Она бродит по разным мирам

Ну, да, задержалась с впечатлениями о нестандартном бардовском вторнике в «Ритм-Блюз кафе». Потому что он оказался не про песни. Вернее, не совсем про песни, хотя они тоже были.  Вечер 28 октября был… концертом-презентацией книги! Какого-то Эмриса Нолана?!  А афиша была про творческий вечер Ирины Ивановой…

Во-от… Пока я всё это распутывала, пока книгу нашла и почитала, с автором познакомилась… Интриговать не буду: вечер всё-таки был посвящён необыкновенно творческой личности – Ирине Ивановой. Которая, конечно, изначально поэт и переводчик. Ещё она знаток русской культуры и истории. Отсюда участие в реконструкциях и реставрациях русских охот с борзыми, средневековой жизни в Тоскане. Да, она переводит с французского, в Парижах посему бывала. Но и там занималась продвижением и развитием русской литературы!

Наград и званий у Ирины много. Она признанный в литературных кругах творец. И «Золотое перо Руси», и обладатель диплома Шекспира, и активист международного литпроцесса по формированию «мягкой силы» русского языка за пределами России, и ещё, ещё… Почивай на лаврах, как говорится, заработала, заслужила!

Но, думается, никто из творческих людей не волен управлять своей искрой. Вдохновение или полёт мысли накатывают непроизвольно. Наверное, поэтому Ирина Иванова вдруг написала прозу в стиле фэнтези. И с ней пришла на творческий вечер в «Ритм-Блюз». Как истинная таинственная интриганка, автор к этому моменту обзавелась… гипсом на левой руке. Получилось прямо в стиле представляемого произведения. Компанию ей составили друзья и первые читатели книги «Чёрное болото».

Вечер вёл Станислав Селиванов, который в представлении не нуждается. А если кто его и не знает, то это просто человек, далёкий от мира искусства, литературы, музыки. Он сразу сказал, что будет много нового, интересного, неожиданного. Но главное здесь и сейчас – мир художника, писателя, создавшего сказку про Чёрное болото. И вот нам раскрыта первая тайна: Эмрис Иден Нолан – это творческий псевдоним Ирины Ивановой, её второе Я (или третье), созданное специально для фантазийного мира.

Конечно, Ирина читала свои стихи. Нежные, хрустально звенящие. Потом разговор зашёл про новеллы. Как-то увлеклась она этой формой. Целую книгу новелл про любовь написала – не только между людьми, но и к миру, природе… Чувствуете, какая женственность в её творчестве? И здесь ещё одно Я появилось – Серафима! То есть, новый жанр – новое имя. Как-то так: разные миры, разные имена, разные жизни в этих мирах. Теперь понятно – триединство.

Возвращаемся к теме фэнтези. Одним из первых читателей сказки про чёрное болото стал Денис Петров-Жеребченко. Ему посчастливилось, удалось – он это читал! И потому, видимо, вышел к микрофону с… гуслями! А ещё потому, что он не просто читатель: он изначально режиссёр Новой оперы. И с поэзией тоже дружит. Как настоящий баян, «поведал историю одну – Ивановой старину». Эдакая рецензия-былинка под гуслей перезвон, а потом и кепочка с рубашоночкой красной, и домра появилась. Русская же сказка!

Украсил встречу шикарный голос Наиля Шайдуллина. Как его привязать к творчеству Ирины Ивановой? Легко! Он пел на французском! Возможно, с её переводом, не уточняла, но связь зафиксировала. И про пиратского попугая Владимира Высоцкого спел, ибо пираты в новом романе хозяйки вечера тоже встречаются. Любовную линию развития сюжета поддержал Александр Галицкий, ведущий ТВ «Спас», журналист, красавец и поклонник творчества Ирины Ивановой.

Как связана презентация с творчеством Владимира Полякова? Ирина готовит к изданию новую книгу, где будет присутствовать Буратино. А у Полякова есть шикарный цикл песен про эту весёлую компанию из театра Карабаса Барабаса. Грустный Пьеро Владимира Полякова неизменно вызвал смех и овации в зале!

И снова к «Чёрному болоту». Автор сообщила, что она любит и знает историю России, тщательно изучала фольклор. И эта её сказка – именно про любовь к родине, к родной природе, к друг другу. Что касается аудитории – для подростков написана эта книга. Чтобы они свои традиции и корни не забывали. Потому в стиле фэнтези, чтобы было не только познавательно, но и стильно.
 
И вот на сцену выходит Андрей – Ёж поэт. И наконец-то звучит отрывок из презентуемого романа! И такой действительно лёгкий стиль, ироничный, современно обработанный. Ну, не любит молодое поколение длинных описаний природы, мысленных метаний, нравоучений. И в стиле сказки-фантазии этого нет. А симпатично закрученный сюжет с элементами обрядов, исторических событий, молодёжным сленгом есть. И как-то всё это гармонично там развивается.

Историческую суть произведения Ирины Ивановой подчеркнула оперная певица Ирина Меццо, исполнившая песню из оперы Александра Бородина – хор невольниц из оперы «Князь Игорь». И это было прекрасно! Казалось бы, барды, лёгкое чтиво и вдруг опера! Не стыкуется? Отнюдь! Очень даже легко, свободно и классно получилось! Творческий зритель на творческом вечере умеет переключаться от серьёзного к лёгкому жанру на раз.

Ровно так же Ирина Иванова умудрилась серьёзные национальные интересы облачить в удобную для подростков фантазийную одежду. А ещё более интересно эта книга заканчивается. Действие в последнем абзаце происходит в кустах… А двое влюблённых, оказывается, вообще живут в разных мирах… И эта таинственная недосказанность просто требует продолжения! Автор согласилась, что продолжение просится…
28.10.2025


Рецензии