***
L' Amour est le plus haut bonheur dans notre vie.
- Pourquoi ?
- Parce que, si tu aimes quelqu'un et que cette personne t'aime.
L' Amour est le plus beau.
***
C'est ;a la Sant; : quand tu te r;veilles, il y a une nouvelle douleur dans ton corps.
***
En France on dit : du vin, du pain, de la saucisse et du boudin.
23 октября 2025 года
* Редактор нашего портала не даёт мне возможности вставить все надстрочные и подстрочные знаки французского языка
Мои мысли на французском языке
© Copyright: Настасья Чупрова, 2025
Свидетельство о публикации №225102300501
Свидетельство о публикации №225102300501
Рецензии
Удивительно: любимый писатель «золотого века русской литературы», бОльшую часть жизни проживший с любимой француженкой в франкофонной среде, профессионально знакомый с будущими классиками французской литературы, взаимообразно переводил с обоих языков, но так и не написал на французском своей «Лолиты». Pourguoi?
Сергей Шишкин 11.11.2025 11:13 • Заявить о нарушении
Сергей Шишкин 11.11.2025 11:13 • Заявить о нарушении
Доброго вам времени суток, уважаемый Сергей!
Спасибо вам большое за то, что прочли, и оставили отзыв. Я так думаю, что у него на это просто не хватило времени, или не дошли руки. А у меня обязательно дойдут.
Я сегодня, в зеркальную дату, в День окончания Первой мировой войны, написала свою первую поэму о любви.
Если она вам интересна, просто перейдите по ссылке внизу моей странице и прочтите на стихах.ру моё верхнее произведение.
С благодарностью, Настасья Чупрова
Настасья Чупрова 11.11.2025 17:50 Заявить о нарушении
Спасибо вам большое за то, что прочли, и оставили отзыв. Я так думаю, что у него на это просто не хватило времени, или не дошли руки. А у меня обязательно дойдут.
Я сегодня, в зеркальную дату, в День окончания Первой мировой войны, написала свою первую поэму о любви.
Если она вам интересна, просто перейдите по ссылке внизу моей странице и прочтите на стихах.ру моё верхнее произведение.
С благодарностью, Настасья Чупрова
Настасья Чупрова 11.11.2025 17:50 Заявить о нарушении