Обломовщина в языкознании
Нечто похожее есть и в языкознании. Есть реальные звуки разных языков. Скажем, звук /r/ в русском, который сильно отличается от французского /r/. Тот же, в свою очередь, сильно отличается от английского и польского /r/. Последний порой звучит почти как звучащего порой как русские /ш/ или /ж/, а японский звук /r/ не похож на все ,перечисленные звуки хотя бы тем, что замещает собой звук /l/. И, тем не менее, языковеды выделяют некую общность, вбирающую в себя все перечисленные реальные звуки, называя такую собирательную единицу «фонемой /r/». Для них это минимальная смыслоразличительная единица, некий типичный образ. Вот такая обломовщина!
Свидетельство о публикации №225101200894