Лев старым стал и слабым,
Не мог ловить зверей,
Но был он хитрым малым,
А стал ещё хитрей -
Больным лев притворился.
Чтоб шло к нему зверьё,
Несло лгуну гостинцы,
Он честью пренебрёг –
Съедал гостей в пещере
И сытым был всегда.
Лисицу ждал и верил:
Придёт к нему она.
Но рыжая смекнула,
Что дело здесь не чисто:
Входов в пещеру много,
А выходов-то нет –
Ретировалась быстро,
Её простыл и след.
Порой добро выходит боком –
Не оплошайте ненароком!
(Поэтический перевод басни Эзопа)
Лев и лисица
© Copyright: Антонина Тотиева, 2025
Свидетельство о публикации №225110701806
Свидетельство о публикации №225110701806
Рецензии