Книга Рагуила. Пророчество
"Ле галэ нахитна разимта мирим ла малка кадиша..."
"Чтобы открыть великие тайны Святого Царя - снизошёл Я..." (арамит)
Это грандиозное открытие - уже не первое за время их службы - в начале сентября 2025 сделали подполковник Яир Амицур и подполковник Эли Богбот. Первый отвечает за гражданские вопросы 143-й дивизии ЦАХАЛа «Газа», но также, по удивительному совпадению, работает археологом и гидом в Управлении древностей Израиля.
Во время одной из операций ЦАХАЛ на территории разрушенной сектора Газа, они с командой бойцов во время обычного патрулирования столкнулись с необходимостью обследовать сеть подземных тоннелей, принадлежавших ХАМАС - и углубились в лабиринт подземных ходов.
ЦАХАЛ использовал новую технологию, которая позволяет «видеть» сквозь стены, анализируя отражения обычных Wi-Fi-сигналов. Во время осмотра одна из стенок тоннеля привлекла их внимание. Переносной радар Xaver показал, что она имеет пустоту внутри - и они произвели в неё пару выстрелов. Выбитый кусок стены обнаружил замурованную дотоле камеру, в которой находился древний запечатанный сосуд. Осторожно вскрыв его, археолог увидел внутри свиток, покрытый слоем пыли и земли. Полковник, извлёкший манускрипт, сразу понял его исключительную ценность. Свиток, датированный примерно I веком до н.э., был изготовлен из пергамента и содержал пророчество, подобное книгам Еноха и Кумранским свиткам, озаглавленное "Книга Рахуэля". Эсхатология — близкий конец эпохи и Суд - лелают манускрипт мостом между пророческим и мистическим иудаизмом.
Сохранность рукописей вызывает изумление и восхищение - причиной стабильная температура и сухость в подземной пустынной пещере, а также герметичность запечатанного сосуда. Практически все буквы "читабельны", а некоторые потёртости и сгибы не мешают уловить смысл. Есть пара отсутствующих фрагментов, однако общая картина от этого нисколько не пострадала, так как довольно стандартные обороты танахического иврита дают возможность восстановления текста минимум на 85% без искажений.
В тексте описываются видения архангела Рахуэля ("Рагуила" - рус.), судящего мир в наши дни — пророчество, затрагивающее современную эпоху конфликтов, поиск мира и духовного возрождения. Исследования показали, что свиток был спрятан в древней "тоннельной" пещере во времена первых веков до нашей эры - вероятно, каббалистической общиной, скрывавшей таким образом священные тексты от посягательств неверных. Тоннель-пещеру ХАМАС уже в наше время углубил и переделал, использовав для укрытия, что и позволило израильтянам случайно раскрыть древний секрет, о котором арабы и не подозревали.
Автор узнал об этом от самого Эли, с которым много лет назад вместе занимался Каббалой в группе рава Лайтмана "Бней Барух" школы Бааль Сулама (на фото оба в мавзолее последнего, Иерусалим). Тот любезно прислал ивритский текст, зная интерес автора к сакральным рукописям.
Сефер Рахуэль - "Книга Рахуэля*"
1. Невуат Рахуэль мал’ах hа-дин
Часть первая. Пророчество Рахуэля, Ангела Суда
Так сказал Рахуэль, Ангел Суда, хранитель равновесия звёзд, обличающий море и человека:
"Слушай, земля, ибо взвешен человек своей душою — и найден легче пепла.
Я видел тайные помыслы в сердце, и познал кровь, пролитую в тишине.
Не солнце согревает нечестивых, но огонь внутри них пожирает их.
Горе вам, продающим клятву за серебро, ненавидящим милость, угнетающим бедных!
В книге пепла записаны ваши имена, и память о вас не восстанет вновь.
И скажут народы: кто сей, властвующий над воинствами небес?
И ответит гром: это Рахуэль, судящий пути света, вниматель к колебанию миров.
В день суда склонятся горы, море возвратит мертвецов своих, и звёзды воспылают пламенем правосудия.
И скажет Рахуэль: не с гневом Я пришёл, но с мерой справедливости.
Как маятник возвращается к центру, так возвращаю Я равновесие миру.
И хранящие чистоту сердца будут как роса утренняя, а надменные — как соль, иссушенная солнцем.
Часть вторая.
Совет архангелов
И было в ночь четвёртую под завесой небес, воззвал Рахуэль голосом бури к братьям своим священным:
Михаэль, столп милосердия, внимай!
Уриэль, вестник огня, слушай!
Рафаэль, врач миров, восстань!
Саракаэль, познающий тайны, воззри!
Гавриэль, меч сияющий, обнажи себя!
Цуриэль, хранитель тайны, открой!
И сказал им Рахуэль: я — судья седьмой, поставленный от начала творения у врат звёзд.
Вы защищали сынов человеческих и стояли им щитом; а я — запираю пути их, дабы пламя погибели не вырвалось наружу.
Ибо весы справедливости склонены, звёзды сбились с орбит, и души вопиют из-под небес.
И сказал Михаэль: Рахуэль, доколе будешь судить мечом? Ведь милость Всевышнего без конца!
И отвечал Рахуэль: милость без суда — как река без берегов; она зальёт землю и утопит всё живое.
И сказал Рафаэль: вот человеки больны грехом, неужели не исцелишь их?
И ответил Рахуэль: исцелю лишь тех, кто взыщет суда и правды; ибо нет исцеления без огня, что очищает.
И сказал Гавриэль: меч готов — поразишь ли землю снова?
И ответил Рахуэль: не поражу, но сдвину; не разрушу, но пробужу — и восстанут спящие в прахе, вспомнив Завет Вечный.
И тогда засвистели ветры восточные, и семь ангелов стали кругом, и свет тяжёлый снизошёл на них свыше.
И сказал Голос: время откровения пришло, и всё сокрытое выйдет на свет. Ибо книга запечатана — и откроется в срок свой."
Часть третья - "Песнь Рахуэля к Человеку"
и продолжение (7 глав с комментариями) - по ссылке https://stihi.ru/2025/10/27/5115
Весьма немногие в курсе данной находки - она не афишируется в СМИ по вполне понятным причинам. "Кумранские рукописи" были найдены в 1947, но лишь через три года появились первые публикации о них...
Именно поэтому - в виду того, что проза.ру удаляет произведения, которые "выходят за рамки" - пришлось опубликовать здесь лишь половину первой главы. Ивритский текст - в рецензиях под шестью главами на стихи.ру.
Это была долгая кропотливая работа... Но оно того стОило.
Посвящается на благо всех живущих. Особая благодарность Эли, предоставившему возможность автору ознакомиться с данным уникальный текстом, группе "Бней Барух" и мировому Кли.
Свидетельство о публикации №225102800281
Как шутил один наш персонаж: «Тут и матрице конец, а кто вышел - молодец!»).
С уважением, Александр.
Александр Галяткин Юлия Фадеева 10.11.2025 19:11 Заявить о нарушении
http://stihi.ru/2025/11/11/3075
Ал Ор 11.11.2025 10:39 Заявить о нарушении
Ал Ор 11.11.2025 10:52 Заявить о нарушении
Александр Галяткин Юлия Фадеева 11.11.2025 11:21 Заявить о нарушении
Если рассматривать «Книгу Рахуэля» не как литературное произведение, а как терму (т.е. сокровище, “отложенное знание”, высвобождаемое в момент духовной готовности человечества), то время её появления становится не случайным, а закономерным.
Разобрал это по уровням — каббалистическому, мистико-историческому и "терма"-традиционному.
Ал Ор 11.11.2025 11:28 Заявить о нарушении
Хотелось бы уточнить, что именно понимается в «Книге Рахуэля» под понятием Время?
«Видел Я, как века сами судят века,
и время воздаёт времени,
ибо мера есть не в днях, но в делах».
Александр Галяткин Юлия Фадеева 11.11.2025 12:38 Заявить о нарушении
"Часть вторая: "Венок Короля".
Автор только что посмотрел фильм "Жизнь Чака".
Стивен Кинг в переводе "Венок Короля".
Имя "Чарльз Кранц - "Шарль" король, "кранц" (нем.) - венок. Венец.
"Венец", или Корона - сфира Кетер в Каббале. Фильм каббалистический. Дедушку зовут Альби, но иногда - Зейди, что на идиш "дедушка". Это прямая отсылка, при том что бабушка - Сара.
Состоит из трёх актов, как и жизнь каждого:
Акт первый: «Я вмещаю множества» (стадия "творения мира" и вселения во Вселенную сущностей)
Акт второй: «Уличные музыканты» (танцы,танцы - ускоряющаяся активность взаимодействий воспринимаемых "существ")
Акт третий: «Спасибо, Чак».
Чак умирает имено в 39 - ведь существует в Каббале 4 стадии распространения света, каждая состоит из 10.
Центральная мысль фильма высказана на 13-й минуте
(то есть прошло 12 полных минут фильма, а на циферблате 12 делений):
- перед этим был показан циферблат настенных часов, на которые смотрит женщина, бывшая жена чернокожего героя (по фамилии Андерсен - "Сын человеческий"), ведущего с ней телефонный разговор..." далее по той же ссылке
Ал Ор 11.11.2025 16:24 Заявить о нарушении
Александр Галяткин Юлия Фадеева 11.11.2025 17:23 Заявить о нарушении
Александр Галяткин Юлия Фадеева 11.11.2025 17:57 Заявить о нарушении
Благодарю! С уважением, Алексей.
Ал Ор 12.11.2025 07:21 Заявить о нарушении
Да, «мера». Для каждого из «миров» своя.
Прекрасно, что перевели "Книгу Рахуэля" на русский и написали весьма интересные комментарии к ней.
"И когда Я измерил время, оно стало Светом,
а когда отпустил — стало мгновением.
И понял Я, что время есть дыхание Моего Знания."
(«Книга Рахуэля», Часть VII).
"Когда всё сказанное отзовётся во Мне, Я стану Свидетелем Себя."
(«Книга Рахуэля», фрагм. IV)
Поздравляю!
С уважением, Александр.
Александр Галяткин Юлия Фадеева 12.11.2025 13:25 Заявить о нарушении
Александр Галяткин Юлия Фадеева 12.11.2025 13:44 Заявить о нарушении
С благодарностью и уважением, Алексей.
Ал Ор 12.11.2025 18:05 Заявить о нарушении
(10. Рахуэль, Ал ад-Дин и гомотоксикоз)
Ал Ор 13.11.2025 14:08 Заявить о нарушении
«Воистину, Мы создали над вами семь путей. И Мы [никогда] не пренебрегали [Своими] созданиями» Сура 23. Аят 17.
Наверное, сказка об Ал-ад-Дине – это, прежде всего, суфийская сказка. А в суфизме существует своя продвинутая и эффективная система активизации латаиф для духовного восприятия и «работы» с «жизненной силой». Мне она неизвестна. Кстати, нужно будет поинтересоваться.
Да, много разных пересечений).
Александр Галяткин Юлия Фадеева 13.11.2025 16:07 Заявить о нарушении
1.«Запомни, запомни: я ничего не видел. Я тебе скажу больше: и ты тоже ничего не видела. Мы оба ничего не видели! Знаешь, почему я прожил 85 лет? Потому что всё время говорил: «В Багдаде всё спокойно»).
2.« — У тебя совесть есть?!
— Что?
— Как тебе не стыдно! Зачем ты позволил схватить Аладдина?
— Надо было потереть лампу.
— А ты что, сам не мог догадаться?
— Это не моё дело»).
Александр Галяткин Юлия Фадеева 13.11.2025 16:30 Заявить о нарушении
