Гэнгста

Много лет назад я слушала ШеFF’a. Тьфу, опять много лет. Ну хорошо, когда Кристина была маленькой, она слушала ШеFF’a. И была у него песня: «Гэнгстаааа, я твояяяяя, навсегдааааа, аааа». Хорошая, кстати, песня, качает. Я бы даже сказала, есть в ней какой - то, - альтернативный такой,  кач, который есть у альтернативных групп. «Мафакерский», -  как говорят четкие пацанчики, которые носят бриджы, кепку с высокой, как бы это сказать, мои родители называли это - «тулья», но молодежи такой термин не знаком, ну в общем высокие такие кепки широкие, и слушают альтернативу. Я слушала и рэп и альтернативу уже тогда. Но тогда я не сопоставляла стили, и по моему не знала слово «кач», а может и знала, но, в любом случае, песня раскачивала очень сильно. Кач, драйв, все дела. Я под нее танцевала, прыгала и всячески бесилась. И при этом в ней ШеFF еще очень красиво так манерно читает, играя голосом, растягиваяя интонации. В общем получается настоящее музыкальное представление.
И был один интересный момент. С первых нот я узнала основную тему мелодии. Было ощущение, что я где - то когда - то это слышала. Но было ли это в моей прошлой жизни, параллельной реальности, или в этой, когда я была еще более маленькой, я сказать точно не могла. Оказалось - в этой. В этом году у меня появилась подружка из Питера, она мне сказала, что многие рэпперы музыкальные темы для своих брали у западных исполнителей. Я знала об этом, но глубоко в тему не вдавалась, а сейчас выделила время, мне стало интересно. И, через «Алису» Яндекс я узнала из какой именно песни взята эта тема. Нейросети тоже бывает ошибаются. Но в данном случае факт искомый совпал с фактом правдивым. Песня эта - это исполнитель Джо Дассен. Песня называется “The Guitar Don’t lie”. Исполнитель французский. Пишется, как Joe Dassin. Читается - Джо Дассен. Есть кратко - это знаменитый французский исполнитель 60-х, 70-х из Франции. У него есть известная песня, которую мои родители называли «Индийское Лето». Сейчас нет желания находить и писать название на французском, как она называется. «Индийское лето» - это
то ли фильм, к которому она была саунтреком, то ли перевод названия, то ли смысл. При желании можно найти. Дассен пел на французском, но, видимо, был у него и цикл песен на английском. Оттуда и «Guitar Don’t lie”. А теперь мы подходим главное - где ее слышала я. Мои родители былт поклонниками бардов. Но, помимо русских, бардов, они также уважали западную эстраду, Дассена в том числе. И гости переодически дарили родителям сборники типа «романтическая коллекция», где были как медляки Guns’n’roses, там и красивые песни западной эстрады. И вот там то как раз я и слышала «The Guitar Don’t lie”. И это было самое детство, до
Того, как я стала поклонницей рэпа. И, когда я уже стала слушать рэп и купила кассету ШеFFa, я сразу узнала эту мелодию. Но не помнила откуда. Так как родители редко прослушивали подаренные им романтические коллекции. Медляки Guns’n’roses, разумеется, тоже красивые, очень щемящие, пронзительные. Я просто так сказала, чтобы пояснить. В общем, я обожаю ШеFFa. А как он интонацией играет - чистый кайф.


Рецензии