Наши сукины дети

Когда я был маленький, у меня во дворе росли каштан и акация. Огромный каштан, чьи "ёжики" мы детьми собирали осенью. А прекрасную белую акацию использовали как штангу для игры в футбол.

А теперь вот я узнаю, что настоящая акация растёт в Африке. А наша-то - никакая не акация, а некая робиния, ложная акация... И каштан наш - конский, какой-то эскулус. А настоящий каштан совсем другой, растёт во Франции, и его жареные плоды едят на улицах Парижа.

Пусть так, пусть ложные они, эти сукины дети робиния и конский каштан. Но как говаривал Рузвельт, они - наши сукины дети. А потому сердцу милей.


Рецензии