Николо Макиавелли 3

3

 В комнате Николо Макиавелли и его приятель Веттори. Говорят о
политике и о любви.



    В е т т о р и. Остынь, Николо! Пока нас никто особенно не
угнетает, и живется нам не так уж плохо. А будет лучше
или хуже в твоей объединенной Италии, еще неизвестно.
    Н и к о л о. Без объединения невозможно итальянское
процветание.
    В е т т о р и. Сомневаюсь. Одно мне ясно: пока ты будешь
 корпеть над своей мудреной книгой, ты не заметишь, как
пройдет твоя жизнь. И с чем ты останешься? Будешь
прозябать в бедности и умолять государей выслушать тебя... а
они будут отмахиваться от тебя как от назойливой мухи.

       А счастье есть совсем другое.
       Вино – веселия родник!
       Все в этой жизни дорогое
       Лишь в женщинах, лишь в них одних!

       О, как люблю я милых  женщин!
       Без них прожить нельзя никак.
       Года идут, но я, всё прежний,
       Боготворю их каждый шаг!

       Зато и я обласкан ими,
                Живу счастливый и любимый. 
                Для тайных встреч – о,  Боже мой! –
      Зовут меня к себе домой.

     Н и к о л о. Чему ты радуешься? Подумаешь, приглашают в гости.
     В е т т о р и. Ты не представляешь, какое это удовольствие, когда синьора приглашает тебя к себе... Я расскажу тебе один случай, который произошел со мной недавно. Иду я по Палаццо Веккьо мимо богатого дома… Нет, об этом лучше стихами, которые я  написал после приключения, которое случилось со мной. Слушай!

                С ветерком игрались
                В окнах занавески.
                Вдруг слегка раздались –
                И сомкнулись резко!

                Мне блеснули ручки,
                Мне сверкнули глазки,
                Дальше всё случилось
                Как в волшебной сказке.   
 
                Лесенка с балкона
                Белого упала.
                Личико мелькнуло,
                А затем пропало. 
               
                Мне, клянусь душою,
                Помутило разум.
                Лесенку из шёлка
                Ухватил я сразу

                И полез, качаясь,
                С сердцем, полным счастья.      
                Лишь одна забота,
                Как мне не упасть бы. 

                Вот я на балконе,
                Ноги, словно вата.
                Всё мне здесь знакомо,
                Будто был когда-то.

                И в чужом жилище,
                Головой рискуя,
                Я искал синьору,
                Милую такую.    
    
                Двигаюсь по залу,
                На стенах полотна.
                Свет из двери спальни,
                Не прикрытой плотно. 
       
                Дверь открыл я тихо…   
                И Она предстала!
                Сердце, замирая,
                Биться перестало. 
               
                Но на штурм герою
                Долго ли собраться?
                Милая синьора
                Мне готова сдаться.   
               
                Решено… в атаку!
                Помоги мне, Боже!
                Я ее хватаю               
                И несу на ложе!

                Что там дальше было,
                Не скажу ни слова.
                Путь к моей сеньоре            
                Не заказан снова. 

    Н и к о л о. И это всё?
    В е т т о р и. А тебе этого мало?
    Н и к о л о. В Италии каждый мужчина на такое способен. Вот если бы ты сумел устроить всё так, чтобы муж красавицы сам бы тебя уложил в постель своей жены да еще дал бы тебе денег, чтобы ты развлекался с ней, вот это была бы победа. А так…
    В е т т о р и. Ну это уж слишком! Такое разве к лицу порядочному человеку? (Пальцем стряхивает пылинку с красиво облегающего его стройную фигуру платья.)
     В е т т о р и . Приличия, мой милый, приличия тебе не хватает. Все должно быть в рамках приличий.
    Н и к о л о. В рамках приличий, говоришь. Ладно, буду в рамках приличия. Вот послушай! Возможен ведь был и такой исход.

        Ночь. С балкона спускается лестница.
        За нее ты берешься рукой,
        И, качаясь, ты  лезешь к прелестнице,
        К даме сердца, красивой такой!

        Бесшумный шаг  – ступенька,
        Неслышный шаг – другая.
        Безмолвно сердца пенье:
        «Я лезу, дорогая!»

        И вот ты у окошка.
          Но кончилось все – как?
          Ты встретил там не крошку,
          А шпагу и кулак!

             В е т т о р и. Обязательно тебе надо было испортить мне настроение.
Н и к о л о. Неудачи преследовали его!
В е т т о р и. Я на твоем месте этого не говорил бы. Тебе не смеяться, а поучиться у меня надо.

               П р о д о л ж е н и е  з а в т р а