Молитва о верном действии

Я услышу зов Духа времени
И в круге, мне данном,
Смогу действовать как человек,
Если буду искать соборности
И всех людей восславлю
Через Земли склеп,
В коем все мы пребываем в страдании,
От божественного первобытия отпав,
Блуждая среди блуждающих,
Искушеньям подверженные,
В исцелении нуждающиеся,
В укреплении вечного в нас,
Что угаснуть готово.


Я услышу зов Духа времени
И в круге, мне данном,
Смогу действовать как человек,
Если буду искать соборности
И всех людей восславлю
Через первоисток в небесном бытии,
В коем все мы – без судьбы, чисто – в безмятежности
Божественно надличного существа пребывали,
Подобно воде в озерах прозрачных горных.


Я услышу зов Духа времени
И в круге, мне данном,
Смогу действовать как человек,
Если буду искать соборности
И всех людей восславлю
Через свет и воздух,
Кои нас призывают к деятельности,
К исполнению судьбы,
К борьбе за новое призвание,
К доблести.


Я услышу зов Духа времени
И в круге, мне данном,
Смогу действовать как человек,
Если буду искать соборности
И всех людей восславлю
Через жертву,
В коей тягость нашей личности
Сжигается во благо продолжения мироздания,
В коей мы умаляем себя,
И памятуем о земном огне,
В коем устоять и сохраниться может лишь то,
Что из земного бытия перельется
В бытие вечное.

Земля, вода, воздух и огонь
Указуют нам путь
В царство длительности и отречения,
Дабы земное питал родник
Силы преображения
И божественно-человеческое сохранялось
Во всех грядущих мирах.

Фридрих Дольдингер


Gebet um rechtes Wirken

Ich werde den Ruf des Zeitgeistes hoeren
Und in dem mir gegebenen Kreise
als Mensch wirken koennen
wenn ich suche die Gemeinschaft
und ehre alle Menschen
durch das Erdengrab
in dem wir alle in Leiden stehen
abgefallen vom g;ttlichen Urstand
irrend unter Irrenden
den Versuchungen unterworfen
der Heilung beduerftig
bed;rftig der St;rkung des Ewigen in uns
das ersterben will.



Ich werde den Ruf des Zeitgeistes hoeren
und in dem mir gegebenen Kreise
als Mensch wirken koennen
wenn ich suche die Gemeinschaft
Und ehre alle Menschen
durch den Ursprung im Himmelssein
in dem wir alle Frieden hatten rein und schicksalslos
goettlich unpersoenlichen Wesens
vergleichbar dem Wasser in klaren Seen des Gebirgs.


Ich werde den Ruf des Zeitgeistes hoeren
und in dem mir gegebenen Kreise
als Mensch wirken koennen
wenn ich suche die Gemeinschaft
und ehre alle Menschen
durch Licht und Luft
die uns zum Taetigsein aufrufen
zum Begehen des Schicksals
zum Kampfe um neue Berufung
zum Heldentum.


Ich werde den Ruf des Zeitgeistes hoeren
und in dem mir gegebenen Kreise
als Mensch wirken koennen
wenn ich suche die Gemeinschaft
und ehre alle Menschen
durch das Opfer
in dem das Schwergewicht unserer Persoenlichkeit
verbrannt wird zum heile des Weltenfortgangs
in dem wir uns entwichtigen
in dem wir des Erdenbrands gedenken
in dem nur bleiben und bestehen kann
was aus dem Erdensein hin;berquillt
in das ewige Sein.

Erde Wasser Luft und Feuer
fuehren uns den Weg
in das Reich der Dauer und des Verzichts
auf dass dem Irdischen
die Kraft der Wandlung quillt
und das Goettlichmenschliche bewahrt bleibe
in allen kuenftigen Welten.

Friedrich Doldinger