Мать ушла ,не умирают матери,
Свет очей моих погас.
Солнце мне простой огарок,
Матери моей со мною нет сейчас.
Die Mutter sterben nie,
Auf kurze Zeit nur gehen weg,
Warum die Sonne notigt jetzt
Wenn meine Mutter ist so weit von mich?!
Улбул холаро ,янгъиз цебеса уна.
Дир беразул Кан -цIа тIагIана,
Бакъ щиб гьабизе дийе?
Эбел аскIоб гьечIого.
Хасан Холов перевод с таджикского.
Hasan Holow ubersetzung von Tadschikische.
Х[асан Холов.
Мама Mutter Эбел
© Copyright: Магомед Исаев, 2025
Свидетельство о публикации №225100500725
Свидетельство о публикации №225100500725
Рецензии