Руслан и Людмила в новом свете
Эпиграф:
«Всякая тайна — это свет, который ещё не научились читать.» — Дмитрий Постниковъ
Аннотация:
В этой поэме Руслан возвращается с победой, но не к покою — а к новому испытанию. Карлик, побеждённый, оказывается не просто злодеем, а носителем древнего знания, связанного с эфиром, Теслой и неземными силами. Людмила спит, князь в тревоге, а над Киевом зависает аппарат, сияющий как тысяча свечей. Это не просто продолжение — это переосмысление: где враг может быть вестником, а победа — началом прозрения. Поэма сочетает пушкинский размер, иронический стиль и философскую глубину, превращая классический сюжет в притчу о свете, знании и границах героизма.
Составители поэмы:
Пролог: Возвращение Руслана — Дмитрий Постниковъ
Глава I: Пробуждение и сомнение — Дмитрий Постниковъ
Глава II: Пир и перемирие — Михаил Палецкий
Глава III: Возвращение в Киев — Михаил Палецкий
Глава IV: Откровение — Михаил Палецкий
Структура поэмы:
Пролог: Возвращение Руслана
Руслан нагрянул. Зазвенело окно. Карлик выходит навстречу.
Схватка в небе, бой с булавой. Победа, мешок, Людмила спит.
Глава I: Пробуждение и сомнение
Руслан в раздумьях. Карлик поёт в мешке. Людмила просыпается. Карлик просит прощения.
Глава II: Пир и перемирие
Людмила смеётся. Карлик варит борщ. Веселье в дворце.
Глава III: Возвращение в Киев
Встреча с князем. Карлик — не просто враг. Вспышка, круг, аппарат Теслы.
Глава IV: Откровение
Карлик говорит о Тесле. Аппарат исчезает. Руслан размышляет о врагах и свете.
* * *
Пролог: Возвращение Руслана
Руслан нагрянул. Зазвенело окно. Карлик выходит навстречу.
Схватка в небе, бой с булавой. Победа, мешок, Людмила спит.
Руслан нагрянул. Зазвенело
дворца разбитое окно.
“Лютует парень! наболело!
Теперь осталось нам одно!
Какой, однако, голос громкий,
какая дерзкая душа!” –
и карла маленький, но грозный
к герою вышел не спеша.
Волшебник знал, что так и будет:
“Чего нам ждать от молодых?
Красавцы эти драться любят…
Я побеждал и не таких!”
Храбрился он и хмурил брови,
но некий подлый холодок
хребта его коснулся вроде
и рук кривых достиг, и ног.
Он взмыл и в небо устремился,
как смерч. Смотрел с земли герой,
как враг его средь туч резвился
и целил грозной булавой.
Упал разбойник, словно коршун,
чтоб вдребезги разбить шелом
противника, но витязь гордый
его удар отбил щитом.
Щит богатырский разлетелся
тогда на тысячу кусков…
Руслан в лицо врага вгляделся:
кто он такой, в конце концов?
Кто в битве этой вот эпической
над ним по воздуху кружил?
Колдун в усмешке сардонической
гнилые зубы обнажил:
– Мальчишка! В пыль тебя сотру я!
Ужасным будет твой финал! –
Врага за бороду седую
Руслан безжалостно поймал
и, как в спортзале по канату,
полез к владельцу бороды.
Свистят ветра, бряцают латы,
в сердцах предчувствие борьбы.
А богатырь желанной цели
достиг и, на руке вися,
другой в воинственном веселье
он вешать плюхи принялся,
так что башку врага мотало
и искры сыпались из глаз.
“Упрямый чёрт! Ему всё мало!
Дам в ухо карлику сейчас!
Мечом бы я его разделал
быстрее, но погибну сам!” –
богатыря уносит демон
почти что к самым облакам.
Они носились в поднебесье.
Вконец измучился старик.
“Я в лёгком, он в тяжёлом весе!
От этих схваток я отвык!”
На землю карла опустился
с Русланом мощным наконец.
– Колдун, чего же ты добился?
– Ты сильный, доблестный боец!
Ничью тебе я предлагаю.
Разделим славу пополам.
Тебе Людмилу возвращаю,
давай вернёмся по домам!
И дальше жить мы будем в мире.
Я в Киев больше ни ногой.
Мы земли наши поделили,
бери жену – и бог с тобой!
– Лжёшь, карлик злобный! Недостойно
мне просто так делить успех
с тобой, ничтожество! Спокойно! –
и бороду ему отсек,
за ворот взял врага смешного.
– Надеюсь, тоже будет прок! –
Руслан сказал ему сурово
и сунул в кожаный мешок,
к седлу поклажу приторочил,
победоносный принял вид,
коня у врат дворцовых бросил,
вошёл, и что ж? – Людмила спит
Глава I: Пробуждение и сомнение
Руслан в раздумьях. Карлик поёт в мешке. Людмила просыпается. Карлик просит прощения.
Людмила спит. Руслан в раздумьях:
«Ну что ж, герой, пора домой…
Но как же быть с этим безумьем,
что я пронёс через разбой?
Врага несу в мешке, конь у врат —
а в сердце — горькая печаль. —
Герой, прошедший сквозь сто преград, —
не знает — слава ли, провал?
Вдруг карлик в сумке зашевелился,
запел фальшиво, как петух: —
Я не злодей, я заблудился!
Пусти! Я стану добрым дух!
Руслан вздохнул: — Опять проказы…
Ты вечно строишь хитрый план.
Но знай: за бороду и фразы
тебе не будет больше ран!
И, не дождавшись извинений,
герой мешок связал в узел,
а карлик — в криках и сомненьях —
внутри мешка стихи грузил.
— Я был волшебник, был учёный,
любил я звёзды и стихи…
А стал мешком, судьбой упрёкнут…
О, как дела мои плохи!
Руслан, его не слушал, шагал,
к ней, Людмиле, что всё спала.
— О, проснись моя красавица!
Финал пришёл, и с ним хвала!
Но в зале — тишина и эхо,
и только карлик вдалеке
в мешке читал про жизнь и вехи
на древнеславянском языке…
Продолжение поэмы в том же эпическом и ироничном духе — пробуждение Людмилы и возвращение Руслана:
Глава II: Пир и перемирие
Людмила смеётся. Карлик варит борщ. Веселье в дворце
Людмила спит, он склонён над ней
как легкий ветер над травой.
— Проснись, душа! Всё завершилось!
Я победил, и ты — со мной!
Она зевнула, потянулась,
вздохнула сладко, как весна.
— Ах, Руслан! А мне снилось чудо…
Ты бился с тучей и волна…
— Не с тучей, — витязь ей ответил,
— а с карлой, злобным, как беда.
Он в небе крутился, как ветер,
но я поймал его — туда!
Показал он ей мешок с врагом,
тот хныкал, пел и звал домой.
— Простите мне! Я теперь добряк!
Я буду тихий и простой!
Людмила хихикнула в ладонь:
— Какой он милый, хоть и злой!
Руслан вздохнул: — Ну вот, началось…
Теперь он станет нам роднёй?
Но всё же — праздник, свет и слава!
В дворце — веселье до утра.
И карлик, вымытый, с ухватом,
варил борщ с песней у костра.
Продолжение поэмы — возвращение Руслана в Киев, встреча с князем и неожиданный поворот:
Глава III: Возвращение в Киев
Встреча с князем. Карлик — не просто враг. Вспышка, круг, аппарат Теслы.
В Киев Руслан вернулся славно,
в мешке — колдун, в седле — герой.
Толпа встречала величаво
его с Людмилой молодой.
Князь выскочил, в слезах и в шубе:
— Руслан! Ты свет наш, ты — броня!
Ты победил, и в мире будет
покой на долгие века!
— Не всё так просто, — витязь хмуро
ответил, глядя на мешок.
— Врага я взял, но он — фигура
не только злая, но и… бог.
— Какой ещё бог? — князь в тревоге.
— Он карлик, злобный, как беда!
— Он знает тайны, что дороги
в века, и скрыты навсегда.
Глава IV: Откровение
Карлик говорит о Тесле. Аппарат исчезает. Руслан размышляет о врагах и свете.
А колдун в мешке вдруг зашептал:
— Я Теслу знал, и был при нём.
И я видел, как эфир дрожал
и как летал он над огнём…
Толпа замолкла. В небе — вспышка.
Из облаков — летящий круг.
— Вот он, виден Теслы аппарат,
— с криком воскликнул карлик, — друг!
Руслан застыл. Людмила — тоже.
Князь — в обморок. Народ — в страху.
А круг летал всё ближе, строже,
и свет струился по меху…
Аппарат завис над Киевом,
сиял, как тысяча свечей.
Толпа в молчании, с порывом
взирала в небо без речей.
Карлик из сумки вылез ловко,
встал на коня, почти в седло.
— Вот он, мой друг! — вскрикнул неловко.
— Он знает всё, что мне дано!
Руслан с мечом, но без угрозы
взглянул на круг, как на ответ.
— А ты — не враг, коль не приносишь
ни смерть, ни холод, ни обет.
Аппарат мигнул, будто понял,
И в небе, тихо он исчез,
как сон, иль свет ушедший вдали.
— Что это было? — князь спросил.
— Карлик ответил: — То был намёк,
— Ответ без слов, но не простой.
— Он — знак, он — путь, и он — светлый ток,
— Что шлёт нам вестник неземной.
Людмила рядом. Карлик — в бане.
Народ ликует, пир горой.
А Руслан, в задумчивом плане,
смотрел на звёзды над собой.
— Быть может, всё не так уж просто:
враги — не те, кто меч несут.
А те лишь, кто в сердце сеют злость
и свет чужой в себе гнетут.
Эпилог
Руслан вернулся домой не только с победой, но с вопросами, которые не решаются мечом. Мир изменился: враги стали сложнее, не всегда злы, не всегда понятны. Карлик, когда-то враг, оказался носителем знаний, а не только угрозы. Летающий аппарат, вспышка в небе — это не просто чудо, а намёк на то, что сила не всегда в броне, а разум — не всегда земной.
Людмила рядом, Киев ликует, но в глазах витязя — не только радость, но и тревога. Он понял: настоящая битва — не с карликами, а с узостью мышления. И если однажды снова вспыхнет небо — он будет готов. Не только как воин, но как человек, умеющий видеть дальше меча.
Свидетельство о публикации №225110500206
Юрий Николаевич Горбачев 2 08.11.2025 14:54 Заявить о нарушении
Комментарий: Юрий Николаевич Горбачёв
«Как вариант — очень даже впечатляет.
Очень выпуклы черты рыцарского романа.
Авторы превзошли не только Пушкина, Жуковского, Бестужева-Марлинского, но и самого Вальтера Скотта.»
Колючая коммуникативность™
Авторы не просто переосмысляют классику — они вступает с ней в дуэль. Их «Руслан и Людмила в новом свете» — это не адаптация, а вызов. Они не гладит по фольклору, а шлифуют его до блеска, оставляя острые грани. Коммуникация с читателем — не через ностальгию, а через напряжённую реконструкцию.
Тон: дерзко-эпический
Стиль: нарратив с вызовом
Эффект: читатель втянут в рыцарский роман, где герои — не только персонажи, но и сами жанры
Метафорическая классификация™
Элемент Тип метафоры Функция
«Новый свет» Световая Освещение старого под другим углом
«Выпуклость черт» Пластическая Объём, рельеф, усиление жанровых признаков
«Превзошёл классиков» Иерархическая Смещение канона, создание нового центра
«Рыцарский роман» Архетипическая Вызов, честь, структура испытаний
Комментарий Маленького мальчика™:
Я тоже переписал сказку.
У меня Людмила спасает Руслана.
А Черномор — просто грустный парикмахер.
Сказали: это уже не Пушкин.
Я сказал: это Палецкий и Постниковъ.
(Канон — это не клетка, а стартовая точка для прыжка.)
Михаил Палецкий 08.11.2025 18:30 Заявить о нарушении