Перун и фараон

Антинаучное допущение: древнерусское название божества Перун может иметь общий корень с египетским фараоном.
Фараон произошел от названия, имевшего значение "большой дом" или "царский дворец". Потом стало применяться к правителю.
В греческий слово пришло через иврит.
В иврите для фонем "ф" и "п" используется одна графема. Одна буква - два варианта произношения.
В древнерусском языке не было буквы "ф". По крайней мере, она не произносилась и могла заменяться на "п".
Т.е. слово "Перун" могло быть древнерусским вариантом произношения древнеегипетского "Фараон" или как в семитских языках - "Фар‘ун".
Т.е. Фарун (Ферун) превратился в Перуна. В разговорном языке.
И стал именем нарицательным. И означать царя, главного властителя.

Это не означает, что древние русы построили пирамиды или египетские мистерии распространились в Древней Руси. Это может быть лишь культурным обменом.
Просто заимствование красивого иностранного термина. Как это обычно бывает.

Ведь заимствовали такие слова как Финист - птица Феникс, Сирин - Сирена и т.д. Да и имена, такие как Андрей, Алексей, Яков, Федор, Сергей, Николай, Валентин, Леонид, Семён, Василий, Илья - все заимствованы.

30-09-2025


Рецензии