Чья идея о сравнении политиков и белья

Следы ведут сначала к Старовойтовой, затем, к Марку Твену, но первоисточник глубже.

Вы можете найти следующие цитаты:

Галина Васильевна Старовойтова:

«Политиков нужно менять так же часто, как и пеленки, а главное, по той же самой причине» (Из интервью Галины Старовойтовой еженедельнику «Аргументы и Факты»)

Марк Твен сказал:

«Политики как пеленки, менять их нужно часто, и по той же самой причине».

Но оказывается, что ещё раньше эту мысль высказал Юдзан Дайдодзи (1639 – 1730) - японский самурай, историк, философ, моралист, теоретик военного дела».

В книге «Будосёсинсю», которую, конечно же, большинство из вас читало, в третьей главе, в разделе «Чиновники» он пишет: «Говорят, что чиновники и белая одежда хороши, лишь пока они новые». Обратите внимание, что он не приписывает эту идею себе, а говорит об этом как о широко известной поговорке. Только разница в том, что речь идёт не о политиках, а о чиновниках, и не о белье, а о белой одежде. Затем он эту мысль разъясняет очень детально, практически разжёвывает. Но потом он смягчает её, говоря о том, что белую одежду всё-таки можно отстирать, а вот грязную душу чиновника отмыть очень сложно. Однако, он всё же даёт некоторый рецепт. Он рекомендует для самурая верность, долг и доблесть. Напомню, что самурай в этой книге – это не просто воин, а воин-чиновник-вассал. В мирное время самурай выполняет обязанности чиновника, оставаясь подчинённым своему сеньору. Также у каждого самурая всегда есть свой сеньор, кроме самого главного человека в государстве.

Итак, идёт ли речь о самураях, или о чиновниках, или о политиках - их следует менять как можно чаще, или чистить. Но чтобы чистить, нужны у них верность, долг и доблесть. Так что если найдёте чиновника, обладающего верностью, долгом и доблестью, который желает жить по кодексу самурая, то такого чиновника менять, по-видимому, не обязательно.

ЕСЛИ...