Вольный перевод речи Германа Геринга,
произнесенной им в городе Гамбурге
при подведении Итогов 1935 года
в ответ на вопрос — Что с Маслом?
(— Was ist mit Butter?)
— У нас пока полным-полно прорех,
но тем вернее в свой Железный Рейх
мы переплавим всю железную Руду —
всем остальным назло и на беду
(а главное, самим себе, но сразу
не всем дано расчухать ту заразу).
Плевать нам — кто там рад, кто там не рад,
когда без счёта танков, пушек и гранат,
бомб и снарядов, дротиков и дронов,
крестов железных и фаустпатронов,
и мессеров, и шмайссеров, линкоров, субмарин...
А в Шмальце том — один холестерин.
Про масло и пушки
© Copyright: Дмитрий Рукавишников, 2025
Свидетельство о публикации №225102401082
Свидетельство о публикации №225102401082
Рецензии