Поль Верлен Осенняя песня

                Перевод
       
                Осенних скрипок               
                Долгие рыданья               
                Томленьем               
                Монотонным               
                Сердце               
                Ранят.               

                Я задыхаюсь.               
                Бледен. И когда               
                Настанет час               
                Я вспоминаю дни               
                Минувшие               
                И плачу.               

                И я иду               
                Навстречу злому ветру               
                Пусть он несёт меня               
                Туда, сюда,               
                Как лист               
                Опавший


Рецензии