Павел Суровой Русская женщина рыдала

Прочитал пост в ФБ на украинском.Решил перевести.Возможно,после этого мне "прилетит".Но правда,какой бы она не была,лучше лжи.Может кто-то,наконец,задумается и поймёт:"не всё то правда,что в телевизоре".А пост-то справедливый.Хоть не все хотят знать правду.

"Русская женщина рыдала в транспорте . Погиб сын в Украине — женщина рыдала и проклинала Украину. Кто-то снял это видео и выложил. Оно вызвало безграничное удивление. Как такое возможно? Как нужно накопить столько тупости в голове, чтобы проклинать не свою власть, не тех в кремле, кто начал эту войну, а ту страну, которая лишила тебя сына и была атакована?

Потом пошло видео с опросом россиян: что они думают о войне России в Украине. Там та же картина. Конечно, во всём виновата Украина — её нужно уничтожить, задавить, «вернуть», убить всех. Эта всенародная тупость поражает зрителей без меры. Этот массовый порыв к тупости. Как это?

Я расскажу, как это было в моей молодости. Я работала в заводском конструкторском бюро. Наш отдел был одним из самых прогрессивных на заводе. Пришла группа только что выпустившихся студентов — буйство юности кипело в нашем двухэтажном домике. Курилка взрывалась шутками, на ночные смены стояла очередь, в выходные собирались и вместе отдыхали — то, что позже назовут тимбилдингом, тогда просто было хорошим совместным времяпрепровождением.

Бушевала перестройка. В журналах массово стали выходить книги, те, что недавно лежали в столах в самых запретных ящиках: «Плахи», «Белые халаты», «Дети Арбата», «Мастер и Маргарита» — выпуски ходили из рук в руки, на них стояла очередь. «Вот какой он был, Советский Союз...», — с презрением говорили вчерашние комсомольцы. В отделе даже работал свой «бандеровец», и теперь он почти открыто рассказывал, что знал. Внимательно слушали. Переходили к танкам в Праге, ахали, потом делали вид, что давно обо всём знали. Всё это подогревало идеи независимости от империи — и они расцветали в пытливых умах той самой прогрессивной молодёжи.

А затем кто-то заговорил об Афганистане.

Казалось бы, всё понятно: СССР там был оккупантом. Я именно это и сказала. Зачем я это сделала? Взорвалось сразу.
— Они убивали наших мальчиков!
— Там звери, даже детей и женщин!
— А ты знаешь, как там пытали наших пленных?
— Пусть они будут прокляты, сколько наших мальчиков погибло!
— Их надо было убивать всех!

Крик стоял на весь наш «прогрессивный» отдел. «Белые халаты» и «Дети Арбата» ушли куда-то в сторону, танки в Праге отошли на задний план. Милые знакомые лица прогрессивной молодёжи исказились от ярости — мои замечательные коллеги окружили мой стол, тот самый, который ещё недавно они окружали, записываясь в очередь на «Один день Ивана Денисовича». Это походило на массовый психоз — и им и было. Даже наш «карманный бандеровец» кричал о том, чтобы убить всех афганцев.

— Но ведь мы пришли на их землю, — говорила я.
— Они защищались от оккупантов, — доказывала я.
— Наши мальчики расстреливали их сёла и пытали пленных.

Напрасно. Плевком летела слюна от «современных» либералов, поднимались кулаки:
— Убить их всех! — звучало над таким ещё недавно мирным и дружным коллективом. Самый прогрессивный коллектив одного отдельно взятого КБ эпохи перестройки...

И всё. После того я поняла: мало читать хорошие книги. Мало переосмысливать эпоху людоедства и выставлять ей новые оценки на обложках журналов. Мало поднимать на флаг лозунги ухода от имперских традиций. Ничего из этого не работает, пока ты не выжмешь людоеда из самого себя — того людоеда, вбитого в тебя гвоздями пионерства, закреплённого шурупами комсомольщины, залитого клеем равнодушия к тому, что происходит в твоей стране: «плевать, лишь бы выжить самому и ещё немного накопить, чтобы купить тот ковер и ту чешскую стенку».

Ничто не растворит этот клейстер, пока ты сам не решишь выжать из себя людоеда. Я давно не видела тех своих коллег; верю, что воспитание общества не прошло для них впустую и людоедство из душ наконец было выжато. Но я хорошо помню ту давнюю перепалку, когда белые халаты падали с «Детей Арбата», и оказывалось, что это лишь внешний лоск.

Души воспитываются только временем и новыми поколениями.

Вчера в российском троллейбусе рыдала тётка-людоед — оплакивала смерть своего сынa-людоеда. Ехали пассажиры-людоеды; кто-то вытирал слёзы, кто-то снимал эту истерику. Все проклинали Украину. Людоеды всегда проклинают того, кто не даёт себя сожрать.

Пусть рыдает тётка-людоед. Что нам до тех слёз? Мы защищаем свою страну. И мы её защитим. Я верю, что мы вышвырнем людоедов за границы нашей земли.

А что будет потом? После этого останется страна людоедов, утопленная в море собственных слёз. И свои слёзы они будут долго помнить — и будут проклинать нашу страну. И готовить новое наступление. Потому что людоедство в душах никуда не исчезает. Воспитание душ — это дело не одного поколения. И пока кто-то серьёзно не займётся воспитанием той тупой, дикой, людоедской страны — угроза нового взрыва людоедства будет висеть над миром".

© Diana Makarova.
Скульптура «Людоедка». Скульптор Леонард Кёрн, около 1650 года.