Размышлизмы. Кучка 138

ПРЕДИСЛОВИЕ К КУЧКЕ 138

Читаю письма Пушкина к жене, то есть Наталье Николаевне (далее – NN, как дважды леди Неизвестность), раз они опубликованы в виде ЛИТЕРАТУРНЫХ ПАМЯТНИКОВ (Издательство «Наука», 1986 г.).

Писем «женке» (так часто обращался к ней Пушкин, когда писал по-русски) больше, чем к князю Вяземскому, Петру Андреевичу - 78 против 72.

Пушкин регулярно NN в письмах «цАлует». Вроде создатель современного русского языка. Почему утвердилось слово через «е»?

Все помнят по четвертой серии «Место встречи изменить нельзя», где «Хитры, вы легавые, с подходцами вашими!»:
«Видел я трёх царей: первый велел снять с меня картуз и пожурил за меня мою няньку; второй меня не жаловал; третий хоть и упёк меня под старость лет в камер-пажи, но променять его на четвёртого не желаю; от добра добра не ищут»
(Письмо от 20 и 22 апреля 1834 г.)
То есть два письма - пятница и воскресенье, но два в одном, «чтоб меньше платить на почту весовых денег».

Ниже более интересное:
«Не дай бог ему (о «Сашке», так Пушкин называет в письмах сына) идти по моим следам, писать стихи да ссориться с царями! В стихах он отца не перещеголяет, плетью обуха не перешибешь».

И самое содержательное:
«Теперь полно врать; поговорим о деле … не слушайся сестер, не таскайся по гуляниям с утра до ночи, не пляши на бале до заутренни. … Кокетничать позволяю, сколько душе угодно».

Некоторые пушкинисты-пушкиноведы утверждают, NN красивая дура, другие – еще и хорошо воспитана. Некоторые – даже умна.

Издали бы несколько писем NN к мужу!


КУЧКА 138

Без вас не скучно.

В глазах убогость. Если не получилась скорбь.

2 или 3 перста для крестного знаменья, 7 смертных грехов, 10 заповедей, 12 нравственных принципов Кодекса строителя коммунизма, 17 духовно-нравственных ценностей РФ…
Не далеко осталось до 33 годков Христа нашего, а там и до числа 666 совсем близко.

Бабушка Божий одуванчик ковыряется в урне у магазина на предмет бутылок на сдачу в тарный автомат (10 евроцентов бутылочка). Сухонькая, маленькая, прилично одетая, с палочкой. Захотелось как-то помочь и подарить хотя бы 10 евро. Всегда стыдно давать и стыдно не давать – что-то из дневников Льва Николаевича. Поэтому надо завязать разговор. Думаю, на каком языке, на русском или эстонском? Решил на русском – русские пенсионерки беднее, ведь оккупанты.
Спрашиваю тихо и вежливо: «Вам большой эстонской пенсии не хватает?».
Расслышала со второго раза. Ответила лаконично: «Mine persse! (Иди в жопу)». И заковыляла прочь, родимая.
Очередной раз убедился – Эстонию в очередной раз уже не спасти!

Близкая давняя знакомая, или наоборот, давняя и уже неблизкая, утверждает о себе: «Быстро привыкаю – быстро отвыкаю». Я с ней никогда не совпаду – долго привыкаю, никогда не отвыкаю.