Cave art. A futurological drawing

Cave art. A futurological drawing. Наскальная живопись. Футурологическая зарисовка.


Frod Bankoon got up from the wooden plank bed. He lit a wooden splinter (torch) and went deeper into the cave.

It was a completely different life a few months ago. At that time, Frod was working for a radio company. He received a journalism award for a live broadcast on the topic.: "How do you solve your housing problem?" With this award, he could buy the entire fruit and vegetable shop!

During the live broadcast, people did a phone calls to the radio studio and boasted about their achievements: some received apartments "through the service", others took out loans, anothers received-bought-sold-built-moved-bought... A great life was!

Today, in order not to lose his professional level, Frod held journalistic interviews with the cave's inhabitants: some have serviceable plank beds and good sleeping bags, others use broken plank beds and torn sleeping bags, and anothers have neither plank beds nor sleeping bags. Frod will get an award for his creative labor: one seed of peanut!

In the cramped space, Frod stumbled over a ledge in the stone floor: he was wearing worn rubber shoes, which are called "lapti" ("bast shoes") here, in the cave.

The ceiling of the cave in this place is quite high: the rubber hood, called "treuh" here, does not touch the ledges hanging from above.

Frod brought the a lit wooden splinter (torch) closer the wall. He remembered a small yellow,  parrot which was flying around his apartment. If someone was watching Frod's personal life through Frod's laptop webcam, then this unknown observer could see the Frod's honest, prosperous journalistic life - without mysteries and hidden fragments.

Frod took a nail out of the pocket of his rubber suit and scribbled a few strokes, squiggles on the cave wall.: This is the parrot that lived in Frod's apartment.

A few scratches more, using the nail, - this is the cat that was coming in the morning up to the entrance (of multi-storey building), from which Frod usually was coming outdoors...

Frod’s mood improved.

Frod returned to his wooden plank bed, adjusted his gas mask, and climbed into a greasy sleeping bag.

Tomorrow morning, the cave's inhabitants will be given a pearl porridge concentrate (from strategic reserves), boiled in rainwater. People say there are caves where inhabitants aren’t given a hot food, at all...


November 08, 2025 02:23


Translation from Russian into English: November 8, 2025, 08:55
Владимир Владимирович Залесский “ Наскальная живопись. Футурологическая зарисовка. ”


{3745. Наскальная живопись. Футурологическая зарисовка. - 8 ноября 2025 г.
MMMDCCXVI. Cave art. A futurological drawing. - November 8, 2025.

Vladimir Zalessky Internet-bibliotheca. Интернет-библиотека Владимира Залесского}



Наскальная живопись. Футурологическая зарисовка.


Фрод Банкун поднялся с деревянного лежака, зажёг лучину и прошел вглубь пещеры.

Несколько месяцев была совсем другая жизнь. Фрод работал тогда в радиокомпании. Он получил журналистскую премию за прямой эфир по теме: "Как вы решаете свой жилищный вопрос?". На эту премию он мог купить весь ларёк овощей и фруктов!

Во время прямого эфира люди звонили в радиостудию и хвалились Фроду своими достижениями: одни получали квартиры "по службе", другие брали кредиты, третьи получали-покупали-продавали-строили-переезжали-покупали ... Отличная была жизнь!

Сегодня он, чтобы не терять профессиональную форму, провел беседы с обитателями пещеры: одни имеют исправные лежаки и хорошие спальники, другие пользуются сломанными лежаками и порванными спальниками, третьи не имеют ни лежаков, ни спальников.  Фроду полагается премия за творческую работу: одно зернышко арахиса!

Фрод в тесноте споткнулся о выступ в каменном полу: на ногах у него потёртая резиновая обувь, которую здесь, в пещере, называют "лапти".

Потолок пещеры в этом месте достаточно высокий: резиновый капюшон, называемый здесь "треух", не задевает за выступы, нависающие сверху.

Фрод поднес лучину к стене. Он вспомнил попугайчика, летавшего по его квартире. Если кто-то наблюдал за личной жизнью Фрода через веб-камеру его ноутбука, то этот неизвестный наблюдатель мог видеть честную, благополучную журналистскую жизнь Фрода - без тайн и скрытых фрагментов.

Фрод вынул из кармана резинового костюма гвоздь и накарябал на стене пещеры несколько закорючек: это - попугайчик, живший в квартире Фрода.

Еще несколько штрихов гвоздём - это кошка, которая приходила по утрам к подъезду, из которого выходил Фрод...

Стало хорошо на душе.

Фрод вернулся к своему лежаку, поправил противогаз, и залез в засаленный спальник.

Завтра утром обитателям пещеры будут давать перловую кашу-концентрат (из стратегических запасов), сваренную на дождевой воде. Говорят, есть такие пещеры, где вообще не кормят горячей пищей...


08 ноября 2025 года 02:23


{3745. Наскальная живопись. Футурологическая зарисовка. - 8 ноября 2025 г.
MMMDCCXVI. Cave art. A futurological drawing. - November 8, 2025.

Vladimir Zalessky Internet-bibliotheca. Интернет-библиотека Владимира Залесского}


Рецензии