Украинская Спасительница Пуччини

(Из сборника "Украинские Сказки")

                ПРЕДИСЛОВИЕ

Идея создания сборника «Украинские Сказки» родилась под давлением сумасшедшей ультра-националистической пропаганды развернутой последние 30 лет не только в Украине, но и на всех широтах Интернета.
 
Если раньше мы слышали, что всё талантливое на планете создано евреями (с перечислением поимённых списков), то ныне мы слышим о том, что оказывается это были, в основном, украинцы, с добавлением новых, «чисто украинских» персонажей.
 
А нынешние лидеры западно-европейских стран – вообще украинские потомки Анны Ярославны (1025 – 1079) — младшей из трёх дочерей великого князя киевского Ярослава Мудрого от брака с Ингегердой Шведской.

Анна Ярославна впоследствии стала супругой французского короля Генриха I и, естественно, королевой Франции  (как утверждают нынешние укр.пропагандисты – «чисто украинского происхождения»).

Служащие украинского пропагандистского аппарата выискивают сведения о знаменитостях (или просто толковых) личностях имеющих украинские (или около-украинские) корни, и вбивают в головы слушателей (читателей) миф о величии украинского духа и культуры с одной стороны, и миф о гноблении украинцев Россией (СССР, РФ) с другой.

Однако, судьбу какого из вновь открытых украинских гениев не возьмёшь – сплошь и рядом натыкаешся на образование полученое в Царской или Советской, или просто - в России.

Вот эта ситуация и породила  идею создания документальных материалов, развенчивающих оба мифа одновременно.
***
         Сказка Третья. «Украинская Спасительница Пучини».

Одной из тысяч нынешних ропогандистских манипуляций деятелей украинской ультранационалистической пропаганды является сказка о том, что «...украинка спасла оперу Пучини « Мадам Батерфляй».
 
В истерическом экстазе украинский диктор рассказывает сказку о том, что первая постановка оперы Пучини « Мадам Батерфляй», провалилась, а вот появление во второй постановке украинской певицы спасло оперу и её автора от очередного провала.

Героиней сказки – «спасительницей» оказалась   Саломея  Крушельницкая (укр. Соломія Амвросіївна Крушельницька) – на сей раз, действительно, чисто украинского происхождения.
 
Саломея Крушельницкая происходит из благородного и старинного рода.
Её дед Григорий Савчинский, украинский церковный и общественный деятель, писатель.

Саломея родилась 11 (23) сентября 1872 года в Галиции (Австро-Венгрия), в селе Белявинцы (ныне в Тернопольской области Украины), в семье греко-католического священника Амвросия Крушельницкого и его жены Теодоры Марии.

Петь Саломея начала с юных лет. Уже тогда голос её был сильный, красивый и очень отличался от других. Она действиьельно имела успех выступая в столицах многих стран, завершив карьеру в качестве проффесора Львовской государственной консерватории им. Н. В. Лысенко и со званием «Заслуженный Деятель Искусств Украинской ССР» (1951).

Основы музыкальной подготовки Саломея получила в Тернопольской гимназии, экзамены в которой сдала экстерном. Здесь она сблизилась с музыкальным кружком гимназистов, членом которого был также Денис Сичинский — в дальнейшем известный композитор, первый в Галиции музыкант-профессионал.

В 1883 году на Шевченковском концерте в Тернополе состоялось первое прилюдное выступление Саломеи, которая пела в хоре общества «Руська бесида», а через десять лет - в 1893 году, она с медалью окончила Львовскую консерваторию.

Осенью 1893 года Саломея уехала на учёбу в Милан (Италия) к профессору Фаусте Креспи.
 
Уже со следующего 1894 года она дебютирует во Львовской опере, завоёвывая симпатии зрителей.

Во второй половине 1890-х годов начались её триумфальные выступления на сценах театров мира.

С 1896 по март 1897 года в составе итальянской труппы участвовала в тридцати пяти выступлениях в Одесском оперном театре. В этом же году гастролирует по Южной Америке, Бергамо, Парме.
В 1902 году — гастроли в Париже.
В 1898—1902 — в Варшаве, с 1902 — в лучших театрах Европы, Америки и Африки (Испании, Франции, Португалии, России, Польши, Австрии, Египта, Аргентины и Чили).
В 1908 году — гастроли в Египте, где она поёт вместе с Пуччини. По приглашению королевы Италии певица принимает участие в концерте в 1925 году, а позже с 1927 по 1928 год совершает большое турне по США и Канаде.
***
                Теперь, в кратце,  о Пуччини.

Напомню, что Джакомо Пуччини – крупнейший, после Верди, итальянский оперный композитор.

Опера Пуччини «Мадама Баттерфляй» - является одной из жемчужин оперного искусства исполняемая по сей день во всех оперных театрах мира.

Премьера оригинальной версии "Мадам Баттерфляй" состоялась в Ла Скала 17 февраля 1904 года с оперной дивой того времени  - Розиной Сторкио в главной роли.
 
Премьера этой оперы была встречена итальянской публикой  крайне враждебно.

Когда кимоно Сторкио (главной героини) случайно задралось во время выступления, некоторые зрители начали кричать: "Бабочка беременна!" и "Это маленький Тосканини!" – выпады относящиеся не к музыке и не к качеству исполнения, а к  широко известному роману Г-жи Сторкио с Артуро Тосканини (Супер Звезда Мировой Музыки).

Кроме того, серьёзные претензии у критиков вызвали два длинных действия, слабая режессура и в целом,  техническая постановка оперы.

Таким образом, эта премьера провалилсь не из-за плохлго исполнения Розины Сторкио, а из-за комплекса режисёрских и технических недаработок.

В этом можно обвинить и самого Пуччини который не уделил должного внимания репетиционному процессу.
 
Но его можно понять:
25 февраля 1903 года Пуччини был серьезно ранен в автокатастрофе во время ночного путешествия по дороге из Лукки в Торре-дель-Лаго.

Автомобилем управлял шофер Пуччини, в нем находились Пуччини, его будущая жена Эльвира и их сын Антонио. Их автомобиль съехал с дороги, пролетел несколько метров и перевернулся.

Эльвиру и Антонио выбросило из машины, они отделались легкими травмами.
Шофер Пуччини, также выброшенный из машины, получил серьезный перелом бедра.
Пуччини оказался зажатым под автомобилем, у него был серьезный перелом правой ноги, а часть автомобиля давила ему на грудь.

Врач, живший неподалеку от места аварии, вместе с другим человеком, прибывшим на место происшествия, спасли Пуччини из-под обломков.

Травма плохо заживала, и Пуччини несколько месяцев находился на лечении.
Несчастный случай и его последствия замедлили работу Пуччини над его следующим произведением, которым была «Мадама Баттерфляй».
 
После провала, Пуччини отозвал оперу, полностью переработав ее.
Премьера этой второй версии была исполнена 28 мая 1904 года в Брешии, где имела большой успех, с Соломией Крушельницкой в роли Чио-Чио-Сан.
***

           ДОПОЛНЕНИЕ * ДАЛЬНЕЙШАЯ СУДЬБА КРУШЕЛЬНИЦКОЙ

В 1910 году С. Крушельницкая вступила в брак с известным итальянским адвокатом, мэром Виареджо Чезаре Риччони, который был тонким знатоком музыки и эрудированным аристократом. Они сочетались браком в одном из храмов Буэнос-Айреса, что в Аргентине.

После бракосочетания Чезаре и Саломея поселились в Виареджо (Италия). Здесь Саломея купила виллу, которую назвала «Саломе».
В 1920 году Крушельницкая в зените славы оставляет оперную сцену, выступив в последний раз в Неаполе в любимых операх «Лоэнгрин» Р. Вагнера и «Лорелея» А. Каталани.
 
Дальнейшую свою жизнь Саломея посвятила камерной концертной деятельности, исполняя песни на восьми языках.

Совершила турне по Европе (включая царскую Россию и её составную часть - Украину) и в  Америках.

В 1894 — 1923 годах она почти каждый год выступала с концертами во Львове, Тернополе, Стрые, Бережанах, Збараже, Черновцах и других городах Галиции.
Её связывали крепкие узы дружбы с такими деятелями украинской культуры и искусства как И. Франко, М. Павликом, О. Кобылянской, Н. Лысенко, Д. Сичинским и о которых нынешние укр.националисты помалкивают.

Особое место в творческой деятельности певицы занимали концерты, посвящённые памяти Т. Г. Шевченко и И. Я. Франко. Для участия в этих концертах она часто приезжала на Западную Украину.

В 1929 году в Риме состоялся последний гастрольный концерт С. А. Крушельницкой.
В 1938 году умер муж Крушельницкой Чезаре Риччони. В августе 1939 года певица посетила Галицию и из-за начала Второй мировой войны не смогла вернуться в Италию.

В послевоенный период С. Крушельницкая начала работать во Львове, завершив карьеру в качестве проффесора Львовской государственной консерватории им. Н. В. Лысенко и со званием «Заслуженный Деятель Искусств Украинской ССР» (1951).
16 ноября 1952 года Саломея Крушельницкая умерла. Её похоронили во Львове на Лычаковском кладбище рядом с могилой друга и наставника — Ивана Франко.
***
Первоисточники
Phillips-Matz, Mary Jane (2002). Puccini: A Biography. Boston: Northeastern University Press. ISBN 1-55553-530-5.