не врёт о рожающих мужчинах!


ИСТОЧНИКИ:
- Ученые выяснили, что самцы морских коньков сами решают, когда им рожать
  https://naked-science.ru/article/biology/seahorse-birth
- Роковая ошибка природы - Тайны Чапман (22.09.2025)


Рецензии
Здравствуйте.
Употребление слова «родил» в отношении мужчины объясняется семитским (еврейским) оригиналом Евангелия от Матфея. В еврейском языке глагол «йалад» означает «родить» и если употребляется в породе «каль», то применяется к женщине-матери, а если в породе «хифиль» («холид»), то применяется к мужчине.
Порода «хифиль» имеет значение «быть причиной чего-то». В данном случае мужчина является причиной рождения своего сына (Авраам является причиной рождения Исаака и т. д.).

Кроме того, использование такого оборота связано с древним обычаем составлять родословные исключительно по мужской линии.
И не более того.

Наташа Мальцева   10.02.2026 23:30     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.