Псалом 39, 2-5

Псалом 39 (Тегилим 40:2–5)

1. От ямы к твердыне: путь души к Богу

Каждый человек хотя бы раз чувствовал себя в духовной «яме» —
когда нет опоры, и остаётся лишь надежда на Небо.
Так молился Давид, и через его слова говорит каждая душа, ищущая Бога.

2. Новый перевод Псалма 39:2–5 (Тегилим 40:2–5)

Непоколебимо надеялся я на Господа (Яхве),
и Он преклонился ко мне, и услышал вопль мой.

Извлёк меня из ямы гибели, из тины болотной,
поставил на камне ноги мои, утвердил стопы мои.

И вложил в уста мои песнь новую — хвалу Богу нашему (Элохим).
Многие увидят это и убоятся,
и будут уповать на Господа (Яхве).

Блажен человек, который полагается на Господа (Яхве)
и не обращается к гордецам и склоняющимся ко лжи.

Много совершил Ты, Господи, Боже мой (Яхве Элохим),
чудес и замыслов о нас —
нет подобного Тебе!

3. Размышление

«Вопль» — это не просто крик, а молитва всей сущности человека.
Так молился и Мессия (Евр. 5:7), когда дух взывал к Отцу Жизни.
Так зовёт Бог тех, кто ещё не забыл Небо.

«Яма и липкая грязь» — образ земного мира, где душа вязнет в заботах и страхах.
Но именно там рождается зов — и начинается путь восхождения.

«Поставил на твердыню» — Бог утверждает душу, посылая ей откровение, пророков, помазанников.
Иногда это внутренний свет, который меняет всё и показывает путь домой.
Так и в словах Иисуса (Матф. 16:18): вера — это скала, на которой утверждается жизнь.

4. Вывод

Этот псалом — не просто древняя песнь.
Это молитва о каждом, кого Бог когда-либо поднимал из глубины.
Когда Он ставит нас на скалу, сердце поёт новую песнь —
песнь благодарности и живой веры.