Всегда и везде с вами ваш юра письма с фронта деда

ВСЕГДА И ВЕЗДЕ
С ВАМИ
ВАШ ЮРА











Предисловие внука

«Яко Ангелом Своим заповесть сохранити тя во всех путях твоих… «
Псалом 90 царя Давида

«Жди меня, и я вернусь…»
Константин Симонов

«Всегда и везде с вами - ваш Юра»

Юрий Сергеевич Лилеев (1898-1972), наш дорогой дедушка, был призван в армию 25 июня 1943года - ему тогда уже шёл 46 год. (25 июня- 734-й день войны и день памяти Онуфрия великого)
Призвали дедушку из Новосибирска, где он жил вместе с женой Иунией (Уничкой) Фёдоровной Лилеевой и сыном Лёвушкой-моим отцом (см. Биографическую справку)
Уничка работала экономистом на Авиазаводе им. Чкалова, папа мой- делал самолёты на заводе им. Чкалова и учился в вечерней школе рабочей молодёжи.
(Папа мой принадлежал к поколению 1923 года, которое почти полностью было выкошено войной. Эта судьбы не миновала бы и папы, если бы не получилось вот что: после школы он пытался поступить в лётное училище, не был принят по состоянию зрения, а тут подоспел приказ: всех не поступивших в летное училище мобилизовать на работу на завод имени Чкалова. Имея бронь по линии завода, папа работал там до 1945 года, когда уехал поступать в институт в Москву).      
В Новосибирске Лилеевы оказались в результате следующих трагических обстоятельств: после убийства Кирова 1 декабря 1934 дедушку как сына священника беззаконно репрессировали: 23 марта 1935г. он был арестован и в 24 часа выслан с семьёй на пять в ссылку в Оренбургскую область (посёлок Беляевка на берегу реки Урал) -там дедушка устроился работать– прорабом на стройку, потом районным инженером.
Потом, в феврале 1936г., по предложению НКВД в рамках оргнабора рабочих поехал с семьё в Хабаровск в надежде на лучшую долю - там были хорошие заработки («много японских товаров, бабочек-махаонов и целые поля красных маков»-вспоминала Уничка), жизнь вроде как стала налаживаться.
В 1938г. из Хабаровска семье Лилеевых пришлось срочно переехать в
Райчихинск Амурской области, здесь ЮС работал сметчиком на угольной шахте.      
15 1938 году, когда начались повальные аресты, и города и веси соревновались между собой, кто больше выявит врагов народа,  дедушку  арестовали, он полгода сидел в  тюрьме – Уничка (на последних месяцах беременности) поехала из Благовещенска в Москву отстаивать бесконечные очереди к генеральному прокурору Вышинскому- полгода отмечалась в очереди, жила в Апрелевке- и добилась-таки аудиенции  ( тот только спросил : « Фамилия,имя-отчество. Где сидит? Остальное я и так знаю «)   Произошло чудо : дедушку выпустили  из лагеря ( телеграмма «Могоча, Читинской – еду домой. Юра» ).
Среди всех этих тревог 18 августа 1938г. родилась девочка Ирочка, которая прожила всего 9 месяцев и 15 мая 1939г. умерла от простуды- от горя Уничка потеряла дар речи, «сорок дней ревела белугой» и начала курить.   
После этого Лилеевы переселились в Новосибирск. 
ЮС работал снабженцем, работал в пригородных колхозах, в Югре , старался прокормить семью. Жизнь снова стала налаживаться. Построили маленький «домик-крошечку в три окошечка» - с несколькими комнатками, печкой, завели хозяйство- кур, кроликов, поросят (с шутливыми именами Вашка и Нашка), разбили огород, который позволял полностью обеспечить себя картошкой «вторым хлебом», этот «рай земной» охраняла собачка-дворняшка Норка.         
Но тут началась война. 
В этих драгоценных письмах нет никаких возвышенных общезначимых философских или политических рассуждений (это, собственно, было бы и вряд ли возможно по цензурным соображениям), но есть нечто гораздо более важное: за рассказом о будничных заботах и треволнениях жизни на войне светит покорность промыслу Божьему, вера в то, что всё будет  хорошо, горит  святая любовь и преданность семье .
Боевой путь рядового красноармейца Лилеева пролегал через Омск, потом были бои в Смоленской области.
В составе 1-го Прибалтийского фронта маршала Баграмяна ЮС освобождал от фашистов Латвию, Литву, участвовал в взятии Кёнигсберга.
Победный май 1945. ЮС встретил в г. Кранц (ныне- Зеленодольск Калининградской области).
В день победы ЮС писал домой:
«Я очень рад (подчёркнуто -Ю.С.Лилеевым ) , что мне пришлось воевать, и быть это страшное время со всеми своими соотечественниками на фронте. Это всё замечательно хорошо. В великом деле освобождения нашей страны от поистине зверей- людей и я принимал не малое участие .
  Свой поход ЮС победоносно закончил осенью 1945 года уже на Дальнем Востоке- в г. Уссурийске Приморского края- их часть перебросили из Восточной Пруссии для участия в войне с Японией, но  - как у улыбкой всегда рассказывала бабушка- «в день прибытия эшелона c бойцом Лилеевым Ю.С.  к месту боевых действий Япония не выдержала и капитулировала». 
       Писать письма (всего ЮС было написано с фронта домой 168 писем, из которых в семейном архиве сохранилось и здесь публикуется 152) - письма обстоятельные, с подробным изложением окопного житья-бытья -дедушка очень любил, в чём и сам признавался:
«Я очень люблю, физиологически люблю писать Вам письма. Вот и сейчас прибрав общежитие, почистив картошки для ужина, я и пишу тебе, а увидел на обороте свободное местечко и вот заполняю его: а чем заполняю - ничем, пустяками, а всё-таки пишу. Разве это плохо?    (21.04.1944)
«Я тебя, Уничка, неоднократно в письмах просил все мои к вам письма не бросать, ведь мне самому очень интересно будет почитать их и соответственно вспомнить всё прошлое.
Сквозь все письма проходит тема разлуки и непоколебимой веры в Праздник грядущей Радостной встречи, что всё будет хорошо, другим словами, что Господь сохранит верного раба своего Юрия на тропах войны и приведёт вернуться к семье в дом свой. 
«Ведь всему же бывает конец! Ведь я снова буду с Вами! Ведь я снова увижу и крепко-крепко обниму Вас! И какое же это будет «Большое Настоящее Счастье»! Эти три слова , Уня, твои. Как они мне нравятся! Какие они новые, сильные !!( 9.04.1944)
Унька, дорогая, хорошая ты моя, неужели ты уже поджидаешь меня? Как это трудно сказать, когда я вернусь к Вам!! Неужели настанет и придёт это «настоящее, большое счастье?» Да, милые мои, оно придёт!!! Я верю в это, я знаю, что буду с Вами( 1.05.44)
Милая ты моя, ты всё сомневаешься в нашей встрече. О, Фома неверный! Сегодня, как никогда , я верю в скорое свидание! «Блажен, кто верует »-могут иронически сказать некоторые. Но я с Ванюшей (это мой старший брат, который любит пить чай с мёдом, такой высокий)и Лёвушкой обладаем проницательскими способностями – это Раз и Верим только в  хорошее- это Два. Убедительно ли, Уничка? Тьфу, тьфу, не сглазить бы!
/…/
Везде, всегда думой только с Вами , только о Вас!  Скорей бы к Вам и больше никогда , никогда не разставаться.  ( 04.03.44)

Ведь это же всё симптомы близкого конца Войне, а за ним последует очевидно и наше свидание, крепкие объятия, горячие поцелуи, слёзы радости, и беседы, разговоры, разговоры без конца, без конца.  Дай, Господи, нам Радостную Встречу и спокойную, мирную жизнь! ( 23.08.44)

С первых же дней разлуки ЮС питает постоянную пламенную надежду, что, может быть, по возрасту или здоровью ему удастся комиссоваться или «выйти в нестроевые», что – Бог даст- война скоро закончиться , но  в разлуке семье Лилеевых пришлось пробыть более двух лет…    
Надо, видимо, Уня, примириться, что и зиму эту мы проживём в разлуке. Ну что же поделаешь. Надо довести дело до конца и добить Зверя в его берлоге.
Если бы я явился домой в моём настоящем виде - и желать больше бы нечего.
Скорей бы, скорей к Вам! Скорей бы зажить спокойной, семейной жизнью!( 23.11.1944)

Все думы и мечтания ЮС об Уничке и Лёвушке, о маленьком домике  - образе   Рая земного : 
Ах, Уня, Уня, как мне хочется поскорей быть дома, очутиться в маленьких наших комнатках, посидеть за чайком с Вами в кухоньке, походить по садику, сходить за водой и пр. и пр., а, главное, раздеться и лечь спать в уютную кровать, ну, конечно, предварительно закурить. Конечно, всё это скоро будет.»
Не боясь сглаза, посреди войны, когда ангел смерти всегда рядом, ЮС предается мечтаниям о будущем: Новосибирск  с его суровым климатом предполагается переменить на края южные, где тепло, где много фруктов и молока- так в письмах возникла идея переселения после войны в Ташкент, который , как известно, «город хлебный». 
Очень я одобряю Ваше желание выбраться из Новосибирска.
Ташкент и его районы, конечно, замечательное место: и хлебные, и фруктовые, и солнечные, но как, Уня, ты будешь переносить жару?
Вот если мы остановим своё внимание на Ташкенте - будет не плохо. Там есть ведь и Оперный театр, который я и думаю использовать как отпорный пункт, как совершенно определённое место моей работы, куда бы я мог один (сначала) приехать, заиметь место пристанища и перебраться с семьёй и багажом как завербовавшемуся на работу, а там будет видно, посмотрим, где и в качестве кого работать.
Но по ходу размышлений в этом плане обозначились и сомнения: 
Я люблю оч.(ень) Лес, Реку, Зиму - места северные. На этот случай я собираю кое-какие адреса(20.03.44).
Я, Уня, писал вам о своём намерении – плане перебраться после Войны на жительство к Ташкенту. Как Вы смотрите на это дело? Конечно, там и тепло, и сытно, и фруктов много.
Но опять это далеко будет от нашей родины и от наших братьев и сестёр да к тому же страшновато из-за малярии.
Не подумать ли лучше о приволжских местах или онуфриевских* красотах. Только вот земля-то в онуфриевских местах, видимо, не богатая -глина.
Ещё одна сквозная, смиренная тема всех почти писем- тема «хлеба насущного», тема «шамовки»… Нам сейчас невозможно до конца представить это: ежедневная угроза голодной смерти.
Но еда дедушке самому не в сладость- всегда хочется угостить- пусть и мысленно- дорогое семейство в тылу.   
«Получил вчера богатейший паёк на 15 дней. Вот бы всё передать Вам: у меня и сахар, и крупа, и хлеб, и сахар, и сало, и мясо, и махорка, и спички, и 1 ; котелка белой муки. Вот бы мы с тобой и Мамочкой попили чайку –то! Ну, скоро, надеюсь, это будет.
  У меня сейчас в запасе: сухарей до 15 вполне хватит, крупы – килограмма 3, сала- грамм  200, мяса бараньего-1 ; кг., песку !- кружка, чаю- добрая пачка, соли- банка, табачишку- дня на 3 хватит  и кусок хорошего мыла есть(вот бы тебе передать!). Ну что ещё надо?  И всё, Уня,  это безплатно, без очереди, без карточек.  Хорошо ведь ?( 9.3.44)
Кушаешь, когда только захочешь: сваришь картошки, заправишь её консервами или рыбкой, скипятишь чайку и непременно с сахаром. Ведь я имею 5-6 кусков сахару ежедневно: и как мне всегда хочется переслать этот сахарок Вам, ч.б. (чтобы) Вы, придя с работы, в нашей маленькой кухонке попили чайку.  Эх, как это я всё живо помню и представляю себе !( 5.06.44)
Дедушка служил ротным писарем, конюхом, регистратором документации в госпитале, воевал в составе пулемётного расчёта (за что был представлен к медали «За отвагу»-
Уничка, я в прошлом письме Вам сообщал, что награждён за участие в боях медалью «За отвагу». Вот такой приказ: (я его списал):
«Пулемётчика 4-ой стрелковой роты красноармейца Лилеева Юрия Сергеевича за проявленную смелость и отвагу при наступлении на дер.  Уласве Латвийской ССР, обеспечил прикрытие наступающей пехоты, чем способствовал занятию населённого пункта. Лично уничтожил 3-х солдат противника, 
 Наградить медалью «За Отвагу»
Ну, как, здорово ведь?!

Обладая от природы прекрасным тенором, пел в полковой самодеятельности. ЮС всегда мечтал о карьере оперного певца, в юности они с Уничкой проучились почти полгода (с января по май 1921г.) в Петроградской консерватории по классу вокального пения у проф. Исаченко - пришлось из-за тягот гражданской войны бросить ( о чем оба потом всю жизнь жалели).
ЮС после войны работал хористом в Новосибирском оперном театре. Певческий талант пригодился и на фронте:
Собрались в нашей земляночке гости, попросили меня что-нибудь спеть.
Дунул две вещи: «Сирень» - Рахм.(анинова) и  «Что наша жизнь». Голос звучал прекрасно- это результат моих вокальных уроков, которые я себе даю, оставаясь один или на ходу в поле, в лесу, когда отправляюсь по своим служебным делам.
Сегодня прорепетировали сцену Трике. Получается очень хорошо у меня и руководитель ансамбля неоднократно вызсказывал своё восхищение моим исполнением. (18.09.44)
Я, Уничка и Левуша, вам ещё не писал, что исполняемая мною на концертах вещь куплеты Трике, стала достоянием и пользуется большой популярностью почти во всей дивизии: то и дело слышишь везде: «Ви роза, Вы рожа», а сегодня я слышал, как один ездовой при переправе через реку орал на лошадь: «Ну ты, Ви Роза!» (06.10.44)
Надо сказать, что выступление моё в 8-ми концертах прошло, оказывается, совсем успешно. Отзывы и бойцов, и офицеров приходится выслушивать самые лестные и искренние. Часто совсем неожиданно обращаются ко мне незнакомые бойцы и говорят:
-«Ну и хорошо же ты, старик, песни поёшь!»
-А я тебя, старик, слушал как ты поёшь, ну и весело же!» ( 12.10.44)

О непосредственном участии в боевых действиях, о смертельной опасности, поджидающего каждого фронтовика, ЮС никогда никому, кроме сестры Зои, не писал. Эта тема смертельной опасности появляется только дважды- весной 1944 года:
Впервые - в письме от 24.04. 44- из тыловой части ЮС внезапно перевели на передовую для участия в наступлении. И с какой деликатностью он пишет сестре о нависшей над ним смертельной опасности! 
«Сегодня к ночи, вероятно, мы пойдем в наступление. Может всякое случиться, а потому я решил, что надо поставить вас в известность.
Писать Уничке я об этом не буду, писать Ване - боюсь, как бы письмо не попало к Уничке в руки. Вот и решил об этом написать тебе.
Сейчас только повыкачивал из землянки воду, люди всё спят, а я вот пристроился на краюшке примитивных нар и пишу тебе.
Настроение совсем не плохое. Всё думается, что окончится дело не так уже страшным. А на всякий случай повторяю своё желание, выраженное мною тебе в более раннем письме: тебе или Марусе, а ещё лучше и обоим жить вместе с Уничкой. Она вас очень любит.
Я не люблю писать на подобные темы и не хочу плакаться, а потому на эту тему довольно.  Бог милостив!»

И в другом письме тому же адресату:
К свисту пуль и разрыву снарядов я отношусь весьма спокойно. Ведь ничего не поделаешь. Вот только душа болит за Уню и Лёвушку.
Не пиши ты им ничего про меня плохого. Им знать это не надо. К чему тревожить и так больное, беспокойное сердце Унички и Левы? Да к тому же я верю в благополучный исход, верю в Самое Хорошее, а это залог к доброму 

Из письма Анне Рафаиловне:
Все время в походах, в преследовании противника. Писать о себе можно было бы очень много, да, откровенно говоря, нет настроения. Не один раз я за это время был в самой гуще опасности. Не один раз принимал участие в боях- наступлениях и пережил всё, что полагается пережить рядовому, окопному бойцу.
Но, видимо, твои последние пожелания в каждом письме имеют свою силу и, вот видишь, я пока жив и здоров, что будет дальше – сказать трудно. (письмо № 86, 08.07.1944)

Сестре Зое Юрий Сергеевич пишет:
Если что- либо случится со мной - известят тебя, потому что в кармане своём я ношу свою маленькую биографию с твоим адресом. Ты понимаешь, что мне –если бы что случилось- не хотелось бы, чтобы сразу всё дошло до Уни с Левулькой.

И только один раз полушуточно пишет Уничке :

Дорогие мои, не икалось ли Вам, не снилось ли, Уничка, страшных снов с моим участием последние 2 недели? Если бы не клуб, я был бы участником боевых операций, в которых, возможно, что я бы и не уцелел, как мои товарищи, а вот теперь сижу на ст. Вайнодэ (правильно: Вайнёде, ныне посёлок в Лиепайском районе, Латвии- примечание издателя ) и занимаюсь любимым и полезным делом.( 15.11.44)
  На привале ЮС часто вспоминает о дорогих местах детства, об благословенном Онуфриевском: 
Погода стоит дивная. Очень что-то захотелось побывать в Онуфриевском. Надо бы собраться вместе да спутешествовать всем в эти святые места. (20.07.1944)
С вступлением армии на территорию Восточной Пруссии в письмах возникает и ещё одна тема- тема для современного историка войны или журналиста, особливо западного, заведомо негативная, но для свыкшегося с неправдоподобной нищетой и безбытностью советских и, в особенности, военных лет россиянина столь животрепещущая: тема трофейных посылок домой  .
Солдатам было позволено отправлять посылки весом до 5 кг.
  Читая эти разделы писем думаешь о многом.. но невольно приходит мысль: до какой всё-таки первобытной нищеты довела народ «советская власть»,  что с фронта в тыл приходится посылать сахар!
Ну да что уж об этом…

… И вот наконец ликующее письмо от победного 9- го мая 1945 года :
«Слава нашей славной, могучей Армии, народу и мне // А как же? Ведь и я с винтовочкой и помаршеровал, и пострелял и по Белоруссии, и Литвой, и Литве и наконец, Вост. Пруссии”.

Господь охранил раба своего Юрия от «стрелы во тьме летящей» и не позволил приблизиться ране- единственное ранение, которое в боях получил дедушка- было осколочное ранение в шею пониже затылка  – ранение столь же лёгкое, сколь и символическое- «если бы осколок вошёл на сантиметр глубже, он повредил бы позвоночник»- вспоминал ЮС, -а так осталась только белая полоска шрама».

То – как писала Уничка- «Большое Настоящее Счастье»  возвращения  Юрочки домой к семье, о котором так часто читаешь в письмах ЮС , и которое , увы, огромному числу семей испытать так и не довелось , по милости Божьей, сбылось  Лилеевым- летом 1945  проездом из Кёнигсберга на Дальний Восток дедушка получил отпуск и смог заключить в свои объятиях дорогое семейство.
Потом, правда, надо было следовать дальше в Приморский край, но, как писал ЮС, в письме 2 августа: побыл у Вас- как покупался в ключевой воде- настроение совсем другое -хорошее». 
    
Дедушка сопровождал многие свои письма рисуночками.
Герой рисуночков- маленький человечек, похожий на латинскую букву ; с точкой-головкой и ручками-ножками по бокам- alter ego автора писем. Этот человечек иллюстрировал сценки из писем: ходил в лес с топориком по дрова, водил под узцы лошадку на водопой и запаривал для них овёс, с ружьишком за плечами месил дорожную грязь, варил кашу в котелке, радовался, когда привозили почту, тосковал, что давно нет вестей из дома. 
Этот служивый человечек – родной брат Находчивого солдатика из русских народных сказок и Василия Теркина, мастер на все руки, который действует по принципу «делай, что положено и будь, что будет».
По милости Божьей ЮС вернулся к семье, застав всех в добром здравии.  Господь отпустил дедушке 27 лет мирной жизни.
Папа мой уехал в Москву – поступил в МГИМО (1945г-второй набор), где учился до 1950г. (с 1954г работал в Совинформбюро, с 1956-59 работал в Бонне –первым зав. бюро АПН в ФРГ, в 1964-67 гг- зав. бюро АПН в ГДР).
ЮС работал после войны инженером-сметчиком в разных проектных организациях Новосибирска и Ленинграда, прекрасно характеризовался по месту работы как опытный специалист и ответственный работник.
С наслаждением играл на виолончели и фортепьяно (есть трогательное фото дедушки от января 1954 г. с надписью для Унички: «сфотографировался в достопамятный день , когда по настоянию Уни приступил к разучиванию Сонаты Бетховена «Аппассионата». При сем в тот же день  приложено было 4 конфекта  Monpensier) ,  пел романсы и арии из опер в домашнем кругу, дождался рождения внуков- Серёженьки (если бы родилась девочка, назвали бы в честь прабабушки Ольгой- в память матери Унечки – Ольги Владимировны ) и Ванечки (назван в честь другого дедушки- Ивана Демьяновича Журавель (1887-1971)) 
В 60-лет дедушка с наслаждением-день в день! - вышел на пенсию и стал- «с блаженством!»- вести жизнь активного пенсионера : воспитывал внуков , музицировал на фортепиано, гитаре и виолончели, занимался изучением латыни и историческими штудиями (конспектировал «Историю России « Соловьёва, составлял генеалогию русских князей и монархов- это на дедушкином жаргоне трогательно именовалось «удалось хорошо подзаняться»). Выращивал зимой кактусы, а летом занимаясь огородничеством на даче в Потапово под Москвой, выпиливал лобзиком, плотничал и столярничал.
Ни одно из собраний родственников не обходилось без того, чтобы дедушка не исполнил какую- нибудь русскую песню или романс (особенно памятны исполнения песен из репертуара Фёдора Ивановича Шаляпина - «Двенадцать разбойников», «Благословляю вас леса», «Вниз по матушке по Волге», «Дубинушка»).
17 феврале 1972 г. после продолжительной болезни ЮС скончался на руках сына и жены – ему только что исполнилось 74 года.   
          Закончить это предисловие хочется фразой, которая часто встречается в конце дедушкиных писем:
 
Сейчас лягу на свою лавочку, закурю и буду думать о Вас.
Живите с Богом!


 
1943 год

25/ VI-43 10 ч. вечера
(Это первая весточка в форме почтовой открытки за 20 копеек от дедушки после неожиданной мобилизации в армию в июне 1943г.- примечание издателя)
№ 1
Мои дорогие!
Сейчас погрузились. Занял хорошее место. Через час будут выдавать хлеб, сахар, колбасу.
Очень меня порадовало явление Дмитрия Яковлевича Сидорова*. Он очень вам поможет во всех делах - я так думаю. Посоветуйтесь с Аничкой и Ваней.  Крепко вас, мои дорогие, целую и обнимаю. Не беспокойтесь за меня. Буду писать часто-часто.
Ваш Юра
(На лицевой части открытки рукой Унички приписано- 8-го июля получено). Приписка сбоку: купил сейчас 6 открыток. / Примечание издателя/.

2 июля 1943
№ 2 (открытка)
Дорогие мои, хорошие, Уничка, Лёвушка и Аничка!
Вслед за 1-ой карточкой, посылаю 2-ю.
Во- первых, мне очень скучно без вас и без нашего маленького домика. Всё это случилось как - то быстро, что мне, кажется, я и не успел хорошенько и посмотреть-то на вас.
Теперь я уже зачислен в определённую часть и, стало быть, ещё раз пишу вам свой адрес (на обороте- г. Омск, ПП 05690 – Е, Лилееву Ю.С.), по которому и тебя, дорогая моя Уня, и тебя, Левушенька, прошу мне непременно часто –часто писать о всех мелочах вашей жизни до самой маленькой морковочки включительно.
Моё подразделение сегодня отправилось на под.(собное) хоз-во, а я был оставлен помогать в канцелярии. Сейчас пришёл с обеда, воспользовался перерывом, чтобы написать вам. О чём писать не знаю, а так о чём-нибудь напишу.
Прежде всего, дорогие мои, не беспокойтесь за меня.
Мне здесь хорошо, когда предполагается отъезд куда-нибудь - никто, конечно, не знает. Во всяком случае, если это случиться в июле, то плохого тут ещё ничего нет.
Вот если вы мне будете писать чаще- знайте, что мне будет ещё лучше и время быстрее пойдет.
Что слышно о Ванюше? Как выражается у вас вопрос с Д.Я. Сидровым? Ещё раз спрашиваю, что нового у Левуши на работе? Как, Уничка, твоё самочувствие?
Ваш Юра    
Приписка сбоку открытки: Какая стоит дивная погода? Вот счастье-то? Несутся ли куры? Растут ли свинки?

№ 3
05 июля 1943г. (штемпель отправителя на открытке – 6.07.43, штемпель получателя- 9.7.43)   

Мои дорогие, хорошие Унинька, Левуша, Аничка!

Пишу письмо в обеденный перерыв на поле.  Вот уже с 26 числа я в лагерях. Жив, здоров и совсем сыт. Кормят хорошо.
Занимаемся строевыми занятиями. Правда, всё это уже не совсем мне по годам- но применяюсь к обстановке и условиям довольно быстро и безболезненно.
Вообще, чувствую себя хорошо- прошу верить.  Вот если бы только не этот «/ неразборчиво/спорт «.
  Всё что я с собой привез, включая деньги, которые тут совсем не нужны, к моему удивлению ещё до сих пор (неразборчиво) не потребовалось.   
Мысли и думы всегда с вами.
Мои дорогие вместе с Нашкой, Вашкой, кроликами, курами и огородом.
Вот мой адрес: г. Омск, полевая почта № 05690 – Е, Лилееву Юр. Серг.
Жду с нетерпением от вас весточки. Завтра буду писать письмо.
    
Приписки по краям открытки: в адресе исправлено: надо читать 05690- Е.
Как у дорогого Левуши дела с работой?
Крепко обнимаю Юра
Сейчас пришли с занятий на обед

  № 4
6/ VII -43г. /г.Омск/

Дорогие мои, хорошие Уничка, Аничка, Ваниша и Левучинушка!
Получаете ли вы мои письма и телеграмму? Это письмо будет уже под № 4 (открытку из Новосиб.<ирска> я не считаю).
Ну, что у вас делается? Как всякие такие хозяйственные дела? Морозов больших не было и, следовательно, надо полагать в огороде всё обстоит благополучно; впрочем, я совсем позабыл про куриные нашествия.
А что сейчас делается с курами? Ведь их совсем же нечем кормить.
Как, Унирушка, твоё самочувствие? Как мой Левуша? Вырешалось ли что-нибудь у тебя, Левуша, с переходом на новую работу? Как бы это поскорее!
Ванюша, как ты съездил в Москву? Вот интересно бы послушать! Что Зояша? Видел ли ты Марусю? Помнишь, в день твоего отъезда я высказывал возможность моего ухода в армию? Так вот оно это и получилось. Ваня, скажи мне, что интересного по твоей работе ты привез?
Вообще, я всех прошу очень писать мне.
О себе могу сообщить некоторые очень приятные новости.  Ничего существенного пока ещё не произошло, так что говорить, может быть, преждевременно, но если всё то, что мне сейчас говорят, осуществится, то это будет такое благо, понять которого вы, кроме, м.б., Лёвушки, не сможете.
Дело в том, что командование, узнав, что я работник оперного театра и могу петь, очень заинтересовалось этим обстоятельством.  И вот в один из вечеров приходит в мою землянку командир и вызывает мою фамилию. После разговора, кто я и что такое я, он предлагает мне включиться в хоровой кружок, который сейчас даёт мне льготу от строя с обеда.  А после сегодняшнего моего Solo мне предлагается вступить в Большой ансамбль, который, видимо, может меня совсем освободить от строя и, кроме того, даёт некоторые удобства в смысле квартирном.  Это сейчас для меня всё.
Это сейчас самое для меня главное. Я смогу совершенно спокойно заниматься пением, переписывать ноты, разучивать хоровой и sol-ный репертуар.
 Подумайте, какое внимание Командование оказывает искусству и теперь, в такое суровое время! Разве нельзя этому дивиться и благодарить!!
А как вам нравиться сегодняшнее сообщение*? Подумайте, разгромлено 580 танков и 200 самолётов! Если такими темпами будем щипать это техническое оснащение фашистской армии, то, пожалуй, скоро мало что он неё останется. Вот только бы скорее союзники открывали 2-ой фронт.
Ну, что же ещё написать?
Да. Вчера подходя в строю к столовой, я даже остановился: как это – де я не поздравил тебя с Днём твоего рождения, мне почему-то представилось, что это было 30 / VI, а потом сообразил, что этот день миновал ещё при мне 30/ V- вот до чего ум за разум зашёл!
Я, Уня, ещё раз тебя прошу переслать мне как-нибудь в письме моё любимое перо копиручёт. Мне очень оно понадобиться для переписывания нот.
Ах, как хорошо у нас дома! Как там яблочки? Ты, Уня, уж пожалуйста, меня информируй обо всём. Вероятно, нам скоро выдадут сахар. С каким бы удовольствием я переслал его тебе! Ведь ты так страдаешь без сладкого.
Да, ещё новость! Я теперь в военной форме.  Правда, выгляжу я, мне кажется, довольно неуклюже, но это потому, что, во-первых, обмундирование (не первой свежести) я выбирал побольше, а главное выбрал (имел возможность) большие очень ботинки, чтобы не жали мою мозоль.  Всё море партикулярное платье сейчас ещё цело и лежит в моём рюкзаке.
9-го числа выезжаем с ансамблем на концерт в Омск – видите, какое разнообразие в моей жизни!
Не знаю, как быть с моим домашним одеянием. Уж очень я люблю свое барахло. Если не удастся его как – нибудь переправить вам, придётся продать или выменять, м.б., это я и проделаю в Омске.
Ну, пишите же мне. Ещё раз напоминаю свой адрес: г. Омск, полевая почта 05690-Е Лилееву Ю.С. Крепко, крепко вас всех обнимаю
Ваш Юра
Приписка на полях внизу второй страницы: Интересно, как идут письма?
Приписка на одной из сторон треугольника: Как картошка у Лизки? Живет ли у нас Д.Я.Сидоров?
Уня, увидишь Гутмана Давыдовича - передай ему привет.
Ну, целую тебя, моя дорогая Уня, крепко -крепко. Не волнуйся за меня. Бог даст всё будет хорошо. Ю. 
Приписка на другой стороне треугольника: Как поживает Норка? Как выглядит картошка на наших плантациях? Как Левушёнушка справляется с водой? Сыт я всё время совершенно достаточно. Чем же вы питаетесь? Не голодайте! Режьте кур- не жалейте. Придёт время - купим других 
__________________
*Вечернее сообщение от. 05.07.1943 «Совинформбюро»:   «нашими войсками на Орловско- Курском и Белгородском  направлении за день боев подбито и уничтожено 586 немецких танков ; в воздушных боях зенитной артиллерией сбито 293 самолета противника» -Примечание издателя.-

№ 5
9/VII -43, г. Омск

Мои дорогие, хорошие Уничка, Левуша, Аничка и Ванюша!
Сейчас я в самом Омске. Наша бригада Ансамбля песни сейчас (приехала) сюда на концерт, пробудем, вероятно, сегодня 9/VII и 10/ VII.
Сразу сходил на базар, выпил читушку молока – 20р, стакан простокваши- 10р. и кусок хлеба- 30р.
Очень возможно –есть разговоры -что в конце июля, если не случиться чего-нибудь особенного- приедем в г. Новосибирск на просмотр. Вот-то будет радость!
За это время случилось лишь то, что я получили новое обмундирование. Попробую завтра (хотя это и очень трудно) сходить на базар – продать свои брюки и спецовку.
Ну, что у вас нового? Получаете ли вы мои письма (это уже 5-ое по счёту). Ещё раз сообщаю свой адрес- г. Омск, полевая почта 05690-Е, Лилееву Ю.С.
Очень мне интересно, как обстоят наши с/ х. дела? Напиши, Унирушка, мне большое обстоятельное письмо, а Левуша тебе, может быть, поможет в этом деле. 
Что нового- хорошего привёз из Москвы Ванюша? Как поживает Зоинька и Манька?
Как подрастают наши чушки?
Сейчас в Омске, Уничка, я видел, как одна женщина щипала у забора траву- как тут я вспомнил тебя и наши вечерние прогулки за травой!
Уня, если будешь у меня в Райзо (Коммунистическая, д.16), не забудь взять там мою труд.(овую) книжку, я её не взял.
Боюсь и спрашивать, как вы питаетесь (Приписка сбоку письма: Сейчас продал на базаре брюки и спецовку за 150 руб.- покушал и попил молока).
Не жалей, Уня, режь куриц. Ведь всё равно не прокормить их вам зимой.  Очень интересует меня картошка.
Относительно отправки отсюда пока ничего не слышно. Если это и случится, то не ранее этого месяца, а если (что всего вероятнее) будет организован большой Ансамбль, то я, видимо, останусь тут вообще.
Как ваше здоровье? И вообще всё- от самого важного до самого пустяка- меня очень интересует. Ну, будьте здоровы. Обо мне не беспокойтесь - я здоров и сыт.
Крепко, крепко вас обнимаю.
Юра

Сегодня в Омске шёл дождь. Как у вас?   

№ 6
12 / VII-43
Дорогие мои!
Опять захотелось поговорить с вами.
Возвратился из Омска после показательного концерта опять к себе в часть.
По дороге из города, как уже вам писал, продал свои монатки (брюки и мою любимую спецовку) за 450 руб. Накупил табаку по 10 р. стакан, попил молочка и покушал хлеба. Возвратился в часть в прекрасном расположении духа.
Большую часть времени провожу в ротной канцелярии, где выполняю всякую такую писарскую работу.
 О себе писать совсем, как будто бы, нечего.
Относительно отправки на фронт конкретного пока ничего нет. Во всяком случае, вы, не медля, же пишите мне, чтобы я мог, успел получить о вас весточки. О вашем здоровье, самочувствии, о работе, а главное - о питании. Вот это последнее - меня очень беспокоит.
Милая моя Уничка! Ну как же ты справляешься с хоз.(яйственными) делами? Как у тебя идут огородные дела? Уж нет ли каких признаков появления плодов? Наливаются ли яблочки?  Очень меня интересуют всходы на наших больших участках и, в частности, с морковью и свеклой,
Я в прошлом письме просил тебя прислать в письме мое любимое перо, а теперь прошу прислать иголочку, впрочем, одна еще у меня есть, а это так - на всякий случай.
В каком положении наша Берточка? Нет ли признаков окроления?
Сейчас я получил уже новое обмундирование. Очень жаль и плохо, что у гимнастерки нет карманов. Придется пришивать внутренние.
Видишь, Уня, какие я все малоинтересные вещи описываю, это все только для того, чтобы поболтать с тобою.
Ну что мой Левушёнушка? Очень, милый мой, я благодарен за твою ложку складную. Она такая удобная и ведь ты сам знаешь, какая это тут совсем необходимая вещь. Котелок мне заменяет жестяная банка из-под консервов, к которой я никак не соберусь приделать ручки. Время нет- ты сам знаешь.
Как, милый мой, у тебя с работой? Получил ли ты справку от врача новую?
Левуша, прошу тебя написать мне отдельное письмо со всеми подробностями вашей жизни и особенно прошу тебя, мой дорогой, напиши про самочувствие и здоровье мамы.
Как я, мой дорогой, рад, что ты дома. Я часто вспоминаю, как ты беспокоился за меня и настаивал на основательном устройстве моем на работу. Я немного был легкомысленным в этом вопросе. Конечно, если бы все знать, то я бы устроился в ансамбль ДКА (Дом Красной армии- Прим. издателя)  Ну, ничего, все это  проходяще.      
Я испытал все еще немного ранее, так что самочувствие у меня совсем хорошее, да к тому же и местный ансамбль песни может во многом м.(ожжет)б.(ыть), улучшить моё положение, которое и сейчас в настоящее время совсем не плохое. На строевые занятия последние 6-8 дней я совсем не хожу, а сижу в канцелярии и выполняю работу.
Вот плохо, что я не прохожу сейчас строевую и тактическую подготовку (программу), которую мои соратники изучают весь день. Жаль! Сейчас освобождаются люди с высш.(им) образованием или строевики : жаль, что я не имею ни того, ни другого.
Как здоровье дорогой Анички?  Есть ли какие письма от Бориши, Зои и Манко? Очень меня интересует поездка Вани в Москву. Так-таки и не повидались мы с ним.
Ну, пишите, пишите, мои дорогие, а я - вот видите-  почти ежедневно беседую с вами в письмах. 

Приписка внизу на полях второй страницы письма: мой адрес: г. Омск, полевая почта  05690- Е Ю.С. Лилеев
 
№ 7
19-VII-43г. , г.Омск
Дорогая моя Зояшенька!
Наверное, ты уже престала от меня и ждать- то письма- так давно я не писал тебе. Да, кажется, и не поздравил с Днем твоего рождения. Ну, что же -такое уж время. Не сердись на меня. Ты, м.(ожет) б.(ыть), уже знаешь, что я взят в армию с 25 /VI и нахожусь теперь неподалеку от г.Омска.
Зачислен я в часть в должности рядового бойца. Живу пока ничего. Очень меня радует, что при части имеется вокальный ансамбль, в
 котором я сейчас работаю, одновременно неся обязанности бойца.
Сегодня уже 19/VII, а я еще не получал ничего из дома. Очень меня беспокоит положение домашних с питанием. Дело в том, что, когда я уезжал из дома, там совершенно нечего было кушать. Ну, да теперь уже скоро поспеет картошка и тогда все пойдет по-хорошему.
Зояша, что у тебя нового? Как погостил и что порассказывал о Новосибирской жизни твой недавний гость Ваня? М.б., не совсем всегда и не совсем во всем у нас с ним были лады, но все это пустяки, оправдывающиеся такой тяжелой жизнью. Скорее, все эти неполадки были скорее не неполадками, а таким плохим настроением, выражавшимся почти -что ничем. Уня замучена и работой, и дом.(ашними) делами, и нехваткой питания; Левушка на работе измотался (зачеркнуто- окончат- прим издателя) здорово, вид у него очень неважный, а знаешь как это все действует на нервы; да к тому же Аничка человек очень не простой,- надо находить всему свое время и приноравливаться. Это так все несущественно, ты не думай, что я намекаю на что – нибудь серьезное. Нет!  В общем мы, я бы сказал, жили очень дружно, хорошо, Не знаю, что тебе рассказывал Ваня. Как он у тебя погостил? Что нового интересного для себя он узнал?
 Как ты поживаешь? Где теперь Владимир Николаевич?  Передай ему от меня большой привет.
Зояша, дорогая, очень прошу тебя писать мне по адресу:
г. Омск, Полевая почта 05690-Е Лилеву Ю.С. 
С нетерпением буду ждать  от тебя письма. По моему расчету, я его должен получить так к 10-му августа.
В письме, Зояша, непременно сообщи адреса Маруси и Бори.
Как ты живешь? Как твое здоровье? Где работаешь? Пиши, пиши мне обо всем.
Очень, знаешь, хотелось бы сейчас быть дома. Там ведь у нас очень хорошо. Насадили всего много и ассортаминент (правильно- ассортимент—примечание издателя )самый разнообразный. Ваня тебе, наверное, порассказал. Если урожай (кусок письма утрачен- примечание издателя)  будет- всего , конечно,  будет достаточно.
И Уня, и я, и Лева очень хотят, Зояша, чтобы ты жила с нами.  Как в этом тебя уверить я не знаю, но знаю только, что это совершеннейшая правда   и говорим мы ( и Уня, и я , и Лева) совершенно искренне.
Конечно, в равной степени это  же самое относится к Владимиру Николаевичу.
Ну, для первого моего письма из армии достаточно. Теперь буду ждать весточки от тебя .
Крепко тебя обнимаю. Привет В.(ладимиру) Ник.(олаевичу).

Твой Юра
Интересно, достал ли Ваня мне очки.

Адрес: г. Москва, Петровские Ворота, 2-ой Колобовский пер., д. №9, кв.5  Лилеевой Зое Сергеевне
 
№ 8
20 / VII – 43г.
г. Омск, Черемушки
Дорогие мои! Уничка Левуша, Ваня и Аничка!
Захотелось еще поговорить с вами и перенестись к вам своими мыслями.
 Писем и телеграмм все от вас нет и нет, а как бы хотелось скорее получить от вас весточку с подробным описанием вашей жизни за этот короткий период.  Что меня интересует - вы знаете, да я в каждом письме задавал вам эти вопросы.  Повторяться не буду.
Одновременно послано письмо и Зое.
Уничка, милая, или Левушенушка, сообщите, пожалуйста, адрес Маруси и Бори. Я что-то расписался и хочу написать и им.
Зое послано письмо по такому адресу: г.Москва,  Петровские ворота, 2-й Колобовский пер, д. 9, кв. 5 Верно?
Уничка, посылаю тебе справку для получения положенных Законом льгот; а, кроме того, может быть, ты сможешь получить и что- либо от своего месткома - я помню, что ты как-то рассказывала о получении женами красноармейцев чуть ли даже не туфель. Вот бы как было хорошо!
Мои соратники, с которыми я пришел сюда, скоро, видимо,   направятся на Запад, а я остаюсь как лицо, имеющее диплом о соответствующем образовании.
Подаю сегодня рапорт о переводе меня в другую роту(комендантскую), командиром которой является и нач.(альни)к ансамбля. Что выйдет, не знаю. Хотя трудно сказать, так ли я делаю, потому что ведь не знаешь, где найдешь, где потеряешь, но делаю это потому, что предоставление мне льгот (4 дня в неделю), освобождение от занятий и несения нарядов со стороны нач-(альника)ка комендантской роты уж не встретит препятствия. 
Ну-с .. что у меня еще нового? Да, пожалуй, ничего. Собираюсь все на Иртыш постирать гимнастерку и брюки, да трудно это сделать – некогда, много работы в канцелярии роты. 
 Погода стоит солнечная, сухая, но довольно прохладная. В прошлом письме я писал о своем гриппозном состоянии- теперь чувствую себя лучше.
Ну, о себе довольно.
Теперь о вас, о вашем житье - бытье.
Ну, как вы там? Скоро наступит уборочная пора. Работы масса, а кто будет делать? Левушенушка бедный ведь и так замучен работой. Ах, как жаль, что меня нет с вами! Как я сейчас вам был бы нужен!
Вышло ли что с Димитрием Яковлевичем?  Вот он в этих делах совсем незаменим будет для вас.
Как моя тележка? Чай стоит себе да ржавеет. Как куры - несутся ли? Как свиньи - растут ли, чем вы их кормите? Как кролики? Что Бертушка? Как Норка?  Как весь ассортимент наших насаждений? Используешь ли ты, Уничка, последние жестяные изделия- корыто, бак и проч.?
Уничка, как настает время ужина я сейчас же себе представляю как ты идешь с работы домой мимо нашей нижней картошки. Я очень любил это время.
Левушенушка, ходишь ли ты на концерты джаза в город? Что нового есть в городе? Нет ли писем от Зои, Маруси, Бори?
Как самочувствие и здоровье Анички? Приехал ли Ванюша?  Какая стоит у вас погода?  Как и кто и где собирает траву для кроликов и чушек? Видите, все мне ведь очень интересно знать.

Ну, пишите, пишите же. 

Ваш Юра

20 / VII – 43г.
 
г. Омск, полевая почта 05690-Е

Если меня переедут в другую часть(роту ), возможно, изменится и мой адрес( последняя буква), тогда я вам телеграфирую, но вы,  тем не менее, мне продолжайте писать, потому что я ваши письма найду и по этому адресу. Крепко вас обнимаю и целую   

№ 9

23/ VII -43     /г.Омск/

Дорогие, хорошие мои Уничка, Аничка, Ванюша и Левушёнушка!
Не прошло, кажется, и суток, как снова пишу вам. Пользуюсь случаем, что не отправил тебе, Уня, справку.
За такой короткий промежуток времени, конечно, ничего не произошло. Живу помаленьку: работаю всё в канцелярии ротной. Работы много, и я с 6-ти утра до вечера пишу и пишу. В работе время идёт быстрее. Вот погода изменилась – грязновато стало.
Очень меня интересует, получаете ли вы мои письма. Я так сейчас       (пришёл в столовую и в ожидании приноса миски-таза на 10 чел…)перебили!
Продолжаю письмо после обеда. Не помню, что хотел сказать начатой фразой…
Сейчас пойду поработаю до 4-х часов, потом пойду на репетицию ансамбля. Простужен, голоса нет.
В воскресенье, 25-го, намечается концерт в лагерях. Очень меня интересует, как развернётся работа ансамбля дальше.
Что же это такое, я не получаю от вас никаких вестей? Всё ли у вас, мои дорогие благополучно? Очень мне всё про вас хочется знать. Я в девяти письмах задаю вам всё одни и те же вопросы.
(Приписка сбоку 1- страницы: Сегодня уже 23/ VII – хочется ещё пописать да   я и так часто вам пишу)
Передо мной куст красной бузины- она напоминает мне нашу рябинку. Наливается ли она? Ведь её так было много.
В кармане у меня кусочек сахара. Как бы это, Уничка, передать тебе! Вот я нахвастал относительно мёда - то да и оскандалился.
Уня и Левушёнка, ухитритесь как-нибудь в письме переслать мне кроме иголки и пера, о которых я вас ранее просил, положить ещё и бритвочку, разделив её пополам: мне кажется это возможно будет. Кончено, все три металлоконструкции не сразу, не в одном письме.
Всё-таки, сознаюсь, я очень об вас скучаю Тут не плохо, но домой бы я пошёл из Омска пешком, мне кажется, так скоро, что даже не знаю, как и сказать!  Помнишь, Левушёнка, как ты вдруг вернулся домой из Томска? Разве можно такую радость с чем-нибудь сравнить? Нет, это мне не скоро удастся сделать. Надо повергнуть Гитлера, надо ещё много-много сделать, чтобы вернуться к вам. Скорей бы всё это!!
Перехожу, как и в каждом письме, к хозяйственным делам, хозяйственным вопросам. Как выглядят наши ягодные кусты? Сегодня у бойцов я видел свежие огурцы - покупали по 10 р. штуку. А как наши огуречные грядки?
Опять нахлобучивает небо, видно, опять будет дождь. Ну, дорогие мои, целую и обнимаю вас крепко! Счастливые вы- все дома!

Пишите
Ваш Юра
22/VII -43
Унирушка, дорогая моя, Левушёнушка- пишите, пишите!
Приписки в разных местах письма :
Всё с такими же ли трофеями возвращается Ванюша с работы? Как у него картошка?
Не могу всё кончить. Сейчас ужин. Только что получил свою вечернюю пайку хлеба и кусок сахара. Хлебец придётся разделить пополам: половину к супу, а другую с чаем. Жаль, что соль вся вышла. Погода- вечер дивный, только бы вот с вами быть дома (неразб) .
Анечка, какое Вам (тебе) спасибо за диплом, помнишь, который с таким трудом в своё время выцарапала из Ленинграда ?( Ленинградский  сельско-строительный техникум Ю.С. закончил в 1930-1934гг., получил специальность – «техника-строителя по сельским и гражданским сооружениям», Свидетельсво № 11, 1934г.- примечание издателя ).
Сейчас я слышал, что отпускают домой бойцов года рождения 1895….Очередь за моим 1898? Вот бы!!! 

№ 10
26 / VII - 43г
Дорогие мои, хорошие, Унинька, Левуш;нушка!
Опять захотелось поговорить с вами, мои милые!
Я посылаю вам 10-е письмо; и при всем этом я сделал, кажется, очень обидную, непоправимую глупость: из 10 писем я, очевидно, 7-8 послал без марок, во-первых, потому что у меня их не было, и во-вторых, думая, что раз письма из Действующей армии, то они не подлежат обложению. Это было бы так, если эти письма я посылал через штаб, где ставят штамп, но я посылал их непосредственно через почтовый ящик. Если эти письма не дойдут, - будет очень и очень обидно, потому что в своих больших письмах я обстоятельнейше писал о своем житье- бытье. 
С чего теперь начать и не знаю.
Ну, прежде всего, сообщу вам что-нибудь о себе.
    Дело в том, что задерживать нас тут долго не собираются: так это, собственно, и получается. Вся наша рота, в том числе и я, были уже   соответственно обмундированы, обучены д.(ля) отправки на фронт.  Примерно с 10-12 числа я работаю в Канцелярии роты, помогаю писарю оформлять документы отъезжающим соратникам, в их числе я вписал и себя- Лилеева Юрия Сергеевича и дорогое мне имечко с адресом жены моей- Лилеевой Иунии Фёдоровны –очевидно, для возможных сообщений о муже.
Во время работы пришел большой начальник и дал распоряжение не отправлять в маршевую роту лиц, имеющих диплом на высшее или среднее образование. Такими из всех оказался я один, представив диплом, тот самый, который милая Аничка с таким трудом выцарапала из г. Ленинграда из техникума.

 
Копия Свидетельства № 11 об окончании Ленинградского сельско-строительного техникума в 1934г. - спасло ЮС от отправки на фронт в июле 1943г ( прим. издателя)
Таким образом, я был снова разобмондирован и остался тут (сейчас сигнал на вечернюю поверку- кончаю, буду продолжать завтра). Спокойной ночи, мои дорогие! Что принёс сегодня с работы Ванюш? Покормили ли поросят и кур?
Продолжаю утром 27/ VII.
 Уничка, я очень просил тебя прислать в письме моё любимое и оч.(ень) нужное мне перо Копиручёт (Левулька знает); они как -будто бы лежат в шкатулке на полке; иголку и бритвочку (разделив её пополам)- пошлите сразу.
Эти дни ( 6-7 дн) я что-то чувствую себя не совсем важно- какая-то слабость. Вчера ходил к ротному фельдшеру –нашёл у меня миокардит сердца. Посмотрим, что будет дальше.
Почти ежедневно идут репетиции в ансамбле.
Вчера ходил на Иртыш, стирал гимнастёрку и пр. Какое тебе, Уня, спасибо за кусочек мыла, я его безотлучно таскаю с собой, как лёвушкину ложку и кресало.
Всего не вспомнишь, что писал в предыдущих письмах
Ну, теперь самое главное и самое интересное!
 Что у вас, мои дорогие, новенького? Как живёте? боюсь и спрашивать, что кушаете?
 Как здоровье и самочувствие дорогих Ванюши и Анички?  Как съездил в Москву и с какими результатами приехал Ванюша? Видел ли Зою, Марусю? И пр. и пр.
Как   наши огородные дела. Уничка и Левуша непременно мне опишите всё, всё большим обстоятельным письмом.  Я очень боюсь получить от Унички короткое лаконическое письмо- так будет обидно!
 Напишите про каждую мелочь, про всех наших живностей.  Несутся ли куры, кролятся ли кролики, растут ли Нашки и Вашки? Зреет ли рябина, ягоды. Поднимаются ли подсолнухи, картошка, огурцы, брюква, капуста, морковка?
 Как обстоит дело с левушёнушкиной работой? Он еще ведь при мне   стал пускать в ход свою справку.  Так что-нибудь получилось из этого?
Как, дорогая моя Уничка, у тебя дела на работе? Не отослали ли куда в колхоз? Как ты, милая, справляешься с нашим хозяйством? Окучивали ли картошку на наших полях. Как Левуша справляется с водой? Как бы, милый мой, я помог тебе! Ведь тебе же совсем нет время !!
Как решился вопрос с Д.Я. Сидоровым?
С каким бы удовольствием я покушал нашей свежей картошки! Ты, чай, Уничка, теперь готовишь винегрет? Счастливые вы!
В прошлом письме № 9 я послал вам справку в письме тоже без марок- не знаю, дойдет ли.
 Со вчерашнего дня начались мои страдания с махоркой.  Вся вышла.  Купить можно только в Омске, а оказию найти оч.(ень) трудно. Отдал вчера 100 руб. – не знаю, что из этого получится.
Сейчас за обедом, м.(ожет) б.(ыть), удастся променять свою пайку хлеба на махорку. Это трудновато, но, что -же, придётся проделать. Поневоле вспоминаешь мои богатства дома!
 Куришь ли ты, Уничка, без меня? Воспользуйся моей отлучкой и брось курить!
Как поживают наши гости - Ванюша и Аничка? Я очень прошу Аничку и Ванюшу написать мне. Большой, большой им от меня привет!
Как справляешься с хлебом? Получаешь ли ты, Уня, свои знаменитые   булочки с работы, которые я так любил?
Уня , вероятно, кормит кур нечем. Не жалей, милая, ликвидируй их. Надо же пережить это время!
Ну, крепко, крепко всех вас обнимаю!
Ваш Юра

г. Омск,  полевая почта 05690  Лилеев Ю.С.

№ 11 (не сохранилось-прим. изд.)

№ 12
Черемушки, г. Омск
  29 / VII – 43
В настоящее время для меня дело писания вам писем является насущной надобностью, непреодолимой потребностью поговорить с вами, перенестись из настоящего моего бытия к вам.
Совсем по- другому, видимо, дело у вас обстоит.  Я думал и ждал все это время не открытки в 5- 10 строчек от тебя, Уня, которую я сегодня получил, а такого же письма, какие пишу и я вам - пространного, обстоятельного. Видимо, для тебя достаточно поговорить со мной 1-2 минуты. Мои же длинные пустяшные письма являются как временем-периодом разговора с вами, а отнюдь не сообщением того или другого. Жаль!  И я очень разсердился. Видимо, вам все же не совсем понятно мое настоящее. Ну, это так…
Здравствуйте!
27-го поймал оказию в Новосибирск одного сержанта, с которым и отправил вам письмо. Прости меня, Уничка,-в нем я беспокоил тебя  просьбой  прислать мне и того, и другого, и третьего.
Я очень жалею, что просил прислать мне хлеба. Я, зная, как ты всегда самоотверженна, не рассчитал этого обстоятельства. Зная, что лишнего хлеба у вас нет и достать его – дело больших денег, которых у вас тоже нет, тем не менее, все-таки написал вам свою просьбу прислать хлеба.  Объясняю эту ошибку только лишь тем, что очень торопился с письмом - не все соображал. Вот уж относительно махорки и остального- простите, это вещь уж совсем необходимая и доступная.
Да, впрочем, -не знаю еще получу ли от вас хоть письмо-то. М.(ожет) б.(ыть), этот сержант не зайдет к вам или, если и придет, то может не передать- всякие ведь есть люди.
Сегодня сообщение, говорят, о роспуске Фашистской партии в Италии*. Как это здорово хорошо! По- моему, определенно пахнет концом. Вот бы!
Прости, Уня, я очень нехорошо начал письмо, хотел писать снова, да решил - пусть останется. 
Наша рота уехала в колхоз, на какое время – не знаю.
Как поживает мой Левуша?  Ведь он обещал писать мне и часто, и много. 
Как у вас вопрос с питанием? Уже немного осталось время до свежей картошки. Унинька, не забудь заготовить на Зиму укропу.
Нравятся ли вам мои конверты собственного изготовления?
Следующее письмо будет на Левушкино имя, а дальше уже буду писать на почтамт до востребования. ( Неразб-) , Уничка, пишешь.
Как бы вот вам полы исправить? Попробуйте поговорить с плотниками, м.(ожет) .б.(ыть) ,  не так уж это и дорого стоит.
Сижу без курева. С нетерпением жду табачку от вас. Передал тут человеку деньги на табак- не знаю, что из этого выйдет.  Сейчас стакан тут стоит – 50 руб. или 200 гр.  хлеба.
Уня, ты пишешь свою открытку 15/VII, а вот и не сообщила мне, приехал ли Ваня, если да, то с какими результатами окончилась его командировка.
Аничка, дорогая, что же ты мне ничего не пишешь?  Помнишь, ведь я просил тебя писать, и мне было обещано <сообщать>, какое впечатление производить на Ваню и Аничку настоящее состояние огородов, доволен ли Ванюша своей картошкой.
Адреса своего я теперь уж не пишу, так как вы его знаете.
Очень, и очень жаль, конечно, что вы не получили моих писем.  Ведь это уже 12-е. Очень хорошо, Уничка, что и ты номеруешь свои письма.
Ну, не сердись на меня, дорогая моя, хорошая Уня. Мне, право, получать от вас вести-Все; пойми ты это!
 Крепко, крепко, вас всех обнимаю.
Будем ждать скорого возвращения моего к вам в наш уютный, хороший домик. Не знаю, но мне кажется, что это будет оч.(ень) скоро.
 Только что окончилась репетиция. В воскресенье концерт.
 У меня в ансамбле понедельник и среда свободен весь день, а вторник, четверг, пятница, суббота и воскресенье с 4- 7 вечера.
Вероятно, через неделю, а, м.(ожет) б.(ыть) , и позже  пойду на врачебную комиссию.

Ну, живите с Богом.
Ваш Юра

29/ VII – 43
Не утерплю и, наверное, через 2 дня опять буду писать вам – вернее, на имя Левуш;нушки.
________________________________________________
*Национальная фашистская партия Италии (итал. Partito Nazionale Fascista; P.N.F.) была распущена 27.07.1943 – прим. издателя.

№  13 
1/ VIII- 43г.
Моя милая, дорогая Унирочка и дорогой, хороший мой Левушёнушка !
Сейчас я счастливейших человек - получил от тебя, моя милая Уничка, вчера, 30-го, открыточку № 1, а сегодня -  большое письмо и открытку №2.
 О, как я благодарю тебя, Уничка, и как я раскаиваюсь в отправке тебе моего письма за № 12 (отправил 30 / VII) , в котором я вызсказывал своё недовольствие лаконичностью и скупостью  текста открытки. Не сердись на меня Уничка, но я так ждал от тебя большого письма – сообщения о вашей жизни, что поневоле я был разочарован им.
А вот теперь, теперь…Ты пишешь мне и большое обстоятельное письмо и мелко и исписанную открыточку. Буду писать   соответственно твоего письма.
Ты, Уня , пишешь: «Куры пока живы, мы – тоже». Я прекрасно понимаю эту фразу и знаю, что, уезжая от вас, кушать у кур не было   так же, как и у вас.  Мне страшно за вас. В твоем письме это тоже подтвердилось.
Бедная моя Уня, как же ты намучилась с моим отъездом с проводами! 
Видишь, как правда: «сердце сердцу весть подаёт». Я, признаться, с 8-ми часов вечера стал поджидать тебя, выходил несколько раз из сада Лесопильного з-да (за вокзалом) - и вечером и ночью из вагона, когда нас погрузили.
Я очень, очень хотел тебя видеть и знал, что ты где-то тут, около меня; в темноте даже кричал твоё имя.  Видишь, и не ошибся – ты была со мной.
Уехали мы с специальной военной (? неразб.) площадки утром на следующий день.
Как я знаю тебя!! Как я знаю твой характер, твою великую душу, способную на самые отчаянные подвиги к близкому тебе человеку. Спасибо тебе, моя безценная подруга! Низко, низко тебе кланяюсь.
 Откуда же ты достала хлеба и яиц?  Когда успела сварить суп с галушками? Ах, милая, как это всё вкусно!      
Ты пишешь, что скучно и тяжело без меня. Поверь, Унинька, мне не меньше твоего грустно одному. Думы мои все с вами в нашем уютном домике.
Ах, какие же свиньи куры! Подвели меня (продолжаю письмо в воскресенье, 1/ VII, после завтрака в 7 ч. утра, сидя на лавочке у ДКА, идя в штаб полка на  работу - утро чудесное).
Как интересно и приятно слышать от тебя, что у дома появилась уже картошка. Кушайте её себе на здоровье, кушайте молоденькой, ведь у нас картошки, видимо, будет совсем достаточно.
 Ты, Уничка, пишешь, что на твоём участке обработали хорошо картошку: это вы опять с Лёвушкой? Заметь, Уня, пожалуйста, какая картошка на этом участке идёт сразу вслед за грядкой (в сторону Лизки и прямо по направлению грядки- тут я ведь посадил глазки). Ты в открытке пишешь, что целую неделю шли у вас дожди, а у нас погода всё время дивная.
Как я рад за Левушёнушку, что у него намечается переход на другую работу. Как всё же это долго тянется! Как он, мой милый, выглядит?  Спасибо, милый мой, что ты помогаешь маме!
Вот последние строки твоего письма, Уня, совсем   интересны- это относительно получения и выкупа простыни, носков и отреза на платье. Это что же, дали как красноармейке? Очень это меня порадовало.  А какого качества шерст.(яная) материя и какого цвета?
Ну, вот это на твою компактную открыточку.
Теперь кладу на лавочку твоё письмо и пишу по всем вопросам его.
Поразительный рекорд 35 - 45 минут на 3 полоски выполки и окучивания! Вероятно, со мной бы этого не получилось.  У меня ведь сплошь одни перекурки.  Где же вы укрывались от дождя? Ведь там голое место?  Воображаю, как вы, действительно, замучились да ещё без пищи!!
 Ты, Уня, пишешь, что «всходы очень неважные, грядки   выпололи» - это дело идёт о морковке и свёкле? Я так понимаю; а как всходы картошки? Ну, можно считать, что по Заводской осталась самая трудная задача уборки и , главное,  вывозки  картошки .
 Относительно вывозки лучше всего, Уня, связаться с работниками Райзо. По этому делу лучше всего связаться с агрономом Вьюковым, бухгалт.(ером) Калачёвым (Никол. Алекс.) или с Гиняном (?нарзб). Ведь они же буду как-то перевозить картошку и, конечно, организуют автомашину, за которую придётся дать картошки же.
А как картошка у Вани? Был ли он и собирается ли на свои плантации? А каковы всходы картошки на твоем, Уничка, участке. Ведь когда я был там всходы   были очень хорошие.
Ну, вот наконец-то вы и дождались своей картошки; а со скольких кустов, Унинька, ты набрала кастрюлю картошки? Что же- она была вкусная?
 Как вам трудно с питанием! Уничка, почему ты не продашь что- нибудь хотя бы на масло постное - ведь это же доступно.
Относительно поросят сейчас вопрос, конечно, сложный. Как это они ещё живы? Конечно, одной травой они не нарастут жира, да ведь его сейчас и не надо.
Вот хорошо, что они ещё живы, да ты пишешь, что и выросли. Это самое главное, жиру нагоните попозже, так м.б. к осени- к моему приезду.
Как выглядит и подрастает Ванин поросёнок «Вашка»? Он выглядел ведь несколько хуже нашего «Нашки», м.(ожет) б.(ыть), потому, что был привезён мною позже и тогда весом он был меньше, да к тому же и характер-то у него неспокойный. Не лучше ли их кормить порознь - достать 2-ю (вторую) посудину.
Уж ты, Уничка, к осени - то, пожалуйста, подкорми «Нашку», чтобы к моему приезду покушать своего сала (ах!) да со своей картошкой. Скорей бы!  Подумать только, как вкусно – картошка на сале да с мясом!
Так понравился вам обед –то из своих овощей? Неужели уже и овощи поспевают? А как капуста, яблоки, ягоды, георгины, брюква, тыквы, огурцы, лук, подсолнухи, помидоры? Сообщи, Уня, о всём, оценив каждую культуру баллом ( 2, 4, 3, 3-, 5, 5+). Как крольчата?
Ну, что у меня нового? Пожалуй, что ничего пока особенного нет.
Сегодня воскресенье, 1/VII, в 6 ч. вечера концерт. Будет офицерский состав и публика. Концерт важно провести хорошо, ибо это что-то вроде просмотра, который определит дальнейшее ансамбля. Вероятно, это выльется в самостоятельную единицу- часть, которая будет обслуживать тыловые и фронтовые части. Предварительно, конечно, выступив в Новосибирске на показательном проверочном концерте в ДКА - такие именно разговоры идут среди певцов. Да на это и похоже. Ансамбль не плохой, есть прекрасные плясуны.
Вот давай, Уня, так и переписываться с тобой, нам будет поваднее. Давай писать о всяких пустяках - ведь это же наша жизнь.
Да вот, Уня, что ещё. Ввиду того, что из Черёмушек я, видимо, совсем не скоро выеду, я бы хотел тебя просить выслать мне наложенным платежём (бандероль)кое-что: Лёвушкину книгу «Теория музыки», «Тригонометрию» Рыбкина и мой справочник по математике, вложив в книги чистой бумаги, карандаш- 2 простых и один чернильный (у меня есть огрызок), пакетик с табачком (маленький- незаметно так), курительной бумаги и 2 резинки- одну карандашную, другую- чернильную. Я ведь непременно с какими-нибудь поручениями.
А как, Уня, цветочки у нас в комнатке?
Ну, дорогая моя, спасибо тебе за твои хорошие, подробные письма. М.(ожет) б.,(ыть), на работе ты будешь находить время  понемножку заполнять  большие, подробные письма.
Ну, живите с Богом! Крепко и горячо тебя обнимаю
Твой Юра
Как ты , Уня, добралась ночью пешком?   
Приписка сбоку справа  на полях 1- й страницы  : Левуше напишу отдельно на Кольцевую улицу.
   Приписка внизу на полях 3- й страницы: Скорей бы добить фашизм! Уже половина дела сделана - в Италии нет фашизма. Вредный Муссолини - попался!!
Приписка сбоку справа на полях 4-й страницы: Вы о   тоже конверты делаете сами, хорошо!

№ 14
1/ VIII - 43г.
Милый, родной мой сыночек – Левушёчек!
Очень, дорогой мой, рад за тебя, что, наконец-то, тебе удастся переменить место твоей работы. Какие только есть возможности для получения более подходящего тебе места? Вот ты в своё время говорил, что где-то на складе в качестве ученика с 8-ми час.(овым) раб.(очим) днём. Вот бы хорошо-то!
Милая мама пишет, что ты ей очень помогаешь. Молодец!
Ведь по дому, по- моему, всякая работа не только обременительна, но наоборот. Как ты справляешься с водой? Где берёшь воду, так же ли свободен пропуск в зону тебе?
Вот меня очень беспокоит положение у вас с питанием. Как кормят на З-(аво) де? Теперь уже можно прикапывать свою картошку, а вот мама пишет, что овощи уже достаточно подросли.
 Помнишь мы с тобою уговаривались писать чаще, Я, как видишь, выполняю это с громадным удовольствием. Скажу даже, что это для меня необходимая потребность. Пиши больше о себе, а вашей жизни, о маме, пиши о ней со всеми мелочами.
 Левуша, дорогой мой, ты ведь тоже был в армии и знаешь многое.
 Мне потому писать легче и тебе будет понятнее.
Подъём в 5ч.(асов) утра мне не так страшен, потому что я и дома вставал ведь рано. Вот умывание в Иртыше - нелёгкая процедура; дело в том, что приходится спускаться к реке Иртыш по круче под градусом почти 75-80;. Принимая во внимание, что никакой лестницы нет, грунт осыпающийся -эта прогулка довольно неприятная и нелёгкая, если ещё принят во внимание, что на это дело полагается определённое кол-<ичест>во минут.
Далее идёт 15-ти мин.(утная) физзарядка. Номера больше с приседанием, что мне тоже не совсем легко удаётся. Уж возраст- то мой всё же не молодой.
 Я вам уже писал, что, возможно, скоро пойду на комиссию, очевидно, на предмет определения годности меня к несению строевой службы.
 Дело в том, что у меня всё время чувствуется какое-то сильное переутомление, слабость, что и заставило меня пойти на осмотр к врачу. Он нашёл у меня миакардит (кажется так?) – ослабление сердечной деятельности и неврастению. Эти симптомы болезни мало достаточны для направления на комиссию, но всё же, говорит, дней через 5 зайдите, там посмотрим. Сейчас отпускают домой нестроевиков с высшим образованием. Жаль, что у меня не закончено высшее образование.
 Трудно сказать, что будет дальше, но пока видов на мой отъезд отсюда нет.  Да тут и не совсем плохо. Был бы я помоложе, конечно, было бы всё нормально.
Сейчас я работаю всё время в ротной канцелярии, совмещая эту работу в ансамбле. Время идёт быстро. Утром- завтрак, днем- обед, вечером- ужин. 
Вчера перевели в другую землянку, устроился не плохо - даже матрац имею, не знаю, надолго ли.
 Погода стоит всё время чудная.
Я очень мелко пишу, не знаю, прочитаешь ли?
Пишу тебе на Кольцевую, д. № 16, потому что раньше заготовил конверт с адресом. Дальше буду писать только до востребования на д. Ваню, на Гл.(авный)почтамт.
 Очень и очень будет жаль, если большинство моих писем не дойдёт к вам.  Я почему-то посылаю их без марок.
 Я прошу кое-что прислать мне мамочку в бандероли, а тебя прошу приплюсовать наконечник с пружинкой к карандашу и немного чернильного порошка - он где-то у нас есть. 
Очень интересно, заходил ли к вам один сержант из нашего лагеря, но не из нашей части.  Я позабыл в письме с ним покрепче запаковать всё, что я прошу прислать мне с ним.
Как, Левуша, у тебя спортивные занятия?  Как фут-бол, волей- бол?   Получил ли ты новую рубашку, сшитую т. Аней?  Я мечтал походить в ней и в своих любимых коломенковых брюках.  А кто его знает, может быть ещё этим летом –осенью удастся пощеголять в них?
Продолжаю письмо 2/ VIII.
Вчера радость большая - получил открытку от тебя и от т. Ани. Спасибо, милый Левуша! Какой же ты у меня молодец, ты, оказывается, мастеришь во-всю. Пожалуйста, вам заказ - залить пятки на моих галошах. 
Т. Аня пишет, что ты и по двору работаешь- подколачиваешь, подправляешь и т.д. Я это всё делал тоже с большим удовольствием.
 Вчера получил назначение на должность постоянного писаря.
 Во-первых, вчера отправился в Омск как нестроевой.
Я этим назначение оч.(ень) доволен, так как меня совершенно освободили от строевых занятий, умывания на Иртыше и физкультуры.
Вот, мои милые, какие у меня новости. 
Из какого материала ты шьёшь обувь– то?  Оч.(ень) интересно, как ты устроишься на работу- тогда мне непременно сообщи.
Ну, а что же наша Берта ещё не окролилась? Подрастают ли кролики?
Ну, дорогой мой, крепко тебя обнимаю и целую
Пиши мне, не забывай меня
Твой папа.

Милая Аничка!
Спасибо тебе, дорогая, за письмо.  Какое это мне удовольствие получать письма из дома!  Где же виделся Ваня с Марусей – на вокзале или делал остановку в   Свердловске?  Очень доволен, что хоть и постепенно, но всё же вы получаете мои весточки.
 Погода тут стоит чудная.
 Буду теперь ждать Ваниного письма –м.(ожет) б.(ыть) он, действительно, соберётся написать мне.
Очень живо, ты, Аничка, описала сбор сухих сучьев. Я так себе и представил твои предобеденные хлопоты!
 Как твоё самочувствие? Поднимается ли по утрам t; ? Работает ли радио?
Всё не могу закончить письмо – отрывают.
Скоро напишу письмо тебе с самостоятельным адресом. Пока кончаю.  Большой привет передай дорогому Ванюше.
Жду от него письма с его впечатлениями о Москве и подробным сообщением о свидании с Зоей  и Марусей, а ,кстати, и относительно обнов.
Крепко обнимаю
Юра    
Приписка на маленькой прямоугольной бумажке (прим. издателя) :

Последние известия
1/ VIII -43г. 5 ч. вечера.
I.
Я назначен ротным писарем. От строевых занятий освобождён.
Очень доволен.
II.
Получил открытку от Левуши. Весьма доволен.
III.
Получил письмо от Анички. Весьма доволен.
Завтра буду продолжать начатое письмо Лёвушке и Аничке.
    Mersi!

Уня, Унька, Унинька, Унок -ещё раз тебя благодарю за твои письма. 
Сейчас пришёл с концерта. Прошёл довольно удачно. Пели хоровые песни. Публика реагировала оч.(ень) слабо.
Поужинал супу с пшеном.
Сейчас беру свою постель и перебираюсь на место стар.(шего) писаря, которого вдруг отозвали  как нестроевого в Омск, а потом, видимо, и домой.
Приписка сбоку справа:  Лева и Аня пишут, что ты ещё мне написала. Браво!
Приписка вверху на полях (вверх ногами) :  Не знаю, как то  чувствуется - скоро вернусь.      


№ 15
4 - 08 - 43
Милые - то вы мои, хорошие, дорогие, здравствуйте!
Пользуюсь опять случаем поговорить с вами.
Податель сего т. Борисов- счастливец, возвращающийся домой. О нашем житье- бытье он вам расскажет всё подробно. Он тоже участник Ансамбля нашей бригады.
Ну, дорогие мои, спасибо всем вам за присланные письма - и Уничке, и Аничке, и Лёвушке и за сегодняшнее письмо Ване.
Уня, я 2(второго) дня послал тебе большое, большое письмо, а перед этим послал тебе письмо после получения твоей первой, скупой на слова открытки, и начал своё послание с вызсказывания свое обиды. Но потом   сразу ты начала писать такие полные, хорошие письма и открытки, что   мне стало стыдно.  Вообще, я вам пишу уже 15-ое письмо.
Прежде всего тороплюсь очень (если бы успеть!) сказать вам, чтобы вы не присылали хлеба с сержантом, который уехал в Новосибирск отсюда 28/ VII , и с которым я просил  прислать и того и другого. Не знаю, был ли он у вас, но сюда он ещё не возвратился. Я каждый день справляюсь о этом в его части.
Унирушка, дорогая моя, как же ты настрадалась с моими злополучными проводами, какая досада!  Я тебе на эту тему пишу целую страницу письма.
 Если этот сержант (Аксёнов), ещё не уехал, то лучше бы вы, если что будете присылать мне (главное- махорку - да покрепче), завяжите или лучше- зашейте покрепче. Что это за человек- не знаю.
Я писал в прошлых письмах, что чувствую себя не совсем здоровым – какая-то вялость, слабость. Ходил я к врачу, он прописал мне пить бром и нашёл ослабленную деятельность сердца.  Сегодня я опять был у него, и он меня, не осматривая, хочет послать в Гарнизонную Комиссию; послал   также и к окулисту на предмет проверки зрения.
Но, к сожалению, я чувствую себя теперь много лучше- очевидно, эта слабость явилась от воздуха в землянках, в коих мы изволим проживать.
Во всяком случае, я конечно, не совсем здоров для несения строевой службы и, конечно, пойду на Гарнизонную комиссию по стопам Левуши. Что выйдет - не знаю.
Во всяком случае, получение «нестроевого» сулит мне отправку в свой Райвоенкомат – след.(овательно) в Новосибирск-  так ,по крайней мере,  практикуется сейчас в лагере  и в большом масштабе.
Вообще, сейчас поступления новых людей совсем нет, а имеющиеся бойцы направляются на полевые работы.
Ну, как вы живёте? Меня, конечно, всё и всякая мелочь очень интересует и приближает к вам.
Я теперь получаю письма от вас оч.(ень) часто. Мне даже завидуют.
Уня, дорогая моя, как я доволен, что ты получила и простыни, и носки и даже шерст.(яной) материи на платье. Какого качества и цвета последнее?
 В предыдущем письме я обстоятельно тебе отвечаю и делюсь по всем вопросам.
Очень жду от вас присылки табачку, бумаги курит.(ельной) и  соли- это самое для меня главное.  Тут стакан табака 30 р.(ублей), и я беру.
 Завтра едем с концертом в подшефный совхоз за 50 км. Говорят, там очень хорошо кормят.
Я сейчас назначен ротным писарем. Это мне очень трудно совместить с ансамблем.  М.(ожет) б.(ыть), придётся от писарьства отказаться.
Левушёнка, какое тебе спасибо, милый, за твои хлопоты по дому и подмогу маме по картошке.
Кушайте, кушайте молоденькую; не скупись, Уня, у вас её будет достаточно.   
Как я завидую Борисову, что он может увидать и всех вас, и чушек, и кроликов, и кур, и наш милый домик.
Если это письмо ещё застанет Аксёнова, пришлите мне «Тригонометрию» Рыбкина* и «Теорию музыки» Лёвушкину.
Тут вошек невероятное количество, блохи ползают по телу и днём и ночью. Это бич наш.
Кормить стали последние 3 дня лучше, а то вообще одна вода была «Суп-Иртыш»
Окружение- люди оч.(ень) тяжёлые, хамоватые. Матерщина и ругань кругом, везде и всегда. Вот это очень гнетёт.
Говорят определённо, что есть приказ об отпуске чуть ли не домой лиц 47 и старше лет. Мне 45 с лишком. Ну, не сейчас, то, во всяком случае, я на очереди. Мне как-то чувствуется, что скоро вернусь к вам.
Тут ведь каждый день, каждый час могут быть самые неожиданные изменения. Вот ведь ты, Левуша, знаешь сам.
Ты права, Уня, без котелка мне было и в дороге, в 1-ое (первое) время тут оч.(ень) плохо. Теперь у меня есть жестяная, из под консервов литровая банка, и я ей прекрасно управляю за обедом.  В ней и 1-ое, и 2-ое, и чай.
Сервировка обедов, конечно, оч.(ень) не аппетитная. Если есть мясо- оно раздирается руками на 10 чел.(овек), и руками же раздатчик кладёт к тебе в сосуд. Сначала было весь противно, теперь это обычно.
(неразборчиво) Не может ли Ваня как (нерзборчиво) вызвать на (неразборчиво) в Сталинск?  Такие случаи тут были. Это возможно. По моему, в своём письме он  мне об  этом намекнул - не знаю, так ли я понял.
 Аничка, я тебе написал отдельную благодарственную страничку в своём письме.  Передай, пожалуйста, благодарность за сердечное Ванино письмо. 
Ну, живите с Богом.
Уня, Унька, не смей ничего плохого думать обо мне. Мне совсем не плохо.
Левуша, если бы ты видел, какие у меня огромные ботинки!

 

Крепко вас обнимаю
Всегда и везде с вами
Ваш папа и Юра

4 / VIII-43г.   

===========================================
*Рыбкин Н.А. (1861 -1919)-замечательный русский математик-педагог Его имя   известно российским учителям по популярным задачникам, пережившим автора на полвека и являвшимся стабильными в советской школе вплоть до 70-х годов прошлого ХХ. Родился в тогдашней Владимирской губернии в знаменательный для России год отмены крепостного права. После окончания Московского университета в 1883 Николай Александрович начал свою педагогическую деятельность в частном реальном училище. Свыше 20 лет он работал в различных учебных заведениях Москвы, таких как Лазаревский институт восточных языков, Московская практическая академия коммерческих наук - лучшее в начале XX века учебное заведение для подготовки деловых людей, а также других.
Им написаны "Сборник геометрических задач на вычисления" (1890), "Сборник стереометрических задач, требующих применения тригонометрии" (1892), "Сборник тригонометрических задач" (1895), много раз переиздававшиеся. Обычно эти задачники использовались совместно с учебниками А.П. Киселева.

=======================================================

№ 16
Совхоз Лузино 8 августа 1943 года
 
Милая Уничка, получил я ещё твоё письмо от 20/ VII – на белой бумаге; его мне передали в столовой - один боец. Надо сказать, что письмами из родных мест я теперь богат. Спасибо!
Пишу письмо вот в какой обстановке:
Сейчас мы находимся в 30 км. от Омска в одном богатом совхозе, куда мы приехали давать концерт; об этой предполагающейся поездке я вам писал ещё в предыдущих письмах.
Приехали на машине вчера вечером. Угостили ужином - суп перловый, каша перловая с мясом и солёными огурцами, и кофе с куском пирога с мясом, а к обеду кусок хлеба- довольно сытно.
1-я (первая) моя забота была достать табачку на остальные 56 руб.(лей) ; купил почти 4 стакана .
Сегодня утром, 8 / VIII, позавтракали – тоже довольно прилично.
Вчерашний концерт сошёл так себе. Вообще ансамбль, по-моему, оч. (ень) слабый, бойцы совершенно не знакомы с нотами, разучивание идёт наспех, под скрипку и баян. Вообще работа в ансамбле оч.(ень) скучная и весьма неинтересная, перспектив ансамбля на что-нибудь интересное, по-моему, нет.
Пишу письмо на квартире, где я остановился.  Погода холодная, приобретать что-нибудь не на что, и я вот засел писать вам - побыть с вами.
 Для этой поездки я приготовил сменять пару своего чистого белья, рубашку чёрную сатиновую. Фуфайку, Уня, твою ватную я буду беречь до холодной осени и думаю её одевать под шинель. Так вот, приготовить- то я приготовил свой товар и оставил его в полковом клубе, а привезти сюда мне не удалось.
 Дело в том, что я в день отъезда – вчера-  у меня как у писаря было очень много работы, и моё командование запретило мне выезд, о чём я и пошёл сообщить командованию клуба. Последнее же скомандовало, чтобы я непременно садился в машину, которая ждала меня с людьми 35 минут и таким образом, впопыхах свои вещи мне не удалось увезти. Ну, ничего - целее будут, поедем ещё куда  –нибудь.
Оч.(ень) меня интересует, заходил ли к вам кроме 1-ой оказии                ( сержант Аксёнов) ещё другой боец- Борисов, пожилой человек с высшим  образованием, который после освобождения пробирается домой- счастливец!   Он обещался мне, всё вам рассказать о нашем житье- бытье.
Как, моя милая Уничка, я доволен, что ты , наконец-то,  получила  ордер на туфли. Только почему ты пишешь: «не знаю, когда смогу их выкупить»? Пожалуйста, Уня, не медли с этим делом.  Есть ли у вас деньги   на туфли?
Какая это неприятность у вас с электропроводкой –то! Почему же и   надолго ли выключили? Вот, действительно, ещё неприятность!
 Отчёт твой, Уня, о Заводской великолепен. Молодцы вы с Левушей!
Вчера я регистрировал в поле бойцов, отправляющихся на полевые работы, и вдруг объявляется один из Заводской - той самой Заводской, где наша картошка. Несмотря на спешность работы, я всё же его спросил, как у них там с картошкой; он сообщил, что картошка у всех замечательно хорошая. Вот, Уня, видишь в какие моменты мои мысли с вами.
Милый мой Левушенька, спасибо тебе, дорогой, за заботу обо мне: мама пишет, что ты просишь маму сходить всё к Гольцбергу и поговорить с ним. По- моему, это, Лёва, совсем лишнее - ничего не получится.
 Гольцберг-  чужой нам человек, а для таких дел нужно, вероятно, настойчиво и упорно действовать - это одно; а другое - я хочу так же, как и все сыны Великой нашей Родины, грудью отстаивать каждую пять нашей земли.
Далее ты, Уня, задаёшь вопрос: «Как твои певческие дела. Как у тебя с куревом?»
Голоса это время у меня никакого нет. Идёт шум какой-то, а не звук - ну, это понятно.
 С куревом я страдал довольно продолжительное время, поджидал всё Аксёнова, но вот до вчерашнего дня его ещё не было. Сейчас в моём полном распоряжении 4 стакана.
Оч.(ень) интересно, как устроится в дальнейшем Левуша!
Боже, как надоели мне девчонки, вертятся около стола, мешают писать!
 О, Левуша, если бы ты знал, как надоела мне гармошка! Вообще-то, я её и раньше слышать не мог, а теперь вот изволь каждый день быть с нею в общении, Ну, ничего не поделаешь.
Эти последние дни в лагере неоднократно заходил к глазному врачу на предмет проверки моего зрения- всё не заставал. Приеду- пойду к нему, а там,  м.(ожет) б.(ыть) ,  схожу и на Комиссию.
Мне, как я вам писал, уже выдали новые брюки и гимнастёрку. Брюками я оч.(ень) доволен, а гимнастёркой нет- она без карманов, что оч.(ень) неудобно. Придётся просить обменять опять на старую или как-нибудь вшивать карманы к ней.
Левуша, когда же это кончится война-то? Скоро?
Оч.(ень) интересно-  получаете ли вы мои бесконечные вам письма?
Уехал ли Ванюша в Сталинск?  Да, вероятно, он уже теперь вернулся.
Оч.(ень) мне интересно - так, для любопытства просто- получили ли вы мою телеграмму от  3/ VII из Черёмушек с сообщением своего адреса?
Ну-с, дороге мои, надо кончать. Сегодня что-то не пишется.
Ах, какая досада, что не захватил с собой свой товар!  Тут можно бы и молочка попить, и махорки ещё достать, и овощей.
Ну, пока кончаю. Скоро ещё напишу. Вы, вероятно, недоумеваете, почему я прошу прислать мне бандеролью книги. Дело в том, что всё же бывает свободное время, и вот я хочу почитать их.
Крепко вас обнимаю. Пишите.

8/ VII- 43u/ Ваш Юра

Аничке и Ванюше мой большой, большой привет.   
 
    № 17
Пометка карандашом: посл. 5-го сент. 43г.
Начало ( 04.09.?)сентября 43г.
(Получено) 26-го сент
Дорогой мой, милый Ваня !
Спасибо тебе, милый, во-первых, за твоё письмо, а во 2-х за всё то, что ты делаешь для Уни с Лёвушкой.
Уня в каждом письме пишет, что ты даришь их то тем, то другим. Трудно им сейчас приходится: ну теперь с картошкой-то, Уня пишет, что стало получше. Очень она меня раздразнила сковородкой жареной наваги. Пожалуйста, поругай её за это.
Ванюша и Аничка, я очень рад, что вы живёте с моими. Как самочувствие милой Анички, не устаёт ли она очень? Памятуя мой с тобой разговор у трамвая, мне ещё раз хочется тебе сказать, ч.б.(чтобы) вы строили свою жизнь, как вам будет лучше.
Аничка, милая, прости и не сердись, что в этом письме я не обратился к тебе: это вышло так как-то нечаянно- это пустяки.
Судя по письмам, Ваня теперь в командировке. Ну, приедет богачом! Я бы, откровенно говоря, не возражал быть при его приезде дома, ведь Уня пишет, что он повёз под мёд целое ведро.
Кстати, Аничка, напиши мне, пользуется ли Уня моими последними жестяными изделиями? Вот она пишет, что берёт день отгула специально для стирки. Что же, это будет проделано в новом корыте?
О, Аничка, если бы ты знала, как я хочу домой! Уж очень я люблю свою семью.
Мне очень хочется пофантазировать с Вами со всеми о будущем нашей жизни. Ведь скоро война, видимо, кончится. Как Вы думаете о дальнейшем?
Ну, скорей бы домой. Дома поговорим об всём обстоятельно.

Ещё раз спасибо тебе. Крепко обнимаю
Юра
Приписка в нижнем левом углу 2-ой страницы:
Аничка, твоё письмо от 26/VIII получил вчера. Сегодня отправляю это письмо и буду писать снова большущее письмо. Поверьте, что писать стало совсем некогда и негде. Вероятно, на днях перейду в другую роту, караульную, в которой мне легче будет совмещать с пением. Это хорошо. Аничка, обними крепко, крепко Уничку и Левушу.
Я знаю, что Уничка не любит писать, и у неё совсем нет время. Передай, Аня, ей: я совсем не буду сердиться и волноваться, если моя милая Уничка будет писать мне реже. Ну, хотя бы 3 раза в месяц.
Так хорошие кабачки тебе поднесла Уничка? И тыквы тоже большие? ?
Ну, не беспокойтесь обо мне.
Ваш Ю
Приписка карандашом сбоку 2-ой страницы:
Отправкой письма задержался-(неразб.) выехал в командировку –отправить не успел. Напрасно волнуетесь, не получая от меня писем.   

№ 18
01- 09- 1943
(фактическая дата, скорее-13.09-примечанре издателя)
Дорогие, дорогие мои!
Наконец-то выбралось время написать вам. Последнее моё письмо было послано опять с оказией - неким Казанским. Вот с этого я и начну.
 Я не знаю, был ли у вас этот человек или он врет, что был у вас один раз, передал письмо моё, а 2-й раз не зашел - не было, говорит, время.
Во - всяком случае, эта оказия принесла мне большущее огорчение. Дело в том, что я просил тебя, моя милая Унинька, опять прислать мне что-нибудь покурить и, представляешь, с каким нетерпением отсчитывал дня я, поджидая его обратно. Проговелся я с куревом до крайности. И увы… так всё печально кончилось. Утешаю себя тем, что это не пропало, и с возможной оказией вы пришлете мне табаку. С другой стороны, на следующее же утро я достал махорки, правда, очень плохой, за пайку утреннего хлеба.    
Дорогая моя Уничка! Ты прямо засыпала меня своими совершенно безценными для меня письмами! Ах, как я тебе благодарен за них!
Вот и не знаю с чего начинать-то мне. Сейчас я дежурный по штабу полка. Ночь прошла благополучно. Сижу за дежурным столом после завтрака (рыбный суп и 200 гр. хлеба)
Если правда, Уничка, как ты пишешь, что вы сыты, то я спокоен за вас. Неужели такая хорошая картошка у дома? Интересно, на всем участке или только местами?
Да, чтобы не забыть. Левуша совершенно прав, что ненавидит кур. Такие они свиньи и так жаль, действительно, овощей и с ними и наших трудов, попранных курами.   Уня, ликвидируй их беспощадно, безжалостно, жестоко -они стоят того.
Оч.(ень) доволен за свинушек. Надо теперь напрячь все возможности, чтобы подправить Ванину чушку.
А вот Уня, ты не пишешь ничего про яблочки, ягоды, и рябину. Как цветут цветики- цветочки?
Милый мой Левуша, как я рад за тебя, что тебе так хорошо удалось устроиться с работой в смысле времени.  А что она из себя представляет в смысле сложности, характера и обстановки? Напиши мне про это.
Какую же вы грандиозную и совершенно необходимую работу затеяли с Левушей! Это у меня было самое больное место. Еще летом, когда я был дома (ах, как давно это было!) я просовывал через щели насквозь лучину. Конечно, охлаждение от стен было огромное. Чем же вы забиваете щели или только промазываете их?  И как это больно, что меня нет тут с вами! Уж как бы я вам был нужен и как бы помог во всём!  Руки и ноги у меня так и чешутся. Но, увы!
Работаю писарем при роте с 5 ч. утра до 12- 1ч. ночи почти ежедневно. Работы масса, с работой почти не справляюсь - всё для меня ново, незнакомо и , с  другой стороны,  всё весьма спешно, неотложно. Очень хочу от этой работы отойти - устал от нее.
Совершенно точно имеется распоряжение об отправке нестроевых по своим райвоенкоматам, что уже и проводится в жизнь, но это не касается, говорят, писарей. Выбраться на Комиссию, поверишь ли, Лёвушка, совсем нет время. Вот сегодня после дежурства (16 ч. сегодня) пойду сначала к глазному врачу, а потом к врачу безымянному.  М.(ожжет)б.(ыть), удастся заполучить очки.
Мои дорогие, как всё меняется в этой жизни! Вот уже 3-й месяц ,  как я в лагере; и до какой же степени нет ничего общего с тем, что было с первоначала. Люди все переменились, условия переменились- все стало как-то проще, знакомее. То ли это привычка, то ли ошибочно 1-е (первое) впечатление, но сейчас я чувствую себя несравнимо спокойнее  и к тому же я сыт.
Вот только с куревом плохо. Ну, как - нибудь надо пробиваться; а какой чудный табак ( легкий) и махорку прислали вы мне первый раз!! Я наслаждался этим табаком как-то особенно упоительно. Ведь, это кажется, всё Левуша мне устроил. Спасибо тебе, мой дорогой!
Мамочка пишет, что ты, Лёва, стал лучше выглядеть. Вот уж за это совсем молодец ты! Пожалуйста, Лёва, не перегружай себя работой по дому. Всего ведь все равно не переделаешь – это, во-первых, а во-вторых- оставь работы и на мою долю.
Какие сегодня блестящие победы: взята Ельня, еще 4 города. Слава нашей Красной армии и Советскому офицерству!
Какие интересные выступления Рузвельта! Начинают появляться уже какие-то виды на конец этой ужасной войны. Рузвельт уже говорит о неделях- читали  Вы? Скорей бы, скорей к вам, домой!
  Так хороша жизнь, так хочется жить.
Очень мне хочется поговорить о будущем. Рановато хотя, но, допустим, что война кончится, объявится демобилизация армии и я по своим годам, очевидно, буду один из первых, возвращающихся домой. Займу верхнюю полку и… и домой.  А дальше?
 Стоит ли оставаться в Сибири? Ничего тут, кроме нашего домика, хорошего нет. Нет ни ягод, ни фруктов, ни грибов (хотя это, судя по моим прошлогодним грибным трофеям, и не совсем так, а, кстати, что происходит у нас в «буфете» с моими поганками?), ни цветов.
 Тут холодно, дров мало, зима долгая и пр. и пр. , а с другой стороны в России, где- нибудь на Волге или  , скажем, в Борисоглебе , или где- нибудь на Украине - какая прекрасная может быть жизнь!
Где в Сибири можно найти Онуфриевские Перелоги с бесконечным числом маслят (а как ты их, Уня, любишь!), с разноцветными лугами, фиалками, ландышами, Маклоковскими* белыми грибами и пр.пр. Как вы думаете? Ведь очень может быть, что для выполнения этих фантазий (моего возвращения домой, перемены нашего места жительства) придётся приступить непосредственно. Только, Уня, извините, а Норишку мы с собой возьмем. Кстати, как она выглядит? Лает ли? 
Вот этими мыслями, этими думами о вас, о будущем я и оживляю свое существование.
Как поживают Ванюша и Аничка? Как сошла командировка у Вани в Сталинск? С какими трофеями он прибыл домой?
Аничка, я еще раз тебя благодарю за присланный хлеб. Что пишет Бо(ри)ша?  Нет ли новых интересных писем?
Уничка, отвечаю тебе, что, как я ни прощупывал все твои письма, пера не нашел. Видимо, его изъяли.
Как у вас с получением хлеба? Есть ли очереди? Ходят ли трамваи?
Ансамбль наш почти развалился. Репетиций нет, да я о нем и не особенно сожалею.
 Много ли, Уня, вытащили картошки с твоего участка? Как жаль!
Ну, будьте только здоровы.
Кур ликвидируйте и режьте.
Пух с кроликов собирайте - скоро же очень тебе, Унирушка, понадобятся на перчатки!
 Привет и низкий поклон Ваниньке, Аниньке и нашему маленькому домику.
Норку, Уня, погладь за меня.
Крепко вас обнимаю и целую
До скорого желанного свидания. (М.Б.)

Ваш Юра


1-09-43, Черемушки
 
Уничка,  еще раз и ещё благодарю  и крепко обнимаю за твои хорошие письма! Как ты думаешь поступить с твоими бальными туфельками? 

Юра Скорей бы к Вам!
 
 Приписка карандашом на полях первой страницы: Чем вы сейчас топите плитку? Как, Уня , выясняется дело с перевозкой 3-х м3 дров? Я очень бы не возражал поехать сейчас ближе к фронту –оч.(ень)  хорошо.
 Приписка лиловыми чернилами на полях внизу и справа 3-й страницы:
Получил приказание с 4/IX опять ходить на репетицию хора. Понедельник, среда, пятница с 4-х дня до 8 вечера. 
Наладилось ли у вас радио и освещение?
 Приписка лиловыми чернилами на полях внизу 4-й страницы:

5/ IX На комиссии все еще не был. Завтра хочу пойти к глазному врачу. Я часто очень смотрю на твою, Унинька, и твою, Левушка, карточку. Какой я умник, что наклеил их на книжку. Когда же я буду с вами в спокойной, домашней обстановке!!
Какие хорошие сведения идут с фронта! Слава Красной армии!
Левушёнушка, милый мой, не переутомляй себя работой по дому. Я очень буду доволен, когда ты мне напишешь, что ты посещаешь концерты. Как у тебя дело с ноской воды? Мне прямо не верится, что я когда-нибудь буду дома, ( неразб.-СЛ ) с вами!   

*Деревня Маклоково ( 16 человек жителей) существует и ныне. Она расположена южнее дер. Инальцино (Онуфриевское кладбище) Борисоглебского района Ярославской области (Примечание издателя).   

№ 19
17/ IX-43г.
Мои дорогие, хорошие Уничка и Левуша!

Вчера, 13-го, послал Вам снова большое письмо с содержанием всякой всячины.  Надо сказать, что последнее время я Вам долго не писал и это всё (нерзаб.) потому что, поверите ли, не было время и места.
Прежде всего, моё обращение к  Левуше.
Дорогой мой мальчик, прости меня , что я не поздравил тебя вовремя с Днём Твоего рождения, ты знаешь, как я вообще не аккуратен с поздравлениями, а находясь сейчас в армии , где так мало остается время, этот проступок имеет себе некоторое оправдание.
Дрогой мой, хороший Лёвушка, я крепко, крепко, накрепко прижимаю тебя к себе и горячо целую. Будь, милый мой, прежде всего здоровым. Вот я сейчас вспомнил, что ты начал пошаливать с куревом. Не надо, мой дорогой, начинать это дело. Брось пока ещё не поздно. М.б.(может быть ) и  дай Бог, чтобы у тебя условия твоей новой работы и твои новые товарищи  не располагали к этому занятию.
Во-вторых, Лёвушка, желаю тебе скорей очутиться в новых условиях мирной жизни и снова также успешно и легко заняться Учением там и  тем же, где ты только захочешь.
В-третьих, желаю тебе увидать скорее своего папочку и зажить вместе спокойной, домашней жизнью.
Милая моя Уничка, а тебя я поздравляю с дорогим нашим Новорожденным и вместе с Лёвушкой вот так, обеими руками обнимаем и крепко, крепко целую.
 
Эх, дорогие мои, как жаль. что я столько уже времени живу без Вас!  Вероятно, когда придёт это письмо, будет как раз 3 месяца моей отлучки из дома. Очень много!
Ну, что у Вас нового? Расправляйтесь с курами, надеюсь, что в День Рождения Левуши одна из них получила по заслугам.
Теперь скоро настанет, и м.б.(может быть)уже настало самое трудное время уборки нашего урожая картофеля. Как-то вы справитесь с этим (неразб.) трудным делом? Уничка, милая, найди время сходить для этого дела в Райзо и поговорить там или с секретарём –женщиной или с бухгалтером Николаем Александровичем или с зав. Райзо Итчиным(?).
Считаю, что это будет самое верное и реальное мероприятие. (Неразб) Осталась ли у тебя, Уничка, та самая записка, по которой ты имеешь получить из колхоза кое-что за 16 трудодней ? Я считаю, что когда письмо -то ты получишь -время будет поехать в колхоз. Сперва хорошо было бы, если бы ты предварительно поговорила в Райзо с агрономом  Вьюковым на эту тему, а когда поедешь в колхоз (это ведь очень близко , я ,кажется, тебе даже чертил ) непременно захвати справку о том, что я нахожусь на военной службе. Кстати, получила ли ты эту справку от меня из Омска?
Вот сколько неприятных и канительных поручений тебе или Лёве придётся выполнить. Ну, за то вы кое что м.б.(может быть) будете иметь. Председ(атель) колхоза Шевнин  (как это я не забыл !?). 
Поправляются ли Нашка и Вашка? Ох, сколько у Вас зимой будет вкусных вещей! Придётся ли разделить с Вами и мне эту трапезу? Очень меня, Уничка, тянет поехать к фронту. Отсюда туда так и рвутся.
Какие интересные сообщения последнее время поступают и с фронта, и из Москвы. Вот бы папа был рад!
Ну, что у меня нового. Пожалуй, что ничего нет, кроме того, что я ,наконец, наполовину освободился от писарской работы и опять начал посещать репетиции- правда, не совсем для меня интересные .
У меня за это время была очень интересная и приятная командировка по нашим совхозным полковым местам. Правда, она продолжалась 4 дня, но эти дни я совершенно, даже более того, был сыт, главное запас для себя почти на месяц махорки, продал всё остальное, что у меня было из домашних вещей, кроме того и денег 150 руб. я имею в кармане. Стало быть, хлеб, который я получаю, не меняю на махорку, а поедаю целиком. Обеды стали значительно лучше, и я совершенно сыт.
Посылку, Уня, я с 1-ой оказией получил в сохранности. Об этом уже я Вам писал раньше. Я говорю, «с 1-ой оказией», потому что и была 2 –ая оказия, которая так печально кончилась, и о которой я писал тебе ранее.
На Комиссии, Левуша, я ещё не был. Признаться откровенно, я мало надеюсь, что меня по глазам могли бы освободить. Во всяком случае, я в самое ближайшее время пойду.
Ну, хватит о себе, тем более, что писать совсем ничего интересного совсем нет.
Ну, как вы -то поживаете? Как у Вас дела с топливом? Выясняется ли что с транспортировкой 3-х м3 дров? Откуда их брать? Как бы я Вам помог во всех этих делах!!
Сегодня по сообщениям взяли уже Нежин. Ведь скоро конец? Так ли это? Даже не верится, что опять вместе мы будем! Как, Уничка и Лёвушка, вы мерекаете о дальнейшем? Где останемся жить? Стоит ли Новосибирск назначать себе постоянным нашим местопребыванием ?  Я все мечтаю о будущем, планы самые интересные, хочется взять ещё многое, многое от жизни. Ведь мы так ещё мало пользовались благами природы, что всё думаешь о том, где и как полностью использовать все возможности жизни.
Уня, а что у нас делается с капустой? Вероятно, Левуша её ликвидировал раньше для производства работ по овощехранилищу. Всё, одним словом, так интересно, так хочется обо всём знать, что и не знаешь, о чём и спрашивать.
Приехал ли Ваня из командировки?
Письмо пишу урывками: то на столе, то на лестнице, то в роте, то в клубе, то на улице, то в столовой. Кругом шум, беготня, ругань. Оставлю место до более удобного время. Сейчас прерываюсь.
17 IX- Письмо продолжаю писать, сидя в Амбулатории и ожидая гл.(авного) врача, ч.б. (чтобы) он подписал красноармейские книжки для отправляющихся сегодня на фронт бойцов.
Какое сегодня чудесное утро: солнце, сухо, тихо. Вести с фронта самые веселые. Нашими войсками занят Новороссийск, Лозовая.
Вам, наверное, интересно знать и такие мелочи моего существования, где и как я сплю: место у меня далеко не постоянное, меняю уже 9-10 квартиру. Сейчас, например, я устроился совсем комфортабельно. Занял место у самой печки с самого краю и кроме соломы имею ещё 2 одеяла; одним покрываю солому, другим окутываюсь вместе с шинелью, свой мешок кладу под голову- получается удобная и уютная постель. Сон крепкий, хороший, подъём в 5ч.(асов) утра уж не так беспокоит - привык, тем более, что с подъёма теперь как-то рейс лежит более в столовую. Умывания на Иртыше давно прекратились, чему я бесконечно рад. Умываюсь горячей водой, кот.(орую) приношу в баночке  из столовой. Жаль, что нет мыла. 
Сейчас получил очень приятную для себя весть. (Неразб.) иду из Черёмушек  с маршевой ротой, туда, где, говорят, не  придётся стрелять.
Буду писать. Крепко вас обнимаю.

Юра   
№ 20
17/ IX- 43 года
Дорогие мои!
В письме № 19 я делаю вам приписку относительно отправки меня из омских лагерей в какую-то другую часть, очевидно, на формирование новых частей.
Относительно того, что я ещё ни разу не стрелял и совсем не знаю винтовки, мне отвечали, что мы едем туда, где стрелять не придётся.
Еду я с восторгом: подальше от холода, но зато – о чём я очень грущу-  и подальше от вас.
Но что значит подальше от вас? Омск тоже далеко и перспектив увидать вас как-нибудь вне очереди   или неожиданно, по –моему, совершенно не было никаких.
В прифронтовой полосе значительно больше всяких музыкальных ансамблей и, если представиться возможность, я , конечно, буду заниматься любимым делом.
Табаку у меня сейчас очень много, денег целых 170 руб.(лей) и есть ещё кой - что продать или променяться в дороге.
 Во всяком случае, я очень и очень доволен внезапным выездом отсюда. Говорю это совершенно честно и откровенно.
 Всё это ещё дополняется ещё сообщениями с фронта. По сегодняшним сведениям, нами взят Новороссийск, Лозовая и Ровно.
Очень будет обидно и жаль, если придут сюда дорогие мне письма с знакомым родным подчерком. Такое они мне тут доставляли наслаждение!! За них и Уня, и Левуша, и Аничка, и Ванюша я вас очень и очень благодарю!!
 У меня имеются открытки, которые я вам буду посылать с дороги, и вы примерно будете знать, куда я следую. Хорошо бы на Юг.
Милая Уничка и дорогой Левуша очень прошу и настаиваю не выдумывайте ничего страшного обо мне. Такого ничего не будет. Вы должны радоваться за меня, что я еду в другое место.
Следуют иллюстрации, которые мы потом, когда свидимся, будем разсматривать:

Обед (будь он проклят!)

 
Перед отправкой

Уня, мне думается, что оч.(ень) скоро вернусь к вам, так что уж одну –то курочку прошу оставить для приятного свидания.
Пока письмо писать кончаю на том моменте, когда мы с ротой лежим на травке и ждем команды «становись!» М.(ожет) б.(ыть), это будет через 10 м.(ин), а м.б. и через 10 часов.
Продолжаю письмо 18 /IX, стоя в вагон.
Погрузились 17 / IX поздно вечером. Погода всё так же чудесна!  Настроение великолепное.  Часто вспоминаю вас. Едем, видимо, к Москве. Очень скверно действуют беспрерывные песни. Всё одно и то же - нудно. 
Далее иллюстрации:
 
В вагонах на фронт

По дороге (ух, как трясет!»)  молоко – 30 р. литр, много хлеба.
Унирушка, я ещё ни в одном письме не похвалил тебя за починенные валенки. Неужели все три пары? Молодец ты, где и как ты это проделала?
Очень трудно опустить письмо, поезд останавливается за большое расстояние до станции, трясет невозможно.  Ну, дорогие мои
Всегда с вами
Юра
 
Послал письмо № 19 - отдал одной бабе, которой я продал рубашку за 100 руб. и плошку печёной картошки – не знаю, опустит ли в п(очтовый) \ ящик. Еду отлично, сыт по горло.
Привет всем!
Целую. Юра   
   
№ 21
(Почтовая открытка за 20 коп)
19/ / IX- 43г.

 Дорогие мои, хорошие! 
Следую на подступах к городу Челябинску. Настроение великолепное!
Очень и очень доволен выездом из Омска.
В придаток к получаемой пище, прикупаю и картошки, и молока, и сметаны. Наедаюсь до отвала. Денег ещё более 300 руб.
 (Мечты -? слово неразборчиво) и думы не грустные, всё время с вами, мои всегда любимые, всегда самые дорогие.
Унинушка, родная моя, Левуша, безценный мой сынок, не думайте ничего плохого; всё кончится по-хорошему и, надеюсь, очень скоро.
Думайте больше о себе, о будущем нашей жизни.  У вас сейчас много забот о картошке, о дровах, я же живу беспечно: всё мне готово, ни о чем не думаю.
Оч.(ень) жаль, если придут без меня книги бандеролью. Я там предупредил, чтобы почту высылали обратно.
Конечно, как приеду, тотчас же сообщу свой адрес.
В кармане у меня аничкин подарок и карточки- и мне хорошо.

Сегодня, кажется, 19/ IX

Целую крепко
Юра
 Приписочка «кверх ногами» на полях вверху открытки: Ванюше и Аничке пребольшущий привет.  Унька, пожалуйста, прошу не волноваться!
Приписочка на свободном поле открытки слева: Унька, приготовь мне подарок: вставка д.(ля) пера и карандаша. 





№ 21/1
(почтовая открытка за 20 копеек  )
20/ IX-43

Родные милый мои, Унирушка, Левуша, Аня, Ваня!

Следую через Уфу. Здоров. Настроение прекрасное.  Сводки с фронта чудные.  Не беспокойтесь обо мне. Мне хорошо.
Очень жаль, что меня сейчас во время уборочной нет с вами.
Крепко, крепко обнимаю 

Юра

Ваничке, Аничке привет!
Унька, передай привет Гутману Давыдовичу и Дим.(итрию) Яковлевичу.
Лёвку шлёпаю и целую


Ваш Юра


№ 22
( почтовая открытка  за 20 коп.)
21/ IX- 43

Дорогие !
Вот и Куйбышев, проехали и Пензу. Сейчас стоим в Ряжске.  Направление маршрута ещё неизвестно, будто бы на Москву - тогда зайду к Зое.
Сейчас наварил в котелке себе каши пшённой из концентратов- очень, очень вкусно.  Питаюсь в дороге  оч.(ень) хорошо. Продаю всё своё лишнее.
Вопреки увещеваниям Анички, продал и фуфайку (любимую ,Унька, твою) за 350 р. Настроение превосходное , несмотря на неудобства пути.
 Уничка, как у тебя дела с уборкой картошки? Непременно сходи в Райзо и получи всё, что тебе там причитается , кроме оплаченных 175 р.( у тебя есть квитанция), должны дать и может ещё что - нибудь. Съезди в колхоз к Шевнину ( неразборчиво- прим. изд.  ) .
С дороги посылаю 3-е письмо. Вести с фронта чудные, конец, несомненно, близок.
Окончили конопатку стен? Вот умники!!!
Беспокоит меня очень топливо и пол.
При первой же возможности сообщу адрес
Обо мне, Уня, не беспокойся .
Крепко целую вас.

Приписка в правом верхнем углу открытки: Левушка, как у тебя с работой? 

№ 23
(открытка за 20 коп)
26 / IX-43г.
Дорогие мои, милые!

  Вот я подъезжаю к Туле. Тут, видимо, будет высадка, конец нашему путешествию. Настроение прекрасное, бодрое, весёлое - жаль, что близких людей нет.
В пути разжигали костры, готовили обеды, супы, каши. Молоко 30р.- литр.
Эта открытка была заготовлена заранее.
 Заявлюсь певцом- там, вероятно, есть ансамбль по обслуживанию фронта.
 Сегодня взят Смоленск!  Ура! Ура! Скоро домой, а старички в 1-ю очередь.
Пишу на ходу нашего эшелона. Трясёт.
 Поздравляю вас всех с дорогой покойной нашей имянинницей – мамой*.
Милая моя Уня, к тебе моя особенная просьба – не волноваться за меня, а Лёвушке -  проследит за этим.
Ваничке и Аничке передайте привет.
 Левуша, надеюсь ты мне напишешь по новому адресу, как только его сообщу.
Живите с Богом. Скоро увидимся.
Расправляйтесь с курами безпощадно.  Как яблоки. капуста, лук?
Пишите. Ваш Юра 
*супруга о. Сергия -Вера Константиновна Крылова ( род. 26.09.1867-ум.1933)-прим. издателя;    

# 24
28-09-43г 
Дорогие мои!
Во- 1-ых, во имя экономии бумаги использую эту бумажку -  труды моих писарских работ. Извините!
Ну, вот я и у цели своего 10-ти дневного путешествия – в 50 км от Тулы, в прелестно расположенном местечке.
 Повсюду следы варварского посещения немцев.  Погода стоит теплая, солнечная. Настроение самое великолепное, бодрое.
Получила ли ты, Уня, с дороги мои 3 открытки ?
По приезде сюда я узнал, что при штабе нашей дивизии (формирующейся) имеется концертная бригада. В самое ближайшее время я начну принимать меры к началу занятий любимым делом.
Население настоящего большого посёлка весьма любезно встречало своих новых гостей, угощая корзинами моркови.
Сегодня мы разселились по домам по 3-5-7 чел. в дом. Во всяком случае, это куда как симпатичнее казарменного общежития. Посмотрим!
Тут легко и оч.(ень) недорого можно раздобыться овощами                ( карт.(ошка), морк.(овка),капуста). Ребята то и дело приносят и то, и другое, предлагая и на деньги, и на обмен.  Молоко тут- 30 р. литр.
Уня и Лёвушка, это письмо я пишу 28/ IX -  на следующий день своего приезда.
Очень прошу сейчас же мне написать ответное письмо. Думаю пробыть тут не менее 2-3 мес.(яцев), а, если удастся устроиться в концертную бригаду, то, вероятно, и более того, хотя трудно сказать – я ещё ничего, ничего тут не знаю.
Вот привезли на лошадях продукты нам, сейчас будут выдавать.
Ну, что у вас делается?
Сегодня опять с ног сшибательное известие с фронта: мы заняли Днепропетровск! Слава Богу, всё ближе к концу, к возвращению домой, к свиданию, к давно ожидаемому свиданию с вами, дорогие мои, к новой жизни, в труде, с хлебом и , непременно, с коровой.
Тут картошку уже выкопали. Смотрю на картошку и всё вспоминаю, Уня и Левуша, как вы справляетесь с уборкой? Как картошка получилась у Ванюши? Как вы думаете управиться с перевозкой её? Как дела с топливом?
Сейчас на перекличке пом.(ощник) начальника штаба спрашивал, кто тут есть чертёжники? Я отозвался, и он меня забрал к себе в штаб, но пока ещё я сижу на лужайке и думаю варить картошку, которую выменял у мальчика на пустяшную зап.(исную) книжку, кот.(орую)я сам сделал.  Картошки получил кг. 4-5, да ещё раздобыл кг 3-4.
Вчера подошёл один из Новосибирска тутошний боец с фронта и очень любезно разговаривал, интересуясь своим отечеством – Новосибирском. Земляк!
Посмотришь на карту - я далеко от вас, хорошие вы мои, но по существу совершенно одно и то же, что и в Омске.
Тут, конечно, значительно лучше, чем в Черёмушках и в смысле положения, и в смысле питания, и в смысле природы и погоды. Это несомненно.
Унинька и Левуша, непременно пишите же мне о всех мелочах вашей жизни! Я так люблю их читать!
Начали делить продукты. Разложили на шинели.  Пойду получить свою долю.
Сегодня уже 1 октября. Я определён опять ротным писарем. Работы в этой части значительно меньше. 
 Город Дедилово, где я, в 50 км от Тулы, почти полностью разрушен варварами немцами.
 Вероятно, тут не задержимся. Возможно, выедем ближе к фронту.  Настроение великолепное, бодрое, самочувствие прекрасное.
Мой адрес : Полевая почта №  62 806 Н Лилеев Ю.С.
 Прошу по этому адресу писать, писать и писать мне чаще.
Левуша, а за тобой числю 2 письма
Всех вас, дорогие мои, крепко обнимаю. Пишите мне о всех мелочах вашей жизни.
Ванюше и Ане большущий привет

Ваш Юра. 
.   
№ 25
6-Х-43г.
Милые мои, Унинька, Левуша, Аня и Ваня!

Вот мы миновали Москву и едем по направлению ко Ржеву. Настроение самое великолепное, бодрое. Я полон любопытства узнать и увидеть фронт, хотя до него, видимо, ещё очень далеко.
Питаюсь замечательно хорошо, сыт по горло.
Я работаю ротным писарем.
Ком.(анди)-р роты и старшина люди хорошие, а я состою  в непосредственном  их  подчинении.  На фронте, если мы до него и доедем, буду тоже писарем. Работу пока выполняю безупречно.  Время идёт быстро. Еду вместе с начальством на верхних нарах - очень хорошо.
Поверь мне, моя милая Уня, что я сейчас в гораздо лучших условиях, нежели ты. Все мне готово. О пище не думаешь, хлеба 800 гр., приварок хороший 3 раза в день (почти ; котелка).
Думал попасть к Зое, но проехали по окружной дороге, Москва была только рядом.
Мой адрес, сообщаю его 2-й раз: п/п 62806-Н Лилееву Ю.С.
Получили ли вы мои письма с дороги? Я уж спутался и в нумерации. Пусть это будет № 25.
Как ваше здоровье? Как вы сыты? Как уборка? Как наши звери?
Унька, не смей выдумывать ничего дурного, а то я приеду- спрошу у Лёвы, так такого задам тебе, что …
Лёвинька, береги, милый, мамочку. Как у тебя дела с работой? Вы представляете, как мне необходимы будут ваши письма! Пишите!
Аничке и Ванюшиньке большущий привет мой.
Буду также часто писать вам. Вы для меня - Всё!
Крепко, мои хорошие, вас целую
Ваш ЮС
6/ Х -43г.    

№ 26
13-Х-43г.
Дорогие мои, хорошие, родные Уничка, Левуша , Аня и Ванюша!
Вы так далеко сейчас о меня, у нас такая различная обстановка жизни, что как – то не верится, что и я жил когда-то с вами.
С дороги, с моего последнего, трехдневного пребывания в Дедилове     на пути к Невелю я послал вам 3 письма. Получили ли вы их?
Сейчас 8 ч.(асов) утра, мы только что позавтракали и обогрелись у костра после крепкого, хорошего сна в лесу на соломе под палаткой. Жизнь такая всё время на воздухе после длительных маршей очень благотворно действует на меня. Черёмушкинской слабости, немощи в ногах и след простыл. Я совершенно здоров, бодр и сыт.
Работаю я сейчас ротным писарем, выполняю свою работу чётко, своевременно.
Когда мы доберёмся до фронта ещё неизвестно, но полон желания скорее быть на месте и бить ненавистных фрицев, хотя как ротному писарю, не знаю -  представится ли мне эта возможность. Кроме того, что непосредственно на линии огня я, очевидно, не буду, да и сердце с глазами моими не могут поставить в ряды с молодыми.
Милый мой Лёвинька ! Вчера вечером перед выходом с последней нашей стоянки я потерял твой дорогой мне ножичек; я так его любил, так хранил! – и вот тебе…  вероятно, обронился где-нибудь в соломе. Эта утеря испортила мне настроение на всю ночь нашего марша.
Ну, что ещё разсказать о себе? Это неприлично писать сначала про себя, но знаю, что это вас интересует.
Вчера днем в деревне (встретил-? неразб.) одного шофёра, кот.(орый) оказался  тоже сибиряком  и , будучи растроган  этим,  подарил мне чудную трубку , дал спичек, папирос, кусочек мыла и даже хлебца , хотя я совершенно об этом не намекал ему даже – уж очень есть и хорошие люди.
С куревом у меня совсем хорошо, аккуратно получаем лёгкий табак, кот.(орый) я мешаю с крепким самосадом , ещё выменянным в Омске во время моей командировки, о чём я писал вам  в ранних письмах.
 Сейчас слушал новость: нами взят г.Себеж! Подтвердиться ли этот слух в газетах? Слава нашей Красной армии!!!
Ну, о себе довольно.
Уня, дорогая моя, будь только довольна мной и гордись тем, что твой муж сейчас бойцом и честно выполняет свой долг перед родиной.
Всё это скоро пройдёт, и мы снова будем вместе.
Лёвинька, а ты, мой милый, будь мужчиной и сохрани мне мамочку такой, какой она была; будь и сам здоров, весел и бодр, чтобы наша встреча не омрачалась ничем, а дальнейшая жизнь наша (а где мы её будем строить- посмотрим) в труде была лёгкой и интересной.
Ну-с, а теперь: 1) Как вы убрали картошку; 2) Как её перевезли?   Сколько накопали? Как убрали? Каковы же получились яблочки?  Уня,  ты ни в одном письме не писала о них, сообщи , пожалуйста, отдельной строчкой. Какова получилась капуста на Лёвушкиной горке? Каковы помидоры?
Была ли, Унинька , ты в Райзо  и получила ли что-нибудь на те 175 р.? Была ли уже ты в колхозе (ст. Обь) у предс.(едателя) к-за Шевнина(Гневнина  ?- неразб ?) , интересно, заплатил ли он что-нибудь за 16 моих трудодней?
Уничка, если на твой взгляд и твои соображения надо тебе оказать какую-нибудь помощь со стороны Райзо (Шиян), я напишу ему и , надеюсь, он  сделает всё возможное.
Как, моя милая, у тебя дела на работе? Какие к тебе отношения? Как выполняется обещание с дровами? 3 м2 ( кубометра) Что делается у моего Лёвушки на работе? Доволен ли он своей новой работой? Посещает ли он концерты?
Какая умница ты, Уня, что починила валенки! Неужели и мои валенки починены? Стало быть мне можно приехать и к зиме?
Уничка, надо, милая, почистить трубы в печах. Я считаю, что, конечно, лучше топить печь в проходной нежели ставить опять жел.(езную) печь , а, впрочем,  делай как вам удобнее ,ведь ты очень любишь  погреться у жел.(езной) печки.
Ну, что же делается с нашей скотинкой? Когда думаете начать ликвидировать чушек?  Как они выглядят? Вероятно, теперь с картошкой немножко поправились.
Расправляетесь ли с курами? Как крольчата? Лает ли Норка? Нет, Уня, уж извини меня, а если война для нас кончится благополучно, в чём я не сомневаюсь, мы с тобой заведём корову, уж это всенепременно.
На днях, Уничка, вышлю тебе ещё справку о моём пребывании в Красн.(ой) армии,  потому что я не уверен, что ты получила её из Омска, ты не писала мне об этом.
Как вы провели лёвинкины имянины? Чем был отмечен этот знаменательный день? Доволен ли остался Левуша?
Поздравляю вас с дорогим имянинником - Ванюшей. Сейчас буду писать ему отдельное письмо.
Ну, а пока письмо кончаю. Будьте, мои хорошие, дорогие ( уж не знаю, не придумаю, как вас  ещё  назвать поласковее) здоровы, будьте  уверены в благополучном исходе войны.
Верьте только в хорошее! Уня, не смей выдумывать ничего страшного. Слышишь? Не смей!! Будь тверда, бодра. Корми и расти чушку, Норку, а зайцев и птиц истребляй и кушай. Впрочем, и Нашку ликвидируй, оставь для меня только ушки. Лёвушку- сынишку - ватрушку поцелуй за меня крепко- крепко.
Как же ты поступила, Уня, со своей новой обувью? Передела ли?
Ну, живи с Богом!
Пиши мне, моя милая, пиши чаще обо всем, обо в сем. Крепко тебя обнимаю. Всегда с тобой
Твой Юра      


№ 27
19 октября 1943г.
Дорогие вы мои, хорошие Уничка, Левуша, Аничка, Ваня!
Ну, вот я и на фронте
Очень мне интересно, получаете ли вы мои письма. Ведь я вам послал их целую кучу и с последних наших стоянок, и с дороги.
Давно, очень давно я не имею от вас никаких вестей и, знаю, не потому, что моя дорогая Уня и Лева не пишут мне, а потому , что в этом я сам виноват – выехал из Омска.
Ну, как у вас там дела? Что нового? Как здоровье?  Как самочувствие, как дела с питанием?  Вы так теперь от меня далеко, и я нахожусь в такой необычной обстановке, что получить от вас письмо мне кажется совсем невероятным. Тем не менее, зная, как ты, моя милая Уня, волнуешься за меня, я буду и отсюда так же часто писать тебе, подавать какие-то весточки. Не бойтесь, мои дорогие за меня. Я твердо верю, что не так далека уже наша встреча. Будьте только здоровы. Надо пережить это время как-нибудь.
Господи, как бы я хотел увидеть вас! Ваши карточки у меня в книжке так живо всегда напоминают о вас, о всех моментах вашей жизни.
Унинька, посылаю тебе справку на получение льгот.
Ну, как же у вас дела с уборкой картофеля?
Левунька, ты в одном своем письме писал, чтобы я непременно приехал к уборке. Что же, родной, безценный мой мальчик, я мог сделать. Ты ведь и сам знаешь, как хочу быть скорее с вами, работать, возить снова зимой на моих любимых саночках дрова, носить воду и т.д.  и т.д. Надеюсь, все это не за горами.
Левушинька, я к тебе, мой дорогой, обращаюсь вот с какой просьбой. В нашем тамбуре на полках и в ящиках под кроватью лежат плотничьи инструменты. Прибери их и почисти, если они заржавели.  Потом я очень бы хотел, чтобы те фанерные доски, кот.(орые) стоят в тамбуре, были    сохранены.  Напиши, Левуша, мне все подробности о мамочке, о вашем житье - бытье, о зверях, о воде, о дровах, работает ли у вас радио и электроосвещение.
Представляешь, Уня, как я интересуюсь уборкой и транспортировкой урожая. Что, все-таки, в конце концов, получилось из наших трудов. Стоило ли работать?  Как решили с курами? Я задаю одни и те же вопросы почти в каждом письме. Унька, вот мой адрес: п/ п 62806 –Н Лилеев Ю.С.
Пиши по этому адресу чаще и побольше, а я в своем блиндаже буду с таким интересом читать его.
Ну, дорогие мои, крепко  вас целую
Ваш Юра

№ 28
24 / Х- 43г.
Дорогие вы мои, Унинька , Левуша!

Захотелось опять поговорить с вами.
Живя тут, так далеко от вас, прямо не верится, что у меня есть ещё такое безценное богатство – вы, моя семья!
И, если бы я получал от вас письма с сообщением о благополучной вашей жизни, о вашем здравствовании, о достаточной сытности и сообщением о всех наших хоз.(яйственнных) делах –  я был бы счастливым, а то вот уже , вероятно, более 1 1/2 мес., как я ни имею от вас никаких вестей. 
Что у вас там, дорогие мои, делается? Здоровы ли вы? Неужели у меня в Новосибирске есть своя семья да ещё с маленьким домиком, с уютными светлыми комнатками ?! Ведь у вас, бывало, захочешь - сваришь картошки, скипятишь чайку да засядешь за маленький столик в маленькой кухне. Ах, как хорошо! Ну, да время идёт к тому, что я снова смогу поблаженствовать. Скорей бы!
 Сегодня опять радость: наши славные войска заняли Мелитополь. Ура!
Я, Уня и Левуша, совсем здоров; товарищи находят, что я оч.(ень) поправился. Да это и верно - физически я себя чувствую превосходно. Условия жизни и питания значительно лучше, нежели в Омске. 
К не совсем спокойной жизни фронта легко привыкается, а, если бы я был помоложе, право, не так бы это было тяжело.
Осень стоит чудная - солнечная, сухая, тёплая.
Работаю всё писарем в роте. Работы - писанины много и это хорошо.
Вчера встретил совершенно случайно одного из артистов нашей дивизии: из разговоров выяснилось, что я им был бы очень нужен, но уходить с фронта в тыл считаю не совсем удобным, несмотря на то, что и на фронте работаю только писарем. Впрочем, агитационная работа худ.(ожественного) ансамбля не менее важна и, если командованию будет угодно, перейду работать в Ансамбль, тем более, что мои года, не совсем здоровое сердце , а, главное, - всё ухудшающееся зрение не могут  поставить меня в ряды  молодых, здоровых , сильных  славных бойцов.
Ты, Левуша, при моём отъезде интересовался, как я буду переносить музыку фронта. Ты знаешь, мой мальчик, это полное впечатление грозы без дождя, - ты знаешь- грозу я очень люблю и сплю на своем великолепном месте в блиндаже замечательно хорошо.
Вчера были в прекрасной бане с парилкой. Дивно!
Ну, довольно о себе.
А как живётся- можется моей Уничке? Какие у неё новости по работе? Как у неё хоз-(яйст)во? Уж я не спрашиваю про картошку, дрова, яблочки, ягоды, морковь, свёклу, капусту, подсолнухи, рябину, цветы, помидоры, свиней, крольчат, курят, Норку- об этих делах я спрашивал в каждом письме. Уж, наверное, надоел вам.
А вот относительно дров, топлива и транспортировки картошки, посещением кол-(хо)за, где я имею получить 16 т. / дней ( трудодней) – вот об этом я спрошу тебя,  Уня, уж  напиши!
Ванюша, дорогой мой, ещё раз поздравляю тебя! Милую Аничку обними за меня и поздравь с дорогим торжественником. Как, Аничка, твое здоровье? Довольна ли ты приношениями Ваниными из Москвы( ? неразб).
Унька, не забудь, что к Новому году или раньше разрешено будет послать посылочку твоему красноармейцу – Юре. Последи уж за этой возможностью!
Ну, а пока, дорогие мои, крепко, крепчайшее вас обнимаю.
Пусть самочувствие, настроение и здоровье и надежды у вас будут такие же, как у меня.
Унька, Лёвка, Анька, Ванька пишите же мне чаще! Зойке, Маньке, Борьке привет от меня большущий. !
Приписка внизу лиловыми чернилами: Левуньку, крепко, к., к., к., к., к., нак., нак., нак. обнимаю.
Привет от меня Сидорову, «Гутману Давыдовичу – всех милей».
Что с Норкой? Не предвидится ли щенят?   
 Уня, милая, дорогая моя, крепко, крепко, крепко, крепко, накрепко, накрепко, накрепко, накрепко тебя обнимаю
  Всегда Юра.   

   
№ 29
01 – XI -  43г. дер. Квашни
Дорогие мои!
Ну, вот, мои дорогие, я опять и опять пишу вам, не получая от вас уже 2 мес.(яца) ни одной весточки. Знаю, что вы тут не причём: вы конечно и пишите мне, и помните обо мне, а вот мои переезды виной всему.
Уничка, знаю, что тебе и Лёвушке, и Аничке, и Ванюше интересно знать всё про меня, а потому начну сообщениями о себе, о своём житье-бытье.
Мне так много интересного, красочного можно разсказать вам, что, право, не знаю, с чего и начинать. Во всяком случае, я сел за большое письмо в родимые края; перенесусь сейчас мыслями снова и снова в свой домик, сядя за маленький столик в маленькой кухонке; Уника с плитки будет меня чем-нибудь подчивать, Левуша, Аничка и Ванюша будуь внимать моему разсказу.
Прежде-то всего мне хочется знать всё о вас, о всех - всех мелочах вашей жизни. И опять хотел писать, задавать вопросы, какие я в каждом письме задаю вам- о вашем здоровье, самочувствии, о работе, о топливе, о радио, о свете, о картошке, об уборке урожая, о помощи Райзо, о получении компенсации в колх. (о)зе за мои 16 дней, о наших зверьках и т.д. и т.д.  Когда же я вот только получу ответы на эти вопросы – не знаю.
Вот уже более месяца как я в походах с некоторыми очень краткими остановками – привалами в лесах, в полях, где ночуем в отрываемых землянках или просто в поле- всё это, надо сказать, и интересно и для здоровья не плохо- всё на свежем воздухе, без осенних дождей, но- надо сказать- дома оно, конечно, лучше и удобнее, и теплее и пр. и пр.
В прошлом письме я писал, что возможен мой переход из роты в ансамбль нашей дивизии. Против этого перехода возражало очень моё непосредственное начальство, и я думал, что переход этот не состоится; в таком настроении в один осенний холодный день я сидели в шалаше и занимался своими писарскими делами, как вдруг слышу знакомый голос человека из ансамбля, называющий мою фамилию. Я быстро откликнулся. Оказалось, что пришли с приказом свыше изъять меня из роты в ансамбль.
В эту же ночь мы с частью двинулись дальше, и только, придя утром, моё командование оформило мой переход, и я направился за …км в.  (тыл?- замарано военной цензурой-прим. издателя).
Накануне вечером мы дуэтом дали концерт в офицерской землянке, где я имел большой успех: спел арию Ленского и Германа.
Получил на 2 дня хлеба, колбасы, сала, сахара и направились в путь: по дороге варили суп, жарили картошку (её на поле оч.<ень > много); по дороге же угощались обедами во встречных кухнях.
Теперь я уже в ансамбле, где буду выполнять сольные номера, руководить хором, к каковым обязанностям я уже приступил.
Тут в ансамбле обстановка, конечно, совсем иная, ничего общего со строевой фронтовой жизнью почти не имеет. Я прежде всего в тепле. Живём в тёплых хатах, а сегодня, дорогие мои, нас всех – участников ансамбля, одели в новое обмундирование.
Я получил тёплую шапку, новые тёплые ватные брюки, фуфайку, сапоги, плащ -палатку, тёплые портянки, рукавицы пр. Вид у меня, Уничка, во всём этом весьма внушительный, интересный, я сам себе очень нравлюсь.
Сыт, Уня, я так, как никогда не был. Вид у меня весьма здоровый, я, конечно, поправился. Какое может быть сравнение моей настоящей жизни с тем, что я имел в Омске!
Я очень доволен, что перебрался ближе к фронту. Очень, очень жаль, что я уже, Уня, «в годах» и не имею той живости, шустрости, каковая необходима рядовому бойцу.
Всё- таки 46 лет- многовато и, хотя я выполнял на фронте и писарскую работу, всё же я был ближе к цели громить врага; работая же тут в ансамбле, я считаю, что приношу большую пользу, воодушевляя бойцов музыкой, пением. Верно ведь?
Третьего дня, во время сильного притока раненых мы, артисты ансамбля, были направлены на работу в санитарную часть. Тут, Уня, Левуша, я насмотрелся и увидел весь ужас войны. 
Приходилось выносить умерших, и знаешь, Уня, всё это в обстановке леса, ночи и музыки войны имело свою какую-то особенность, правда, не совсем приятную. Но сознание того, что я выполнял долг перед братьями, поднимало мой дух.
Ну, это один из эпизодов, один кадр из всего моего настоящего. 
Продолжаю письмо утром след.(ующего)дня.
В нашу избу вошли бойцы другого подразделения: шум, гам.
Погода уже из своего осеннего состояния переходит в зимнее, но нам теперь не страшно - мы все одеты очень тепло, всё у нас есть, даже есть концертный костюм и, кроме всего, жёлтые, хорошие сапоги размером как раз по моей ноге, а главное, я оч.(ень) рад, что кончилось мой мучение с обуванием ботинок и обмоток по утрам. Левушёнка хорошо знает, какая это канительная вещь. 
Ну вот, вкратце обо мне.
Ещё и ещё раз, дорогая моя, хорошая Уничка и Левушёнка, прошу очень не беспокоится о мне. Мне оч.(ень) хорошо, а когда я буду работать на своем любимом деле, я буду совсем счастлив- даже в условиях огневой линии, где так много ужаса.   
Теперь, Уничка, вот что (ведь ты знаешь-  без поручений я не могу).
На моей обязанности в ансамбле и сольное пение, и руководство хором. Я очень тебя попрошу помочь мне в этом деле - списать мне текст неаполитанской песни: «То, чего ты так просишь» и Аренского «Страстью и негой».  Вообще –то, с нотами тут оч.(ень) плохо.  Все, видимо, придётся делать наизусть.
Теперь, моя Уничка, вот что. Видимо, к Новому году ты будешь иметь возможность послать мне, твоему красноармейчику, посылочку.
Дорогая моя, милая Уня, ничего из съедобного не присылай- всё у меня есть- я совершенно сыт, но вот, что мне необходимо: 
1) вставочку для карандаша и ручки: перо карандаш
2) перья с пупырышками «Копиручёт» или что-то подобное - Левуша знает;
3) Писчей белой бумаги;
4) Клею;
5) Какую-нибудь захудалую гребёночку (хорошо бы металлическую, Лёвушкиного изделия), так как я теперь буду иметь возможность отрастить снова свои седые кудри;
6) карандашей 3 шт., из них 1(один) непременно чёрнильный;
7) какой-нибудь пузырёк для чернил. М.б., даже удастся найти на базаре специальные бутылочки с завинчивающейся крышкой, чтобы всё это было удобно для нашей походной жизни;
8) Если есть лишний - кусочек мыла;
9) Левуша, м.(ожет)б.(ыть), найдет - у нас его было много- чернильного порошка;
10) Иголку потолще- с крепкой суровой ниткой;
11) Если не так сложно- самосадику, да покрепче, а я не забуду, какой Левуша мне прислал в Омск- чудный! Ну, вот, собственно, и всё, что бы я хотел получить. Да !
12) Спичек и кремня для зажигалки.
Вот я ещё очень давно в письме из Омска просил прислать мне книжку по теории музыки и справочник по математике. Если вы его не выслали в своё время в Омск, - оч.(ень) хорошо, м.б., вы теперь мне это вышлете.
  В случае, если вы эти книжки уже выслали в Омск и вам их ещё не переслали обратно (уезжая из Омска, я оставил ваш адрес ком<анди>-ру своей роты, чтобы он переслал вам обратно)- делать нечего. Но вряд ли можно рассчитывать на такое джентельменство. Очень будет жаль.
Ну, Уня, как же вы поживаете? Что у тебя нового на работе? Что Левуша? Где и как работает Ванюша? Как самочувствие милой Анички?  Какое разделение труда по нашему хоз-(яйст)ву? Тепло ли будет в нашем домике? Левуша, как овощехранилище?  Что картошка- не замёрзнет? А главное, главное – как вы убрали-перевезли картошку? Как убрали всё?  Идут ли также хорошо, Лёвушка, твои часики?
Рассчитались ли вы, наконец, с курами?  Что со свиньями? Что с кроликами? Как Н;рушка?
Как, Уня, вы справляетесь с деньгами? Вот лично мне не приходиться задаваться этим вопросом.
Я с 25/VI получил всего 10 руб. 50 коп. и, не взирая на такой оклад, сытым, как сейчас, я никогда не был, а одет и удобно, и тепло, и красиво, а кроме того, совсем не думаешь об завтраке, обеде и ужине- всё тебе готово, подставляй только котелок, который я себе уже давно заимел. 
Вот только у меня излишне, более чем благополучно, с ложкой.  Ведь я уже писал, что у меня похитили ещё в Омске мою безценную ложку, подаренную Левушей. Это для меня было непередаваемое огорчен ие.
Взамен этой утраты мне выдали в вагоне большую и, притом, очень широкую, а, главное, глубокую ложку. Деффект этой ложки тот, что, прикасаясь к ней, сейчас же вымазываешься- будь- то суп, каша или картошка. Это, Лёва, не ложка, а какой-то подающий механизм!
Ну, пока довольно.  Пиши мне, Уня пиши мне, Левуша, чаще, подробнее, откровеннее.
Вот мой новый адрес п/п 24781-Ф     Крепко-накрепко вас обнимаю
Ваничке, Аничке большущий от меня привет и крепкий-крепкий поцелуй. Как прошли имянины?
Приписки
- справа на полях первой страницы: По моим расчётам моё поздравит.(ельное) письмо  должно притти вовремя .
- вверху (вверх ногами) на поле первой страницы: Пришлите ещё кальки, на которой я снимал карты и копировальной бумаги;
-сбоку справа на поле второй страницы: Лёва, пришли лучше скопированные на бумаге фигуры карт;   
- вверху (вверх ногами) поля третьей страницы: Табак я сейчас курю только лёгкий – вот, брат, как!


№ 30
I-го XI-43.
Отп. 8/Х1
Дорогие Ваня и Аничка ! 
Поздравляю тебя, милый Ваня, с днем твоего Рождения. На многие , многие годы желаю тебе здоровья и спокойствия.
Милую Аничку поздравляем с дорогим имянинником.
Как, Ванюша, съездил в командировку? Как идут твои дела на работе?  Дружно ли вы живёте? Каков у тебя получился урожай картошки? Поправилась ли Вашка? Когда вы думаете реализовать её?  Вот вкусно- то: и картошка, и мясо, и сало!
А я, брат, на пути к фронту. Настроение самое бодрое. Самочувствие и физическое, и моральное прекрасное.
Знаю, что там, в Сибири, в Новосибирске, живут мне самые дорогие, близкие люди, идёт почти нормальная жизнь. Это меня бодрит, освежает. А всё настоящее- проходящее. «И это пр;йдет»- как говорила Мария Михеевна со слов Анички. Это замечательная, живительная фраза.
Ваничка, что у тебя намечается на зиму? У тебя ведь были какие-то планы на Сталинск. Стоит ли? Живите все вместе. Обещают ли тебе дать угля? Каковы обеды в твоей столовой? Как сошла у тебя последняя командировка? Что привёз?    
Напиши мне поподробнее про Уничку и Левушу.Как самочувствие и настроение у Анички? Прошу не забывать меня и писать мне. Очень хочется к Зиме или Зимой вернуться домой.
М.б.(может быть) я приду к вам в не совсем нормальном виде, м.б. хромым, м.б. с вертящейся головой, м.б. слегка прыгающим, м.б. с выпячивающими глазами, м.б. с хлопающими ушами и т.д. и т.п.,-  прошу и в таком виде меня  ласково встретить. А ,Бог даст, вернусь и таким , каков я сейчас- здоров, бодр , весел и всегда думающий о Вас, всех моих  далёких сибиряках.
Аня, милая, пиши мне. Все письма до одного я ношу и по сие  время с собой в своём мешке, но,видимо, придётся их скоро предать огню- и вот в раздумьи: там много бумаги, можно было бы стереть текст и снова писать на ней, но как-то этого делать не хочется. Лучше сжечь. Ваш Ю


№31
(Письмо N 30 послано Зое)
14-11-43г.
Ну вот, наконец-то! Наконец-то, милая, дорогая моя Уня, я получил от тебя письмо от 18 /Х, писанное на тонкой бумаге со вложением бумаги на курево.
Дорогая моя! Как ты хорошо подробно описала мне и моменты получения от меня письма и каторжные работы с транспортировкой и уборкой картофеля.
Бедный мой, хороший Левуша!! Как я виноват часто бывал перед ним, упрекая и про себя (шипя, как змея), и высказывая ему вслух своё неудовольствие то на те, то на другие случаи якобы равнодушного его отношения к нашим хозяйским заботам. Как я раскаиваюсь, как я был не прав!
Мне очень, Лёвинька, тяжело, что тебе и мамочке приходится так трудно, а про помощь Райзо, и Мельникова, и Ковалёвой говорить не стоит. Эта сволочь, окопавшаяся в тылу, думает только о своём кармане-продать на базаре по сходной цене овощей и пр.(очих) продуктов, выписываемых из колхозов почти что даром. Я уверен, Уня, теперь, что они ничего тебе не сделают, ничем не помогут, ничего не отдадут даже за деньги, уплаченные мною в прошлом году. Я вижу, что никто и ничем вам не помогает.
Не надорвался ли Левуша? Не отозвалось ли, Уня, как-то на твоём здоровье эти и копка, и носка, и возка этой паршивой картошки? Как бы я помог вам! Как я нужен вам!
Ты, Уня, пишешь: »Теперь, Юринька, я не буду иметь ни одного дня покоя». Совершено напрасно! Не верно. Не надо, Уня, ни одной минуты думать о мне т. н. плохого. Мне так хорошо, я в таких сейчас условиях что твои заботы, твои думы обо мне, совершенно напрасны.
В Красной Армии, на фронте я сыт, я в тепле, я одет, я здоров, отношения с моим командованием и коллективом худ. (ожественного) Ансамбля, в котором я сейчас работаю (подробности в письме № 29) самые хорошие, а внимание, оказываемое ко мне с стороны участников, прямо трогательное: мне не дают делать никакой физ.(ической) работы, я окружен вниманием и в смысле питания, и укладки постели, и топки печей и пр. и пр. Так что, Уня и Лёвушка, мне сейчас живётся- желать лучше нельзя.
Уничка и ты всегда слушай, что тебе говорит Лёвушка, он ведь не выдумывает, что либо, дабы сказать что-то успокаивающеее- нет: он всегда рассуждает оч.(ень) логично, правильно
Спасибо за это моему Левуше превеликое.
Стало быть, Уня, сложить 13 + 9 получается = 21 меш. (ок) картошки у вас есть. Ведь на двоих вам этого хватит на зиму. Верно?
Да у вас ещё есть Вашка - тоже кусочек не плохой. Да у вас есть курочки-тоже, скажем, куриная лапша или там курочка, приготовленная в картошке. Вот я сейчас посмотрел на 6 строчек кверху и увидел такую арифметику 13 + 8 = 21. Уж 21 никак не делится на два, зато очень просто делится на «3», видимо, придётся мне приехать к вам. А кто же его знает, дорогие мои, м. (ожет)б. (ыть), действительно так и будет. Во всяком случае, я почему-то, думаю, зимой или к весне (нашей западной- она ведь тут пораньше начинается) быть вместе с вами и нагнать всё, чем бы я мог за это время быть полезным вам. Уж постараюсь! Сменю Лёву!
Сегодня 14/ XI -43 года. Снег тут уже лежит дней 5, но довольно тепло, правда, погода немного ветряная.
Я расхаживаю по деревне в жёлтых сапогах, фисташкового цвета ватных брюках и фуфайке с карманами - и внутренними, и наружными- и в тёплой зимней шапке ушанке.
Сейчас только- что пришёл из бани, выстирал своё бельё и мешочек и повесил всё это у русской печи на верёвочке.
Все письма и твои, Уня, и Аничкины, и Лёвушкины, и Ванино - я всё ещё таскаю с собой. Прогулялся я с ними ними, вероятно, не одну сотню километров, но сжечь их не поднимается рука. Вчера - перед получением от тебя письма - я перечитал их все снова и так перенёсся мыслями к вам.
Очень интересно породистых ли щенят принесёт Норка? Сторожит ли она? Чем вы её кормите?
Уня, зачем ты медлишь с дикой расправой над курами. Учини над ними Варфоломеевскую ночь, выпотроши их и подвесь на проволочки, а потом с ножичком в правой руке, постукивая по бокам, останавливайся над любой да и в кастрюлю. Зачем же медлить; чем скорее, тем лучше; правда, лучше подождать морозов, облить тушки водой, подморозить, чтобы они не выветривались.
С кроликами бы я проделал то же самое, хотя, принимая во внимание доступность их прокорма, м(ожет). б. (ыть) попробовать познакомить её другим кавалером или пригласить другую даму. Ну, это уж ваши дела.
Нашку, конечно, ликвидируйте. Кормить её картошкой, конечно, не стоит.
Левуша, жду от тебя давно обещанного письма хотя бы с описанием торжества 1/XI.
Унька, какая же ты умница, что сумела починить валенки. Ведь они починены- ты мне писала? Ведь ты починила 3 пары? Ведь 3-я пара —моя? Ведь, стало быть, мне можно приезжать? Ведь ты будешь довольна? Ведь Левуша - тоже? Ну, стало быть я приеду, приеду к вам! О! что- то будет за радость, что за праздник!
Большущий привет Аньке ,и Ваньке и Шурёнке.
Почему Ваня хочет переехать в центр? Не ссоритесь ли вы?


№ 32
 20 - XI-43г. дер. Квашни   

Дорогие мои, хорошие Унирушка, Левуша!
Опять захотелось поговорить с вами, мои родные!
За эти 2-3 дня ничего особенного у меня не произошло, разве только что выпал снег, а с ним стало светлее, и красивее и деревенька, где я живу, стала уютнее. Рядом сосновый лесок так и манит к себе.  Живу в избушке у хозяйки с 4-мя ребятишками. Довольно грязновато, но зато тепло, под крышей, а это для меня теперь, с наступлением зимы, самое главное.
 Вчера от нашего ансамбля отправились в командировку 2 человека, с которыми я и послал письмо к Зояше с просьбой прислать кое-что из мелочей (кружку, ложку, ножичек, карандашей и пр.)-то, о чём я вас просил в письме № 29 или 31- не помню, так что с получением этого письма ты, Уня, не беспокойся с посылкой мне- я думаю, что Зояша не откажет мне в просимом.
Сейчас окончилась репетиция в нашем ансамбле, где я, как вам уже писал, выполняю и сольное пение, и руководство хором и сольно –вокальными номерами других исполнителей.
Публика подобралась совсем в этом деле неискушённая, не музыкальная, не знающая ни нот, ни основной муз.(ыкальной) грамоты- работать  с ними  придётся оч.(ень) долго и трудно, но ничего- зато ведь это моя сфера!
Следующая репетиция – с одной певицей в 4 часа дня, у меня, стало быть, перерыв 3 часа, вот я и сел за письмо вам!
 В прошлом письме я не поделился с вами своим сомнением по поводу продажи Ванюшей своего поросёнка. Мне думается, что 2 800 р. немного маловато, не продешевил ли он? Кому он продал?
Ты, Уня, пишешь, что Нашка растёт плохо. Стоит ли медлить с дикой расправой над ним? По-моему, пора уж. Вряд ли он теперь с холодами поправиться. Не получилось бы с ним (виноват- с ней) такой же картины, как с … с -как его или её - с < неразб.>, что ли? Ликвидируй, Уничка, Нашку.  Ведь прокормить её будет очень трудно и дорого. Интересно, почём   теперь в Н.(ово) Сиб-(ирс)ке картошка?
(Приписка наискосок слева направо вдоль нижней части листа 2-й страницы, где первоначальный текст стёрт ластиком- прим. издателя). 
Левуша, если от Норки будут щенки с хорошей расцветкой, хорошо бы их немного подрасти и затем употребить шкурки тебе или мамочке на «дожку« или «полудожку», или на рукавицы , или на  шапки, или на коврики –ты сам хозяин  и уж по хозяйски распорядишься.
Как мамочка думает распорядиться с кроличьим пухом? Я бы на твоём месте сообразил бы и преподнёс мамочке на Новый год перчатки или кашнэ или шапочку.
 Мне кажется, что со своих щенков снимала шкуры наша соседка- Турсинская. Спроси у бабушки, как это они проделывали.
Эту приписку я делаю после ночёвки на рус.(ской) печи 30 /XI.  Сейчас греем котелки на жел.(езной) печке – будем пить чай. 
   Увидеть вас и хотя несколько помочь вам во всех предзимних делах
(Эта фраза осталась, видимо, от первоначального текста- прим. издателя). 
Я всё, Уничка и Левуша, нахожусь под впечатлением вашего описания уборки и транспортировки овощей.  Вот, если я действительно прилечу к вам (а в этом случае я вам телеграфирую, конечно) мне будет как-то и не удобно кушать картошку, в выращивании которой я приложил так мало труда. Ну, уж ничего -  как-нибудь поладим
Я пишу так, как будто бы и действительно прилечу к вам, хотя это всё на настоящий момент является только ещё мыслью в самом начальном её состоянии.   Ну, посмотрим, что будет.
 Музыка войны- раскаты взрывов, треск пулемётов становятся всё глуше, затаённее. Враг отходит дальше. Наши славнее войска неудержимо идут вперёд, на Запад!
Всё ближе и ближе конец Войны. Всё ближе и ближе наша встреча с вами! Будьте только здоровыми!! Впереди ещё такая большая, интересная жизнь.
Левуша пусть начинает думать, где он будет продолжать своё образование, а на его месте я в свободное время (впрочем, ведь он все эти свободные минутки отдаёт хоз.<яйст>-ву)начинал посматривать в учебники.
Да, Уничка, хочу тебя спросить об одной вещи: скажи, моя дорогая, продолжаешь ты курить или без меня, соблазнителя, бросила это занятие? Уж напиши мне об этом откровенно, а, кстати, и про Лёвушку – ведь он ещё при мне начал пошаливать с папиросами.
Аничке и Ванюшеньке передаёте мой большущий привет!
Что же Ванюша выкинул такого на 2 800 руб.? Привет также Александре Ник-(олаев)не, Гутману Давыдовичу Всех Милей.
Интересно, что за щенки будут от Норки.
Ну-с, дорогие мои, Уничка и Левуша, как и всегда крепко-накрепко вас обнимаю и целую.
Уня, обо мне не думай ничего плохого! 
Лёвушку подшлёпай. Аничку поцелуй и обними. Ваничку только обними.
Ваш Юра
 
Мой адрес: п/п № 24781-Ф Ю.С. Лилеев


20/ XI- 43 год.   Квашни 

# 33
29-11-43г
Дорогие мои, хорошие- прехорошие  Уничка, Левуша, Ванюша и Аничка!
Дня 3-4 тому назад я написал вам большое письмо, но отправить его- не отправил; сейчас, находясь в 8км. от своей новой деревни, сел вам сновать писать.
Итти к себе домой уже поздно, темно, а главное- грязь по колена. Попросился переночевать, воспользовался столом и светом, впереди ночёвка на русской печке, время ещё 6 ч. вечера. Хочется поговорить с моими бесконечно любимыми. 
Ну, что же у вас нового? Как вы живы - здоровы? Что у вас нового? Получаете ли вы мои письма?
Милая, дорогая моя Уничка, бесконечное спасибо тебе за твоё письмо с вкладышем для курева (бумаги). Я тебе на него уже ответил, но, кажется, не полностью.
Сейчас я, Унирушоничинушка, прочитал не отправленное письмо и решил всё же го отправить.  Там я размечтался, разфантазировался и писал вам о каких-то несбыточных планах попасть к вам. Ну, пусть, хоть на некоторое время, я побывал у вас, посидел на кухонке, поговорил и с Уней, и Аничкой, и Ванюшей и Левушёнкой. Ну, хорошо, - не сейчас, не теперь вот- так несколько спустя я увижу вас, я буду разговаривать с вами. Вы будете спрашивать, я – отвечать, и я буду спрашивать, вы - отвечать. Фу! Проклятое перо, совсем не умею писем писать!
Левурушка, обрати внимание на конверт этого письма. Это сию минуту в дом вошёл один л-(ейтенант), тоже попросился переночевать и, увидев, что я пишу письмо, предложил мне конверт - это трофейный немецкий.
Ну, что у меня за это время произошло? Во- первых, Унька, я совершенно сыт и здоров. Самочувствие великолепное. Вот только тоска и думы по вас всегда и везде. Хотя, знаешь, у меня такая разнообразная жизнь, так много всяких впечатлений, что порой и забываешь о самом тебе дорогом, близком.
Вчера мы вернулись из нашего «турнэ» по воинским частям с концертами. Концерты происходили в самой необычной обстановке: зимой, в лесу, на открытой, примитивно устроенной сцене (разравненное место, посыпанное песком и огороженное сосенками). Временами аккомпанемент баяна заглушал и потрясал аккомпанемент войны- совсем не обычно. Переходили из части в часть, где нас оч.(ень) тепло и радушно принимали, и угощали, хотя, говоря откровенно, порой худож. (ественность) исполнения совсем не заслуживало того внимания, какое нам оказывалось. Оч.(ень) утомляли путешествия – переходы, принимая во внимание совершенно невероятную грязь.
Унька, что же это я от вас опять не имею никаких вестей? Судя по, Уничка, твоему письму, я должен получить от тебя и следующее через 2-3 дня, но вот прошло дней 10-12, а писем нет.
Унинька, пиши мне, милая, чаще!
Как мой Левурушка? Вот я от него очень хочу получить обстоятельное письмо. Милый мой, непременно, пиши мне.
 Меня всё так же живо интересую все наши хоз.(яйственные) дела. Задавать вопросы уж не буду.
 Сегодня я получил сухой паёк: на столе у меня сухари, 6 кус.(ков) сахара, пакетик с чаем , с солью, пакет с концентрирован.(ной) пшённой кашей и супом и, кроме того, кусочек свинины. Смотрите, как всего и достаточно, и как вкусно хорошо!       
Ну, мои дорогие, хорошие мои, в дом приходят всё новые люди с просьбой переночевать. Надо кончать письмо да занимать место на печке.  Сейчас сверну, закурю и мыслями буду с вами разговаривать, смотреть на вас, ходить по нашим комнаткам, заглядывать в окошечки, выходить в сени смотреть на крольчат, слушать радио и т.д. и т.д.
Унька, не жалей кур! Ликвидируйте их и кушайте. Свинью тоже надо резать, а то она съест у вас всю картошку.
На этом кончаю.
Господи, как я хочу быть с вами!
Крепко, горячо вас обнимаю и целую
Ваш Юра

Пишите, пишите мне

Унька, м.(ожет) б.(ыть) мой адрес № п/п перемениться, так что, получив это письмо за № 31, вы подождите мне писать, а дня через 3-4 сообщу вам новый №.
Мне оч.(ень) хороошо. Я сыт и здоров, как никогда.  Жаль, что не смогу прислать своё фото.
Вот вы – то там как живёте?
Ну, целую ещё раз
Ваш Юра    
№ 33.1
6 -12 – 43г. –начало письма 9-12 43г.- конец письма
Мои дорогие, хорошие
Уничка и Левушенька!
Дайте хоть мне посмотреть-то на вас!
Сижу в лесу у костра, поставил котелок с водой - погодя буду пить чай, а пока что положил на колени свёрнутую свою плащ - палатку и сел опять и опять беседовать со своими безценными, близкими родными Уничкой и Левушей.  Раскрыл, как ежедневно по нескольку раз делаю, свою записную книжку, посмотрел опять на близкие мне лица Уни и Лёвушки, вздохнул, как-то невольно и переношусь мыслями опять в родной Новосибирск, на Кольцевую, № 16.
Уничка, получаете ли вы мои письма? Ведь я опять вам очень часто пишу- это моя потребность и, не взирая на нашу разлуку во уже почти полгода,  я всё так же близок в мыслях к вам. Но мне скучно: вот уже почти за 3 мес.(яца), как я имею, Уничка, от тебя одно письмо от 18 / Х со вложением курит. (ельной) бумаги. Хотя я и приписываю это перемене своих адресов, тем не менее, мне стало и оч.(ень) скучно, и я беспокоюсь и о вашем житье. Думаю, что все письма ваши пропали.
Как вы, мои ненаглядные, там живёте-то? Здоровы ли? Как вы выглядите? Все такой ли порядок вашего дня?  Кто и где получает хлеб? Как Левуша справляется с водой? Уехал ли Ваня на другую квартиру?
На какой адрес мне теперь писать Ване письма?  А вообще – всего не переспросишь, на всё и не ответишь.  Надо самому всё видеть, а когда вот это будет возможно- Бог весть!
Ну, что же мне сообщить про себя?
Пожалуй, за эти дни изменения в моей жизни кой -какие и произошли.
Во -первых: ввиду малой ценности в худож. (ественном) смысле, которую представлял наш ансамбль, он по распоряжению командования распущен. Считаю это мероприятие совершенно справедливым и разумным. В нашей части нужен ансамбль солидный, сильный, который бы действительно отвечал тем запросам, какие представляет боец.
Если бы ты, Лёвушка, видел с какой любовью и заботой бойцы встречали наши концерты в лесу: разравнивали площадки, посыпали песком, обставляли сосенками и с каким вниманием они слушали концерты!! И к нашему стыду наш ансамбль не смог дать то, что надо бойцу. Досадно даже.
Вот безобразие: на улице тает и с елей капает мне прямо на бумагу.
Во всяком случае мне так понравилось участвовать и быть руководителем этих концертов, что я подал своему начальству рапорт о переводе меня в более мощный армейский (ансамбль- фрагмент письма утрачен – прим. издателя) -  не знаю, что из этого выйдет, но во всех отношениях это для меня было бы оч.(ень) интересно.
/Продолжаю письмо совершенно в неожиданной и новой для меня обстановке/
Пока я попил чайку из своего котелка, пока сходил за обедом, случилось вот что.
Подошёл ко мне старшина, подаривший мне незадолго перед этим очки и предложил мне, пока писарской работы в роте, в которую я вернулся после ансамбля, нет, отправиться за 20 км, чтобы отвести 2-х лошадей на поправку дней на 10-15: кормить, поить их, чистить и смотреть- - вообще на поправку.
 Я согласился и повёл их сначала в один пункт, ночевал там, а потом вместе с другим конюхом- казахом (киргизом), у которого на попечении        3(три) лошади, и вместе с лейтенантом- вет.<еринарным>работником отправились дальше, получив на 5 дней продуктов: хлеба, сахару,  соли , колбасы  муки, жиров, концентратов- всего достаточно.
Пришлось сесть верхом на лошадь, а другую держать. Вот тут-то, Уничка, и началась моя пытка.
Не проехав и 3-х км, я почувствовал, что совсем не в силах трястись верхом на сухой спине лошади. Погода при этом (вчера) была самая отчаянная: дождь, ветер, снег, грязь. Заявил о своём состоянии лейтенанту, кот.(орый) ехал в повозке , и после некоторого вызсказанного неудовольствия мною, он посадил меня к себе в повозку , а лошадей  привязал радом .
Таком образом, я довольно благополучно, хотя промокнув, добрался до нового пункта моего пребывания (вымарано военной цензурой-прим. издателя) в дерев.(янной ) избе , чистой, тёплой, со стёклами.
Вчера же вечером сходил в баню, где наконец-то постирал своё бельё.    И сегодня, видимо, опять будет топиться баня - опять пойду (Бани не было – 9/ХII)
Сегодня подморозило- стало сухо. Сейчас собираемся в экспедицию за сеном. Письмо приостанавливаю.
(Прим. издателя: одна фраза трудно читабельна, но можно разобрать: …пришли люди…мешают).
Продолжаю письмо 9-го числа. За это время сходили с моим товарищем- конюхом (47 лет) 2 раза за сеном за 4 км.  Приходилось сено вытягивать из болота. Только что пообедал. Лошадям задали корму, сводили на речку поить. Последняя операция прошла не совсем благополучно: одна из лошадей казаха (30 лет?-неразб- СЛ )  провалилась под лёд, с трудом её вытащили.
Ну, описательную часть заканчиваю и перехожу к некоторому тревожному моменту. Дело вот в чём.
 Когда я дня 3 (три) тому назад вернулся из клуба снова в свою часть и сидел за началом сего письма, дожидаясь пока скипит мой котелок, я спросил своего старшину, не было ли мне писем. Он ответил: «т. Лилеев, кажется письмо вам было, но куда я его дел- не знаю, как будто бы отправил обратно с сообщением, что Вы (т.е. я) или ранен или убит». Хорошенькое сообщение!!
Он оправдывается и заявляет, что такая в это время была кутерьма и суматоха, что вероятно по инерции сообщил о преждевременной моей гибели.
Таким образом, если ты, моя бедная Уничка, получишь сообщение о моей геройской смерти, то не придавай этому никакого значения: я по сей день жив и невредим, мало того- физически себя великолепно чувствую, сыт   абсолютно. Ведь тащить пуда 2-3 сена на 4 км дело здорового, сильного человека.  Вот если бы только у меня было бы в порядке моё сердце, совсем было бы хорошо.
Хочется (сейчас ещё 1 ч. дня) ещё сходить за сеном в болото и оживить свой взор жел. (езнодорожной) станцией Клястницы*, через которую мы проходим к болоту. Так приятно после леса увидеть ж.д. пути, так бы вот и поехал в Новосибирск! 
Далее следуют иллюстрации разных моментов моей жизни.  Правда, несколько хуже фото, но всё же вам будет интересно посмотреть.
 
Письмо на Родину у костра

 

Лошади мне никогда не удавалось рисовать

 
Веду лошадку на водопой

 
Заготовка сена для лошадок

Хотел рисовать « На водопое »
да совсем не удалась картина
________________________________________________________
*Клястица - станция на 409 километре Бологое-Полоцкой линии Октябрьской железной дороги в Невельском районе Псковской области в деревне Клястицы недалеко от границы с Белоруссией( Прим.издателя).

Вот теперь, Унирушка, я опять в большом затруднении. Мне совершенно необходимо иметь от вас сообщения, но указать, куда писать - затрудняюсь. Здесь с лошадьми я пробуду, вероятно, не меньше месяца, тем не менее писать сюда не стоит, а лучше – и это будет, Уня и Лёва, совершенно правильно-  писать мне по тому № п /п, по которому вы писали мне до моего перехода в клуб, т.е. № 24781-Ф, т.е. по тому № п/п, по которому вы посылали письмо и которое затерял мой старшина.
Я совсем позабыл этот номер. У меня в Записной книжке записаны №№ 62806-Н и 34082. Не помню, правда, но мне кажется один из этих номеров. Мне думается, что № 62806-П будет истинным. Тебе, Уня, легче это узнать.  Пиши мне не по последнему моему № п/п 24781-Ф, а по тому, по которому ты писала мне раньше. Господи, как это многословно я всё изъясняю! 
 Теперь вот ещё что: я тут в лесу встретил лейтенанта Тяпкина Серёжу. Мы с ним разговорились, он, оказывается, тоже из Новосибирска. Очень славный молод. (ой) человек. – тоже музыкант. Я с удовольствием поговорил с ним.  У него в Н.(ово)сиб-(ирс)ке живет его мать. Вот его адрес: г. Новосибирск, Трудовая, д. 23, кв. 7, 2-ой подъезд Елена Александровна Тяпкина. Связи у меня с ним никакой нет, но, тем не менее, имей всё-таки этот адрес и ей будет приятно, если ты разскажешь ей мою с ним встречу.
Вчера слышал очень интересное сообщение о встрече Сталина с Черчиллем и Рузвельтом в Тегеране; к сожалению, никаких подробностей этого совещания нет. Оч.(ень) интересно бы знать, ведь это такое важное событие!!
У меня кризис с бумагой. Хочу ещё писать вам, говорить с вами, разсказывать, но уж будет.  Надо бумагу беречь.
Как мой Левушёнка –то живёт?  Как ты, моя дорогая Уничка, работаешь? Слышно, что у вас в Сибири уже морозы. Как вся наша животина, ощенилась ли Норка?
 Что Левуша думает делать с кроликами? Щиплите ли с них пух?
Совсем не пишу, каким № письма. Я послал вам последнее письмо в немецком конверте. Я все мои письма отмечаю в своей Зап.(исной) книжке с отметкой № и даты. Последняя отметка такая: «29/ XI –Уне, № 31 из Квашни.» Видимо, я последнее письмо не зарегистрировал у себя, так. (им) образом, это письмо будет за № 33 из дер.(евни) Боек (ныне в составе сельского поселения «Турчинская волость» Невельского района Псковской области-постоянное население деревни 2 чел.(2011).-  прим. издателя. )
Унька, я думаю, что ты благоразумна будешь и заколешь, наконец, свинью. Не стоит, конечно, скармливать на неё картошку. Всё – таки ты мне, Уня, так и не сообщила о помидорах, капусте, луке, яблоках, ягодах и рябине. Уж поздно, от них и следа нет, но мне всё же интересно знать.
Унька, в ранних письмах я писал тебе о возможности послать мне посылочку.  Милая, дорогая ты моя, я знаю, как это тебя озадачило и как ты хочешь мне это сделать. Но не огорчайся, если из этого ничего не выйдет. У меня всего достаточно и, если я писал тебе про посылку, то это просто так.
 Аничке, и Ваничке, и Шурочке большой от меня привет. Бываете ли вы у них, а они у вас?   
Жду, жду от вас писем.
Крепко вас обнимаю и целую
Ваш Юра.         


10 – 12 - 43
№ 34
Дорогие мои Ваничка и Аничка!
Не знаю, где вы теперь живёте. Уничка писала, что вы хотите перебраться в шумный центр Новосибирска- там вам дают 2 комнаты. Что же, это не плохо. Вам будет, конечно, удобнее и, наверное, теплее, нежели у нас зимой.
Что у Вас там новенького? Как здоровье милой Анички? Где будет жить А. Н. Трухманова? Привет передаёте ей от меня большой!
Ванюша, как у тебя идут дела по службе? Как дела со Сталинском*? Бываешь ли ты в командировках? Уня в одном своём письме писала, что ты ехал в командировку как-то и повёз с собой не малую посудину под мёд. Как же у тебя увенчалась эта поездка? Выкупил ли ты, наконец, и привёз ли тот самый злополучный уголь, за которым я ездил?  Как у тебя теперь кормят в столовой, которую я частенько посещал?
Очень бы хотелось, дорогой Ваничка и Аничка, получить от Вас письмецо с сообщением о Вашей жизни и во всех подробностях, здоровье и самочувствии Уни и Левушёнки.
Как Уня переживает разлуку со своим мужем? Как Лёвушка переживает разлуку с своим папашей?
Конечно, как я думаю, Уничка всегда очень переживает временные возможные паузы с моими письмами. Я стараюсь писать чаще и больше. Пишу везде там, где только представляется возможным, урываю буквально каждую минутку, ч.б. побеседовать с моими дорогими.
Я уверен, конечно, что Уничка и Левуша не имели таких перерывов с письмами от меня, как имею их я.  Вот за 3 послед. (них) месяца я имею от Уни одно только письмо, этому причиной, конечно, мои отлучки и перемены №№ п/п/ (номеров полевой почты-прим.издателя).
  Параллельно с этим письмом (отправлено 10/Х11) послал письмо на имя Лёвушки (до востребования № 33), где я пишу и описываю всего оч. много, а главное пишу одно предостережение о возможности получения Уничкой сообщения о моём ранении или даже убиении. Это сообщение, возможно, послано моим старшиной совершенно ошибочно. Это дело настолько меня тревожит, я так боюсь получения Уничкой действительно такого сообщения, что повторю историю этого дела. 
Дело, Ваничка, вот как было. Когда я вернулся в свою часть после ликвидации нашего ансамбля, я, конечно, сразу же спрашиваю -нет ли, не было ли писем Лилееву, на что мне мой непосредственный командир ответил, что письмо Вам, т. Лилеев, кажется, и было, но куда я его дел- не знаю, м.б. я отправил его обратно с сообщением о Вашей гибели или ранении. Понимаешь, Аничка, как это ужасно! Представляешь, что это будет с Уничкой!
Теперь вот ещё что- я совсем позабыл написать Уничке, сообщите мне №№ телефонов Уничкиного, Лёвушкиного (наверное, на службе есть) и твой, Ваня. М.б.  (может быть) представится где-либо возможность вдруг поговорить.
Далее, Ванюша, если ты действительно переехал от нас (чего, откровенно говоря, я бы не хотел), сообщи свой новый адрес.  Это первое что, а второе.  Я бы очень и очень просил милую Аничку не забывать в огнях шумного города и скромный уголок наш (Кольцевая, д.16).
Аничка, милая, когда же кончиться война-то? Когда же я смогу вернуться –то к Вам и заняться мирным трудом, соответствующим моему возрасту?
Вообще я живу оч. не плохо. Если бы не мой преклонный возраст, если бы не моё больное сердце, если бы не одышка- я мог бы ещё с восторгом быть в рядах молодых, сильных, славных наших бойцов.
Аничка, мне думается, что вы несколько продешевили с продажей своего поросёночка. Как вы распорядились с этой суммой? Не приобрели ли чего другого?
Я почти в каждом письме (а их уже почти 33 штуки) пишу Уне, ч.б.     (чтобы) она ликвидировала так или иначе и свинью, и кур. Не знаю, послушается ли она меня. Иначе я не представляю себе, как она будет кормить их.  Чем?
Получаете ли Вы письма? Передаёте привет от меня Коле Кукуеву. Что пишут Марусинька, Зоинька и Бориша? Какая стоит у Вас погода? Наверное, и снега, и мороза уже достаточно. Ну ничего, Аничка в Сибири зима здоровая, солнечная. Вот тут, где я, климат скверный.
Сегодня,10-ое декабря, а морозы только ещё подсушили дорогу, снегу почти нет. Выпадал да снова стаял.
У меня на попечении теперь две лошадки. Сейчас попоил их, задал корму (сена). Живу в тёплой избушке. Сегодня утром позавтракали, как всегда (горох или каши), а сейчас хозяйка затопила печурку и поставила чугун с водой, – стало быть чай пить с хлебом и у меня ещё осталось слив.     (очного) масла (немного). Завтра опять получим пятидневный паёк и опять будет и сахар, и чай, и хлеб, и масло, и колбасу, и крупы, и табачок и пр. Видишь, Аничка, как я сыт вкусно.
Очень я благодарен моим командирам, что они чутко относятся к моему возрасту, и здоровью, и зрению. Я от всех своих сил стараюсь выполнять честно всё, что мне поручается и пока кроме благодарности за свою работу ничего не имею.
Очень мне, Аничка, хочется вдруг очутиться в своём домике, за своим столом и почертить на доске, покрасить, посмотреть на ноты, послушать радио, а, главное, главное- быть среди своих. Ну, ничего, дело идёт к тому.
Аничка, в след. (ующем) письме непременно вложи мне листик бумажки для писем, об этом же попроси и Уню с Левой.
Получил ли Ваничка, и своевременно ли, моё поздравительное письмо?
Ну, будет. Крепко Вас обнимаю.
Аничка, увидишь Уню - поцелуй её покрепче за меня, а Лёвушку, кроме того, ещё поколоти, что он мне ничего не пишет.   

Приписка:
Совсем забыл спросить Уничку : получила ли она овощей через Райзо? Была ли она в колхозе «Новая жизнь» у Шевчиня (?) и получила ли что за мои 16 трудодней ?
Как у Унички обстоят дела с топливом? Действует ли радио и электроосвещение в нашей квартире? 
Ну, пока, кончаю.
Крепко Вас обнимаю
Будьте здоровы.
Ваш Юра
/*г. Сталинск (1931-61), ныне – г. Новокузнецк Кемеровской области. прим. издателя /

Штемпель отправки: 11. 12. 43
Штемпель получения: (Новосибирск) 29. 12.43
( т.е. 18 дней в пути-прим. издателя)

№ 35

12- XII - 43 г. Отправл. (ено) 18/ XII-43.
Уничка, Левуша - дорогие мои!!
Не прошло и 3-х дней, как я снова сел беседовать с вами.
10 / XII послал, Уничка, тебе (на имя Лёвы Гл. почтамт) письмо за № 33, а через день за № 34- Ване- оба из моего нового места моего пребывания, где я нахожусь  при своих 3-х  лошадках – на откормке.
  Сейчас направляюсь в наши тылы за продуктами – на 5 дней. По дороге остановился в одной избушке и с попутчиками буду пробираться.
Ну, за эти дни (2-3 дня) ничего интересного у меня не произошло.  В прошлом письме я подробно описал тебе своё житье- бытье.
Вот что у вас- то новенького? Как ваше здоровье? Всё писем от вас нет и нет. Не знаю, где они лежат. Я уверен, что где-то лежат эти драгоценнейшие для меня письма, но где, у кого??
Сейчас 4 часа дня 13/ XII. Сижу в лесу на пне и пишу это письмо. Получил продукты, но возвращаться в свою часть к лошадкам уже поздно; придётся заночевать. Уже темнеет, писать неудобно, с елей опять каплет (тепло). Пока писать кончаю,
Через час - два придёт домой Уничка и Лёвушка, начнутся хлопоты в кухонке, потом, вероятно, мирная беседа и, вероятно, на разные темы; конечно, и я буду помянут. С этими тихими, мирными мыслями я сейчас и залягу спать.   
  В лесу тихо, только лошадки пожёвывают сенцо. Спокойной ночи, мои милые, Уничка и Левуша! Спите спокойно. Мне хорошо.
У меня не письмо, а прямо дневник выходит - продолжаю письмо 15/ XII- вернувшись домой к лошадкам.
На обратном пути ехал в повозке и опять в отвратительную погоду- ветер, дождь, снег, холод. Приехал в тёплую хатку, покормил лошадок и залёг на лавочке спать. 
Сегодня уже 15 / XII-  позавтракал: концентрат - каша ячневая.  Погода сегодня опять дивная- морозец, солнце, сухо.
 Ну, уже пора поздравлять вас, хорошие мои, с Новым годом. Думаю, что это письмо придёт как раз вовремя.
Итак, крепко-крепко, дорогая моя, хорошая Уничка, обнимаю, поздравляю тебя с наступающим новым 44-м годом. Будь, милая моя, здорова, не предавайся никаким мрачным мыслям обо мне.
 Я стараюсь вести себя так, чтобы ты не беспокоилась обо мне. Я всегда и везде думаю о тебе и стараюсь, чем могу успокоить тебя и думаю, что частые мои письма делают своё дело и этими письмами, будучи от тебя так далеко, я облегчаю твою жизнь, а иногда и радую тебя.  Ведь так, Уня?  Я по себе знаю, как хорошо, как нужно получать письма.
Желаю тебе, Уня, к самому началу нашей посадочной весенней кампании встретить своего красноармейчика, вернувшегося с фронта с громом Славы, со щитом на своей могучей руке и с весёлой песней о Родине, о жене и сыне. Крепко, милая, тебя целую.
Дорогой мой мальчоночек - Левушёночек! Поздравляю тебя, мой милый, с Новым годом. Крепко, горячо обнимаю тебя, желаю тебе, мой сынок, много-много здоровья. Крепни, расти, мужай!
 Желаю тебе в этом 44-м году уже непременно приступить к спокойной, серьёзной Учёбе дальше и дальше.
Милые мои, как же это я хочу видеть вас! Встречайте Новый год весело, бодро! Ведь самое начало, а, может быть, весна и, конечно, наверное, лето будет концом всех наших бед. Снова заживём вместе дружно, интересно!  Враг отходит всё дальше. Победа близка! 
Как в тот раз (имеется в виду возвращение ЮС к семье после ареста       («как сына попа») в августе 1938, полугодового пребывания в тюрьме г. Благовещенска в ожидании суда и чудесного - благодаря стараниям Унички!- освобождения в феврале 1939г. «в виду отсутствия состава преступления»  - прим. издателя) так и в этот раз я вернусь к вам к самому началу посадочной компании.
Давайте уж теперь решим, что дальние участки под огороды мы обделывать не будем. Довольно, уже 2 года показали нам, что из этого ничего не получается, кроме сложнейших, неприятнейших задач- как приходится всё-таки- плохо ли, хорошо ли- решать.
Кур, если ты, Унька, ещё их не ликвидировала, если, Левушёнка, тебя ещё не сумел убедить (за это он мне ответит)- кур ликвидирую своею собственной рукой и немедленно же по приезде.
Считаю, правильнее будет, если вы их не продадите, а скушаете – таким образом, наказание им будет заслуженное.
Ведь, подумать, сколько хлопот стоило их достать, прокормить, продержать зимою, чтобы они стравили весь наш огород с огурцами, тыквой, овощами, а- главное- с дынями и кабачками.
 Пишите, теплее ли у вас стало от промазки щелей -   плода вашего беспримерного труда.  Как дела с топливом?
Левуша и Уничка, а у меня опять новости. Сейчас с лошадками выходим из последнего нашего места и, вероятно, направимся оч.(ень) далеко в тыл, где, может быть, пробудем оч.(ень) долгое время.  Так что вот, Унька, ты можешь быть за меня совсем спокойна. Какой это будет № п / п – не знаю. Видимо, мне ещё очень долгое время не суждено получать от вас письма, хотя не будет ошибкой, если вы мне письма будете направлять по № п / п 62 806 –Н.
Хотел писать отдельно новогоднее письмо Ане и Ване, да, видимо, напишу не скоро. Передай, Унинька, им самые лучшие новогодние пожелания- главное же, здоровья!
Ну, Унинушка и Левушёнка, пишите же и пишите скорей и чаще. Ведь, что же это такое- не получать от вас ничего!
Крепко, крепко обнимаю вас, моя милая парочка, Унинушка и Левуша. Живите мирно, с Богом!
Ваш крепко любящий вас, самых дорогих, ваш Юра.
Нравятся ли вам мои письма? Что в них скучного, не интересного, о чем больше писать – сообщите
Приписочки лиловыми чернилами на обороте «треуголки»: Уничка
(какие чудные попались чернила!) теперь я со своими тремя лошадками опять в новой солидной части с новым № п/п 24781-В- по этому номеру прошу тебя и Лёвушку писать, писать и писать мне о всех мелочах, вплоть до состояния уборной.
Сейчас, Унька, вкусно позавтракал (3 ч. утра)- мясной суп с перловой крупой и большущим куском мяса; котелок каши оставил на обед.
Левуша, мамочку поцелуй и похлопай по плечу. Унинька, Левушу поцелуй и похлопай по попке.
Очень прошу и Ванюшу и Аничку не обижаться, если с новогодними поздравлениями я опоздаю. Вероятно, сегодня отправляемся с лошадками в тыл, так что неделю, а может быть и более (дней 10) не смогу вам писать. Будет пауза. 
Сегодня ночью дневалил в конюшне. В глазах, как закроешь - все д;рьма, навоз.
Письмо передано к отправке сегодня, 18/XII.
Отдал варить суп (с выданным мясом и овсяной крупой) и кашу - будет оч.(ень) вкусно. 

1944 год
1 января 1944г.
№ 36


Милые Вы мои, хорошие Вы мои, дорогие Уничка, Левушёнушка- здравствуйте!
Крепко-накрепко Вас обоих обнимаю и горячо целую.
Сегодня 1-е января.  Еще раз поздравляю Вас обоих с наступившим 44-м годом.
Желаю и Вам и себе скорее встретиться здоровыми, так же любящими друг друга, и зажить тихой, мирной, трудовой жизнью.
Хотя по газетным сообщениям и вызсказываниям полит.(ических) деятелей конца как -будто бы ещё и не видно. Тем не менее конец и скорый конец как-то чувствуется.Во всяком случае к посадочной весенней кампании мне надо быть дома.
Вчера в конюшне в тёплом помещении, за мельканием коптилки, сделанной из снаряда, в кругу приятных людей и, в особенности, ст. лейтенанта и старшины встретили за скромным столом Новый год.
К столу была сварена картошка, капуста, хлеб и даже смастерили пельменей.
Мысли все время были с Вами. Что- то там у Вас делается? Живы ли?  Здоровы ли? Всё ли у Вас благополучно? Не замерзаете ли Вы? Сыты ли?  Не обижает ли кто Вас? Ничего-ничего я о Вас не знаю и не слышу вот уж месяца 2-3.
Писем от тебя, моя дорогая Уня, я всё не получаю. Не может быть, что бы ты мне не писала. Я знаю, ты так же думаешь и грустишь об мне, как и я о Вас, моих совершенно безценных близких людях.
Пишу же я вам довольно часто и пишу всё о себе, зная, что это для Вас необходимо. Я, Унинька, тебя очень прошу в последнем своём письме, которое ты мне, конечно, напишешь, сообщить о своей жизни за последние 2-3 месяца самые большие новости. Сообщи, Унинька, всё откровенно, пусть я о Вас знаю и всё хорошее, и всё плохое.
Мне очень, например, хочется знать, теплее ли у Вас стало после промазки дома- вашего беспримерного труда? Получили ли вы дрова, была ли Уня в колхозе «Новая жизнь» и получила ли ч.н.(что-нибудь) за мои «трудодни»? Что удалось получить через Райзо? Да вообще, Унька и Лёвка, вы знаете, что мне всё, всё надо про Вас знать.
Получаете те ли вы мои письма? Ведь это письмо идёт за № 36- много ведь! Во всех письмах я подробно описываю всё о себе.
Теперь, Уня, я опять на новом месте – далеко в тылу, ухаживаю за своими лошадками.
Перегоняли лошадей целым эшелоном. Вёл я 4-х лошадей в течение 3 ; дней. Всё сначала шло хорошо, а в конце 3-го дня я от всех отстал (у меня упала одна лошадь, да к тому же я заблудился), в результате чего в совершеннейшей тьме я очутился на большой дороге. Вижу: стоит поперёк дороги автомашина, разговорился с шофёром. Он оказался тоже из Новосибирска. Тут мы обменялись с ним нашими адресами в Новосибирске. Он сообщил адрес своей матери, а я твой, Уня. Если, Уничка, у тебя будет время, зайди по адресу: г. Новосибирск, ул. Горького, № 20, кв. 3 Таловская Злата Абрамовна. Ты её разскажи эту интересную встречу, а она ч.н. тебе по сообщению своего сына добавит.
Ну, что сообщить о себе ещё. Конечно, многое можно, но всего ведь не опишешь- вот уж Увидимся- поговорим!
Я, Унька, совсем здоров, несмотря на всё то, что приходится переживать. Я, Уня, в совершеннейшем тепле. Вчера мне выдали даже новые валенки, но погода настолько тёплая, что одевать их ещё не приходится, да и в конюшнях сыро – гораздо удобнее в сапогах.        
В пути со мной случилась некоторая неприятность.
Дело в том, что в поисках тёплого уголка в одной деревне я приткнулся в баньке, где сушились два бойца.  Один из них оказался даже земляком.
Доверившись им, я ушёл оправить своих лошадок, оставив им свои мешки. Когда я вернулся, то обнаружил, что весь мой провиант, выданный на 5 дней, исчез. Положение казалось совершенно безвыходным- главное, спёрли моё курево, хлеб и пр. 
Но все это, Уня, пережито, и вчера я опять получил продукты на 15 дней- у меня горы хлеба, крупы, табаку, сахару и пр. Мой РюкЗак исчез за долго ещё до этого. Теперь кроме вещевого мешка с хлебом и всего, что я имею на себе, у меня ничего нет.  Да лишнего иметь ничего при нашей походной жизни и не надо.Я помню, Лёвушка, как ты вернулся из Томска, ты сказал: «Как всего у нас много дома!»
Верно! С каким бы наслаждением я посидел за своим столиком, почертил, порисовал, поприбрался, прилёг бы на лёвушкину койку и, в ожидании приходя Уни, Левушенки, следил бы за плиткой, покуривал, полёживал, пораспевал бы и пр. Ах, как хорошо дома!
Ну, а что наши животины? Вкусна ли оказалась Нашка? В каком виде вы поедаете куряток?  Я и слышатиь не хочу, что они ещё живы!
Не получилось ли чего из пуха наших кроликов? Что стало со щенятами Норки? Очень интересно, своевременно ли вы получили моё Новогоднее письмо?
Получил ли Ванюша и Аничка моё письмо за № 34? Что слышно про моих сестёр и Боришу?
 Сейчас мой лейтенант спросил меня:» Что, т(ов).Лилеев, своей старушке пишете?» А я ему в ответ: «А вот т . лейтенант, посмотрите на мою старушку!» и показал ему твое и левушкино фото, наклеенные у меня в записной книжке, которую я всегда и везде ношу в боковом кармане. Он посмотрел и сказал: » Да нет, т. Лилеев, это что-то другое, а не Ваша жена - не дочка ли ?»
 
(Фото Унички из личного дела  Новосибирского завода им. В.П. Чкалова ( 1943г), где она работала кассиром-инкассатором)

Ну что, Уня, у тебя нового на службе? Как работает мой Левушёнка? Не покуриват ли он? Не бросила ла ты, Уня, курить?  Какие обеды у Вас на службе и что вы стряпаете дома? Какие цены на базаре? Какая у Вас погода?  Наверное, уже сильные морозы? В ходу ли как-нибудь мои саночки? Убрал ли Лёвушка все мои инструменты из сеней, как я его просил в одном из писем? Действует ли у вас радио, электроосвещение?
Кака поживает Аничка с Ванюшей на новой квартире?
Ещё раз, Унька, прошу тебя в письме прислать мне чистой бумаги.
Уня, милая моя, поговори с Левушёнком, посоветуйтесь с ним: куда мы отправимся жить после войны. Мне что-то хочется выехать из Новосибирска, а вот куда-не знаю. Люди расхваливают свои места- понятно, «всяк кулик своё болото хвалит», тем не менее, конечно, есть места гораздо лучше Новосибирска. Ну вот приеду- поговорим.
Ну, что же пока надо кончать письмо
Через 1-2 часа пойду в баню. Сейчас, наконец-то, выдадут мыла- с удовольствием помоюсь. Жаль только нет чистого белья.
Приду из бани – буду варить котелок картошки - это добавок к общему обеду.
Сплю я, Уничка, на отдельной «кровати»- сам сделал.
В нашей комнате (отделении конюшни) очень тепло и довольно чисто. Возможно, дня через 3-4 переедем в другое место, тем не менее № п/п не меняется, а всё остаётся прежним 24781-В-по этому адресу и ты, Унька, и ты, Лёвка, сейчас же садитесь и пишите мне.
Я так рассчитываю: через 2 недели вы получите это письмо и, стало быть, к 1/II я получу от Вас тоже –это уж точно, я даже допускаю, что письма из ст. Клястицы за № 32 и № 35 вы почему-нибудь не получите; а если вы их получите ( я рассчитываю, что они должны дойти к 25 –му декабря), то письмо от Вас я получу числа 10 января.
Ну, милые мои, ещё раз шлю Вам самые светлые радушные новогодние пожелания.
Аньке и Ваньке передайте от меня большущий привет!
Дни уже прибывают!!  Впереди Солнце, Весна!
Мой адрес: п/п 24781-В Лилеев Ю.С. 
 
Веду лошадок на водопой
 
Я: «Вы знаете, в Новосибирске живёт моя семья!
Он: « А у меня моя мать!»





 
Я: Эх, мерзавцы, вытянули и хлеб, и табак!!»

 
На водопое у проруби

 
Пробовал во время пути ехать верхом. Слез-очень больно жон-бон.

                Нравятся ли?

Левушёнка, как я страдаю без ножичка! Сделай, милый мне!!
Унька, Лёвку подшлёпай и поцелуй!
Лёвка, мамку обними и поцелуй!

Унька, не беспокойся обо мне. Мне очень хорошо.

Ваш Юра

Приписка: Левушка, достань в аптеке порошка «пектатина», разведи на тёплой воде или лучше спирте и получишь чернила.  Попробуй-ка и этими чернилами напиши мне письмо.   


(Ниже следует единственное, обнаруженное  архиве письмо -ответ Унички на дедушкины письма с фронта.  Письмо написано 1 января 1944г.) 

Дорогой мой, любимый Юринька !

Вчера Ваня принёс твое письмо № 33.  Из него я узнала, что ты уже не в ансамбле. Признаться, меня это очень огорчило. С переменой твоих адресов, я уже теперь не знаю, какие письма мои ты получил, какие нет. Поэтому опишу тебе вкратце все наши новости и перемены.
Прежде всего, знаешь ли ты, что Лёвик учится, кончает «10» класс. Днём он работает и с работы прямо идёт в школу. Возвращается в 10ч.30м вечера. Очень ему, бедному, тяжело. Но он не унывает и даже ухитряется выкраивать время сходить в кино.
Кроме того, у нас с ним была большая забота с топливом. Помнишь, я тебе писала, что мне дали ордер на 3 к.м.(кубометра) дров.
С большим трудом и хлопотами удалось мне получить с работы машину, и я перевезла эти дрова. Дрова хорошие, березовые, но 3 –х мет. длины.  Пришлось нанять за 200 р. людей, чтобы распилить.
Кроме того, Лёвик получил ордер на 0,5 км (кубометр). Эти дрова мы притащили с ним на санках. Страшно было тяжело тащить, но мы и это одолели.
В свободные от занятий дни Лёвик притаскивал с завода мешок с фанерой или стружками. Но самое интересное дело с дровами устроил Лёвик. Он обменял 0,5 к.м. берёзовых дров на 1 к.м.  отходов с завода. И вот в течение целой недели он перевозил их на санках. Представляешь себе, как он, бедняга, замучился, так как старался наложить как можно больше.
Но зато мы теперь топливом обеспечены полностью.
Живём мы теперь одни с Лёвиком. Дверь в комнаты закрыли и живем в кухне и маленькой комнате.
Вечером, приходя с работы, первым делом затапливаем печку и топим до сна, а то холодище в доме старшный. Чугунку я поставила в маленькой комнате.
Целый день дом стоит пустой. Одно время, когда у нас пропала Норка, такое положение было очень опасно, так как сейчас очень много краж. 

Недавно Норка к нам вернулась с верёвкой на шее, так что теперь я оставляю дом спокойней. Маленькая Норка живет у нас в доме.

С курами я, наконец, закончила к большому удовольствию Лёвки, но они такие худые, что радости от них мало. Последнее время я кормила их только хлебом, но так- как норму нам сбавили, то много давать им не удавалось.
Свинью тоже зарезали и результат тот-же. Буквально, одни кости и кожа. В общем сейчас, Юрик, заниматься хозяйством не время.
Очень мне хотелось сохранить всю скотину до твоего возвращения, но это оказалось совершенно невозможным. Кормить буквально нечем и держать негде.
  Кролики тоже хворают и дохнут. Сейчас осталось только 2. Вот их-то мне особенно жаль. Из пуха, который я нащипала, мне Ал. Ник. * связала платок, в котором я всё время хожу.
В общем с хозяйством ничего не получается. Да это и не удивительно, так как меня целый день не бывает дома. Смотреть за ними некому.  А главное нечем кормить.
Лёвик меня утешает, что, когда ты вернёшься домой и мы уедем в другое место, куда-нибудь на юг, то снова заведём и кур, и свиней и т.д.
В общем, всё это мелочи и пишу тебе обо всём п.(отому) -что знаю, как тебя всё интересует.
Овощехранилище наше в полном порядке, картошка не портится, но, очевидно, там слишком тепло, т.к.  тыква начала гнить. Придётся поскорее её использовать. А я хотела её тоже сохранить до твоего приезда.  Когда же наконец это будет?
Неужели я доживу до этого счастливого момента?
Знаешь, Юрик, со времени твоего отъезда, я состарилась на 10 лет.
Я стараюсь как можно меньше думать о тебе, п.ч. (потому что) иначе я ничего абсолютно не могу делать, но у меня это плохо получается.  Где бы и я ни была, что бы ни делала все мои мысли с тобой, дорогой мой Юрашенька!
Возвращайся, ради Бога, скорее. 
Очень жаль, если ты не получил все наши письма. На тот адрес тебе писали и Ваня, и Лёвик. Неужели ты так ничего и не получил?
Вчера был Новый год, Народ веселится, пьянствует. Сейчас пришли наши сотрудницы. Идут рассказы, кто как встречал, сколько выпили и т.д.
У нас, конечно, ничего не было.
Приехал днём Дмитрий Яковлевич*. Лёвик был свободен вечером и пошёл на концерт. К 12 часам пришёл домой.
Ваня принёс нам как-то вина, вот они и распили по 2 рюмки; первая была выпита за твоё здоровье, на закуску пришлось раскупорить баночку крабов (тоже подарок Вани), которую я берегла для посылки тебе.
К Новому году в ОРСе (ОРС= Отдел рабочего снабжения-прим. издателя) раздавали ордера на промтовары: мне, конечно, ничего не досталось.
В общем, с помощью красноармейкам одна болтовня. Никакой помощи я лично не получаю. За счёт красноармеек они сами одеваются и обуваются.
Лёвик выкроил себе выходной день и ездил в колхоз «Новая жизнь».  Но там ему сказали, что тебе ничего не причитается. Обидно, что он потерял целый день.
Из Райзо после бесконечных хлопот мне выдали 2 мешка совершенно   мороженной капусты.
Ну, чёрт с ними!  Вернёшься домой- не будем больше ни клянчить, ни унижаться.
Только бы скорее!
Дорогой мой, хороший Юринька, крепко, крепко тебя целую.


Твоя Уня.         

6 - 1- 44
# 37

Дорогие Вы мои, далёкие и близкие , близкие Унирушка  и милый Левушёночек, здравствуйте !
Сейчас начало Рождественской Великой Ночи !
На дворе сильный буран. Вьюга злится, ревет, воет.
Я сижу в тёплой крестьянской избе, приготовил себе на ночь постель, только что поужинал (густой борщ из картошки, свёклы и капусты - достал тут через знакомого).
Лёг на постель и, как почти всегда, перелетел в мыслях домой в свой маленький, уютный уголок - в маленькую кухонку к Уничке и Левушёнке. Захотелось сейчас же побывать дома, поговорить с Вами, и вот я сел за письмо- моё единственное удовольствие, мою всегдашнюю потребность. Ох! Как завывает вьюга!!
Я, Уня и Левушка, опять на новом месте, в новой деревне.  В предыдущем письме № 36 я писал, что предполагается выход наших лошадок на откорм дальше в тыл.  Из всей компании 30 чел. вчера на прекрасных лошадях я с начальником переехали в деревню, откуда я сейчас пишу. Поездка 35 км. была великолепна.
Сегдня ездили в соседние деревни принимать сено, в каковом деле я выполнял обязанности промерителя.
Сегодня же мой начальник (прекрасный человек) уехал обратно, а меня оставил тут.
Моих лошадок (их теперь у меня 2: одну звать «ТУР»-, она красной масти, а другую, серую звать не знаю как – клички нет) пригонят мои товарищи, это дело не лёгкое.
Вероятно, у вас стоят сильные морозы и Уня конечно, думает, как там мой Юрик-то ? А Уничкин Юрик чувствует себя великолепно.
Одет я, Уня вот как : на ногах тёплые портянки и новые валенки, а в мешке сапоги на случай тёплой погоды. Дальше: кальсоны и тёплые ватные брюки, а в мешке –летние брюки на случай тёплой погоды. Впрочем, как только я дома и не предполагается выхода, я снимаю тёплые брюки и одеваю лёгкие.
Дальше: рубашки нижней я не одеваю (очень уж она грязна), гимнастёрка с погонами без всяких нашивок и просветов и тёплая удобная с карманами фуфайка-тоже, как и брюки, цвета хаки.   
  И вот в этой –то фуфайке в боковом кармане я ношу записную свою книжечку, в которой наклеены 2 фото. И часто, часто я открываю предпоследнюю страничку, на которой всякий раз вижу и Уничку, и Левушку.
  Дальше: на голове тёплая шапка-ушанка. Дальше: шинель из мягкого сукна-серая. Вот, к сожалению, на руках пока ничего нет. Рукавицы свои растерял.
Кроме всего этого, у меня ещё есть плащ-палатка, она мне служит и простынёй, и обёрткой моего узелка. 
В вещмешке – хлеб, кружка, мочалка, табак.
Ну, вот я пишу всё о себе, а о вас –то ведь я не слышу и не знаю ничего и очень продолжительное время. Когда же, когда я получу от Вас Весточку? Как Вы там живёте-то? 
Поздравляю Вас, хорошие то Вы мои, с Великим Праздником! Устраиваете ли Вы у себя Ёлочку? А, кстати, я ещё ни в одном письме не спросил, как растут наши три ёлочки? Пожалуйста, Левок, ответь мне на этот вопрос.
  Унька, Унька, ну как ты заворачиваешь хозяйством? Как бы тебя, милая, хотелось увидеть! Когда же это станется? Здорова ли ты?
Пожалуйста, очень тебя, очень прошу - будь здорова, крепка. Встреча наша не за горами. Мы ещё поживём и очень интересно поживём!
Левуха, левуха, как ты -то поживаешь? Как дела на работе? В чём ходишь ? Наверное в своём полуперденчике, да ещё в пилотке. Помнишь, как я и мамочка воевали с тобой- всё бранили, что ты ходил прошлой зимой почти раздетый.
Сейчас я скушал 2 сахарные свёклины, сваренные  в борще, вынутых и отдельно  охлаждённых.  Ах, как вкусно ! А как наше свёкла? А как картошка?  Не мёрзнет ли?
Хотя время ещё 10 ч. вечера, спать не хочется, но письмо писать кончаю –оставлю это удовольствие себе на завтра.
Завтра 7-ое Января. Завтра буду весь день с Вами, с Аней, с Ваней. 
А сейчас лягу, зажгу Ёлочку и буду с Вами.
А ведь в прошлом году у нас была Ёлка дома, и я помню, Ванюша принимал в ней большое участие. Были даже свечи.
  Ну, на сегодняшний вечер довольно.  Скорей в постель, скорей в мыслях к Вам.
Встречайте Праздник веселыми, уверенными в скорой Встрече.
Слава в Вышних Богу и на Земле Мир!
Спокойной Рождественской ночи!
Дорогие мои, милые, спите спокойно!


7-1-44

Ну вот, ночь прошла. Вьюга всё бушует, но стало оч.(ень) тепло. Сейчас переодену валенки на сапоги.
Сегодня для праздника сварю картошки и пожарю на сале – гр.100. Ну, что ещё про себя написать? Вот, разве, что. На спине у меня вскочило что-то вроде фурункула или чирия. Ну, о себе довольно. 
Уня, м.б. (может быть) последние или предпоследние письма пропадут, тогда бы я очень просил тебя сообщить мне в последнем письме всё самое интересное и плохое, и хорошее, что у Вас произошло за последние 2 мес.(яца).  Но, я уверен, что ваши письма ответные на мои от 9/ XII за №33 и дальше, в которых я уже сообщал свой новый № п/п- 24781-В до меня, без сомнения, дойдут, и я считаю, что они уже где-нибудь около меня. С каким восторгом и интересом я буду распечатывать их! Только бы в них не было каких-нибудь неприятных сообщений. Уж пожалуйста, Уничка, я тебя прошу-пусть будет у Вас всё благополучно.   
Не могу удержаться, ч.б.(чтобы) не задать интересующие меня вопросы, хотя вы знаете, что мне всё и всякая мелочь вашей жизни интересны бесконечно.
Ну всё- таки:
Привезли ли наконец вам дрова? Где живёт Аничка с Ваней – большущий им от меня привет! Тепло ли у вас? Какое состояние картошки и др. овощей?
Закололи ли Вы, наконец, свинью и кур? Кто вам обделывал свинью? Что из неё получилось? Как крольчата? Как кроличий пух?
Получили ли вы моё письмо, в котором я советовал Левушке связать из пуха что - нибудь Уничке ? Что Норка? Что стало с её щенятами? Каковой они вышли породы? Неужели дворяне?
Что у Унички нового на работе? Что у Левуньки хорошего есть?
Как выглядит наша квартирка? Какие новшества за время моей отлучки появились дома? Как вы питаетесь? Вкусна ли картошка?
Получила ли что - то Уничка из Райзо* и из колхоза «Новая жизнь»? Что пишут Зоя, Маруся и Боря?  На какой должности и где работает Уничка и Левушка? Всё там же или произошли какие-нибудь изменения?
Это 1/100 тех вопросов, какие меня интересуют и на какие я непременно должен получить ответ.  А пока довольно писать.
Ещё и ещё раз поздравляю Вас с Праздником.
Крепко-накрепко обнимаю и целую Вас

Ваш Юра 

Всё не могу кончить письма.
Я всё думаю о будущей нашей жизни.
Вот хвалят места севернее Свердловска (300 км) – к Тагилу, г. Надежденское: там, говорят, алюминевая промышленность.  Не знает ли что об этом Ванюша?
Уничка, согласна ли ты после войны забраться в какой-нибудь районный городишко с тем, чтобы там зажить по-хозяйски и непременно с коровой? Мы так мало видели и молока, и творогу, и сметаны, и масла, и мяса, что во 2-ую половину нашей жизни хочется всё это наверстать.
Оч.(ень) хвалят также и Север в районе Алдана – там, говорят, рай- изобиле всего. Так это или не так- посмотрим, сами убедимся, но что несомненно (так) это то, что Новосибирск никакого интереса ни в каком смысле из себя не представляет. Так ли это?
Согласна ли ты и Лёва с моими планами? Так в письме трудно писать на такую большую тему. Вот приеду -поговорим.
Сейчас мне девочка Нина, 10 лет, чистит картошку и свёклу. Намечается вкусный обед.
Унирушка, передай от меня большущий привет и поздравления с Праздниками Аничке и Ванюше! Как здоровье и самочувствие Ани?
Как я жалею подарок Аничкин- кисет, который у меня украли вместе с табаком! Ну, всё это прошло.
  С нетерпением будем ждать Весны, с ней, вероятно, и конца войне.
Ну, непременно, обязательно будьте здоровы!
Обо мне, Уничка, не думай.  Мне хорошо. Пока я здоров.
Крепко, Вас , дорогие  мои, обнимаю и целую.

Ваш папа и Юра

7 / I- 44.
   

===
• Райзо= Районный земельный отдел, гос. администрация управления колхозами.  –прим. издателя;


10 – I - 1944г.
№ 38

Милые-то вы мои, хорошие-то Вы мои, здравствуйте, здравствуйте!
Не прошло и 2-х дней, как я Вам отправил письмо № 37 на Гл. Почтамт, как сел снова побеседовать с Вами. С трудом достал этот листик бумаги                (а сколько у меня её дома!). Буду писать убористо, писать всяческую чепуху, но ч.б.(чтобы) подольше поговорить с Вами.
Буран всё не утихает. Снегу намело сугробы. Я живу в тёплой, довольно чистой избе и выполняю обязанности сторожа у принятого сена. Моё начальство и все лошадки находятся в 5 км от меня. Сейчас променял свой концентрат, которого у меня скопилось порядочно, на хлеб, и опять я ожил. Завтра получу до 15/I муки, а с 15 по 1/ II опять хлеба, и жиру, и крупы, и сахару, и, главное, главное, махорки, которая, правда, и сейчас ещё у меня есть.
Изба, где я проживаю, очень тёплая (а это главное), но обитатели и бесконечные гости и днём и вечером надоедают ужасно, а главное однообразие темы их разговоров, ругань и хамство убивают. Но ничего не поделаешь.  Со всем надо мириться.
  Ну, что же писать ещё про себя?
Тебя, Уничка и Лёвушка, наверно, интересует всё про меня, вот я и стараюсь всё-всё вам сообщать. А вот если бы вы, мои дорогие, знали , как мне хочется знать про вас !  Ведь сколько уже время я не имею от Вас писем!!
Последнее, Уня, твоё письмо датированное 8-X-43г. на тонкой бумаге со вложением листа для курева, я получил ещё будучи в клубе и с тех пор ничего.
А как мне ведь интересен каждый день, каждый час Вашей жизни!
Здоровы ли вы? Дома ли Левуша? Я как-то не допускал ранее возможности его отлучки из  дома. Всё там же ли он работает? Не произошло ли каких изменений в его работе, с отсрочкой? Здоров ли он? Ходит ли на его любимые концерты и джазы в город? В чём он одет?
Левуша, напиши мне, ответь. Пиши чаще. Пиши по-немногу. Не забывай и помни своего папку. Да я и не сомневаюсь, что вы и пишите, и говорите, и помните обо мне, но письма, очевидно, не доходят. Сколько, интересно, писем моих вы не получили?
Вчера в бане от очень милого человека, которому я, а потом взаимно и он мне, натирали спину - узнал, что отменён текст и музыка интернационала, а взамен объявляется другой. Представляешь, Уничка, с каким интересом я возьму опубликованную музыку в руки. Оч. интересно, чья это будет музыка.
Ну, что нового у вас в Новосибирске? Ходят ли трамваи? Какие концерты? Какие цены на продукты? Наверное, население разъезжается в освобождённые места.
Где Гутман Давыдович Всех Милей, заходит ли к Вам Сидоров Д.Я.? Каких новых знакомых Вы приобрели? Возят ли гр-(ажда)не, как в прошлом году, дрова из леса? Вот было веселье! Кстати, (этот вопрос я задаю в каждом письме )как у Вас с топливом? Привезли ли, наконец, дрова?
Уничка, очень возможно, что за этим письмом будет некоторая пауза. Надо же накопить какие-нибудь новости да к тому же и бумаги совсем нет. Вот ты, Уничка, теперь в каждом письме присылай мне чистой бумаги.  Скорей бы получить от Вас какие-нибудь известия!
Подумай, Унька, ведь уже почти половина января! Зимы осталось 1; -2 мес., а там … Там, вероятно, домой! Вот бы !!
Очень бы, очень просил Уничку и Левушёнушку сняться и прислать мне свои карточки, как было бы это интересно!
Как, Уня, у Вас с финансами? Сколько ты получаешь? Сколько вырабатывает Левуша?
Меня очень смущает, что я мало пишу Ване.  Но ведь, естественно, что все новости моих писем становятся известными и им. Передай, Уничка, и милой Аничке, и Ванюше мой большущий привет. Оч.(ень) интересно, живут ли они с Вами или переехали в город?
Очень хочется собраться бы всем вместе да потолковать о будущей жизни. Как ты, Уня, смотришь на моё предложение в 37-ом письме? Как смотрит на это дело Аничка и Ваничка?
Это я говорю относительно выбора нового нашего места жительства.
Ванюша ведь оч.(ень) любит варёную горячую осетрину с картошкой. Я тоже не возражаю, следоват.(ельно) нам надо ехать на Север, на Алдан. Там и  масло, и молоко, и рыба и пр. и пр.
Можно остановиться и на менее экзотическом месте: там, где –нибудь севернее Свердловска. Вот, Уничка, у нас оч.(ень) любит фрукты и тепло. Ну, что же, пожалуйста, вам Юг.
Нет, на эту тему надо только говорить, а не писать. 
Ну вот уж теперь, наверное, (так чуется) ждать не долго. 1-ая наша Разлука была около 7 –ми месяцев * и 2-ая, настоящая, должна продлиться не дольше, а, если так, то скоро будет моё возвращение домой со щитом. Гремите трубы! Левуша, вот тут –то будет очень кстати (наконец-то!) твоя труба.
Ну, дальше так вот и хочется задавать вопросы, да уж я ими, наверное, Вам надоел.
Ну, Унька, пиши мне, пожалуйста. Обо мне не думай. Мне сейчас по-стариковски оч.(ень) покойно, сытно и хорошо.
Вот на шее у меня вскочил, видимо, фурункул , а м.б. и чирей, что-то не совсем здоровится и больно повернуть шею, ну, ещё день- и всё кончится.
Сегодня слышал очень хорошую новость с фронта. Продвижение наших войск всё продолжается.
Сейчас схожу посмотреть на своё хранимое сено, а потом с удовольствием лягу на лавку, подостлав шинель. Оч. хорошо, что в избе тепло.
Буран, видимо, кончился. Выглянуло солнце. Морозит. Итак, вперед, к Весне, к Теплу, к Свиданию.
Довольна ли ты, Уничка, моими письмами? Оч.(ень) было бы интересно их сохранить. Потом я сам с большим удовольствием их бы прочитал.
А сейчас следуют маленькие   иллюстрации из жизни одного человечка.
Тут я сплю
Мой мешок под головами

Сижу у окна на лавке и пишу Вам это письмо


 

Поймал одну воровку сена и отвёл её к командирам


 

сегодня в буран ходил на колодец за водой
      
• Имеются ввиду трагические события семьи Лилеевых: арест дедушки 18 августа 1938г. в Райчихинске. В этот же день родилась и дочка Ирочка. Уничка, отправив сына Лёвушку к родным в Ленинград, с Дальнего Востока, с младенцем на руках, поехала в Москву, жила у чужих людей в Подмосковье и каждый день в течение полугода ездила в Приемную Генерального прокурора СССР Вышинского- отмечаться в бесконечной очереди таких же, как она, просителей. Добилась аудиенции на 5 минут: «- Я всё знаю, -сказал Вышинский- Назовите фамилию, имя, лагерь.» Потом случилось чудо- 23 февраля 1939 дедушку выпустили. Ирочка , не прожив и года, 15 мая 1939г умерла от простуды. (Тогда Уничка на 40 дней онемела от горя и начала курить)- прим. издателя.   
      

19-1-44
№ 39

 Нет, мои дорогие, Уничка и Левуша, я положительно не могу выдержать паузу, о которой я писала Вам в письме № 38, так вот и тянет к письму.
Сегодня 19-ое янв., а писем от Вас нет и нет. Что бы это значило? Утешаю себя тем, что виною всему – я сам, менял №№ п/п. Но, подумать только, что с 8-X-43г (последнее письмо Уни) я не имею от Вас никаких вестей 3 месяца!
  Как Вы там живёте-то? Здоровы ли ? Дома ли Левушёнок? Здоров ли мой дорогой сынок? Все там ли работает? Как он выгладит?  В чем ходит? Сыт ли?
Как ты, моя милая Уничка, чувствуешь себя? Во что одета? Что у тебя на ногах? Как работают починённые валенки? Что у тебя нового, хорошего на работе? Уже, вероятно, скоро начнутся посадочные разговоры. 
Посмотрите-ка уже Крещенье! Скоро ведь и Зиме конец! Зима, Слава Богу, стоит тёплая.
Сегодня 19-I, а погода тёплая, тихая. Не то, наверное, у Вас в Сибири. Наверное, опять холодно у нас в доме?
Чем Вы топите-то? Эх, вот только нет меня с Вами- наладил бы саночки, положил на них топорик да и айда в лес, так как бывало прошлой зимой.  Как- то у меня выпадало для этой работы достаточно время. Не то, конечно, у вас: вы, ведь, оба с утра и до ночи на работе, да и по дому неотложной работы – не переделать.  Хорошо вот ещё, если вы ликвидировали свинью и, надеюсь, кур, а то бы совсем хоть и не приходи домой.
 Унирушка, скажи-ка всё-таки мне, когда же я могу возвратиться к вам? Не ошибаюсь ли я, если намереваюсь быть у вас в мае 1944года? Ведь уж довольно! Пора и домой.
Дела на фронтах обстоят оч.(ень) хорошо. Наши войска продвигаются всё вперед и, видимо, конец войне очень близок.
К великому сожалению, вот уже сколько времени я не вижу газет, кроме сведений из оперативных сводок, которые узнаёшь через людей, ничего не знаешь - вот в какой глуши мне сейчас приходится жить- сторожить своё сено.
Живу я в тёплой избе и надо сказать, в весьма неприятном обществе одной крестьянской семьи (мать, 3 дочки и сын). Повседневной ругани, дракам, грубости и исключительному хамству и конца нет. Вот есть же ведь такие люди? Да люди ли это? На меня все это, конечно, не действует. Мне ровным счётом на них наплевать, а жить мне у них оч.(ень) удобно - великолепный наблюдательный пункт за моим сеном. 
Вчера мне привезли опять продуктов, хлеба у меня горы, так бы вот и поделился с вами. Есть даже картошка. Эти дни я варю себе (в котелке) суп: картошка, овсяная крупа и свекла. К этому делу я ещё подкладываю немного сала, правда, совсем безвкусного, базароматного. То ли дело, наверно, сало от Нашки?
Ну, а как Норка? Что за щенят она принесла? Сколько их и что с ними стало? Как крольчатки? Накапливается ли пух? А м.б.( может быть)  они погибли, ведь из вообще –то оч.(ень) трудно сохранить? Уж я про кур и не спрашиваю. Они, должно быть, умерщвлены.
Не имея от вас писем, хочется задавать бесконечные вопросы и о вас, и о домике, и о животных, и о хоз-(яйст)ве, но я пишу об этом в каждом письме – повторяться даже стало как-то неудобно. Боюсь надоесть ими.
Времени сейчас свободного масса и всё это время я пребываю в мыслях с вами в полной надежде и уверенности нашего Скорого Торжественного свидания, когда всё мне близкое и дорогое станет для меня не мечтой, а явью. Вот только бы скорее!  Да главное быть здоровыми Всем Нам !
Ну, что-же, уже поря: Разреши, Унька и Лёвка, приветствовать Вас с дорогим Имянинником и имянинницей!
Думаю, что это письмо придёт несколько раньше 16 и 17 /II/. Ну, ничего- пораньше-то лучше.
Можно ли будет сравнить с чем-нибудь ту радость, когда кончится война и мне можно будет вернуться домой? Мне думается, ни один миллиардер со своими миллиардами золота не испытает того счастья, какое испытаю я , нищий, когда получу  возможность вернуться к себе домой, к Уничке , к Левуше , к Аничке, к Ванюше, а там  начать  строить новую жизнь, м.б., ( может быть)  на новом месте.
Итак, мои дорогие ещё и ещё раз прошу Вас быть здоровыми, крепкими, веселыми, готовыми к бодрой, радостной нашей Встрече и Весне.
Крепчайше и наикрепчайше вас обоих обнимаю.
Всегда и везде с Вами Ваш Юра и папа.
Письмо, наверное, трудно читать: бумага из-под концентрата.

Мой адрес: п/п № 24 781 –В


Лилеев Ю.С.

19-I-44г.
№ 40
Милая Аничка !
Горячо и сердечно поздравляю Тебя с Твоим Праздником. Будь здорова, поправляйся и крепни ещё и ещё больше. Надо быть здоровой к скорой встрече с Коташкой.
Ванюшеньку обними за меня и поздравь. Уж пчёл мы с ним этой весной разведём, медку этим летом покушаем.
Аничка,очень хочется поговорить с Вами обоими вкупе с моей семьёй о дальнейшей нашей жизни. Где-то и как мы будем жить?  Какие на этот счёт у вас соображения?  Что думает Ваня?
Большущий, разбольшущий привет от меня Шурочке*.
Прости за безобразную бумагу – лучше нет. Подбираю их на полу.
Твой маленький подарочек я свято берегу, а вот большой подарочек –кисет, прости, потерял, вернее, украли у меня.
Не сердись, что мало пишу писем на твоё и Ванино имя- все новости мои вам ведь станут известными из писем Уне.
Крепко обнимаю
Юра 
==========================================
* Шурочка- Трухманова А.Н.- прим. издателя

23 - 1- 44
№ 41
Письмо № 40 послано по др. адресу – не вам .
Ну здравствуйте, милые мои Уничка и Левуша! Опять захотелось побыть дома и поговорить с вами; вот я и сел опять за письмо.
  Меня что-то очень беспокоит Левушка. Дома ли он? Не произошло ли каких изменений с его работой? Я ведь из дома не имею никаких вестей вот уже почти 3 месяца.
  Что там с Вами?  Здоровы ли Вы ?  Всё ли благополучно? Не замерзаете ли вы? Как у вас с питанием? Как хранятся овощи? Ведь Уничка ты писала, что Левуша наше овощехранилище переделал ещё летом. Перевезли ли, наконец, твои 3м3 дров? Где живут Аничка* с Ванюшей ? Что слышно про Борю, Зою, Марусю**?
У меня сейчас, когда я сторожу сено, так много свободного времени, что вот так бы и не переставал Вам писать, да боюсь надоем вам  и вы не будете хорошо читать мои письма, в которых ничего существенного не  бывает, а так все какая-то болтовня. 
Ну что сообщить про себя. Решительно ничего интересного и нового нет. Вот только у меня начались фурункулы. На шее, очень не удобно: ни перевязять, ни промыть не могу да и нечем.
 Ох! Как же я, когда приеду домой, мечтаю непременно с Левушенком сходить в баню, одеть всё чистое, лечь дома на чистую простыню, на чистые подушки и закурить.
Какова стоит у Вас зима? Тут зима пока оч. теплая. Сегодня, например, 23-1 тает, мокро.  Солнца почти не бывает- не то что в Сибири у вас. Я совершенно сыт, у меня уже есть некоторые запасы питания.
А как у вас с шамовкой? Что вы кушаете? Каковы обеды на работе и Левушки и Унички?
Приносишь ли ты, Уня, как и раньше колобушечки, которые я так любил.  А помнишь, Уня, как одно время у нас пропало штук 6-8 колобушечек? Так ведь и сгинули- только ты не подумай, что это я их съел.
Унька, а как эксплоатируются мои последние приношения в дом -бак, корыто и ведра?  Не приходил ли человек за инструментами- пожалуйста, не давайте. Это всё нам с Левушей пригодится для мирного строительства, вот почему я и прошу Левушу все инструменты перетереть и убрать.
Действует ли печка?  Прочистили ли трубы?
Сообщите мне адрес Борин и Марусин.
Очень жаль, что не имею под руками литературы по пчеловодству. Пусть Ванюша и Лева хорошенько изучают это дело. После войны непременно заведём пчёл.
Продолжаю письмо 25-го. На дворе оттепель. Идёт дождь. Погода довольно противная.
Сегодня варил себе такой обед: на 1-е суп из овсяных круп с сальцем, на 2-е варёная картошка, предварительно очищенная. Размял я её, получилось пюре, и вот эту-то прелесть я кушал, добавляя сюда сала.
Вот видишь, моя хорошая Уничка, до какой степени у меня нет ничего нового. Пишешь вот так всякую чепуху и в этом нахожу для себя большое удовольствие.  Вот горе моё, что не на чем писать. Сегодня ждём приезда нашего начальника, может быть привезет почту. Уж нет ли и мне от Вас какой весточки, а так бы нужно, так необходимо получить от вас письмо.
Мне всегда бывает интересна 2-я половина моих писем, которая посвящается вопросам вашей – нашей новосибирской жизни, а потому скорей перехожу к ней.
Ну-с, итак, вот я дома: вот я в кухонке. Ну, где Левушенушка берёт воду? Когда он возвращается с работы?  Действует ли плитка  и духовка? Был ли с моего отъезда в употреблении противешек, который мы так удачно смастерили с Левушенкой и который такой вызвал восторг у Анички и Унички. Готовится ли сегодня какой-нибудь обед или обходитесь только рабочим питанием на службе? Что у вас будет сегодня к вечернему чаю? Есть ли какое сладкое? Вот я очень жалею, что ранее не посоветовал вам ликвидировать кур с тем, чтобы на них приобрести целиком мёду.  Это было бы действительно здорово. Мне почему-то думается, что Ванюша на вырученные от продажи Вашки деньги (2800 руб) купил именно мёду. Так ли это?
Вот Уничка ещё, пожалуй, читает с начала до конца мои письма, а вот Левушенка- не знаю. Уж очень часто и много и мало интересного я пишу Вам. 
Милый мой Левуша я совсем не буду сердиться на тебя , если  ты мои письма целиком читать не будешь: ведь для этого надо иметь свободное время, и напряжение  и внимания,  и зрения и  пр., чего и у тебя, и у мамочки ,наверное, совсем не в избытке. Вот только не выбрасывайте эти бумажки, по приезде я сам прочитаю их с удовольствием.
Ну что всё-таки у вас нового? Как вы там живёте? Господи, более 3-х месяцев не имею от Вас ничего. Всё ли у вас благополучно? Все ли здоровы? Все ли дома?
Дай Бог, чтобы все у Вас дома обстояло хорошо, ч.б. вы были здоровы, веселы, сыты, в тепле и были в Твёрдой Уверенности Нашего Скорого, Радостного Праздника- Нашей Встрече Дома.
Кто его знает, Унька, а я почему-то уверен, что к весне буду с Вами, а ты смотри-ка: уже январь кончается. Одним словом, моя милая Парочка, я в мыслях витаю всё около вас, около нашего домика и всегда живо представляю себе различные моменты нашей жизни.
Помню, как мне, бывало, приятно привозить что - нибудь из моих командировок. Очень я любил часы перед приходом с работы Уни, Лёвушки, Вани.
Я почему -то возвращался домой ранее всех и имел возможность ещё кое-в чем помочь Аничке в хозяйстве. 
Ну на сегодня (на 25-е число) будет.
Завтра у меня, так же свободный день, как и сегодня. Время для писем очень много. Пока!
Сегодня, 26 янв.  Опять настал день и опять я с Вами.
Откровенно говоря, очень скучно мне без Вас.  Хоть бы поскорее получить какую-нибудь от Вас весточку. Знать, хоть бы, что все вы здоровы и все вы дома. Вот на месте ли Левушка?
Ну, Уничка и Левуша, а как-же и где мы будем дальше- то жить. Ведь надо надеяться, что война скоро кончится и я вернусь к Вам.
Как Вам Новосибирск-то нравиться ли? Уж очень мне хотелось бы дальше пожить, не думая особенно о хлебе, молоке и мёде. Вот Вам, может быть, не нравятся мои мещанские, мелкие мысли, витающие вокруг пищи, коровы и т.д., а ведь это благополучие основа к другим, м.б. (можеть быть)  высоким,  культурным целям.
Ну как вы там меня не критикуйте, а мне оч. хочется покушать слоёного мясного пирога, пирожков с капустой и яйцами-на коровьем масле, приснецов, каковыми в своё время угощал в Л-де (Ленинграде) нас дорогой мой брат Лёня; сдобных булочек, ватрушек, зажаренной на противне задней бараньей ножки, окорочка, яишницы и всё это затем венчать крепким с мёдом и со сливками чаем. Вот, братцы мои как! Как Уничка моя и Левушенка относятся к этому промфинплану ?
Все это, конечно, можно и заиметь в Новосибирске, ну Уня, а если придёт к нам Ваня и захочет варёной осетрины с картошкой, что мы тогда будем делать, какими глазами мы ему будем смотреть (в глаза) ?! Ну, а для этого надо ехать на Алдан; там и рыба всякая, и дичь, и ягоды.
Вообще надо после войны соединиться нам.
Вот Борюша живёт как-то обособленно. Ведь он очень хозяйственный человек.
Всё это, мои дорогие, доступно, всё это весьма вероятно; всё лишь зависит от самих нас, а мы, если будем живы, здоровы и также интенсивны в наших хоз. (яйственных) делах, как были и до нашей разлуки, можем своротить целые горы. Было бы лишь время на это, а мне кажется, что время на устройство свой жизни после войны будет вполне достаточно. Лишь бы только, Уня, тебе нигде не работать.    
Милая Уничка, ещё раз поздравь от меня дорогую Аничку с Днем рождения.
А тебя, моя дорогая, и сыночка моего Левушенку, поздравляю с Вашим имянинником(4 февраля).Надеюсь, что в эти знаменательные дни наш маленький противишек нагонит всё опущенное  и покроется  жирами и вкусными ароматами.
В деревне, где я живу, колхозники уже возят на огороды навоз, начинаются предпосадочные разговоры, на душе становится веселее. Впереди, что бы тут не было, Весна, Тепло, Солнце и … и ,наверное,  возвращение Домой, к Вам, к  нашим  семейно- хо.з- ым заботам.
Ну, а пока крепко, наикрепчайше обнимаю Вас.
Дай Вам Бог здоровья, спокоя, пищи и тепла.
Уничка, Левушенку за меня подшлепай и поцелуй.
Левушка, Мамочку за меня обними и поцелую, да покрепче.
Ванюше, Уничка, поклонись от меня в пояс и поздравь с Дорогим именинником.
Жду и буду ждать от Вас дорогих мне строчек.
Всегда и везде любящий и думающий о вас

Ваш Юра и папа
26-1-44   


31 – 1 - 44

№ 42

Дорогие то Вы мои, хорошие  Унирушка, Левушёнька!

Письмо за № 41 отправил 29-1, стало быть позавчера. Сегодня последний день января.
Завтра февраль. Погода- буран сильный. Сижу всё в той же избе, откуда стерегу сено. Сегодня что-то тоскливо.  Скучно мне без вас.  Чем больше думаешь о доме, тем тяжелее становится разлука с вами.  Очень и очень хочется домой: ну что, конечно, понятно.
Ну, что за эти дни у меня нового? Решительно, Уничка, ничего, разве что ходил в своё подразделение в пургу за продуктами, К сожалению, принёс не то, чего хотелось и не что полагалось. Вероятно, сегодня или завтра привезут продуктов за 1-ую половину февраля: жду не так этих продуктов, как почты. Неужели от Вас опять не будет ничего?! 
Господи, если бы ты, Уня, знала, до чего отвратительные здесь люди.  Надоели они мне ужасно.  Видеть их не могу.  Пожалуй, скорее бы отправиться к себе в конюшню: так, вероятно, оно и будет.
  Сена осталось  у меня пустяки, скоро его заберут, и тогда  я переберусь отсюда к своим в дер. ( вымарано чёрной тушью цензором-СЛ) – 5 км. Какая у меня будет работа- не знаю. М.б.( может быть)  опять придётся быть с лошадками, а м.б.  будет предложена и другая какая работа. Во всяком случае скорей бы, скорей бы, скорей бы   кончалось это всё.
Моё настоящее, Унька, в сравнении с другими- лучше и желать нечего.  Мой возраст и здоровье только и могут нести такую работу на фронте. Все это хорошо, конечно, слава Богу, что я жив, здоров, и –мало того- живу в тепле, но ведь человеку всегда бывает мало. Вот почему и мне моё настоящее настолько нудно, так тоскливо, что всё вот и думаешь об Уничке, о Лёвушке, о Ванюше, Аничке, о Всём нашем домашнем.
Порой, знаешь Лёвушка, думается, что Новосибирск со всеми его обитателями-  это какая-то фантазия, сон, мечта: а ведь на самом-то деле в Новосибирске и домик по Кольцевой № 16 существует, и – мало того- в этом домике и Уничка, и Левушёнка, и кролики, и Норка (надеюсь!).
Вот не знаю, переехали ли Ванюша с Аней?
Ну, так вот, разрешите мне пожить некоторые минутки в домашней обстановке вместе с Уничкой и Левушей.
Ты, Левуша и Уничка, можете дальше письмо не читать. Дальше я пишу исключительно для себя, а, впрочем, если найдёте времячко…
Мне почему-то представляется такое чтение моих писем: Уня с Лёвкой садятся на кровать, и Уничка начинает читать письмо. Так ли? Унька, хорошо ли я делаю, что пишу свои письма на Гл. Почтамт? Какая процедура получается при получении моих писем? Не лучше ли теперь, когда Ваня , м.б.( может быть), от нас уехал, писать на Кольцевую 16 ?
Ну, что у Вас хорошего, нового? Вчера, напр.(имер), было 30/I-Воскресенье. Интересно, был ли этот день у Вас рабочим или выходным? А как дивно бывало дома в воскресенье, когда и Уничка и Левуша бывали выходными! (Вот жаль табаку ничего нет, курить так хочется! Ах ты…!!!)
Придётся на этом письмо прервать и стрелять ч.н.(что-нибудь) покурить, да вряд ли найдётся где- табаку никакого ни у кого нет. А вот дома – не то: глядишь, Уничка вдруг принесёт талоны на табак (я оч. любил дешевый, махорочный). Захотелось особенно – сел на трамвай да на базар или залезешь на печку- снимешь своего табачку. Эх, да что говорить! Хорошо дома!
Ну, пойду стрелять покурить в деревню. Извините, Уничка и Левуша, а на этом придётся пока прекратить письмо.
1- Февр.44 г. Продолжаю письмо на следующий день.  Перекурить вчера достал, а вот сегодня опять без табаку (вру, на 2 папироски ещё есть). Поджидаю своих подвод за сеном; м.б. привезут и почту.
Сегодня настроение опять неважное, вялое. Жаль проходящего времени. Что бы я переделал за это время на службе и дома! Жаль очень, Унок, что совсем нечего почитать, а главное , отсутствие газет- очень скучно.
Ну, что ещё писать?! Писать о себе совершенно нечего. А писать вам хочется, хочется отойти от всего настоящего. Скоро, возможно, до прихода к Вам этого письма, начнутся семейные торжества-16 и 17. Надеюсь, Унинька, вы найдёте возможным отметить эти дни, а я уж тут закушу всего, что у Вас приготовленно, мысленно. Правда, это очень невесёлое и трудное дело. Кушать мысленно, тем не менее, придётся. На этот раз ограничимся и этим.
Когда же, милый мой Левушёнок, я буду ощущать и осязать все мои мысленные стремления и желания? Когда же, когда же?
Вот это письмо, Уничка, идет за № 42. Оч.(ень) интересно, сколько вы №№ писем моих не получили? Теперь, Унинька, разреши мне задать тебе и Левушёнке ряд вопросов (уж который раз?!):
• достала ли ты ч.н.( что-нибудь) через Райзо ?
• была ли в колх.(озе) «Новая жизнь» у Шевнина и получила ли что на мои 16 т/дн (трудодней)?
• какие перспективы с перевозкой дров 3 м3?
• что стало со щенятами Норки?
• Вот ещё, по-моему, не спрашивал: какова получилась капуста на яме, помидоры у дома, лук у ямы и … и каковы подсолнухи? Да, яблоки-то! Про яблоки я ведь, Лёва, ничего не знаю. 
Лёвушка! Очень и очень прошу тебя сообщить мне всё, всё о маме: здорова ли она, как она выглядит, каково у нее настроение, покуривает ли она? Где и в качестве кого работает? Получает ли она какие льготы, как жена бойца? В чём она ходит? Что она кушает? Заколотили ли вы комнатки, как писала Уничка? Смастерил ли ты , Левок, ч.н. (что-нибудь)  Мамочке из кроличьего пуха? И всё, всё, что есть про Мамочку, и хорошего и ( не дай Бог! ) нехорошего.
Дорогая моя Уничка! те же вопросы относятся и к тебе по отношению к Левушёнке и дополнительно вот какой впрос :  ведь он 23 февраля по-моему Имянинник. Так ли это? Если так, то поцелуй от меня и крепко, крепко обними моего дорогого Левушеньку.
Дай ему Бог много, много здоровья, покоя и хорошего настроения. Пусть он мужает, растёт (нет, хотя расти ему довольно), крепнет. Это поздравление–предварительное, а следующее моё письмо будет адресовано на его имя и будет ,м.б.( может быть),  и с опозданием, но поздравительное.
Ну, дорогие мои, пора кончать письмо; пора расставаться с вами. Как по- твоему, Лёвушка, получу я от вас сегодня или завтра весточку?
Дорогая моя, любимая, милая, Уня! Обнимаю и целую тебя так крепко, что ты даже разсердилась. Левушёнка, ты выше меня, обнимать мне тебя, как Мамку, трудно, но как могу, как в силах, крепко, горячо тебя обнимаю.
Аничке и Ване –  низкий, низкий поклон. Наверное, к 17/II непременно получу и от Ани, и от Вани письма.
Ну, а пока живите с Богом! Любящий всегда ваш Папа  Юра 


15 – 2 - 44г.
№ 46

Ну, дорогие мои, здравствуйте, здравствуйте!
Вот и снова я сел писать вам. Вчера отправил с возчиками, кот.(орые) отправились  с сеном,  письмо Уничке, 1 письмо Левушке и 1 письмо Зояше.
Ведь на все три Ваших письма сразу и не ответишь: глядишь- то, да то опустил написать. А Вы мне прислала такие большие, обстоятельные (спасибо!) письма, что теперь мне надолго хватит тем для писем. Какое удовольствие писать таким карандашом (его мне дал написать письмо Лейтенант кот(орый)сопровождает    /неразб./ больных лошадей  на отдых ), и на такой хорошей , родной бумаге, кот.(орую)  ты, Унька прислала мне.
Уничка, родная моя, пожалуйста в каждом письме присылай мне по такому листику.
Что же это Ванюша –то с Аничкой удрали от нас. Холода испугались? Да ведь, Унька, это конечно им лучше. Ты вот пишешь, что у них теплая, светлая с водопроводом комната. Вот я приеду, так уж буду навещать их частенько.
Очень меня тронула Александра Николаевна Трухманова- Борегар -Тухмановская-Эльтон-Чуфаренко-Дантон своим вниманием и вязкой тебе платка.

Сегодня,15-2-44г. Поздравляю вас с Праздником и наступающими  Имянинниками.  Чем-то Аничка удивит завтра? Ванюша, наверное, заказал пирог.  Любит он их!  Вот я его!!
Левурушка, ну как же у тебя идут занятия-то ? Мамочка пишет, что ты учишься на «отлично». Чудо ты у меня, Лёвка!  Молодец ты большой!
Ты вот теперь поднимаешь вопрос об ВУЗе. Пора, Левуша, пора! Вот только в какой ВУЗ-то? Сейчас мне передали, что приехал один человек из Москвы: будто бы там открыта Семинария или Академия. Уж этот ВУЗ более подходит ко мне, а ты ориентируйся, Левуша, на Свердловск. Мне уж очень нахваливают места севернее Свердловска. М.б. мы и решим перебраться туда. В Свердловске есть и Опера.,
Как вот Ванюша с Аничкой думают о дальнейшей жизни? Неужели опять в Л-д ? Не стоит.
Унька, какой у нас большой сынище - то?! Ведь ему уже 21 год !  Жених ведь?!
Ну, ничего, Уничка, я встретил тут одного старичка, ему сейчас 92 года. Подумай только, что 2-ой раз он женился 70 лет от роду и заимел от этого счастливого брака сына, который сейчас благополучно сражается с немцам.
Унька, пожалуйста, собирай золу от наших дров. Всё это ведь очень пригодится Весной к посадочной- это прекрасное удобрение.
По- моему, Левуша, вам теперь достаточно будет картошки. Кушайте её вволю. 
Ты пишешь, Уня, что морковка и брюква вам доставляют большое удовольствие. Надо будет этой весной посадить больше этих культур. Теперь кур нет. Слава Богу!
Эх, успеть бы мне приехать к Весне и подвезти больше чернозёму, да разделать получше участок, прилагающий к забору Моти.
Эх, Лёвка, какая у меня чудесная фуфайка ватная: большая, удобная, с карманами. Очень бы я хотел привезти её домой.
Ещё из Омска, Уня, я писал, просил тебя переслать мне математ.(ический)  справочник и «Теорию музыки». Я очень боюсь, что ты отослала мне эти книги и они пропали.
Что же пишет Боря? Где он теперь живёт(?)
Ну, что у Вас в Новосибирске нового? Действует ли у вас радио? К Я просил, Уня, написать мне адреса Бори и Маруси. Пожалуйста, не забудь.
акие концерты? Уехал ли в Л-д (Ленинград) Александ(ринский)Театр? Действуют ли трамваи?
Что же, интересно, отправили вы мне к 17 февраля письма? Если да, то на днях, стало быть, получу. Сейчас думаю отправиться в своё подразделение за 12 клм. за продуктами, а м.б.(может быть)там, в дер. Шлыково и придётся остаться: предвкушаю удовольствие на этих днях пить сладкий чай. В мешке у меня килограмма 2-3 горохового концентрата. Как бы это мне передать его Вам. Очень он вкусен и, главное, легко приготовляем.
 
*на этой кровати я сплю ** это я ем свой гороховый суп

Ну, на сегодня и хватит. Будьте, милые мои, здоровы! Крепко- накрепко обнимаю Вас. Уж переживите, как-нибудь, эту Зиму. Накормите Норку !

Ваш Юра       

17 – 2 - 44
№ 47

Ну, вот, мои хорошие, письмо № 46 ещё не отправил, а сел писать уже следующее № 47.
Итак, сегодня 17/ 2. Поздравляю Вас!
Вчера было 16/2. Поздравляю Вас!
Всё перечитываю Ваши письма, Эх, Уня, как бы легко мне было перевезти Вам дрова с таким кол--(ичеств)ом лошадей, какие у нас тут.  Да ведь отсюда не поможешь -далеко.
  Вчерашний день, 16/2, я был в дороге: шёл со своими котомками в деревню, где находиться наша часть, наши кони.
Вечер провёл не совсем обыкновенно: был приглашён к начальству и по их просьбе разсказывал о театральной- оперной жизни. Разсказывал сюжеты оп.(еры) «Пиковая дама» и др.,- мало того:  пришлось и петь.  Была исполнена ария Ленского и ряд других вещей. После пройденного пути, после выпитого некоторого кол-ва вина со скупой закуской концерт на свою оценку прошёл ниже среднего, неважно. Тем не менее слушатели остались весьма довольны. Мне было поручено вчера организовать хор из моих коллег–конюхов. Конечно, это очень интересно, но видимо будет трудновато. Посмотрим.
Сегодняшний день идёт пока так: во-первых, я поселился опять в оч.(ень) тёплой, светлой и чистой избе. Хозяева: он, она и дитё 1 ; года.
Спал на «плече» печки, но так ночью было жарко, и такое это «плечо» короткое, что половину ночи спал на полу.
Утром получил завтрак (мучная похлёбка с картошкой), а себе на торжественный обед приготовил (стоит сейчас в печке и преет) горохового супа. Вот жаль, что хлеба нет, машина с продуктами ещё не пришла. Впрочем, хозяйка сегодня испекла хлеба: предложила мне – придётся воспользоваться этой любезностью леди Нюши. Эта леди Нюша замечательна тем, что сравнительно с другими л;дями (чуть-чуть не лебеди) матерится несколько меньше.
Сейчас ещё пока я ничего не делаю. Не знаю какая мне будет предложена работа. По правде говоря, к лошадкам возвращаться не хочется.
Сегодня подморозило, валит снег. А всё-таки зима –то идёт к концу.
Лёвка, не трусь, не бойся огородной работы. Я вот подъеду, всё сам сделаю, всё вспашу-вскопаю, всё прополю, всё полью, всё удобрю. Теперь кур нет, гоняться не за кем будет.
Доставайте-ка понемногу семян. А как их достать? Да очень просто. Сделай колоду карт- вот тебе и семена, каких хочешь. Так ли? Не забудьте сообразить теперь же ч.н.(что-нибудь) с навозом.
Что-то, Унька, ты упорно умалчиваешь про яблочки: очевидно, получилось нечто вроде Нашки. Тоже, видимо, и с помидорами. Уж ты,Уня, не скрывай, говори, что это не  яблочки китайские, а »чёрт –те знает что».
Во только Норку берегите. Накормите её немедленно же!
Жду сегодня непременно машину и с ней и почту. Вот бы получить поздравительные письма! Письма от Анички ещё не получил.  Не собирается ли мне написать письмо Маруся? Есть ли у неё мой адрес?
Левуша, я всё думаю о твоём ВУЗе, да ещё ничего определенного как-то не решил и, если тебя интересен мой в этом вопросе совет, повремени до след.(ующего) письма.
А всё-таки Ванюша молодец, что вовремя продал Вашку-то.
Ну, Унька, не унывай. В хоз-ве ведь всегда бывают (нерзборчиво )-срывы.
Очень меня интересует ваша экономка. Хорошо ли работает? Как уж это вы сумели её достать? Где же, на какой улице, в каком доме живёт Ваня?
Ну пока.  Почтительнейше раскланиваюсь. Вот так:
 




Обнимаю вас обоих. Вот так:

 


Пишите чаще

Будьте здоровы. Живите с Богом.

Вас любящий
Папа и  Юра

Сейчас начинаю торжественный обед.

Рисуночки:

    

Иду в новую деревню с винтовкой Стучу в дверь: прошу ночлега


 

Дедушка, можно ночевать? Он: «Ну, ночуй!»

Так я со стариком 80 лет и ночевал.  Он живёт один. В хате у него холодно. Спали вместе на печке. Развлекали клопы.   
 
 
24 – 2 - 44г.
№ 47


Ух, как я давно не писал Вам: наверное, дней пять. Эти дни я был занят подготовкой к балу 23 февраля. Пытался из бойцов создать хор, ч.б. спеть песни. Правда с трудом, но кое-что мне удалось сделать. К сожалению, на самом бале всё скомкалось и намеченный успех скоро же улетучился.
Итак, Уничка, итак, Лёвушка, итак, Аничка, итак, Ваничка- ожидаемого поздравительного письма я ещё не получил. Уж не знаю, чья это вина; вероятно, всё-таки почта проказит.
Прежде всего, Уня, слово держу к тебе. Уж прости меня, окаянного, за святотатство, допущенное мною к твоему письму на тонкой бумаге. Знаешь ли ты, что мне пришлось наполовину его скурить: такой кризис с бумагой Правда, я отрывал кусочки от него так, ч.б.(чтобы) можно было всё-таки иметь представление о всём письме, но всё- же до такого положения с бумагой дело у меня ещё не доходило. Мне, право, было очень больно расставаться с дорогими любимыми строками.
Ну, прежде всего, меня волнует вопрос с холодом у вас. Как, Уня, ещё не замёрзли вы? Вчера было у нас так холодно и такой при этом был буран, что я невольно вспоминал и думал о вас. А если и у вас такой холод?! У меня же в хатке было так тепло, что я ходил по полу, как и хозяйские детки (2 ч.) босиком. Ну, думаю, уж продадим свой домик, переедем в другое место и у нас будет тёплый домик.
Я очень беспокоюсь, что мои письма № 43 и № 45, отправленные 11 / 2 с возчиком не дойдут до вас: опустит ли он их в ящик? Обидно будет. Теперь у меня почта почти рядом в этой же деревне.
Смотрите-ка уже и конец февраля! Как дни то прибыли! Ты замечаешь, Лёвушка, это? Ну, а как, мой дорогой, у тебя идут дела в школе? Какие отметки в четверти? А я, Левуша,  всё беседую с людьми из разных стран света: всё интересуюсь, где какая жизнь, где что растёт, какие природные богатства, чем занимается население, из чего строят дома, какая земля. Всё это наматываю себе на ус, дабы переезжать из Сибири, так уж иметь какие-то ориентиры.  Это письмо маленькое. На том его и кончу, потом что у меня осталось мало бумаги, а дня через дв , а м.б( может быть) и завтра начну писать другое.  Скоро уже будет юбилейное, пятидесятое, письмо.
Крепко Вас, дорогие, целую и обнимаю. Норку покормите. Унька,  скоро Весна.!  Скоро я Ваш гость.
Привет Ане, Ване и Алек (сандре) Ник(олаевне). 

Ваш Юра

Приписка на лицевой стороне:
   
 Ну, вот ещё свободное местечко. Сегодня у меня на обед- котелок горохового супа. На ужин ничего не варил. Чем сегодня вы угощаетесь? Бывает ли у вас Аничка с Ваней? Ну, всё таки, когда же я к Вам приеду-то?
Поздравляю Вас с широкой Масленицей.  Будут ли блины?
Ну пока, кончаю.


Ваш Юра . 
27 – 2 - 44г.
№ 48

Ну, здравствуйте, здравствуйте, мои милые!

Письмо № 47 задержалось- отправил его 28-2. Ну, что же у Вас хорошенького, новенького. Как здоровье?
Поздравляю Вас с началом марта. Конец Зиме. Вчера и сегодня у нас тут начались солнечные, морозные дни. Днём тает, как это и полагается к весне.
Сегодня я получил освобождение от нарядов ввиду того, что заболел: сначала у меня дня 2-3 болела поясница, а сегодня вся боль перешла на правую ногу, начиная от бедра: ни стоять, ни ходить, ни сидеть не могу – страшная ломота, тупая боль и только лёжа боль проходит. Конечно, пустяки всё.  Вот сколько бумаги я истратил на пустяки сущие.
Сегодня воскресение, хозяева ушли «в деревню»- это значит в гости. День провёл один- лежал на печке; долежался до того, что аж голова заболела, а вот сейчас сижу, пишу и ничего- не болит нога. Сегодня сварил последнюю порцию гороха и съел последний кусок хлеба. Вероятно, завтра привезут продукты, а с ними, наверное, и почту.
Начал вот писать мелко, а писать– то ведь совершенно нечего. Ну, ничего, перенесёмся мыслями в недалёкое, хорошее будущее.
Какие-то ходят очень интересные, хорошие слухи, будто скоро будут отпускать старичков. Вот подождите- нагряну к вам нежданно- негаданно. Уня, прошу, ч.б.( чтобы)  на этот случай  было  что покурить.
Пришли бабы, началась трескотня- собираются на гулянку. Придётся на этом закончить письмо. Солнце заходит. Какие большие начались дни!
Сегодня 28-II/. Хозяева ушли на работу. Я в тёплой, светлой хатке остался один и только сел писать письмо, как явился старшина и сообщил, что пришла машина, и на моё имя есть 2 письма. Вот радость!  Письмо прекращаю писать до прочтения этих писем. Они ещё у Лейтенанта, когда их принесёт старшина–не знаю, м.б. (может быть) через 1-2 часа.
29-II (а м.б. и 1/ III) . Не 2, а целых 3 письма вчера сам принёс от Лейтенанта. Залёг сейчас же на печку и принялся читать. Какой тревогой наполнилось сердце, когда прочитал письма; скажу больше, заснул только под утро.
Что это такое ещё с Левой? Не может быть, ч.б. у него не в порядке были лёгкие. Ведь не раз до этого его осматривали врачи, ведь ничего же похожего до сего времени не было. Ведь в роду у нас не было и нет ни у кого TBS (туберкулеза-прим. издателя). Я думаю и хочу верить, что явление кровохарканья- факты чисто случайные, местного значения; м.б. не в порядке носоглотка, м.б. надорваны где кровеносные сосуды.  Ведь у Лёвы t не повышалась и не повышается?  Ведь настроение и состояние у него, видимо, не плохие?  Вид у него, Уня, ты писала, хороший. Нет! Я думаю, что это ч.н. (что-нибудь) другое, пустяшное. Во всяком случае, если бы даже и оказались лёгкие не в порядке- не страшно; надо сейчас же просить длительный отпуск и только Лёвушке отдыхать, гулять. Школу, Левуша, если она тебя оч.(ень) обременяет, брось! Успеешь ещё научиться всему.
Бедные вы мои, у Вас нечего есть! Унька, продавай, меняй всё, что лишнее.  Реализовали ли вы моё железо? Ведь у нас много барахла, кот.(орое) очень м.(можно) было бы хорошо променять, это тем более будет сделано правильно, если мы примем, а это очевидно,- решение  выехать  из Новосибирска, из Сибири.
Да, я согласен: на Юг. Туда-  в Ср.(еднюю) Азию, к Ташкенту, к яблокам, грушам, персикам, вишням, винограду, урюку; туда - к белоснежному хлебу, к молоку, маслу; туда- к Солнцу, к животворящему теплу.  Итак, за дело!!
Ведите переговоры, совещания с Нюрой и Ваней. Собирайте сведения об интересных точках Юга, а я сегодня же соберу всех нацменов-конюхов(?неразб.) из Ср. Азии ещё и ещё и ещё раз буду расспрашивать о всех мелочах тамошней жизни.
Левуха, дорогой мой, спасибо тебе за твой Подарочек. Угодил! Вот жаль очень что ты не сделал надписи. Я сейчас же твою карточку (замечательно удачный снимок, прелесть!) прицепил в свою заветную книжечку, где уже твоя и Мамочкина карточки.  были приклеены. Спасибо тебе, дорогой мой!
Всё это, милый мой, хорошо, а только вот в какой-это ты рубашке снимался-то?  Ведь это рубашка-то, кажется, моя. Впрочем, извиняюсь, ведь голубая вышивка предназначалась для твоей рубашки, оч. извиняюсь.
Какая бы была умница и Уничка, если бы прислала свою карточку. Левуша, стало быть до 1-го июля мне быть спокойным?
Относительно моих «трудо-дней, конечно, поднимать дело не стоит.
  Унька, у меня слюньки потекли, как Лёвка расписал знаменитое чаепитие с конфектами и молоком. Дело, чай, до пота дошло?
Ты, Левуша, спрашиваешь, если у меня сладкое. Да, сахар выдают. Но чай с таким аппетитом пить не приходится. Кругом чужие люди, а как увидят сахар ч.н.что-нибудь) вкусное- глаз не спускают тебе изо рта. Такая уж публика тут.
Унька, ты спрашиваешь о моей внешности. Напрасно. Я молод, красив, весел, здоров. Губы бантиком, на груди скоро д. (должны) быть медали               (*).Эмблема моя сейчас лопата и метла


Никаким особенно неприятным запахом конским от меня не разит. Я всегда брит.  На погонах знаков отличия пока никаких нет, но скоро будут.
Спасибо, Унька, за твои обстоятельные ответы на мои вопросы.  Когда придёт к вам Сидоров Д. Я., передай ему, Уня, от меня привет и поблагодари за оказываемое   им вам внимание и заботу. Какой он хороший человек!
Уня, все вкладные чистые листы бумаги я получаю. Пожалуйста, делай это всегда и, если кто мне будет писать (Ваня, Нюра,  Зоя, Боря, Маруся, ты, Лёва), попроси ч.б. вкладывали чистой бумаги плюс хотя бы на 10-15 папиросок кусочки газеты (непременно, «Известий»). Когда же Ушка- подушка, ты мне сообщишь адрес Бори и Маруси?
Вчера, Уня, я  получил за февраль мои 3 котелка вермишеля. Сварил сегодня на воде – получилось не вкусно.  Я помню, Уня, ты из этого вермишеля как-то приготовляла тесто, а потом чуть ли не пирог из него. Ведь это было? Сообщи мне сейчас же рецепт (подробнейшим образом) превращения вермишеля в тесто, и я за это тебя ещё больше любить буду.  Вермишеля я теперь трогать не буду до получения от тебя ответа.
Ну пока довольно.
Лёвка, не смей хворать!  Уня, пиши мне всё-всё о Лёве.  Жду ответного письма.
Большущий привет Нюре, Ване и Ал.(ександре) Николаевне.
Письма от Нюры ещё не получил.   Жду его.

Что было предложено вниманию гостей 16 / II  «Николаевской» ?

Приписки сбоку :   Письма № 47 и №  48  отправляются одновременно.

В Смоленской области, где я сейчас нахожусь, уже начали возить навоз на поля.
Рисунок:
 
Лежу на своем месте на печке и читаю письма.
    
Письмо заканчиваю при свете керосиновой, со стеклом лампы. Хозяйка сейчас угостила меня великолепным густым горохом.
Мои сожители казахи, ташкентцы -земляки очень портят воздух -попросту воняют. 







№ 49
3-03-44г.
(Верхняя часть этой страницы письма, у которого отсутствует начало, оторвана посередине.  Датировать его можно приблизительно 2-3 .03.44-прим. издателя ).
… На вытягивание <…>повториться   <…>  отправляюсь на  ко<нюшню?…> говорят , могут освободить. Вот ещё одна < причина?..>, чтобы  ехать на Юг.   
Ты, Уня, меня примешь, ревматика - то? А то мне рисуется и такая картинка: 
 
Так не надо  А вот как надо ! 
===============================================
Я, конечно, Уничка шучу.
Милая моя, конечно, никаких денег мне не надо. Их тут совершенно некуда девать. Всё у меня есть. Всё мне бесплатно. Не жизнь, а малина.
И совсем я не »подвираю», что я сыт. А картошка тут, действительно, большая редкость, так как население не садило в прошлом году.
Очень я доволен, что письмо Аничке пришло вовремя.
Я совершенно серьёзно, Левуша, у тебя прошу прощенья. Я, отец, до сего времени не знаю даты дня Ангела своего единственного сына! Это разгильдяйство прямо непростительно мне. Я очень чувствую себя виноватым перед тобой, этого больше, милый мой, не повторится. Только из письма Марусеньки, которое я получил сейчас, я узнал, что этот день бывает 2/ III, Она пишет мне: …(« м.<ожжет> б.<ыть>, ты забыл – Лёва- 2/ III»)
Очень доволен, что вы так весело провели день 16/ Ш! Ну, а картина в кино хорошая?
Фурункулы, вернее, лишаи какие-то у меня кончились.
<…..>
Лёвинька, <верхний край письма оторван – прим.издателя> .. и сходишь к врачу-то? …
В общем, эти два неприятные сообщения о твоём, Уня, здоровье и Левушкином …  на всё кладут густую тень.
Дорогие мои, только будьте здоровы! Берегите себя. За меня не волнуйтесь, не беспокойтесь. Уня, это относится, главное, к тебе.  Левушенька в этом отношении всегда прав, и когда он говорит, Уня, тебе, что -нибудь про меня утешительное, то это не выдуманное средство успокоения, а он говорит именно правду. Ну, на сегодня, будет.

 Сейчас пойду писать Зое и Марусе.
Крепко вас обнимаю и целую

До скорого свидания!
Ваш Юра
Не хворать!!!    
(Приписка мелкими буковками внизу):
Так что же, шкуры с кроликов сняты? Это хорошо очень.
Уничка, о рецепте вермишели не беспокойся: я его уже скушал.    Унька, ты на адрес пишешь: № 24781- Ф или В?  Моя буква – В.
У меня опять полно запасов продуктов: хлеб, сухари, песок сах. (арный), консервы, крупы, табачок.  Видишь, как хорошо!
Не заржавели ли мои последние купленные изделия (корыто, бак, ведро)? Письма № 49 и 51 идут Зое и Марусе, а вам- в знак особого уважения- идёт письмо № 50 – юбилейное!
(Приписка сбоку справа на полях) : Бумагу в письмах получаю. Спасибо!  Шлите в каждом письме и листочки газетки д.<ля> курева.
Приписка – очень мелкими буквами- сбоку справа на поле : Марусинька пишет, что посланные  Ваней  <…>  банки  консервов она не получила , “сожрал»   <…>   

04-3-44г.
№ 50
 
  А что такое? Что случилось?
Что с Вами, Юринька?
Да как-«Что»? Как ты можешь, Уня, как ты можешь, Лёвушка, задавать такой вопрос: Что»?
Ведь подумайте: лежу это я себе на печке один-одинёшенек, в окна брызжет весеннее солнце, и вдруг входит один из моих приятелей-конюхов и говорит: «Т. Лилеев! Вам 4 письма. Пришла машина и ещё есть большая новость: война с Финляндией окончена». Я от этих новостей расцеловал его даже.
Итак, Унок. Я получил сейчас твои 2 письма от 10 и 17 февраля.
Милая ты моя, ты всё сомневаешься в нашей встрече. О, Фома неверный! Сегодня, как никогда, я верю в скорое свидание! «Блажен, кто верует» -могут иронически сказать некоторые. Но я с Ванюшей (это мой старший брат, который любит пить чай с мёдом, такой высокий) и Лёвушкой обладаем проницательскими способностями – это Раз и Верим только в хорошее- это Два. Убедительно ли, Уничка? Тьфу, тьфу, не сглазить бы!
Милая моя, родная Уничка, твои письма, а последние два особенно полны такой искренней любви и преданности ко мне, что, право, мне кажется, не стою этого. Вот ты вспоминаешь наши ссоры из-за мешочков (? неразборчиво- прим. издателя), по свое жестокости доходящие до ужасов современной войны отечественной и священной. В этих кровопролитиях виновным был, конечно, всегда я. По своей мелочности, педантичности, что ли, а главное, я помню, случалось это всегда в самые последние минуты моих отъездов. Ну, Уничка, моя хорошая, предадим все эти неполадки забвению - слишком уж они ничтожны.
А теперь, находясь в разлуке с тобой, горько испытываю на себе. Везде, всегда думой только с вами, только о вас!  Скорей бы к вам и больше никогда, никогда не разставаться. Скорей на Юг, к Ташкенту, к Солнцу, винограду. Там поправимся здоровьем все мы трое.
Теперь вот (ведь никогда не бывает всё хорошо) опять нехорошее ты, Уня, пишешь о твоём здоровье. Ну, что это с тобой? Это всё, Уня, оттого, что ты мучаешься, думаешь обо мне.  Я знаю, как ты тяжело переносишь моё отсутствие.  Полно, моя дорогая, будь спокойна за меня, не волнуйся за Лёву. Скоро кончится война, все мы будем вместе, ты с работы уйдёшь, конечно, будешь копошиться по дому (подвешивать грозди винограда, неразб /делать ?/,кормит гусей и уток, укладывать сорта  яблок на зиму , вялить яблоки и т.д.). Левуша будет только отдыхать так, как он только хочет, а я буду навёрстывать всё опущенное и работать, и работать.
Вот последние 7 дней я лежу всё на печке. Я тебе, Уня, писал, что у меня болит нога. Вот эти дни я всё и лежал- отогревался. Очевидно, это всё-таки ревматизм.
Сейчас я вот сижу, а то ведь мог только лежать и малейшее движение корпусом или даже рукой причиняло сильную боль. Боль похожая на судоргу…
( последующая часть письма № 50 не сохранилась- прим. издателя)         




9- III - 44г.
№ 52
Уничка, Левушёнушка,- здравствуйте, дорогие мои!
Юбилейное письмо за «№ 50» послал вам 6/ III. До сего дня я всё читаю –перечитываю Ваши письма. Это моё любимое занятие. 
Моя нога, о заболевании которой я Вам писал в прошлом письме, теперь беспокоит меня значительно меньше: я теперь могу и походить, и посидеть, но боли периодически ещё возвращаются, и вот сейчас, сидя за столом, я принуждён частенько прохаживаться по комнате: всё ломота ещё не проходит.
Сегодня утром был у Лейтенанта, сообщил ему о своём состоянии: он приказал тотчас же истопить баню для меня: пропарить хорошенько ногу и велел больше лежать «с работами сейчас и без Вас справимся». Ну вот это о моём ревматизме.
Дальше, что ещё о себе сообщить: Ну, по части моего питания.
Вот, Унька, ты пишешь, что я «подвираю». Вот слушай-ка, чем я кормлюсь.
У меня сейчас в запасе: сухарей до 15 вполне хватит, крупы – килограмма 3, сала- грамм 200, мяса бараньего-1 ; кг., песку !- кружка, чаю- добрая  пачка, соли- банка, табачишку- дня на 3 хватит  и кусок хорошего мыла есть (вот бы тебе передать!). Ну что ещё надо?  И всё, Уня, это бесплатно, без очереди, без карточек.  Хорошо ведь?
Сегодня я из остатков лапши сделал себе с бараниной суп, но получился такой густой- прямо каша. Замечательно вкусно.
Погода стоит солнечная (что тут редкость, это тебе не Сибирь, не Ташкент). Днём тает к вечеру подмораживает, как и подобает на подступах к Весне.
Левуша, очень твоей карточкой любуется хозяйская дочка Танька-2-х лет. Как посмотрит, непременно целует, а я- то ей нахваливаю тебя, да ещё дура ничего не понимает.
Я всё помню, как Вам холодно в домике. Конечно, теперь уже поздно советовать, но в основном такой холодище у вас потому что вы не топите весь дом. Ведь теперь от наружной температуры вас отделяет не стена, а тоненькая перегородка, да ещё с дверью. Это раз; другое, что это не проконопачены стены: ведь в стенах, я знаю, были огромные щели и одной промазки глиной, конечно, не достаточно. А главное, это что мы всегда очень мало, очень экономно топим печи. Ведь в деревенских домах тепло потому, что посмотрели бы Вы, как они не считаются с дровами, валят без конца.
Левушенька, ты в своём письме мне великолепно описал знаменитое чаепитие с конфектами, причём количество выпитого ты измеряешь давно позабытой, давно не употребляемой нами меркой: »стаканами». Что это, ирония? М.б., правильнее бы назвать своим именем: консервной банкой. Откуда же стаканы? Что ты, дорогой мой, Господь с тобой! Расшифруй, пожалуйста.
Дорогой мой Левушенька, ну как же ты провёл День своего Ангела, 2 марта?  (теперь уж никогда не забуду).
Очень меня, Левуша, беспокоит, что ты всё не сходил к врачу. Надо, милый мой, непременно показаться, хорошенько проверить свои лёгкие, дабы немедленно -же начать лечение и действовать с получением отпуска с З-(аво)да. Всё это не страшно, если не запустить. Сходи, милый, я тебя очень прошу.
Вот тоже и Мамочка! Совсем, Унька, я не верю, да и как можно верить тому, что ты пополнела с картошки. Какого происхождения эта полнота, что такое у тебя с сердцем? Что за опухание? Унька, ради Бога, вот вместе с Лёвой и идите к врачу. Дело ведь, глядишь, может скоро подойти и к Югу, к Ташкенту, так надо уж вам обоим быть готовыми, здоровыми.
Сейчас сделал невольный перерыв: залез на печку да заснул. Проснулся, стал дразнить девчонку: показывал ей один кукиш за другим, а она-то злится, потеха!
Так вот, Уня, я ещё раз разспрашивал, разспрашивал ташкентца о тамошней жизни. Уж очень хвалит: всё есть, урожаи снимают 2 раза в лето, жизнь дешёвая, всего изобилие. Как ты смотришь на это место? Вот поразспроси Анечку: ведь Р.Р.  (Рафаил Рафаилович Кукуев - отец Анны Рафаиловны – прим. издателя) жил там, вероятно, многое поразсказывал.
Зоя в своём письме вызсказывает то же пожелание поехать на Юг.  Как бы это всем собраться!
Как бы это, Унирушка, не прозевать с навозом.
Твоё упорное замалчивание относительно наших «яблочек» наводит на мысль, что эти яблочки … лучше бы их и не было.  Так ли? А если так, то- если бы не красивое их цветение и не пушистость их веток, правильно было бы ликвидировать их.
Сегодня, сейчас утро 10/2.  Чудесный, тёплый солнечный день.  Весна идёт!
Только что позавтракал: в одном котелке суп мясной с пшеничной крупой-концентратом. Это на обед, а в другом полукотелке - каша из той же крупы; вот я сейчас и покушал, подмешав к неё жиру из супа. Сыт совершенно, оч.(ень) вкусно. А вот что у Вас то: опять и опять, наверное, картошка с водой! Ах, ты …
Только вот беда- совсем нет бумаги покурить.
Знаешь ли, Уня,  о чём я тебя, вернее, Аничку попрошу? Пришлите мне бандеролью (это можно) газет (непременно, «Известий») и чистой бумаги, которой у меня много, да ещё вложите карандаш, да перо «Копиручёт». Я прошу Аничку, потому что она живёт в городе ближе к почте.
Всё лежу на печке, читаю. Прочёл Вальтера Скотта, теперь читаю с удовольствием Тургеневские романы.
Я тут научился делать великолепные лубяные корзины. Вот, приеду-удивлю.  Очень хороши будут под яблоки и виноград.
Сделал опять невольную паузу. Мне мой жирный с мясом суп не даёт покоя: не утерпел, вынул котелок из печки и половину (добрую) скушал. Ай, как сметана!
Ел и думаю: вот разведём своих баранов. Верно, Уничка?
Такого супа у меня хватит ещё на добрых 2 раза, а там гладишь и 15-е, опять привезут продуктов.
Очень хорошие письма мне прислали и Зоя, и Маруся.  Маруся пишет, что послала Вам пачку папирос. Так что же, вы, оказывается, оба покуриваете. Не стоит, бросьте!
Ну, милые мои, на этом кончаю письмо.
До скорого свидания!
Крепко, крепко Вас обнимаю и целую

Ваш Юра   
      
   18 –III-44г.
№ 54

Левушёнка, дорогой мой!

Как же ты меня радуешь своими успехами в школе, какой ты у нас молодец!
Ну, а как же твоё самое главное-то, здоровье? Дорогой мой, это меня очень беспокоит. Сходи же, мой мальчонка, к врачу, посоветуйся, проверь свои лёгкие, ведь в этой болезни самое главное- захватить всё вовремя.
Ну, Левуха, а как ты инструментики- то убрал? Надо их беречь. Приеду- буду работать- мастерить, у меня прямо руки и ноги чешутся –работать.
Присылайте мне всё-таки же в письмах чистой бумаги. Очень она меня выручает.
Получил вчера богатейший паёк на 15 дней. Вот бы всё передать Вам: у меня и сахар, и крупа, и хлеб, и сахар, и сало, и мясо, и махорка, и спички, и 1 ; котелка белой муки. Вот бы мы с тобой и Мамочкой попили чайку –то! Ну скоро, надеюсь, это будет.
Почему как-то и ты, и мама, и д.(ядя) Ваня мало и оч.(ень)скупо пишете о возможно скором окончании войны? Неужели она ещё затянется? Я держусь как-то другого мнения. Уж Вы меня подбодрите в этом деле!
Какое счастье, милый мой, что у нас нет кур! А вот относительно кроликов я что-нибудь на твоём месте предпринял.
Левуша, дорогой мой, напрасно ты расстраиваешься твоей мизерной зарплатой (60 руб). Что говорить, это очень немного, но разве в этом дело! Уж как-нибудь (легко сказать!) проскрипите до меня. Приеду уж как ни как наверстаю всё и медком, и молочком, и сливочками Вас подкормлю.
Хорошо, что у Вас стало и потеплее, и посветлее. Как я мучился из-за Вас всю зиму!
Дорогой мой, крепко- наикрепчайшее тебя обнимаю.
Мамочку нашу сединькую расцелую за меня.
Д. Ваню поблагодари за письмо. Т. Ане большой поклон.

Крепко тебя любящий Папа       

18- III - 44г.
№ 55

Дорогие Вы мои, милые!

Уничка , хорошая ты моя, спасибо, родная, тебе за твои большие, частые и очень, очень интересные письма. Как ты умеешь коротко понаписать всё чётко и ясно. Вот я не так, я пишу всё широковещательные письма, м.б.(может быть)в которых много воды.
Какой у нас с тобой сынок-то молодец!
Эта письменная его работа по математике у меня из головы не выходит. Молодец ты, Лёва! Не остановить ли тебе, Лёва, свое внимание на Университете? Что советует тебе д.(ядя) Ваня? Все ли письма Вы мои (по номерам) получаете?
Сейчас мы отправляемся в другую деревню, кил.(ометров) за 50 отсюда. Я поеду вместе с начальником на лошади в санях.
Адрес мой всё тот же.
Уничка, ты пишешь, что ты изменилась, постарела. Полно, это тебе так кажется, да и кто в это время не изменился!
За какие это работы, Уня, ты имеешь получить 60 кл. картошки?
Письмо Ванюши я получил. Спасибо ему за пирожок - очень вкусный!
Нога моя стала лучше, но по приезде в новую деревню буду хлопотать о Комиссии.
Унька, Лёвушка, ну до чего же я хочу увидеть(?-неразб.) вас!
Это письмо самое короткое- тороплюсь.
А понравился ли Левуше твой, Уня, замечательный подарок? Я представляю, какой он хороший, даже мне завидно стало. Удивительно, Унька, ты умеешь всё это делать!
Норушку, конечно, лучше начинать держать на привязи.
Уня, пусть Левок не утруждается письмами, ему, бедному, и так некогда. Ещё раз, моя дорогая, спасибо тебе за твои чудесные письма.  Крепко, дорогая моя, тебя обнимаю. О своих сединах не думай. Скоро, даст Бог, заживём лучше и помолодеем.  Только сердечко своё береги.
Что, Левуша, ещё у врача не был? Дней через 5 ещё напишу. Пришли, Уня, бандеролью газеты для курева («Известий»), чистой бумаги и карандаш.

Живите с Богом.
Ваш папа и Юра. 

20 – III - 44г.
№ 56
Ещё и ещё раз здравствуйте, здравствуйте, милые мои, хорошие, Уничка и Левушёнушка!
Отправил вам письма за № 54 Лёве и № 55 Уне (номера проставить позабыл – пожалуйста, проставьте).
Итак, я сейчас в пути. Остановились в деревне, будем тут ещё целые сутки; варим обеды, ужины; всего у меня вдоволь, всё очень вкусно и питательно. Погода- ещё зима, но ко дню тает.
Писать как-то совсем нечего. Нового ничего нет. Я чувствую себя великолепно, только вот нога всё беспокоит, но стало, конечно, не то, что было. Ревматизм, видимо, где-то подцепил. Приеду на место -придётся обратиться для отправки в Армейскую Комиссию, если это удастся, придётся показать и своё сердце, и глаза. Посмотрим, что будет.
Уничка, спасибо, милая, тебе за твои великолепные, интересные письма. Сколько удовольствия получаешь от них! Пиши, Уня, часто как ты пишешь их теперь, но только не утруждай себя, не насилуй, а пиши, когда это тебе захочется. Ведь писание писем требует много и времени, и напряжения мысли.  Вы с Левушей и так заняты все дни - вот почему я Левушу и прошу, и пишу ему, ч.б.(чтобы) он не думал особенно о писании мне писем.
Ну вот, даже при моём умении писать пустые письма, не могу сейчас ничего выдумать. Ну, пусть ничего особенно интересного и не будет в письме, а так- просто письмо.
Ещё раз, Уня, прошу тебя с высылкой (попробуй!) мне бандероли с газетой для курева и чистой бумаги для писем, и карандаш.
Я думаю, что это возможно будет. С такой же просьбой обращусь и к Зое.
Сейчас кончу писать. Пришли в избу бойцы, начались разговоры, шум, мешают.
Н иу вот, продолжаю. Сейчас залез на печку- поспал. Проснулся, начистил котелок картошки, нарезал мясо кусочками- пускай вымочится немного, а то солёно. Вечером сварю суп с картошкой и кашу- и то и другое с мясом. Мясо выну и буду покушивать в дороге.
Очень я одобряю Ваше желание выбраться из Новосибирска. Как бы это проделать без меня? Всё думаю, да ведь надо выбрать место, куда ехать, продать дом и собраться. Все это ведь без меня, пожалуй, и не сделаешь. Уж потерпите, м.б.(может быть) ведь я оч.(ень) скоро приеду.
Вот если мы остановим своё внимание на Ташкенте - будет не плохо. Там есть ведь и Оперный Театр, который я и думаю использовать как отпорный пункт, как совершенно определённое место моей работы, куда бы я мог один (сначала) приехать, заиметь место пристанища и перебраться с семьёй и багажом как завербовавшемуся на работу, а там будет видно, посмотрим где и в качестве кого работать.
Ташкент и его районы, конечно, замечательное место: и хлебные, и фруктовые, и солнечные, но как, Уня, ты будешь переносить жару?
Я люблю оч.(ень) Лес, Реку, Зиму - места северные. На этот случай я собираю кое-какие адреса.
Унирчинушинучинушка, м.б.(может быть), если ты, или Лева, или Ваничка соберётесь мне прислать бандероль, вложи туда и карандаш, и ручку,
вставочку (       вот такую), её, правда, у нас не было, но м.б.  можно где - нибудь достать и непременно перо «Копиручёт» - вот ведь я какой- всё с просьбами.
Какой, Уня, молодец у нас Левушка -то! Это я всё насчёт его удачной математической письменной работы. Не очень ли его утомляет учёба в школе? Как жаль, что ему, бедному, придётся учится и летом. Ну, там видно будет! 
Ты, Унирка, в каждом письме спрашиваешь, получаю ли я от тебя в письмах чистую бумагу для писем - да, получаю, и оч.(ень) я за это тебе благодарен. Очень мне интересно, следите ли вы за №№ писем, и какие из этих номеров вы ещё не получили?
Что же, Унирка, Левушёнка будет шить из этого синего подаренного материала. Выйдет ли и брюки и спецовочка, вроде моей чёрной.
Как провели день 3 марта? Так наверно, Уня, ты и не достала ничего сладенького. Бедные Вы мои!
Да, конечно, Машково (не разб)- оч.(ень) далеко. По моему, не стоит и начинать это дело. Если я приду, то мы, конечно, сразу же начнём переезд. Я думаю, Левушёнка возражать не будет. 
Ну, вот ведь и написал целое письмо, а говорил, что писать нечего.
Крепко Вас обнимаю.
Ваш папа и Юра

Приеду через 1 ; часа опять напишу.

В нижней части письма был рисунок- с «человеками» - лес, ёлочки, человечек (ЮС) идёт, но всё почти стёрто ластиком, то ли военная цензура стерла, то ли ЮС сам (примечание издателя).   

23 – 3 - 44
№ 57
Ну, здравствуйте- пожалуйста!
Вот я и на новом месте, в новой деревне и опять в тёплой избе в обществе 4-х казахов- киргизов- моих будущих земляков ташкентцев.
Только что в избу пришёл старшина и передал мне 2 письма: одно от Унички, другое от Анички , первое от 6-III-44г. , второе- от 19/I. Вот и не знаю, с чего начинать писать-то: прямо ли на письма или с описания нашего путешествия.
Пожалуй, начну отвечать на письма сначала, тем более, что я нахожусь под впечатление первых строк, Унька, твоего письма.
Ну что это, право!  Чего ты, Уня, всё выдумываешь?  Разве я писал чего плохого про себя? И почему ты решила, что мне плохо было у сена? Если я писал про людей, так это ни в какой мере не касалось меня.
Дорогая моя Уничка, поверь мне, что я ничего тяжелого, неприятного не вижу и не видел! Я совершенно сыт, я в тепле, я здоров и вдобавок к всему я ещё получаю много, как никто, дорогих мне писем.
Вот я переехал на новое местожительство, поселился в тёплой, чистой избе и развесил по гвоздикам свои мешки. Ведь это же не мешки висят, а гроздья винограда! Ты послушай-ка: в одном мешке - сухари, в другом – 1; кг. белой муки, в третьем – пшеничный концентрат, в рюк-заке- банка с жирами, кусочек мыла, мешочек с махоркой и пр. и пр.
Сегодня 23 марта – 2-ой день Астрономической Весны. «Уж тает снег, бегут ручьи, поют ему грачи с полночи, молчи!»
Уня, дорогая моя, мне живётся гораздо легче и лучше, чем тебе с Левушёнком. Вот только ревматизм меня не оставляет. Сидеть больно, ноет нога.
Относительно неудач нашего хоз-(яйст)ва пора, Уня, давно, давно забыть. Сейчас не время заниматься этим делом в городе и я, Уня, совсем не сержусь на тебя, что за глупость!
Очень, очень доволен за Лёвушку, что ему дали отпуск на время подготовки к зачётам.  Дай Бог, милый мой, тебе сил одолеть все премудрости науки.
Ты, Уничка, интересуешься моей настоящей работой. Видишь ли, моя нога меня всё-таки так беспокоит (в смысле боли), что я вот уж месяц как нахожусь на положении больного и командование освобождает меня от несения всех нарядов и работ.
Вероятно, скоро, если не будет улучшения, пойду на Комиссию. Очень Унька, доволен, что мои письма доставляют тебе некоторое утешение. Знаю это по себе.  Получая от тебя письма, я прихожу в состояние полного удовлетворения. Спасибо тебе, моя дорогая Уня!  Я знаю, как ты не любишь писать письма. Получая же от тебя почти систематически каждую почту весточки, я вижу, как ты часто и много думаешь обо мне и так становиться хорошо, спокойно на душе.
Ведь семья моя – это что-то такое особенно (нерзб.-прим.издателя) близкое, что словами и не передашь. А ведь подумать только, что это сокровище твоё и живет, и ждёт моего появления!
В каждом письме, Уня, получаю от тебя чистую бумагу. А уж как ты мне угодила присылом в одном письме тонкой курит.(ельной) бумаги и  карандашом!
Переда, Уня, мою большую благодарность Аничке за письма. К великому сожалению письма на п/п/ № 62806-п я не получил. 
Уничка, если будешь посылать карандаш в бандероли, пришли не жёсткий, а то вот я сейчас пишу карандашом жёстким - прямо мученье .
Что же это Уничка всё умалчивает про яблочки, помидоры и лук? Жду, жду, Уничка, пожалуйста, не забудь ответить.
Левушёнка, видишь ли, я всё выдумываю и выдумываю. Нельзя ли заказать сделать вставочку ручку- карандаш?
Очень страдаю без ножичка- ну это всё-таки существеннейшие пустяки, что пишу, что в голову взбредёт.
Так, Уня, уж пожалуйста не выдумывай ничего про меня плохого. Не скучай. Ведь такое настроение у тебя конечно, сказывается и на состоянии твоего сердца.
Ведь как-то думается и кажется, что вот-вот всё кончится.
Про своё путешествие-то и забыл. Да ничего особенно не было и писать-то, собственно, нечего.
Не знаю, как в Вас, а тут март стоит холодный. Ну уж не страшно, через неделю Апрель.
Все ли №№ моих писем, Уня, Вы получаете? Все-таки здорово- хорошо мы наладили переписку!
Как, доволен ли Левушёнушка-то, Уня, твоим подарком?
Ну, милые мои, на этом кончаю до следующего письма.
Сейчас лягу на свою лавочку, закурю и буду думать о Вас.

Живите с Богом

Ваш Юра и папа.    

   31- III - 44г.
№ 59

Унька же, моя дорогая! Левуша, мой милый!
Уж с неделю я не писал Вам ничего. Подвернулась такая работка физическая – запариваю овёс. Вот и теперь сижу на свеж.(ем) воздухе у костра с котлами. Воды натаскал, дров напили, наколол, засыпал овсом и выпало вот свободное времячко.
Ну вот, и март кончился, а уж какой он был холодный, ветряный. А как у вас? Ну как здоровье у вас обоих? Был ли, наконец, Левуша у врача? Как, милый мой, Лёвинька, у тебя прошёл зачет по физике? Ух, проклятая!
10/ III в письме № 52 я просил о высылке мне бандероли с курит.(ельной) бумагой и чистой. Скоро буду поджидать. Я, откровенно говоря, прошу об этом же и Зою, и Марусю. Авось где клюнет!
Нога моя почти не болит. Только вот к вечеру, потаскав разных тяжестей, начинает ныть, так что Ушка-подушка пока что намереваюсь явиться к тебе во всей своей прежней красе, разве что чуть помолодевшим. Не возражаешь?
Теперь вот что: у моего старшины Зайцева Карпа Егоровича в Новосибирске живёт сын Коля. Возможно, что он заявится к вам с запиской от меня. По возможности окажите ему внимание. Он очень хороший, простой человек. Прости, Ушка, милая, за беспокойство, но это бы надо сделать.
Дорогие вы мои, ну, когда же мы увидимся –то?
Левуша, специально для тебя я высылаю тебе трофейную игру: называется от, кажется, «Мюлль». Мне она очень понравилась, и я думаю, что ты с мамой будете частенько играть в неё.
 
Извините за рисунки- (неразборчиво- прим. издателя).Это так, нет резинки, нечем стереть.
Уничёнушка , ну что же это такое, как долго мы с тобой не видимся- то? Какие всё чудные сведения передают с фронта. Конечно, скоро конец! Верно ведь?
Левушенька, дорогой мой, мне оч.(ень) интересно, какой ты костюм сделал из мамочкиного подарка? Очень мне интересно, понравится ли тебе и мамочке прилагаемая игра? Наверное, ей заинтересуется и Ванюша. Большущий передайте им (Ване и Ане) привет!
Ушка, письмо короткое- нет бумаги: вот пришлите- буду писать опять большие письма.
А пока крепко-накрепко, дорогие мои, вас обнимаю и целую.
Всегда и везде с Вами
Ваш Юра
Я посылаю все письма, сшитые ниточкой. Интересно, в какой укупорке вы их получаете. Привезла ли, Уня, свою заработанную картошку?
Не беспокойтесь за меня. Мне хорошо. Я сыт и нос в табаке.         

Игра заключается в следующем:
Играют двое. Каждый в руках имеет по девяти шашек (картоночек). У одного белые, у другого, скажем, черные.
Один из игроков начинает ставить первую шашку на любую точку
( а,б,в…) , партнёр  вслед проделывает  то же и т.д.
Задача заключается в том, чтобы суметь разместить свои   шашки три подряд на прямой ( абв, где, глу  и т.д.) вертикально или горизонтально. Сумевший таким образом разместить свои шашки, получает право снять с доски любую шашку противника. Теперь, когда все девять шашек оба игрока расставили, начинаются ходы.
Ходить можно только на один пролёт (аб, бв, ак, пш ), стараясь  занять  подряд три точки .
Очень интересно сделать «рожки», то есть добиться того, чтобы ,совершенно спокойно забронировавшись, передвигать свою  шашку  из одной тройки  в другую (  например – П-О, О-П, П-О и т.д.)
Выбравший все шашки считается победителем.
Если что в прилагаемом объяснении не понятно, предлагается обращаться по адресу п/п ( полевая почта) : № 24781 В – Лилеев Ю.С.
Шлите ваши отзывы  по адресу  : п / п 24781 В – Лилеев Ю.С.

   
Запарка овса У колодца за водой

Письмо заканчиваю при свете керосиновой, со стеклом, лампы. Хозяйка сейчас угостила меня великолепным густым горохом. Мои сожители казахи, ташкентцы-земляки очень портят воздух- попросту воняют. 


7 – IV - 44г.
№ 60

Милая Зоинька!

Вчера получил твою открытку и твою посылку - бандероль. Спасибо, спасибо тебе великое.
Ты боялась, что карандаши испортят дело. Нет. Вскрывая газету за газетой, я обнаружил и карандаши (два). Теперь я богатый человек. Вот только почему-то бумаги чистой мало- 2 листика. Вероятно, затерялась.
Ну, Зояша, у меня ничего интересного и веселого пока нет.  Работаю я сейчас на физической работе - ношу воду, пилю и колю дрова, таскаю мешки и пр. Тяжеленько, всё это не совсем по моим годам и здоровью, но что сделаешь - идёт война.
Я очень доволен за Бориску. Нина была всегда не совсем приятный человек. Дай Бог ему счастливой лёгкой жизни с новой супругой. Непременно сегодня же, если пораньше управлюсь с работой, буду ему писать.
Что-то давненько я не получал писем от Унички. Уж всё ли у них там благополучно? Хотя вчера же получил письмо и от Анички, датированное 20 марта. Ничего там про моих не пишется.
Когда же, Зояша, удастся вернуться –то  к вам?
Конечно, Зоя, никаких денег мне не нужно- спасибо.
Вернулся ли, наконец, Владимир Николаевич? Не знает ли он, когда война то кончится? Спроси.
Не знаю, как у Вас, а тут пока погода стоит холодная.
Да, ты пишешь, что послала мне учебник по теории муз.(ыки) - такового  в бандероли  нет.  Перьев тоже нет.
Как блестяще у нас обстоят дела на Румынской границе!
Ждать ли мне обещанного письма с № телефона?
Пиши, Зояши, чаще!
Знает ли Боря мой адрес, интересуется ли он мной или ему теперь не до чего?
Ну, Зоинька, ещё и ещё раз тебя искренне благодарю.
Вероятно, это письмо придёт уже на Праздник.
Поздравляю тебя и троекратно целую.
Привет В. Н. 
Пиши
Юра   

9- 4 - 44г.
№ 62
Милые Вы мои, Уничёнка, Левушёнка !
Что-то давненько нет от вас писем. Уж всё ли у вас благополучно? Получил открыточку от Анички от 22/III.
Уничка, дорогая ты моя, как вы поживаете –то? Как здоровье дорогого моего Левушёнушки? Как, Уня, у тебя с опуханием лица, как твоё сердце? Господи, когда же я буду с вами!
Поздравляю дорогие мои Вас с Праздником!
Как Вы питаетесь? Хватит ли картошки? Получил, Уня, я от Зои бандероль с газетами д.(ля) курева, 2 карандаша и 3 листика бумажки, на одном из которых я вам и пишу сейчас. Спасибо ей большое!
Вчера послал ей и Боре письмо. Зоя сообщает, что Бориска женился на молодой девушке, некоей Любовь Игнатьевне, 24 года, которая очень его любит и оказывает ему во всём большое внимание. Дай Бог ему счастливой, лёгкой жизни!
Ну, Уничка, скоро ведь и Май. Я обещался, кажется, к Маю -то быть у Вас, да что-то не похоже на это, а впрочем, ничего мы не знаем: м.б.( может быть), ещё и приеду.
Здоровье моё вполне удовлетворительно: ревматизм в ноге почти совсем прошёл, только вот сердце.
Март и эти дни апрель стоит всё холодная погода. Вероятно, и у вас после потепления в феврале начались холода. Хватило ли дров- то, Уня?
Сейчас, дорогие мои, я выполняю физически довольно нелёгкую работу пилю, колю дрова, таскаю воду, мешки и пр.
Вчера ко мне подошёл майор и, узнав от меня, что я имею высшее образование и неоконченное консерваторское, сказал, что меня переведёт на другую работу, м.б., в другую часть на более подходящее мне место, где я буду более полезен. Таким образом, очень возможно, очень возможно, что изменится № моей п/п(полевой почты). Но, не взирая на это, ты уж, Унирушка, пиши мне всё по № 24 781-В, т.к.(так как) отсюда их будут переправлять по новому моему  номеру. Вот только из-за перемены моего № п/почты мне не хотелось бы уходить из моей части, уж очень как-то хорошо наладилась сейчас связь с Вами.
Получили ли Вы моё письмо № 59 с игрой? Понравилась ли Вам игра? Пусть Левуша напишет свой отзыв.
А как у Левулиньки прошёл зачёт по физике и вообще за всё полугодие?
Я, Уня, писал вам о своём намерении – плане перебраться после Войны на жительство к Ташкенту. Как Вы смотрите на это дело? Конечно, там и тепло, и сытно, и фруктов много. Но опять это далеко будет от нашей родины и от наших братьев и сестёр да к тому же страшновато из-за малярии. Не подумать ли лучше о приволжских местах или онуфриевских красотах. Только вот земля-то в онуфриевских местах, видимо, не богатая -глина.
Вот и не знаю - писать ли вам на всём листе или только на половинке? Если на всём листе буду, то останется только пол -листика для следующего письма. Ну, авось Манко или Уничка пришлет бандероль с бумагой. Будь что будет-буду писать на всём листе- где наша не пропадала.
Как приятно писать хорошим карандашом –прислала Зойка.
Левушёнка, скажи мне, пожалуйста, когда же можно будет приехать –то к Вам? Ведь всему же бывает конец! Ведь я снова буду с вами! Ведь я снова увижу и крепко-крепко обниму вас! И какое же это будет «Большое Настоящее Счастье»! Эти три слова, Уня, твои. Как они мне нравятся! Какие они новые, сильные!!
Уже вечереет, время половина восьмого. Через ; часа пойду получать ужин.
Какая всё-таки, Уня, беда, что у меня похитили тогда мешок с вещами, где лежал и мой Диплом на звание инженера. Как удастся теперь восстановить его? Унирушка, Левушёнка, спокойной ночи! Писать уже темно. Как- то Вы там?! Спите спокойно, о(бо) мне не беспокойтесь. Мне хорошо.
Сейчас поужинаю, лягу на свою лавочку, подстлав шинель и перелечу в мечтах своих опять к вам.

10 / 4-11ч. дня. Ещё раз здравствуйте.
Растопил костёр, натаскал воды и сел опять писать Вам. Погода хмурая, не теплая. Под бумагу подложил ржавый лист железа.
Сегодня утром мне передали ещё открыточку от милой Анички от 27/III. Спасибо ей большое! А что же это от Унички я ничего не имею? Ну, буду надеяться: сразу, не сегодня-завтра получу кучу писем.
Очень меня порадовала фраза Анички: «Был у нас Лёвик. Он выглядит хорошо» Слава Богу!
А всё –таки: был ли, милый мой, у врача-то? Сходи!
Унинька ты, родная моя, как ты –то выглядишь? В чём ты ходишь?
Уничка, сделай для меня большое, большое удовольствие. Послушай меня и исполни мою просьбу. Реши окончательно и начни постепенно подготовку к пошивке себе из синего шевиота твоего шубки к зиме. Это, знаешь, мое давнишнее желание. Исполни его, моя милая, тем более, что ходить тебе будущей зимой будет уже совершенно не в чем. Сделаешь это для меня? Пожалуйста, очень-очень прошу!
Очень меня порадовала Аничка и сообщением о Ванином плане относительно пчёл. Эх, вот меня-то нет! Уж сообразили бы! А как хорошо было, Уня, пить чай с мёдом-то! Ах… 
  Очень интересно, Лёвушка, получил ли ты мои письма № 43 и 45? Я их просил опустить я ящик одного возчика. Неужели он их бросил?
Что-то, Левушёнушка, ты мне давно ничего не писал. Поры бы, Левушенька, пиши мне. Пиши, главное, про своё здоровье, а потом про Мамочку, про учёбу и работу.
Ну, а пока до свидания.
Крепко, горячо любящий и скучающий по Вас
Папа Юра
 
Унинька, об мне не волнуйся, не выдумывай ничего. Мне хорошо,
Как бы я хотел увидать вас!!!
Привет Ване и Аничке

15-04-44
№ 63
Милые мои вы, хорошие, дорогие Унирушка и Левушёнка!
Вчера, Уня, мне передали твоё письмо от 29 /Ш.
Спасибо, дорогая моя, а то уж я приуныл- давно не было от тебя писем.  Спасибо за хорошие весточки о Лёвушкином здоровье. Правда, Уня, я долго не мог успокоиться после твоего сообщения о Лёве. Ещё бы! А с другой стороны не допускал возможности заболевания tbc.
Всё – таки, всё-таки, я очень прошу Левушу показаться врачу. Это не помешает. Ведь он, Унька, у нас здоровенный парень. Теперь ведь мне с ним не совладать.  Только вот я не знаю, как прошли у него зачёты за полугодие. Сообщи мне.
Так, стало быть, Левуша решил остановиться на Университете? Правильно! Всё-таки университетское образование основательнее, шире и солиднее ВУЗов.  К тому же ведь после Университета можно кончить и ещё ВУЗ специальный. А какой Левуша избирает факультет? Это, Уня, тоже очень интересное и важное сообщение. Подумай-ка, наш-то Лёвка уже в Университете!
Правда ли, Уня, что ты разрешишь мне по возвращении домой заниматься фото? Смотри, попомни это! Ведь это моё любимое было занятие.
Спасибо тебе за присыл продукции нашего «Лилипута», за курит(ельную) бумагу и за сей листочек, на котором я тебе пишу. Больше чистой бумаги у меня нет.
Неужели не найдётся Норка? Кормили ли вы её в последнее время?
Не знаю, Уня, что вам посоветовать относительно Машково. Конечно, мучений будет много. Если бы знать наверняка, что я вернусь и буду у вас к осени, в чём, собственно, не сомневаюсь, то с Машковым связываться, конечно, не стоило бы, так как, конечно, мы уехали бы. Лишняя картошка не помешала бы, но уж очень она дорого стоит. Да и нет и не будет времени заниматься ею.
Унька, а что, если Левуша дорогой наш, действительно будет учиться в Москве, что же мы с тобой поедем в Ташкент - то? Уж давай тогда и мы поближе к Москве, да так, чтобы снабжать его и молочком, и сливочками, и творожком, и пирожками варёными в масле, и медком, и грибами, да чтобы он мог легко приехать к нам посмотреть на наши всходы, на наших курочек, уточек, гуськов, свинок да чтобы мы с тобой, старички, могли встряхнуться, побывать у сынка в Москве, чайку с ним выпить, к Зояше сходить, в театр сходить, на машинке прокатиться. Так ли Уничка? Не плохо ведь это будет?
Молодец, Уня, что понемногу начинаешь собирать семена на посадку. Советовать мне тебе в этом вопросе нечего. Ты сама всё прекрасно знаешь. Помни только, что я очень люблю свёклу.
Вот, Уня, ты пишешь у вас весна, + 16, а тут сегодня только что-то похоже на весенний день. Вот и письмо это пишу на отпиленном чурбачке на свежем воздухе около своих котлов с овсом.
Настроение с приходом весны великолепное, но скучаю без вас в эти дни.
Сейчас в костре вскипятил себе 2 кружечки кипяточку, заварил чайком и сахарным песочком с таки удовольствие выпил!
Сегодня побрился, вчера был в бане, только вот бельё себе не могу всё выстирать.
Спасибо Аничке за ее открыточки. Поздравь, Уня, и Ваню и Аню с Праздником. Что это Аничка всё прихварывает?
Сегодня ночью был в наряде на конюшне, но после твоего хорошего письма мне было и тут хорошо, весело: я знаю, что у вас всё благополучно, стало не холодно, светло, а главное- Левушёнка чувствует себя хорошо, а что сейчас ещё надо?
Очень меня беспокоит вопрос вашего питания. Хватит ли картошки?   В минуту трудную не жалейте этих оставшихся кроликов, хоть попробуете, что это за мясо, стоит ли в дальнейшем их разводить.
Унька, а как твоё здоровье? Как с опуханием лица и болями сердца?  Ты вот мне про это ничего не пишешь, а я ведь просил тебя писать и всё хорошее, и всё плохое. Пусть только последнего в письмах будет не более 1-2-% .
Какой, действительно, приятный человек Сидоров. Спасибо ему и, когда он будет снова у вас, передай ему от меня привет и благодарность.
Твоё замечаний, Уничка, относительно моего обращения к некоторым близким, я свято буду помнить, но ведь это было в одном лишь письме, видимо, я был в особенно весёлом, шутливом настроении.
Послал письма Боре, Марусе, Зое. От Зояши я получил бандероль с газетами для курева и двумя листиками бумаги и двумя карандашами.  Таким образом, если ты, Уня, не удосужишься мне послать бандероль- беды не будет.  Вот только с белой бумагой плохо, не на чем писать.
Левушонка, ты не сердись, милый, что я к тебе мало обращаюсь в письме, ещё очередь не дошла. Вот теперь:
Как у тебя, дорогой мой, с работой? Как дела в школе? Молодец ты, что решил ехать в Москву. Но как это будет возможно: отпустят ли тебя с завода? Разрешат ли въезд в Москву? Как будет с отсрочкой? Будут ли для тебя приёмные испытания в Университете и пр.?  Напиши.
Напиши мне и про мамочку: как она выглядит, в чем ходит, что кушает? и т.д. Куришь ли ты? Не стоит, дорогой мой, брось!
Т. Аня писала, что ты был у них и что ты хорошо выглядишь. Очень меня эта строчки порадовали.
Уничка, ведь у меня есть колонковые летние брюки. Какая это прелесть! Как они удобны.
Сегодня 16-е Погода холодная, ветреная.
Ну, спасибо тебе за рецепт вермишеля. К сожалению, его уже нет.
Крепко, крепко, мои дорогие , обнимаю.
Ваш Юра и папа . 

№ 64
Между 15 и 20 апреля 1944 (край письма оторван-примечание издателя)

Дорогая Зояша!
Только что передали от тебя целый пакет- письмо со вложением хорошей белой бумаги. Спасибо, родная, большое за заботу обо мне. Как чувствуется, что ты думаешь обо мне и хочешь сделать приятное мне, доблестному бойцу.
Вот, оказывается, сколько хлопот и время понадобилось, ч.б. исполнить мою просьбу: уж не сердись, зато я теперь имею и бумаги (писчей?- неразборчиво-примечание издателя) и  другой, и карандашей вдоволь. 2 листика я сейчас же отдал двум бойцам – просили у меня.
Очень хорошее и интересное твоё письмо. Во-первых, сообщения А.Н. Трухм.(ановой) о Лёвушке меня особенно порадовали. Такие слова про Лёву, как: «он выглядит молодцом, «красивый, крепкий» - золотые для меня слова. Слава Богу! И Уничка в последнем письме мне писала, что случаи кровохаркания у него были явлением случайными, а уж как я перепугался!
Праздничные  дни (имеется в виду Пасха- в  1944 году она пришлась на 16 апреля- примечание издателя)   я провёл тоже в воспоминаниях о минувших днях: в памяти оживали давно, давно ушедшие люди: и мама, и папа, и тётя Вера, и т. Аня, т. Маша , и т. Лида , Анна Николаевна Унковская (даже!») и пр. И пр.  и гиацинты, и убранство комнат и стола. Очень меня порадовало, что вы между собой ведёте переписку относительно дальнейшего устройства нашей жизни. Да, вот бы всем вместе соединится! Ты, конечно, права, что Восток избирать своим местом не стоит. Ты угадала мои мысли относительно избрания места в районе Москвы- Ярославля- Онуфриевского. Я даже в последнем письме Уничке именно об этом и пишу. Будет! Поездили, поблуждали. Пора забираться снова к родным местам. 
Зояша, я посылал тебе письмо 7/IV. Получила ли ты его? Видишь, я пишу письмо на твоей бумаге и твоим карандашом. Как хорошо и правильно сделает Маруся, если переедет в Новосибирск. Только скорее бы она решила этот вопрос.
Передай, Зояша , большой от меня привет Владимиру Николаевичу,
Последнее время я работал на физич.(еской) работе. Сегодня она прекратилась, и я переведён на другую, более лёгкую работу. Как только направиться дорога, направлюсь к врачу. Нога моя зажила, но, видимо, не совсем благополучно с сердцем.
Ещё раз, милая Зояша, горячо благодарю тебя за всё, что ты теперь для меня сделала.  Пиши мне, пожалуйста.
Если услышишь что про наших Новосибирцев непременно, сейчас же сообщи.  Крепко тебя обнимаю и трижды целую
Юра 

20- 4 - 44г.
№ 65
Уничёнушка, Левушёнушка, здравствуйте!

Ну, дорогие мои, что-то от Вас редко стали поступать письма. Конечно, Вы не ленитесь, Вы не забываете меня, а я опять приписываю это не точной работе почты. Терпение, Юрочка, терпение, и ты получишь сразу и от Унички, и от Лёвушки дорогие весточки.
Сегодня получил от Зоинька письмо- пакет со вложением чистой бумаги (порядочно), на одном листочке из которой я и пишу.
В-первых, Зоя мне сообщает очень приятное сведение о Левушёнке, которое ей передала А. Н. Трухманова. »Он- говорит- выглядит молодцом, крепким и красивым» . Вот как, брат! Да к тому же хорошо учится, работает и очень помогает мамочке по дому. Что м.б.( может быть) ценнее такой биографии сына !
Я, Уня, сообщал в письме тебе, что я нахожусь на тяжёлой для меня физ.(ической) работе. С сегодняшнего дня дело изменилось. Я переведён на более лёгкую работу и на таковой пробуду до просыхания дороги, ч.б.(чтобы) можно было поехать в сан. часть для осмотра моего физического состояния.
Погодя всё, Уня, у нас холодная: правда, снег почти стаял, солнце светит, звенят жаворонки, скворцы, но дует всё холодный ветер, а к ночи до полудня- морозит здорово.
Ну, что же у вас новенького? Как ваше здоровье, как с питанием? Хорошо ли хранится картошка и хватит ли её до новой? Нашлась ли Норка? Как крольчата? Когда же я перестану задавать вам одни и те же вопросы, когда же собственными глазами и ушами узнаю всё про вас? Вот на этот вопрос, пожалуй, нет ответа.
Как вы провели Праздник? Отмечен ли чем был этот День? Нахлынувшие на меня Воспоминания о Всех и о Всем в эти дни погрузили меня ещё в большую тоску по Вас, по Дому, по родным.
Но «проходит всё» и снова зародились надежды на близкое, быть может, возвращение к вам, а с этим и выполнение задуманных планов по изысканию нового места нашего жительства. Зоя вот в последнем письме пишет о желании ориентироваться на Москву – Ярославль – к родным местам. Да, это будет вернее и основательнее, нежели первое моё намерение остановиться на Ташкенте. Очевидно и ты, Уня, с последним не согласна -что-то ты мне про эти места ничего не пишешь.  А как Лёва?
Ах, дорогие-то Вы мои, как же это я хочу скорее к вам! Посмотрите какими темпами идёт очищение нашей земли! А как быстро очищен Крым! Разве это не говорит о скорой Победе!?! Скорей бы только, скорей!
Пока писать перестану. Подожду.
Сейчас, Уничка, я увидел на окошке кусочек зеркала и погляделся. Впечатление осталось – лучше желать нечего. Лицо пополневшее, окрашено смугло- персиковым колером- это от постоянного пребывания на свежем воздухе. Как тебе это понравиться? А Лёвушке? И, поверишь ли, Уня,  как это ни странно, я , собственно, ни разу за время своего пребывания в армии не болел простудной болезнью, а уж как бы легко и здорово можно было распростудиться ;  вот разве только болезнь ноги, но и она теперь совершенно миновала. Чем вот это всё объяснить? М.б. (Может быть), нервным напряжением?
Самое сейчас для меня тяжёлое это то, что я не имею человека, с которым бы я мог поговорить о театре, опере. И пр. Исключительное однообразие тем разговоров (превалируют разговоры о женщине, конечно) стали и были для меня совершенно неинтересными, нудными.
Очень извиняюсь, пришли люди, начались разговоры. Письмо отложу до завтра. С нетерпением жду вечера: привезут продукты, а, главное, хлеба и махорку, а то сегодня стреляю.
Сейчас 6 ч. вечера. С каким бы наслаждением я смотрел в окошечко и поджидал прихода Унички и  Левушёнушки. Ах, скорей бы!
Сейчас писал письмо одному бойцу на его родину. Бедный так расстроился, что слёзы лились градом.
Ну, будет на сегодня. Добрый вам вечер!
Нет, не могу оторваться. Публика разошлась.
Какие победы мы одерживаем над врагом! Какие твердыни рушатся перед смелым натиском нашей Армии и талантливым геройским командованием.  Скоро Победа!
Вероятно, Вы уже вынесли теперь чугунку и перебрались в другие комнаты.
Милая моя Уня, ты пишешь, что приберешь, почистишь квартирку и будешь меня поджидать. Дорогая ты моя, спасибо тебе великое!  Какая ты у нас с Лёвушкой хорошая! Ведь верно, Лёва?
Передайте от меня большущий привет дорогой Аничке и Ванюше. Очень рад за них, что живётся им хорошо.  Дай Бог!
Только вот что же это я реже стал получать от тебя, Уня, письма? Я уж привык получать сразу по 3-4 письма. От Левуши не получал давно уже, ну ему ведь совсем некогда.
Как я доволен, что он подал заявление в Моск.(овский)Университет. Вот молодцы, ребята!
Опять пришли гости, опять разговоры, ну да и письму уж конец.
Крепко, дорогие мои, вас обнимаю и целую. Всегда и везде с вами , моими дорогими,  Уничкой и Левушей.


Юра               

21-4-44г.
№ 66

Милая Аничка-здравствуй!

Вот ведь ты какая хорошая- получаю от тебя одну открытку за другой и всё с интересными, хотя и маленькими подробностями о Лёвушке. А уж как эти строчки мне дороги! Ведь я любуюсь прямо внешностью этих строчек.
Слава Богу, что, видимо, страшное первое сообщение Унички о Лёве* было ошибочным. Ведь Унька у меня вообще большая паникёрша.
Как же, Аничка, хватило ли у Вас картошки-то? Как она хранится? Уня пишет про Вас, что Вы живёте хорошо - и слава Богу! Вот только что это ты всё прихварываешь? Не надо этого. Впереди ведь торжество Радостной Встречи с Котиком, а , м.б. (может быть)  и с его женой.
Ты замечаешь, Аничка, что я пока почти не упоминаю о Ване? Это ему в наказание за его молчание
Надеюсь вместе с Уней и Лёвой, что на всё лето ты с Ваней переедете на дачу к нам (Кольцевая,16).
Почему только ты, Аничка, всё пишешь открытки? Ну разве трудно свернуть конвертик и непременно вложить листик – два белой бумажки и сообщить ещё какую-нибудь мелочь о себе, о Ваньке или Уньке с Лёвкой?
Если бы ты только знала, как я часто вспоминаю твой последний труд для меня – пошивку чудесной рубашки, да ещё с двумя воротниками! А твой самый последний подарочек я ношу всегда с собой. С ним веселее.
Ну, уж, Аня, на первый раз простим Ваничку. Передай ему от меня самый искренний привет. Пиши мне.
Будь здорова.
Юра

Приписка справа сбоку на лицевой странице: Если придёт Уничка или Лёвушка - поцелуй их и передай от меня почтенье!

Приписка на оборотной странице:

Я очень люблю, физиологически люблю писать Вам письма. Вот и сейчас, прибрав общежитие, почистив картошки для ужина, я и пишу тебе, а увидел на обороте свободное местечко и вот заполняю его: а чем заполняю - ничем, пустяками, а всё-таки пишу. Разве это плохо? 
Я думаю, Аничка, что всё- таки до сотого номера моих писем дело не дойдёт. Пусть будет до № 80. Пусть письмо № 80 будет последним, после чего я снимаю якоря и направляюсь к Вам на Всех Парусах, включу все моторы, мобилизую самую последнюю технику транспорта.
Вот ведь смотри- так и писал и писал бы, надумал бы ещё какой ерунды да уж места .нет.  Аня, изволь мне прислать закрытое письмо с чистой бумагой.  Хорошо?
Очень я доволен за Бориску.
Юра       
------------------------------------------------------
(*В одном из писем Уничка сообщила, что у Лёвушки подозрение на туберкулёз. Слава Богу, это всё не подтвердилось- Примечание издателя).


24 – 4 -44
№ 67

Дорогая моя Зоинька,
Пишу письмо из несколько уже другой обстановки– из землянки передовой позиции.
Дело в том, что обстановка круто изменилась: из тыловой части, где я ухаживал за конями, я переведён теперь на самую передовую позицию. Сегодня к ночи, вероятно, мы пойдем в наступление. Может всякое случиться, а потому я решил, что надо поставить вас в известность.
Писать Уничке я об этом не буду, писать Ване - боюсь, как бы письмо не попало к Уничке в руки. Вот и решил об этом написать тебе.
Сейчас только повыкачивал из землянки воду, люди всё спят, а я вот пристроился на краюшке примитивных нар и пишу тебе.
Настроение совсем не плохое. Всё думается, что окончится дело не так уже страшным. А на всякий случай повторяю своё желание, выраженное мною тебе в более раннем письме: тебе или Марусе, а ещё лучше и обоим жить вместе с Уничкой. Она вас очень любит.
Я не люблю писать на подобные темы и не хочу плакаться, а потому на эту тему довольно.  Бог милостив!
Мой новый номер полевой почты: 62806-В Лилеев Ю.С.
Какое удовольствие писать чудным карандашом- твоим подарком.
От Унички и Лёвушки уже давно не имею вестей. Конечно, они пишут, но письма почему-то не доходят.
Вот погода-то всё холодная, ветряная, скорей бы тепло!
Передай от меня привет Влад.(имиру) Николаевичу. Вернулся ли он?
Вспоминаю всех вас- и Борю, и Марусю и, конечно, своих. Как-то они? Как бы сделать так, чтобы Уничка и знала, и не знала о перемене моей обстановки.
Ну, Зоинька всё-таки пиши мне.
Юра

Прости меня , Зояша, за такое нехорошее письмо, но ведь надо же мириться с действительностью.

25-IV-Пока всё благополучно.

(Примечание: Письмо отправлено 28.04.44; в Москве – 05.05.44         

01-5-44г.
№ 68

Дорогие Вы мои, хорошие, Унинька, Лёвушка!

Вот ведь какой большой перерыв получился с моими письмами: не писал Вам целых 10 дней. За это время у меня произошли некоторые изменения в моей жизни.
Дело в том, что я, как и другие товарищи, был от лошадок откомандирован в своё первоначальное подразделение, следовательно, опять изменился № моей полевой почты.
Теперь я опять не получу от Вас очень долгое время писем, а это для меня равносильно тому, как остаться без воды и воздуха. Ну, ничего не поделаешь, буду ждать писем из № п/п 24 781-В, куда, вероятно, будут итти письма своим чередом.
Самочувствие у меня, не взирая на новое место жительства, не плохое, условия, конечно, уже другие, но, дорогие мои, сегодня ведь уж май месяц. Скоро не надо будет ни землянок, ни дров- настанет лето, тепло «и под каждый нам кустом будет готов и стол, и дом».
Ну что у Вас-то хорошего? Милая моя Уничка, дорогой, хороший мой Левушёнка, как я хочу видеть, быть с Вами! ! Скоро ли это станется?
Здоровы ли вы? Сыты ли? Всё ли у вас благополучно дома? Нашлась ли Норка? Как идут в школе дела у моего милого Лёвиньки?
Сейчас буду писать письмо к начальству, где я был последнее время, ч.б.( чтобы) пересылали всю почту по моему теперешнему № п/п 62806-В. По этому номеру, милая Уня моя, и Лёвушка, мой дорогой, и пишите, пишите мне!
Очень мне интересно, понравилась ли игра Лёвушке, а м.б.(может быть)  и Уня находит время поиграть в неё с Лёвой?
Открыли ли все наши комнатки или ещё не достаточно тепло?
Унька, дорогая, хорошая ты моя, неужели ты уже поджидаешь меня? Как это трудно сказать, когда я вернусь к вам!! Неужели настанет и придёт это «настоящее, большое счастье?» Да, милые мои, оно придёт!!! Я верю в это, я знаю, что буду с вами
Сегодня должен бы был состояться концерт нашего полкового кружка самодеятельности, куда меня вызывали принимать участие, но вчера репетиции не было и про концерт пока ничего не слышно; хотели известить меня по телефону.
Мне наметили спеть куплеты Трике, «Вечер на рейде», Solo-«Вечерний звон» и песенку на мелодию «Будьте здоровы». Голос звучит оч.(ень) прилично. Очень интересная перспектива у этого кружка предстать перед Большой комиссией на предмет отбора людей на постоянную работу.
Милая моя, хорошая Уничка, дорогой мой мальчонок Лёвушка- у вас опять скоро вот-вот начнутся хлопоты с огородом и опять меня нет, а уж как бы я работал! Уж как бы помог вам! Время идёт быстро. Ведь скоро уже год, как не видел я вас, не слышал звонкого голоса моей Уни и знойного напевания джазов Левушёнушки. Ну, слаще будет встреча!  Только скорей бы!! Скорей!
И опять и опять, Уня, прошу тебя не волноваться за меня. Бог милостив, всё будет хорошо!
Большой привет передайте от меня Ванюше и Аничке .
Крепко, крепко, мои хорошие, обнимаю Вас и горячо целую.
Живите с Богом.

Всегда и везде с Вами
Ваш Юра   


2 – 5 - 44г.
№ 69

Дорогая моя сестрёнка Зояша, поздравляю тебя с твоим праздником!
Крепко тебя обнимаю и шлю самые лучшие тебе пожелания. Будь здорова. Владимира Николаевича, моего таинственного незнакомца, поздравляю с нашей дорогой имянинницей.
Получила ли ты моё недавнее письмо за № 67? Оно, наверное, несколько обеспокоило тебя. Я знаю, как ты горячо принимаешь к сердцу все и радости, и неприятности братьев. Но поведать свою фортуну в такой степени, как она есть на самом деле, я нашёл возможным только тебе.
Но вот видишь в настоящей обстановке я благополучно уже проживаю 10-ый день. А, м.б. (может быть), так оно и будет продолжаться? Враг очень близок к нам, но горе моё - мои года, моё нездоровое сердце и зрение. Особенно зрение в сумрачные и в тёмные ночи совершенно меня убивает – ничего не вижу.
Очень возможно, что в ближайшее время мне поручат работу по моей любимой специальности и тогда я напишу тебе, а ты не замедлишь, конечно, выслать бандеролью необходимой муз.(ыкальной) вок.(альной)  литературы. Верно ведь?
Зояша, какие вести ты имеешь от моих дорогих мне Уни и Лёвушки? Как они живут-то? Скоро ли я увижу их? Нет, видимо ещё не скоро. Ну, да кто может это знать?!
Зояша, так ты мне уж пиши не забывай меня. Мой № полевой почты: 62 806 –В Лилеев Ю.С.
Если тебя не затруднит, пришли ещё в письме чистой бумаги. Твоя уже на исходе. Очень интересно, чем будет у тебя отмечено 15-ое мая? Чай, будет ч.н.(что-нибудь) вкусного? Как бы я хотел быть у тебя в тепле, в уюте.
Ну, Зоинька, ещё раз поздравляю тебя! Крепко обнимаю
Юра

Очень прошу тебя написать от моего имени Боре поздравление. Будешь писать моим в Новосибирск- передай от меня лишний раз горячий, горячий приве, крепко –накрепко обними их, моих дорогих, Уню и Левушеньку.    
    
10 -5 - 44г.
№ 70

Хорошие Вы мои, дорогие Унирушка , Левушёнушка !
Мне уж прямо не верится, что где-то далеко, далеко от меня живут и Уня, и Лёва, и Аня, и Ваня!
Что же это, Уня, я всё не получаю от тебя, моя милая, писем? От Анички идёт одно письмо за другим. Последнее письмо от Анички я получил с цветочками примулы. Аничка так хорошо, подробно описала твоё путешествие с цветочком в трамвае. Неужели, Уня, примулы опять призваны к жизни, как же это так?
Дорогие Вы мои, как же я скучаю без вас! Вот, видимо, я и не приеду к вам весной-то, а как я хотел  этого !!
Сейчас, Уня, я опять работаю на писарской работе. В голове всё вы, мысли все с вами. Ведь скоро год нашей разлуке, целый год не видеть, не слышать вас!!
Дорогая ты моя Уня, сынок мой дорогой Лёвушка, как я бесконечно глубоко, горячо люблю вас !!
Несмотря на то, что № моей пол..(евой) почты изменился, я получаю письма с исправлением № п/п на адресе, таким образом , перерыва  с письмами не будет.
Но мне совсем не понятно, почему я так давно, моя Уничка, не получаю твоих писем? Ну, терпение, терпение и снова в руках у меня будут милые, дорогие строчки.
Впереди и скоро 30-ое мая. Вот бы попасть домой! Нет, видимо, это будет не так ещё скоро.
Сейчас получили сообщение о взятии Севастополя! Слава нашей Красной Армии!!
Аничка пишет, что Ваня вас застал сидящими на крылечке и читающими мои письма. Господи, как это мне знакомо! А про Лёвушку, что застал его дома без рубашки - что же у вас уже так тепло? А тут погода безобразная: холод, дожди.
Ну, дорогие мои, крепко обнимаю и целую Вас.
Любящий Вас
Папа и  Юра 

16 -5-44
№71
Дорогая, милая моя Уничка !
Горячо поздравляю тебя с твоим Праздником! Дай Боженька тебе, хорошая моя, много здоровья и бодрости. Дай Боженька скорей нам увидеться с тобой, порадоваться вместе нашим радостям и попечалиться вместе нашим печалям; поговорить с тобой, посмотреть на тебя, послушать тебя- дай скорее мне, Боженька!
Сыноченька моего милого, Левушенку дорогого, крепко - накрепко обнимаю, целую и поздравляю с нашей Именинницей - общей нашей любимицей! Уж как бы я хотел быть с Вами в этот День! Да нет, видно, ещё не скоро тому бывать! А как хочется к Вам, в наш домик, в наш садик, к кусту шиповника!
Простите меня за такую сентиментальность, но уж, право, очень я
люблю Вас.
Да вот ведь, Уня, потому-то, что я люблю вас очень, потому-то, что думаю о вас много- потому-то мне и тяжело без вас. Посмотришь на других- совсем иное, да кажется, что у них и дома нет, а вот я не могу, и чем дальше становится разлука с вами, тем сильнее тоска по вас, тем сильнее ощущаю, как я горячо, всей своей жизнью, разумом предан Вам.
Конечно, тут важную роль играет возраст мой - ведь уж 47 лет! Много!
Теперь о другом. Уня, родная моя, а писем всё от тебя нет и нет. Что бы это значило? А уж как я жду, как хочу видеть и читать золотые для меня слова!
Ну, терпенье, Юрочка, терпенье!
Ну, что же у Вас хорошего, нового есть? Как вы там живёте-то? Хватит ли картошки? Как работает и учится милый Левушёнка? Как у него прошёл зачёт по физике? Ведь я до сих пор не могу получить ответа на этот вопрос. И вообще я почти ничего не знаю про вашу жизнь. Здоровы ли вы?
Всё-таки, разлука ужасная вещь. Ведь целый год!!!
Много, много я вам посылал писем - не знаю, получаете вы их или нет.
Про огородные дела и не спрашиваю, не буду расстраиваться.
У нас вот 5-ый день уже лето: тепло, всё зеленеет, набухает, растёт и живит.
Я, как уже, Уня, писал переменил место своего жительства и пододвинулся ближе к передовой.
Живём в хороших землянках, очень сытно, я работаю писарем и живу вчетвером вместе с командирами.
Здоровье моё ничего себе, только вот совсем не могу далеко ходить -страшная слабость в ногах и одышка. На днях, вероятно, получу разрешение сходить к врачу, а кстати показать свои глаза- как стемнеет- совсем ничего не вижу, да и при дневном свете, как вы знаете, я видел плохо. Помнишь, Левуша, диагноз врача был зрение у меня без очков 0.1''?
Не знаю, как у вас, а мы тут объедаемся картошкой, оставленной жителями в ямах. Вот все и варим вместе с консервами или салом. Очень хорошая картошка.
Обмундирование получили мы снова летнее.
Ну, это всё не интересно, а вот что у вас- то?
Как вы выглядите? В чём ходите? Как, будет ли чем отметить «30- ое мая»? Наверное, ничего кроме картошки нет. Бедные вы мои!
Совсем не знаю, о чём вам писать. Все мои мысли вы знаете, все мои вопросы вы тоже знаете. Как я хочу видеть вас и как люблю вас - всё тоже знаете. Ну, что писать? Спрашивать об огороде, цветах, Норке*, кроликах, огородных семенах, дровах -уж прямо неудобно.
Я часто, часто переношусь в мыслях в наш домик. Как в нем, наверное, хорошо сейчас. Я очень любил приходить пораньше с работы и поджидать прихода, Унька, твоего и Лёвиного.
Бываете ли вы у Анички в городе? Аня пишет, что Ванюша после командировки в Сталинск собирается поехать в Л-д(Ленинград). Это что-же на время, в командировку?
Передай, Уня, и Аничке, и Ванюше большой привет. Ну, пока кончаю.
Ещё раз, моя чудная Уничка, крепко тебя, накрепко, целую и обнимаю. Левушёнка моего милого тоже горячо и крепко целую и обнимаю. С нетерпением великим жду от вас писем.
Горячо любящий вас обоих
Ваш Юра
       
16 – 5 – 44г.

№ 72 (открытка)

Зоинька, дорогая, здравствуй!

Получил ещё от тебя открыточку (самодельную). Спасибо за неё. 
Вот спешу тебя известить, что пока я жив и здоров. Что дальше будет -сказать трудно. Тут все мы живём днём, хотя уж прямой опасности, м.б.     (может быт), и нет.
К свисту пуль и разрыву снарядов я отношусь весьма спокойно. Ведь ничего не поделаешь. Вот только душа болит за Уню и Лёвушку.
Не пиши ты им ничего про меня плохого. Им знать это не надо. К чему тревожить и так больное, беспокойное сердце Унички и Левы? Да к тому же я верю в благополучный исход, верю в Самое Хорошее, а это залог к доброму.   И ты, Зоинька, не беспокойся особенно обо мне. Вот, видишь, ведь от письма к тебе от 23 апреля прошло уже 3 недели, а я жив и здоров.
Пиши мне в закрытых письмах ч.б. (чтобы) вложить чистой бумаги.
Поздравляю тебя с имянинницей (Уне-30 мая). Сегодня я послал ей письмо.
Крепко обнимаю

Юра 
22- 05 -44г.
№
Родные Вы мои, хорошие, дорогие Уничка и Левуша!
Дорогая Уничка, наконец-то я опять стал получать от тебя дорогие мне, интересные, большие письма да ещё со вложением чистой бумаги. Спасибо тебе, моя Унька , за них большое!
Я знал ведь, что рано или поздно я получу от тебя письма. Ну, теперь буду писать по твоим письмам.
Во-первых, обними и поцелуй от меня Левушу за то, что он бросил курить и за то, что он от этого лучше выглядит. Будет выполнено?
Относительно яблочек: я так и думал, что это получится что-то вроде наших свиней, кур и кроликов. А ведь негодные такие, сколько занимают места- одна только видимость!
Очень жаль, конечно, Коновалова: вот ведь нашёл смерть свою не на фронте, а дома! Как это всё условно.
Очень, очень доволен, Уничка, что собирается приехать к нам Маруся.
Ну уж, а относительно утепления нашего домика, наверное, уже позабочусь я сам. Ведь не век же воевать. Неужели я к вам и осенью не вернусь? Нет, я этого не допускаю!
Я к осени должен буду быть у Вас и, таким образом, Унирушка, мы покойно с тобой отпустим нашего Левушу в Москву. Как я доволен, что у него такие хорошие, интересные планы на будущее!
Большое спасибо и благодарность, Уничка, от меня передай Дим.(итрию) Яков.(левичу) за его помощь тебе по огородным делам. Как это всё мне интересно и верно, Унька, что ты раздразнила меня. Я представляю себе, как хорошо у нас сейчас в садике. Ну, будем надеяться, что я приеду к самому интересному времени- к уборочной.
О каких досках, Уня, ты пишешь, что пошли на починку забора?
Уничка, как бы я хотел скорее сообщить тебе, ч.б.(чтобы) ты не беспокоилась с присылкой мне газет. Как ведь это у тебя отнимет много времени. Сейчас с курит.(ельной) бумагой дело обстоит хорошо. Напрасно, я тебя об этом беспокою.
Напрасно, Уничка, ты так беспокоишься об мне. Что ты, верно всё выдумываешь? Эх, право, ты какая у меня не спокойная. Ты слушай больше Лёвушку.
Ну, а Левуленька-то мой как поживает? Как у него с работой? Не бросил ли ученье?
Уж как вы будете обрабатывать 8 соток для меня совершенно непонятно.  Ведь это очень много!
Ну что вам разсказать про себя? Интересного у меня ничего, пожалуй, нет. Я жив, здоров и сыт. Тут, Уничка, так много в ямах картошки, что мы варим и без церемония. Это картошка эвакуированного населения.
Какое спасибо Аничке и Ванюше за оказываемое к Вам внимание и помощь продуктами! Очень хочу ему написать да вот всё как –то не выберешь время.
Трудно описать, Уничка и Левуша, до какой степени мне хочется домой, но это так всё проблематично, что пока лучше об этом и не думать и не говорить. Но что совершенно несомненно это то, что война- явление временное. Конец этому всё-таки будет и, м.б.( может быть), не так уж он далёк от нас.
Уничка, передай Дим.(итрию) Яковлевичу, во-первых, привет от меня и , во-вторых, мою благодарность за оказываемую вам помощь. Собираюсь ему написать самостоятельное письмо. Сообщи, Уня, его адрес, ведь он, кажется, живет в Мошково ?
Лёвушка, дорогой мой, как же это я хочу скорее к вам-то! Вот бы мне заявиться, когда вы с Мамочкой пьёте чай. Вот это было бы действительно здорово!
Спасибо тебе, родной мой, что ты так помогаешь мамочке. Молодец ты у меня большой!
         Ну, кончаю пока.
Горячо любящий Вас Ваш Юра
29-05-44г.
№ 79

Дорогая Зоинька!

Сегодня получил опять от тебя письмо со вложением чистой бумаги. Спасибо тебе.
Неужели я тебе так давно не писал? Напрасно ты о/бо/ мне так беспокоишься. Ведь я же в одинаковой опасности нахожусь с моими товарищами, что же сделаешь. Надо добить неприятеля.
Каждый день, конечно, может принести всякие неожиданности, но видишь на переднем крае я нахожусь уж более месяца и пока жив, и здоров.
Спасибо тебе, Зояша, за хорошие сообщения об Уничке и Левуше. Каждая строчка, каждое слово о них мне так дороги!
Относительно нашего с тобой свидания очень трудно ч.н.(что-нибудь) сказать, верно ведь?
Относительно твоей предлагаемой услуги по высылке пособий и литературы музык.(альной) –спасибо тебе: м.б.(может быть), этой твоей любезностью скоро представиться надобность и воспользоваться. 
Увидишь Ваню в Москве –обними его крепко-крепко. Маруся собирается в Новосибирск. Как довольна этим Унька и Лёва, а ещё больше я.
Прости за маленькое письмо: в землянке темновато.
Как приятно писать на хорошей бумаге! Зоинька, попробуй в письме прислать мне перо »копиручёт».
Ещё раз благодарю тебя.

Крепко обнимаю.
Пиши мне.

Юра      

Наташке Зеленецкой, Ольге Соколовой- привет. Пусть они пишут мне!


29- 05 -44г.
№ 74

Унинька, дорогая ты моя! Левунька, милый мой!

Простите, что на таком маленьком листочке пишу Вам. Завтра 30 мая.
Уня, солнышко ты моё ясное, крепко-накрепко обнимаю и целую тебя. Ещё и ещё и ещё раз желаю тебе спокойной и долгой жизни. Дай Бог тебе много, много здоровья на радость всем нам, так искренне, горячо преданных и любящих тебя.
Сынишку, Лёвушку-то моего милого, помощничка моего дорогого, поздравляю с нашей новорожденной! Чем-то вы утешитесь в сей Знаменательный День? Будут ли гости?
Я завтра с 4-х утра и весь день в мыслях буду дома и смотреть, и приветствовать Восток.
Я жив, здоров, сыт. Что ещё надо нашему брату? Вести из Москвы имею от Зои: она сегодня мне прислала ещё чистой бумаги. Какая она замечательная! Вот Маруся-та почерствей, что-то ничего не пишет мне.
Ваничке и Аничке, Унька, передай от меня большущий, большущий привет.
Лёвка, Зоя пишет, что ты сдаёшь экзамены и все на отлично. Умник ты мой!
Унька, ещё раз обеими своими руками из всей своей моченьки обнимаю тебя, от всего сердца, от всей души шлю тебе самые задушевные, искренние пожелания.
Дорогая ты моя, скоро ли наконец я увижу тебя? !
Лёвинька, милый мой, тебе некогда, ты и учишься, и работаешь и на заводе и дома, у тебя нет времени- знаю, ну хоть 2 строчки написал бы своему папке, который так любит тебя, который так много думает о тебе и старается воспроизвести в своей памяти всевозможные моменты своего пребывания дома, на улице, в бане, везде, везде.
Ну, пока будет. На днях буду писать Вам уже большое, как всегда, письмо

Ваш Юра

Уня, попробуй прислать в письме перо «Копиручёт» . Мне как писарю оно совершенно необходимо.    
 
30-го/ V-44г.
№ 75

Дорогие Ванюша и Аничка!

Уж Вы простите меня, окаянного, что так долго не писал Вам, а писать очень хотел и писать Вам очень было и есть нужно.
Прежде всего, милая Аничка и Ванюша, я искренне благодарю Вас за оказываемую помощь и внимание к моей семье. Уня почти в каждом письме пишет про вас, про ваше к ней чуткой отношение. О всех приносах и масла, и крупы, и мяса, и угощениях с отправкой гостинцев на дом - обо всём этом Унька подробно меня извещает и вот за это-то и позвольте вас обоих поблагодарить и крепко обнять.
Вчера, Ванюша, получил твою открыточку. Меня поразила ваша смелость освоить целых 26 соток под огородные насаждения. Действительно, грандиозный план и как жаль, что я не буду участником возделывания этой территории! А уж с каким бы рвением я работал!
Я живу по-маленьку в условиях прифронтовой полосы. Я жив, здоров, сыт и готов по силе свое возможности добивать ненавистного врага.
Когда, Аничка, переедешь к нам на дачу? Уж пора- ведь кончился май. Так незаметно пройдет и лето.
Вчера было 30-ое мая. Как выглядела моя Торжественница? Был ли отмечен чем этот День?
Увидишь, Аничка, Уньку и Левушку -передай им , что вчера 30 – послал им письмо № 74, а кроме того обними их за меня. Ещё и ещё раз , Ваня и Аничка, спасибо вам за всё, что вы делаете Уне и Лёвке. Я так скучаю без них!
Крепко обнимаю
Ваш Юра

Приписка: Ответ 15-го /VI
5-06-44г.
№ 77
Уничка, Левушёнушка мой- здравствуйте!
Вот я сейчас в земляночке моей один. Погода тёплая. Вечер. И так это мне захотелось опять поговорить с вами.
Приближается год нашей разлуки. Какой большой срок!
Как я люблю вас, как вы оба, мои дорогие, дороги мне и передать нельзя. Так вот всё бы письмо и изливался вам в своих чувствах к вам.
И как это меня всегда бодрит и радует, что хоть далеко от тебя, а живут любящие и думающие обо мне и Унька, и Лёвка.
Что сказать про себя? Я жив, здоров и не в меру сыт. Кушаешь, когда только захочешь: сваришь картошки, заправишь её консервами или рыбкой, скипятишь чайку и непременно с сахаром. Ведь я имею 5-6 кусков сахару ежедневно: и как мне всегда хочется переслать этот сахарок вам, ч.б. (чтобы) Вы, придя с работы, в нашей маленькой кухонке попили чайку.  Эх, как это я всё живо помню и представляю себе!
Унирчёнка, Ваня писал, что вам предстоит освоить под насаждения участок в 27 соток.  Да что это вы , с ума сошли? Где же вы найдёте и сил, и время, и семян? Опять вы надорвётесь, опять намучаетесь- и всё это без меня. Вчера послал письмо Д. Я. Сидорову на Гл. Почтамт на имя Вани.
Получил письмо, наконец, и от Маруси. Она, видимо, определённо собирается приехать к Вам.  Как это было бы хорошо. Но раньше осени, видимо, она не приедет.
Что у вас, мои дорогие, новенького есть? Как ваше здоровье, как у Вас с питанием, как с работой, а у Лёвушки как дела с учением?
Маруся и Зоя мне пишут, что есть от Унички письма с сообщением, что мой сынок учится на отлично и очень помогает Мамочке. Да, что же ты у меня за умник, дорогой мой Лёвка! Как это ты везде успеваешь? Позволь мне крепко-накрепко обнять тебя, милый мой.
Уничка, ну как у тебя здоровье-то? Как сердце? Ведь ты ещё мне Зимой писала, что опухало у тебя и лицо, и ноги, и сердце болело. Как теперь-то? И почему ты об этом ничего мне не пишешь? Ради Бога, милые мои, уж не хворайте, держитесь.
Не надрывайся, Унька, особенно с огородными делами. Посади у дома только самые деликатные овощи: кабачки, тыкву, помидоры, непременно свёклу, морковь, а если есть, конечно, дыню, брюкву, огурцы, горох- да, батюшки вы мои, оказалось все овощи деликатные!
Как бы это я хотел внезапно появиться часам к 7-8 веч.(ера) и застать  копошащуюся у грядок Уничку и стоящего около неё Левушёнку. Вот о каком несбыточном приходится сейчас мечтать, а ведь год тому назад это невозможное, невероятное сейчас было представлено мне каждый день! Как я не умел ценить всего счастья - жизнью с вами!
Не знаю как у вас , а тут масса комаров ;  вот и сейчас писать не дают- кусают.
Левушёнка, скоро, вероятно, откроется сад имени Сталина. Вот тебе ещё делов прибавится! Ну что же, это очень хорошо, и я всегда оч.(ень) любил, когда ты направлялся или на концерт, или к.н.(куда-нибудь) в сад. Ну, а как у тебя, Лёвка, труба-то? Всё ещё висит на стене? А играешь ли ты на гитаре? Играй на ней, держи её больше в руках- так незаметно для себя и выучишься.
Мне очень хочется, и я очень жду, ч.ба. (чтобы)Уничка прислала мне свою фотокарточку. Уж пожалуйста, милая Уня, снимись для меня. Хорошо? Когда мне поджидать этого подарка?
Через день, по делу своей писарской работы, мне приходится на рассвете итти из землянки по направлению к Востоку (т.е. к вам) и проходить лесом. Какое это всегда бывает дивное время: в лесу тепло, тихо и такая масса птиц, такое пение; особенно всегда одна меня поражает своей песней, вероятно, это соловей; всегда вот ищу, ищу её, смотрю по деревьям и никак не увижу. Очевидно, это моя Уничка,- думаю. Это ведь ты, Уня?
Левуша, тебе м.б. ( может быть) покажется странным, но я и сейчас , будучи один, занимаюсь вокалом: нннокаю, мычу и робко напеваю  разные арии , романсы - они напоминают мне «другую жизнь и берег дальний».
Унька, Ушка-подушка, пиши мне, не скучай, не беспокой своё больное сердечко. Вспоминай меня реже и тебе будет легче! Живи сейчас больше думами о картошке, а, право, если ты много думаешь обо мне, никак ты мне этим не поможешь, а себя мучишь. Придёт всему своё время, а ,м.б.( может быть), оно не за горами .
Ещё раз горячо вас обоих обнимаю. Всегда и везде с вами.
Солнце уже заходит. Скоро пойду посылать привет и поклон Востоку –вам , мои Уничка и Левуша.
Ване и Аничке  –привет. Скоро ли приедет к нам на дачу Аня?  Спасибо Аничке за её подарочек –/неразб.маленький(?)/ - помнишь , Аничка, у тебя в комнате?
Спокойной ночи! Где вы теперь спите?
Посадила ли, Уня, георгины? 
         
         
Пол. (учено) : 25-го/ VI
7-06-44г.
№ 77
Дорогая Великодушная Аничка!
Получил сейчас от тебя ещё 2 письма от 20-го и 27-го мая. Под впечатлением этих писем и последних сообщений о победах наших союзников в Италии, грандиозной операции десанта на берегах Северной Франции и сел тебе писать письмо на только что полученной от тебя чистом листике бумаги. Спасибо, а открыточки останутся про запас. Только ты несколько ошиблась: я получил от тебя не две открытки, как ты пишешь, а три; ну всё равно я тебе их все верну- только уж запачканными.
Конечно, Аничка, ты Великодушна. Ведь я послал на твоё и Ванино имя  (сейчас для точности взгляну в свою зап./исную./ книжечку) послал… послал.. раз..два… три.. всего 6 писем, а ты с Ваней  и не сосчитать. Ну, теперь буду отквитываться.
Сейчас я сижу на бережку великолепной, быстрой речки, погода чудная. Скипятил чаю, разогрел вчерашний суп. Справился со всем этим, взял гладенькую доску, спрятался в кусты и вот пишу. Комары только мешают.
Ну, Аничка, поговорим сначала на высокие политические темы, сделаем свой международный обзор. Ну как тебе нравятся последние сообщения о союзниках? Здорово ведь! Вряд ли при таких масштабах и совершенно исключительных силах союзников может как-нибудь противостоять Гитлер.
        Я думаю, что не ошибусь, если предскажу быстрое развёртывание дальнейших успехов Черчилля. Ведь союзники имели достаточно времени подготовиться к этой операции и, видимо, подготовились наверняка и в масштабах всё-таки неожиданных для нас. Молодцы! А м.б. (может быть), к 22-му июня дело будет завершено?!
Кто знает! Ведь американцы любят всё сногсшибательное, колоссальное. Дай Бог!
Очень и очень рад за Ванюшу за успехи в его работе. Конечно, было бы очень интересно и лестно работать ему в филиале Акад.(емии) наук.
Очень мне нравится, что он не перестаёт оказывать своё внимание и вопросам огородов и картошки, в частности. Всё-таки, милая Аничка, как это приятно и спокойно, когда у тебя в яме лежит и картошка, и морковь, и свёкла. Почему ты пишешь, что Лёвик последний раз презентовал нам своего Лорха ( карт.) А разве ваша к.(артошка) была другого сорта? 
Ты пишешь, Аничка: «Надо готовиться к твоему возвращению». Спасибо, дорогая! Мне теперь думается, что это не за горами, а … а м.б.          (может быть), даже и совсем близко. Только бы не потеряли темпы союзники. Подумать только, что м.б. я увижу вас всех ! Будьте только здоровыми.
Очень, Аничка, я доволен, что собирается приехать к нам Маруся. Это конечно, совершенно правильное будут решение. Что же ей, бедной, жить и скитаться одной, когда у неё есть братья и сёстры. Ведь так и вся жизнь пройдёт.
Конечно, Аничка, ещё рано загадывать вперёд, но мне после окончания войны очень что-то захотелось сделать себе удовольствие –съездить в Онуфриевские места, вероятно, это под впечатлением лета и живописной речки, у которой я сейчас живу.
Спасибо тебе за приятные сообщения о Лёве, о его успешных занятиях и сдаче зачётов. Какой он у меня молодец! А как он выглядит, в чём он является к тебе?
Невольную и приятную улыбку вызвало у меня и твоё сообщение о начатых волнениях и совещаниях по вопросам посадочной. Насколько я могу судить, внесённое прошлый год удобрение Ванюшей принесло свои результаты. Очень жалею, что своевременно я не посоветовал Уничке проделать тоже самое. Не сомневаюсь, что Д.В., Сидоров поможет Вам в этом, он ведь очень хозяйственный, знающий человек. Как он тебе, Аничка, нравится? Хороший он, по-моему, очень.
  Всё-таки освоение Вами участка 27 соток , по-моему, не мыслимо, тем более, что эта территория расположена в 3-х местах. Эта операция, по-моему, граничит с грандиозностью настоящих операций союзников.
Сейчас заметил на 1-ой страничке письма убитого мною комара, хотел снять этот труп, да, думаю, пусть останется – для памяти.
Ты, Аничка, ещё пишешь: «Мы с Уничкой размечтались сшить и тебе из такого же материала спецовку по фасонам, которые ты любишь».     Дорогие Вы мои, вы, видимо, часто думаете обо мне. Спасибо Вам. Вот Унька всё думает обо мне, о Лёве, а о себе не подумает. Я вот приеду- сам буду ей шить из её синего шевиота зимнюю шубку, уж я ей об этом как-то писал.
Ещё раз благодарю тебя за письма. Будешь писать Коле письмо- передай ему и В.М. от меня привет.
Сейчас надо чистить свой карабин. Стрелять из него ещё, правда, не приходилось, но от пыли и дождей он -«друг мой»- и ржавеет, и грязнится.
Очень я рад за Бориска. Писал я ему, а от него ещё не получил ответа. Ванюшу обними от меня покрепче. Будь здорова. Швейную машинку -приду, починю. 
       

7- 06 - 44г.
№ 78

Дорогая моя Унька ,5-го июня отправил тебе письм , а 7-го июня сел опять писать. Ты ведь с Левулькой , оказывается,  любите получать от меня письма, так  что я вам делаю приятность и сегодня. 
Я всё думаю: 27 соток! В трёх местах! Милые мои, да ведь вы же намучаетесь!  Хватило ли или , вернее, хватит ли картошки-то до новой?  Нашлась ли снова пропащая Норка или на этот раз она исчезла совсем? Жаль будет. Хорошая была собака. Ну, поправляйте беду, заводите другую.
Только что закончил письмо Аничке. Тебе, Уня, продолжаю, сидя на том же пне на берегу чудесной речки, на которую окном своим выходит наша новая великолепная земляночка.
Живём в ней четверо: командир, старшина, я- писарь и связной.  Всегда с большим удовольствием я грею на нашу компанию чай, разогреваю супы, варю картошку и всё это проделываю у самой речки, раскладывая маленький костёрик.
На склоне нашего берега масса земляничного цвета, много малинника и очень, и очень много Сирени, которая сейчас блещет своей красотой и благоуханием. Вот маленький цветочек роскошного куста я тебе, хорошая моя Унька, и посылаю. Храни это цветочек- он залог нашего с тобой счастья – скорого свидания.
Левулька, сынок мой, т. Аня пишет, что ты сдаешь зачёт за зачётом, как блины печёшь. Уж верно ли это?  Когда ты только успеваешь? Как я всегда бываю доволен, когда думаю, что ты собираешься осенью в Москву, в ВУЗ. Собирайся, дорогой мой, а тебе на смену приедет Маруся, а      , м.б. ( может быть) , да я думаю наверняка  и я.   
Смотрите, какие молодцы наши союзники. Ведь если не потерять начатых темпов, то и войне скоро конец.
Нравится ли, Левуша, тебе сшитый т. Аней костюм? Как бы я посмотрел на тебя в нем?
Ты что-то, Лёвушка, мне уж давно не писал, я думаю так с Зимы. Этак, дорогой мой, не пойдет дело, я не согласен. Хоть понемножку, хоть 1 раз в 2 месяца ты всё-таки пиши мне. Про что писать? О чём писать? Я тебе помогу: напиши про Мамочку, про себя, про георгины, про наш домик, про огородик, всё так же ли грандиозно выглядит и мешает всем, сделанная по моему заказу тележка, всё так же ли трудно в сырую погоду сойти и подняться по тропочке к нашему дому, всё так же ли, сверкая на солнце лопатами, движутся по воскресным дням одиночки, парочки и семьи мимо наших окон, всё так же ли красивы тёплые вечера, цветущие яблоньки, бегающие кролики и пр. и пр.
Пиши, родной мой! Получил лм ты в письме игру Мюль?
Сделаю маленькую паузу. Помою сейчас котелки, попишу кое-что по своим писарским делам, а вечерком буду продолжать письмо.
Продолжить письмо вчера не удалось. Собрались в нашей земляночке гости, попросили меня ч.н.(что-нибудь) спеть. 
Дунул две вещи: «Сирень» - Рахм.(анинова) и  «Что наша жизнь»*. Голос звучал прекрасно- это результат моих вокальных уроков, которые я себе даю, оставаясь один или на ходу в поле, в лесу, когда отправляюсь по своим служебным делам.
Вот сейчас, пройдя 4 км. от нашего расположения, я пропел много романсов, а главное нннокал, мычал.
Получил ли ты , Левуша, посланную тебе игру «Мюлль» в письме и, если получил, то понравилась ли она тебе?
Как тебе нравится сшитый т. Аней костюм? Сколько в нём и где расположены карманы? Вот сейчас я хожу в гимнастёрке без карманов – ну прямо беда, очень неудобно.
  Получил я тут за 5 мес.(яцев) зарплату – 136 руб. Очень хотел послать их вам, да, думаю, авось понадобится самому- так и ношу их с собой. А м.б. (может быть) случится и так, что эти деньги понадобятся мне в дороге к вам.
Ведь теперь ждёшь каждый день больших новостей. Песня Гитлера, конечно, спета: вот когда только, наконец, он поймет это и прекратит бойню?
Сегодня утром получил пакет от вас со старыми газетами. Ну, теперь я бумагой курительной обеспечен надолго.
Уничка, родная ты моя, опять начались твои мучения с посадочной. Я очень боюсь, что ты работаешь, не соизмеряя свои силы. Уж очень у Вас большой план-то!
Не знаю почему, но с твоими письмами опять получается какая-то пауза. Что это такое? Вероятно, это всё шалости почты.
Ну, дорогие мои, пока будет. Вечер чудный, тёплый.
Крепко Вас обнимаю. Уж и как это я скучаю без вас.
Унька, милая, горячо тебя целую
Лёвушка, милый, горячо тебя целую.

Ваш Юра   
 
* Ария Германа из оперы «Пиковая дама» П.И. Чайковского-Примечание издателя)             


15 – 06 - 44
№ 79

Милая Зояша!

Ну вот, ч.б.( чтобы) ты не особенно беспокоилась – пишу тебе ещё.
Пока я жив. Здоров. Получил недавно от Анички письмо.  Дома, видимо, всё, слава Богу, благополучно.
Очень я рад за Левушонку. Какой он у нас молодец- успевает и работать, и учится, и помогать по дому.
Есть от Анички сведения, что им предстоит освоить 25 соток под огородные насаждения. Какой смелый план! Откуда они возьмут на это дело и сил и время!
Очень интересно, какие огородные дела у тебя? Вот бы уж я помог тебе!
Ещё раз, Зоинька, благодарю тебя за присланную чистую бумагу.
Где сейчас Влад.(имир)Николавич? Суждено ли вообще мне увидеть этого незнакомца?
Какие интересные и радостные вести с фронтов!
Ну, вот, Зояша, и подал тебе ещё о себе весточку.
Пиши мне чаще и ставь к № моей пол. Почты букву «Щ».

Крепко тебя обнимаю

Привет от меня Влад.(имиру)  Николаевичу.

Юра

Совсем нечем писать… /неразб/ Твои уже все вышли.

Пометка карандашом: 1-го июля (получено)

15- 06 - 44
№ 80

Дорогие, милые мои, Уничка и Левуша !

Не помню, занумеровал ли я Вам последнее письмо? Эту открыточку прислала мне Аничка. Вот я и надумал сообщить вам коротенько о себе.
Я жив, здоров. Сейчас только что пришёл из далёкой и длинной (с утра) прогулки по делам. Как чудно в поле, лесу. Какая везде Благодать!
И невольно вспомнил наши невольные, но приятные с тобой, Уня, и с тобой, Левуша, прогулки по картофельным делам.
Помнишь, Уничка, как мы с тобой поссорились за посадкой картошки, помнишь тогда ещё полил дождь, стало холодно, и как вовремя нас угостила одна хозяйка в колхозе колобушками?
Как я всегда и очень часто был неприятен, тяжёл и неправ по отношению к тебе и как, милая моя Уня, я теперь в этом раскаиваюсь!
А помнишь, Левулька, как мы с тобой делали 10-ти минутные, по очереди, рейды по вскопке 4-х соток Униного участка; мы с тобой, помнишь, тогда брали часы и точно следили друг за другом.
Как-то вы, бедные мои, теперь справляетесь с такой огромной площадью?
Стало быть, мне можно будет к осени приехать к вам? Картошки хватит? Да? Смотрите, ч.б. (чтобы)хватило и на Марусю.
Ну вот и письму конец.  Завтра начну писать вам моё обычное вам большое письмо.
Крепко вас целую

Ваш Юра

Приписки сбоку:      

Лёвка, пришли мне побольше таких открыток!

Вот беда : нет совсем карандашей, да ведь вы этому горю не в силах помочь!
15-06-44г.
№ 81

Дорогие мои Аничка  и Ванюша !
Поздравляю Вас с наступившим Летом. Не знаю как у вас, а тут у нас наконец наступило настоящее тепло. Живём мы возле самой речки. Живём, как на даче.
Я жив, здоров. Думы мои с Вами, там- на картофельных плантациях. Как бы я помог Вам, но, увы, пока не могу! Надо надеяться, что к осени, а кто знает, м.б. (может быть), и раньше соберусь к Вам.
Мне оч.(ень) интересно, получил ли Левушка моё письмо со вложением игры в Мюлль? Если он её получил, вероятно, и ты, Ванюша, ознакомился с ней. Понравилась ли эта игра?
Вот пишу и Ване, а сам думаю, м.б. (может быть) он поехал в командировку в Л-(енингра)д? Перебралась ли ты, Аничка, к нам? Вот, Унька, будет довольна! А там, глядишь, и Маруся подъедет, а там … а там м.б. и я вернусь. То-то заживём!
Вот ведь ничего существенного, умного не написал, а испачкал твою открытку, Аничка.
Уже вечереет. Скоро придёт «коза»  -наша кухня -будем  ужинать ,  да я что-то не хочу, только- что покушал  консервов колбасных  да ребята меня угостили жаренной щукой - и  всё это у костра, всё на свежем воздухе. Хорошо!
Привет Новосибирску.
Пишите мне, а за мной дело не станет. Ведь я часто пишу?
Аничка, милая, запомни: как будешь посылать письмо- непременно вложи чистой бумаги.  Ведь у Вас её много.       

 18- 06 -44
№

Дорогие, хорошие мои Уничка, Левушенька!
Обещался в прошлой открыточке написать вам большое письмо, да вот подвернулась секретка, а в ней много не напишешь.
Ну что это я всё не получаю от вас писем-то? Что же это такое значит? Уж всё ли у вас благополучно? Здоровы ли вы? Надеюсь, милая Унька, что ты мне ведь будешь писать и всё хорошее, и всё плохое про себя, как мы раньше с тобой уговорились.
И говорить нечего, как мне интересно знать про вас всё, а сейчас, в частности, как завершена посадочная кампания? Наверное, Левушёнка с этой картошкой проклинает всё на свете. Бедные вы мои, как бы я хотел помочь вам!!
Очень мне интересно знать: все ли письма мои вы получаете? Ведь я так часто и подробно пишу Вам о(бо) всём, что, очевидно, у Вас должна быть полная картина моего житья-бытья.
А вот о вас я знаю очень мало.  Всё-таки не скупитесь писать мне.
Живу больше воспоминаниями и представлениями о всех мелочах вашей жизни.
Ну вот уж и конец письму, а я так не привык писать. Пусть, Унька, эта записочка не считается письмом, а вот когда будет поудобнее, а это, м.б. (может быть), и через час, я засяду за большое письмо. Хорошо?
Пока, милые мои, крепко обнимаю вас

Юра
         
26 - 06-44г.
№ 89

Хорошие Вы мои, дорогие Уничка, Левуша!

Теперь я уже серьёзно волнуюсь, не получая от Вас писем. В чём тут дело?!Ведь не может же быть, ч.б.( чтобы) вы не писали мне. Это я не допускаю ни на одну минуту. М.б.(может быть) у вас стряслось что-нибудь неприятное, сообщить о чём вы мне не хотите; если это действительно  так – тоже  неправильно. Я должен знать о вас всё. Ну, буду терпеливо ждать.
Унька, Лёвка - дорогие мои, как я хочу видеть вас! Кажется, смотрел бы на вас – не насмотрелся.  Ведь больше года длится наша разлука! Мне хочется говорить о своей безграничной любви к Вам. Да ведь вы знаете.
Что у вас нового? Главное, главное -здоровы ли вы? Уж, пожалуйста, держитесь теперь. Конечно, дело идёт к концу. Ведь каждый день такие с ног сшибательные новости! А сегодняшнее сообщение: наши войска окружили Витебскую группировку!! Ура!
Уничка, дорогая, хорошая ты моя. Как ты себя чувствуешь? Как у тебя сердце? Что нового у тебя по работе? Не надорвалась ли ты с посадкой овощей? Я очень этого боюсь.  Ведь ты ни в чём не щадишь себя. Дорогая ты моя!
Левушёнушка, родной сынок мой! Вот и от тебя всё нет и нет писем, а сколько в своих письмах я задавал тебе вопросов: неужели вы тоже не получаете мои письма?
О себе интересного, нового сообщить нечего .
Письмо пишу на мягкой зелёной травушке- муравушке. Погода дивная! Сейчас под кустиком сладко-сладко заснул. Господи, как хороша природа!
Не знаю как у Вас, а здесь уже картошка вышла над землей сантим.(етров) на  5. Я как увидел эту картошку, так дух и захватило, так живо вспомнил наши экспедиции на наши картофелища.
Что пишет о своём приезде к Вам Маруся? Как я этого хочу!
Вот, Унька, к осени соберёмся к тебе в гости, только держись! Пожалуйста и ещё раз пожалуйста на этот случай прибереги 1-2 шт.. кабачков, кот.(орые), надеюсь, ты посадила. .
Когда собирается в Москву Левушёнка? Мне это надо знать, ч.б.(чтобы) приехать и застать его ещё дома, поговорить и посидеть втроём в нашем садике, пригласив с собой и Норку (нашлась ли она?), как в одном из своих 2-х писем расписал Лёвушка.
Всё было бы хорошо, если у вас всё благополучно и вы здоровы. Я очень об этом прошу Вас и надеюсь это просьбу вы, парочка моя ненаглядная, исполните. Верно ведь, Уня? Верно, Лёвка?
Ну, а пока кончаю. Обоих вас сразу обнимаю крепко- накрепко, целую.

Ваш Юра

Аничке и Ванюше большой –большой привет.      
   

01- 07 -44
№ 84

Ну, наконец-то: вчера и позавчера получил от Уньки 5 писем и даже от Лёвушки 1 письмо. Спасибо, дорогие мои, вам за них большущее. Ну, теперь я в курсе всех ваших последних новостей.
Во-первых, приветствую вас с окончанием грандиозной работы по посадочной кампании. Бедные вы мои, как же вы замучились-то!  И всё это без меня!
Как живописно, Уня, описала ты наш цветущий садик! Представляю, как хорош будет куст шиповника!
Милая Унька, как ты меня подбодрила, утешая возможно скорым свиданием. Уж очень я вас люблю-то и потому разлука такая так сильно тяготит меня. Ну, ничего! Терпение и мы, видимо, скоро встретимся.
Послал я Вам недавно ничтожно малую сумму -150 руб. Я очень буду доволен, если это хоть на мгновение просветлит Ваши «сумерки».
Уничка, увидишь Дим.(итрия) Яков.(левича) –передай ему от меня большую  благодарность  за оказываемую вам помощь.
Прости, Унька, за небрежный тон письма. Нет время. Устроюсь поудобнее- напишу основательное и внешне красивое.
А пока горячо вас целую.
Спасибо, Лёвушке, что он у нас такой хороший.
Унька, милая, а ты всё думаешь обо мне и даже припасла мне 4 метра  мануфактуры. Милая ты моя!

Пишите

Ваш Юра 
 
01- 07- 44г.
№ 85

Вот, Унька, написал тебе письмо № 84, а оно мне ни по содержанию, ни по своему внешнему оформлению совсем не понравилось – писал второпях. Запечатал я его, написал адрес и сел писать новое письмо – вот это самое.
Ну до чего же, Унька и Лёвка, вы успокоили меня своими письмами! Так значит мне можно думать, что у Вас всё благополучно, что вы сыты? Так, Уня?
Неужели же у Вас и картошки хватило до новой? Вы, видимо, здорово экономили.
Что делать с кроликами, ты спрашиваешь? Конечно, ликвидировать, пока они ещё не пришли в негодное состояние, как куры; впрочем, сейчас кормить есть чем- пусть растут себе, лишь бы не портили огородные насаждения наши. Я пишу «наши», как будто бы и я пахал.
Какой молодец, Уня, у нас Лёвка- то! Как бы я хотел расцеловать его, моего дорогого! Очень и очень рад, что, наконец-то, провели и устроили у нас водонапорную будку. Эх, уж я и потаскал бы её!
Ты, Уня, пишешь, что и радио у нас работает. Как это всё хорошо!
Левулька, пожалуйста, не давай ни мне, ни себе обещания, что ты будешь аккуратно и часто писать мне. Не надо, милый, у тебя и так время нет. Занимайся лучше своими школьными делами, а уж про всё мне будет писать Уничка. И ты, Уня, не утруждай себя писанием. Пиши мне хотя бы 1 раз в неделю. Чаще не надо, ведь я знаю, как ты не любишь это занятие.
Как горько, что 30-мая так обычно было проведено, ничем не отмечено.
Так, Уничка, тебе понравился Лёвушкин подарок? Неужели так мастерски получаются у него босоножки? Вот так молодец он!
Унька, ты пишешь, что не посылаешь мне курительной бумаги- и не надо, Уня. Сейчас у меня газет очень много. Спасибо тебе!
Ну что написать Вам про себя?
Я здоров, жив, сыт. Воевать сейчас хорошо- лето, тепло. Какое стоит у Вас лето?
Впрочем, ты пишешь, что погода для овощей хорошая- и дождь, и тепло. Так вот, наверное, всё и прёт!
Очень я рад, что Маруся решила приехать к нам. Об этом и мне она пишет. Я получил от неё письмо вчера. Ах, как я буду доволен и спокоен, когда она будет с вами!  Только вот она раньше осени не хочет приехать – думает реализовать свой урожай.
Как здоровье Анички и Ванюши? Обними их за меня,
Уня, дорогая моя, прости, но я тебе должен сделать одно замечание: ты во всех письмах пишешь «Анечка» - так не верно, надо писать «Аничка». Не сердись на меня, это пустяки, это так- ради шутки.
Ну, довольно.
Да, вот я ведь послал вам 150 руб.М.б. (может быть),  на 250 гр.(аммов) маслица хватит вам, а мне они тут совсем не нужны.
Ну, живите спокойно.
Горячо Вас целую
Ваш
Юра 
08 – 07 - 44г.
№ 86

Милая Зояша!

Я тебе очень давно не писал- почти с полмесяца. Все время в походах, в преследовании пр-(отивни)ка.
Писать о себе можно было бы оч.(ень) много, да, откровенно говоря, нет настроения. Не один раз я за это время был в самой гуще опасности. Не один раз принимал участие в боях- наступлениях и пережил всё, что полагается пережить рядовому, окопному бойцу.
Но, видимо, твои последние пожелания в каждом письме имеют свою силу и вот видишь, я пока жив и здоров, что будет дальше – сказать трудно.
Неприятель отступает, где бы ни был наш нажим.
Я горжусь, принимая самое непосредственное участие во взятии одного бывшего насел.(ённого) пункта- так что, видишь, я воюю во всю. Моя беда, что я стар, и многое мне даётся с большим трудом.
Ты просишь сообщить адрес кого-либо, дабы в случае неполучения от меня вестей написать. Напрасно, Зоя. Если что либо случится со мной - известят тебя, п.ч.(потому что)в кармане своём я ношу свою маленькую биографию с твоим адресом. Ты понимаешь, что мне –если бы что случилось- не хотелось бы, ч.б.(чтобы) сразу всё дошло до Уни с Левулькой.
Я им тоже давно не писал. Напиши им поскорее, что получила от меня письмо.
Всё, о чём я тебя раньше просил, у меня есть - и бумага, и карандаши.
Скорей бы приезжала к Уне Маруся!
Ну а пока будем надеяться встретиться всем живыми и здоровыми.
Послал я тут Уне 150 р.

Крепко обнимаю

Юра

Пишу в лесу – погода диво!      


08-07-44г.
№ 87

Унька, Левуха - Здравствуйте!

Пишу в походе, в лесу. Погода дивная. Сейчас покупался, уснул. Противник поспешно отходит от нас. Будет времечко посвободнее- напишу подробнее: оч.(ень) всего много интересного, нового!
Проходим дивными местами, как очаровательна природа!
Унька, получила ли ты мои 150 рублей?
Почему Левушёнка не напишет, получил ли он в одном письме игру              » Мюлль»?
Кругом всё растёт и картошка, и овощи; я иду и думаю: а как- то у вас там?
Смотрите какие победы! Ведь скоро конец!
Достал я тут в порядке трофеев много чудной франц.(узской) пудры, да всё роздал деревенским бабам.
Передай, Уня, от меня большущий привет Ване и Ане.
Извините, мои дорогие, за коротенькое письмецо, но хоть какая, а всё маленькая о себе весточка.
Что у Вас нового? Когда же это я увижу-то вас? Дорогие мои, неужели там, далеко - вы? Даже уж не верится!
Ну, крепко, горячо обоих моих дорогих обнимаю

Ваш Юра      

14-07-44
№ 88

Дорогая Зоинька!

Спешу пока есть время и возможность, сообщить тебе о себе. Пока я жив и здоров -что будет через 5-10 минут не знаю. Опасность очень велика.
Что бы там ни было со мной, но я твёрдо знаю, что мою Уничку и Левушёнка окружает любовь и забота моих сестёр и братьев. Вот это великое Утешение.
Зоинька, особенно этим письмом не огорчайся. Пока, повторяю, я жив и здоров, нахожусь в дивном лесу, где масса земляники.  Такого изобилия ягод я не видел ещё нигде, даже в родном Онуфриевском.
Поучил вчера два письма от Унички. У них, слава Богу, всё благополучно, очень ждут Марусю. Скорей бы уж она приехала.
Приехал ли Влад.(имир) Николаевич ?Передай ему от меня привет.
Как поживает с новой женой Бориска? Что он тебе пишет?
Очень бы хотелось написать письмо Ване, но боюсь, что оно как-нибудь попадёт в руки Уничке, не пишу. Ваня, видимо, сейчас уехал в Ленинград? Так ли?
Ну, Зояша, дорогая моя, пока всего-всего тебе хорошего.
Крепко тебя обнимаю.

Твой Юра

Спустя час: обстановка смягчилась, опасности меньше.      


18-07-44
№ 88/1

Дорогие мои, хорошие Унинька, Левуля!
Здравствуйте, здравствуйте!
Вот и ещё, дорогая моя Уня, получил от тебя драгоценнейшее письмо на розовенькой бумаге.
Милая моя Уничка, то, что ты проставляла в адресах не литер “Щ», а «В» или «Р» роли это не играет и я, видимо, получил от тебя все письма, т.что (так что) картина нашей посадочной для меня совершенно ясна..
Спасибо, дорогая моя Ушка- подушка, за твои частые, хорошие и успокоительные письма. Ведь ты так не любишь заниматься эти делом! Очевидно, / ты это делаешь/ для меня и этот труд тебе не в тягость.
Относительно присыла твоей фотокарточки, конечно, Уничка, мне бы её очень хотелось заиметь, но, зная как ты тоже не любишь фотографироваться, настаивать особенно не буду, хотя у вас на з-(аводе) ведь есть фотография.
Очень рад, что приедет к Вам скоро Маруся. Вот будет хорошо и мне спокойно!
Левушёнка, дорогой мой, Мамочка в своих последних письмах сообщала мне, что ты занимаешься поделкой модельной обуви и уже заработал на этом деле 400 руб.(лей).
Милый мой, как мне больно, что я не смогу сейчас никак помочь вам материально, ч.б.(чтобы) не отвлекать тебя от твоей учёбы. Ведь совершенно было бы достаточно сшить мамочке эти прелестные босоножки 1 пару и на этом окончить это занятие.  И кто это сейчас может купить эти вещи по такой высокой цене? Мне думается, что ты напрасно теряешь время, ведь реализовать их будет почти невозможно.  И где? И когда? И кому?
Во всяком случае, уже один твой труд, твоя забота о мамочке ещё и ещё раз показывают тебя отменно хорошим, чудным, заботливым и любящим своих родителей мальчиком. Позволь же, дорогой мой, ещё и ещё раз крепко за всё это обнять и расцеловать тебя.
Вот когда мы встретимся и сядем, и закурим, я очень много интересного и нового могу разсказать вам и, в частности, ты попроси и напомни мне тогда разсказать событие, имевшее место быть со мной в ночь на 18-07-44года. Право, и грех, и смех.
Погода стоит всё дивная. Питаемся исключительно хорошо. Земляники в это лето покушал много. Ну вот, что это я всё про себя разсказываю? Довольно!
Как вы –то там поживаете? Как наш садик? Поднимаются ли всходы?
А м.б. (может быть), Уничка, я и подъеду к вам на уборочную!
  Что же это Аничка не переезжает к нам на дачу-то? Как они поживают? Уехал ли Ваня в Л-(енингра)д?
Уничка, ты мне больше курит.(ельной) бумаги не присылай: у меня сейчас её оч.(ень) много. Курева тоже хватает.
Распускаются ли наши георгины? Какой у них в нынешнем году коллер? Очевидно, Норка пропала безвозвратно. Жаль, хорошая была собака.
Так я всё-таки и не добьюсь от Лёвушки, получил ли он в письме мою игру «Мюль»?
Ну, Уничка и Левушёнка, уж /неразб/.
Крепко, крепко Вас обнимаю и целую
Ваш Юра               

20- 07- 44г.
№ 89

Милая Зояша!

Вот видишь, и ещё тебе пишу.
Ну, пока со мной всё благополучно. Что будет дальше- не известно.
Получил недавно от Унички хорошее письмо. У них, видимо, всё благополучно, с нетерпением поджидают Марусю. Вот хорошо будет. Когда она приедет?
Вести с фронтов идут самые утешительные. Победа за победой. Видимо, скоро и конец.
Видимо, скоро, если всё будет продолжаться так и дальше, скоро мы все встретимся, но у меня опасность грозит на каждом шагу, на каждой минуте; но ведь я на самой передовой линии и, естественно, что иначе и быть не может.
Зояша, относительно высылки мне бумаги, карандашей и всего остального- пожалуйста, не беспокойся. Всё это у меня сейчас имеется.
Ну, как ты то поживаешь? Как идут всходы твоих овощных насаждений? Дома ли Влад.(имир) Ник-(олаеви)ч?
От Маруси тоже получил письмо. Надо сейчас, если успею, написать и ей.
Погода стоит дивная. Очень что-то захотелось побывать в Онуфриевском. Надо бы собраться вместе да спутьшествовать всем в эти святые места.
Ну, Зояша, пока крепко тебя обнимаю
Пиши.

Твой
Юра

20- 07 - 44г.
№  ( не хочется развязывать мешок с записн.(ой) книжкой, нерзаб. проставите сами)
/ № 90 /

Дорогие мои!
Вчера послал Вам письмишко, а сегодня пишу опять- так захотелось перенестись к Вам, поговорить с Вами.
Ну, за эти 1-2- дня у меня ничего интересного нового нет.
Погода стоит жаркая, солнечная. Сейчас я сижу под навесом в одном хуторе, в степи, на брёвнах и в вот пишу. Мухи только одолевают.
Хочу сегодня-завтра направиться к врачу: что-то ноги совсем не ходят.
Я всё думаю, как это вы будете справляться с таким большим участком под огороды? Ведь вы совсем замучаетесь и, конечно, Унька, самое правильно будет, если вы наймёте к.н. (кого-нибудь) помочь вам в этом деле.
Как идут у Лёвушки занятия в школе? Ведь вот и июль уже на исходе. Уж не окончил ли он свой 10-ый класс? Как бы это событие, окончание сыном полной средней школы, надо бы справить!
Впереди у Левуши ВУЗ. Как это всё интересно, только бы вот скорее расправиться с противником!  Скорей бы мирная и спокойная жизнь.
Какие блестящие сообщения с фронтов!
Питаемся, Унька, мы сейчас исключительно хорошо. Ешь сколько хочешь! Вот как у Вас в этом отношении? Хватит ли картошки прошлогодней или уже сидите без неё?
Лёвинька, уж очень мне хочется сменить тебя, твой пост по хоз-(яйст)ву! Вот м.б. (может быть) скоро и вернёмся домой, я тебя освобожу от всех, всех хоз.(яйственных) дел, и ты будешь только заниматься тем, чем пожелаешь, а главное посещать твои любимые джаз – концерты.
Как же у тебя, Левуша, обстоят дела с поступлением в Моск.(овский) Университет?
Унька, милая ты моя, спасибо тебе за твои частые и хорошие письма. Уж ты себя не особенно утруждай этим делом.
Ну, дорогие мои, крепко – накрепко обнимаю вас. 

Ваш Юра      
    
03 - 08 -44г.
№

Дорогие Вы мои, хорошие Уня и Левуша!

Уж простите меня, что такой большой перерыв получился с отправкой письма. Бедная моя Уня, уж чего-чего только не придумывала, наверно!
Нет, пока я жив и здоров и всё также в мыслях всегда и везде с Вами, моими бесконечно любимыми Уничкой и Лёвушкой.
Вот вчера, Унька, получил от тебя ещё письмо на синей бумаге. Ты напрасно, Уня, думаешь, что я не получаю от тебя писем. Я в курсе всех ваших хоз.(яйственных) дел и вместе с вами трепещу перед сложностями всей уборочной кампании.
Очень меня радует, что в нашем садике всё так хорошо подымается; на этот раз вы даже ввели новую культуру –просо. Видно, кашки пшённой захотелось вам. Интересно, что получится.
Как я благодарен Д.Я. Сидорову за его заботы о вас. Я жду от него письма.
Получил на днях письмо от Вани, Зои и Маруси. Манко вот-вот, видимо, будет у Вас. Как это будет хорошо!
Зоя в своём письме хвастает, что получила от тебя, Уня, подарок- 300 руб.(лей), а от Левуши его великолепные изделия-босоножки. Вот ведь какие Вы умники!
Сегодня, Унька, послал тебе почтой вторые 150 руб.(лей), м.б. (может быть) купите хоть читушку постн.(ого) масла.
Сегодня уже 3 августа: у Левуши начались экзамены. Дай Бог ему успешно завершить среднюю школу, пору своего отрочества и вступить в новый, 2-ой период совей жизни- зрелой, сознательной юности!
Дорогой ты мой мальчик, как мне хочется обнять и крепко, крепко расцеловать тебя за твоё радение к науке и заботу о нашей хорошей, доброй Мамочке.
Вы смотрите –ка какими блестящими сообщениями о продвижении наших войск полны сводки! Противник отходит всё дальше и дальше прочь с нашей территории. Мы преследуем его по пятам.
Много интересного, много нового и много страшного приходится быть мне свидетелем. Ведь чем быстрее мы продвигаемся на Запад, за Двинск, тем ближе я к дому, на Восток, тем ближе наше Большое Счастие, Радость свидания с вами.
Письмо пишу в лесу на мягком ковре зелёного мха и полных ягод кусточках черники. Сколько их кругом!
Вот сел на кустик и перепачкал свои брюки (впрочем, они и так не совсем чисты). Погода всё время дивная. Жить в лесу совсем хорошо. Население встречает нас везде радушно: выносят по пути свежей воды, молока, угощает мясом, мёдом, да и без этого я сыт совершенно.
Обратите внимание на качество бумаги: карандаш сам так и ходит. Уж ты прости меня, моя хорошая Уничка, но я пишу сейчас не на твоей родной бумаге, кот.(орую) ты аккуратнейшим образом присылаешь в каждом письме. Милая ты моя, спасибо тебе великое, но больше не присылай, у меня её хватит теперь на письма.
Ну, Уночик, дорогой мой, как же твоё здоровье, как сердечко? Как ты работаешь? Что у тебя вообще нового?  В чём ты одета, обута? Как я доволен, что у вас теперь экономка- печь! Как хорошо, что работает и радио, электр.(ическое)  освещ(ение), только в самом деле , что это всё перегорают лампочки-то?
Собирается ли, наконец, Аничка переехать к нам на дачу? Ведь уже август- так и лето пройдет
Передай Аничке и Ване (он уж, наверное, вернулся) мой большой, большой привет и благодарность за письма. Как я доволен, что они не собираются возвращаться в Л-(енингра)д!
Вот приедет Маруся, а м.б.( может быть) скоро и я. Ах, дорогие , как я этого хочу-то! Неужели я снова увижу вас?!
Милая Уня, обрати внимание на конверт –там стоит мой новый лит.(ер) « К» , но эта перемена не внушает опасности, что отправленные мне письма не дойдут. Я их получу, но в дальнейших письмах пиши 62806-К. Хорошо?      
В этом письме я, видимо, не проставлю № ,п.ч. ( потому что) моя книжечка в мешке, а мешок на повозке, а повозка завязана.
Ну, дорогие мои, пока довольно.
Крепко-крепко, как всегда, вас целую

Ваш Юра / папаюра/

Вот осталось ещё места, что написать. Сейчас запечатаю письмо и лягу на свой мягкий, душистый ковёр отдыхать. Закурю махорочки (её сейчас у меня есть) и перенесусь к Вам.
Да, а ведь я и не спросил, готовы ли огурцы-то? Или ещё рано?
Ну, милые мои! Ещё раз обоих вас обнимаю и крепко, горячо целую

Приписка: Конверт такой, что придётся письмо сложить в три погибели         
     
Пометки карандашом: Пол.(учено) 26-го VIII . Отв.(ет) 1-го сент.


05-08-44г
№ 93

Дорогие, милые Аничка и Ванюша !

Я очень, очень давно не писал Вам. Знаешь, Аничка, это потому, что совсем не было время и … и настроения. Время проходит в походах, быстром преследовании противника и каждую свободную минутку отдаёшь отдыху своим старым косточкам.
Вот только сейчас, сидя в траншее, перед носом немца, собрался с духом написать вам.
Сообщить о себе ч.н.( что-нибудь)  весёлого, интересного, как бы этого и ни хотелось, не имею ничего. Каждый час м.б. (может быть) самым неожиданным, самым роковым. Но я верю, надеюсь и знаю, что ничего плохого со мной не произойдет.
Как странно, что там, в Новосибирске, живёте вы и Уня и Лёва! Я ведь Вас так давно не видел, живешь всё в такой обстановке, что живо представляемая жизнь в Новосибирске, дорогие, милые лица, разговоры – всё какой-то сон. Но, не взирая ни на что, я уверен в моём скором возвращении, когда я снова не в мыслях, а своими ушами, глазами услышу, увижу Всех Вас. То-то будет праздник!
Аничка, что же это ты так и не переезжала к нам на дачу- то? Как окончилась поездка Ванюши? Что нового он привёз из Л-(енингра)да? Что-то стало с Вашей квартирой? Непременно, Аничка, напиши мне.
Будьте здоровы.
Крепко обнимаю.

Юра      
20-08-44
№ 94
Мои хорошие, чудесные - расчудесные Унька и Левуха! Здравствуйте!
Вот ведь опять какой большой перерыв получился с моим письмом.  Милая Уня, поверь, всё не было подходящего, свободного времени. Всё походы, долгие томительные походы.
Вот уж и август кончается. Скоро осень, а когда я увижу Вас, моих бесконечно любимых, не знаю. Что сообщить о себе? Я жив, здоров и в мыслях всегда и везде с Вами, и чем ближе время движется к уборочной, тем вместе с вами тревогой наполняется моё сердце: как вы справитесь? Самое разумное было бы , конечно, за картофельный гонорар прибегнуть к наёмной силе. Я думаю, что так Вы сделаете.
Ну, а как идут испытания у моего Лёвушки? Вот какое ведь у него сейчас тревожное время, почти что как у папки на фронте! Дай Бог тебе, дорогой мой, успешно завершить среднюю школу. Да, и всё это без меня, всему этому я к великому   своему сожалению не могу быть свидетелем и участником .
Дорогая моя, хорошая Уня! Как ты себя чувствуешь? Почему ты мне в письмах так мало всегда пишешь лично о себе?
Дорогие мои, ведь 2-ой год пошёл нашей разлуке! 2-ой год я лишён счастья, большого счастья быть с Вами. А ,припоминая все мелочи нашей жизни, думается, как хорошо, дружно , интересно мы жили! Ну, не будем терять надежду на ,м.б.(может быть), скорое моё возвращение к Вам. Дай милый Боженька, ч.б.(чтобы) это было скорей!!
Разскажу ещё , зная как Вам интересно, ч.н. (что-нибудь) про себя. Итак, время проходит в походной жизни, в преследовании противника. Живём, конечно, исключительно на свежем воздухе. Вот и сейчас, расположившись на м.б. (может быть) несколько дней, а м.б. и более в хорошей местности (погода дивная, сухо),  несём свято свою службу.
Достаём почти в любом кол-(ичест)ве молока, картошки, сала и на костре делаем добавочные блюда, от которых , вероятно, не отказались бы сейчас и вы.
Уж не приехала ли к Вам Манко? Вот было бы хорошо-то!
Как поживают Аничка и Ваня? Очень интересно знать, чем кончилась у него поездка, в частности, какое впечатление на него оставил Л-(енингра)д, и что он нашёл в своей квартире? Это очень всё интересно.
Вчера у меня свершилась, Лёвушка, большая неприятность: потерял свою железную баночку для табака, помнишь ты её? Она из-под зубного порошка, такая голубенькая была. Конечно, ценности большой она из себя не представляет, но поскольку она была одной из последних вещей , вывезенных из дома, мне жаль её. Правда, у меня есть и новые вещи (трофеи): чудный алюминиевый, с крышкой котелок, алюминиевая ложка-вилка и очки очень оригинальные и к тому же совершенно достаточно белой бумаги.
Вот сейчас зовут в баню, пойду помоюсь. Как я хочу с тобой, Лёвушка, сходить в настоящую баню!
Родные вы мои, ведь я уже начинаю забывать ваши лица, речи, интонации голоса и пр. Как это ужасно! Но ты права, Уня, слаще будет свидание. Только скорей бы!
Получила ли ты, Уня, мои деньги? Я тебе высылал 2 раза по 150 рублей. Сообщи, милая, если ты получила их.
Как ваши заработки? Как у вас с питанием? Как хорошо, что на Зелёной ул.(ице) теперь есть водоразборная будка. Вот бы уж я таскал-то!
Ну пока, мои дорогие, будьте здоровы. Крепко, как только можно, обнимаю и целую Вас. Пишите мне чаще
Ваш Юра             

  23 – 08 - 44г.
№ 95

Хорошие, дорогие мои Унирка, Левушёнка!
Дня два-три тому назад послал Вам письмецо без номера (проставьте на нём № 94), а сегодня, сейчас страшно захотелось приблизиться, поговорить с вами , перенестись в наш хорошенький, маленький (о, если бы он был и тёпленький! ) домик в Новосибирске.
Господи, как это странно, что существует ещё Новосибирск, а в нём Кольцевая ул.(ица), а на ней домик № 16, а в нём, а в нём … и Уничка, и Лёвушка. Неужели это так?
А Уничка всё такая же, и Лёвушка всё такой же?
Продолжаю 24-08. Какие с ног сшибательные  новости!  Взят Париж, Кишинев. В Румынии новое Пр-(авительст)во, Ура!!
Ведь это же всё симптомы близкого конца Войне, а за ним последует очевидно и наше свидание, крепкие объятия, горячие поцелуи, слёзы радости, и беседы, разговоры, разговоры без конца, без конца.  Дай, Господи, нам Радостную Встречу и спокойную, мирную жизнь!
Сейчас я пишу, лёжа в одном литовском огороде, полном свёклы, картошки, моркови, гороха, помидор. Погода стоит всё время дивная.  Не мешало бы дождика!
Как- то, Уничка, выглядят твои огородные насаждения? Как бы мне хотелось пройтись по нашему огородику, посмотреть на наши комнатки, открыть бы ящик стола, полежать на чистой кроватке, а потом сесть на крылечко и поджидать возвращения с работы Унички  и Левуши. Я, пожалуй бы, вышел за ворота и сел на обрыве, оттуда виднее. Ах, скорей бы только!
Левуша, вероятно у тебя окончились экзамены. Что же, дорогой мой, можно тебя поздравить уже? Неужели-таки одолел ты 10-ый класс и кончил Полную ср.(еднюю) школу?
 Если это действительно так, то можно сказать про Лёву, что он созрел для самостоятельной жизни, ибо инициатива окончания 10-го класса и преодоления всех трудностей учения этой зимой - заслуга и подвиг, принадлежащий только одному ему. Во всяком случае, милый Левуша, я с нетерпением буду ждать от тебя писем с сообщением о всем твоём настоящем и планами твоими на ближайшее будущее.
Ну, а Унка–то, Унька–то моя как себя чувствует? Очень интересно, получили ли вы мои 2 перевода по 150 руб. каждый?
Письмо оставлю до след.(ующего) раза. Что-то клонит ко сну, сейчас лягу, надев на уши трубку своего телефона и подремлю.  Все кругом отдыхают.
Утро 25-08. Ночь провёл на дежурстве у телефона. Утро чудное, солнечное, но уже августовское, не тёплое.
Посушил у костра листья табаку - теперь хватит на долго.
Вчера довольно интересно провёл вечер: пошёл в хутор за молоком, да так что-то случилось хорошее настроение (очевидно, в связи с последними газетными сообщениями) и задал на дворе у литовцев концерт: спел «Сердце красавицы», «Колыбельную» и 1-2 рус.(ские) песни. Успех был, несмотря на непонятность речи, исключительный: и дамы, и мужчины восторженно апплодировали. Таким образом, смягчив сердца, без трудов заполучил 1,5 литра молока да ещё угостился вкусным супом из молока с картошкой; хотя это было лишним, т.к. я совершено всегда сыт. Вернувшись к себе (уже было довольно поздно) с удовольствием стал разсказывать об Опере, артистах, и передал сюжет оп(еры) «Тоска». Слушатели были весьма внимательны и оч.(ень) интересовались всем.
Вот, видишь, Уня, как понедалёку от противника может временами (а сейчас уже дней 5-7) протекать мирно жизнь.
Да, у меня, Унька и Лёвка, есть ещё новость, боюсь не преждевременно ли о ней говорить. Ну, уж вы знаете ведь какой я болтушка, останусь им и сейчас.
Вчера мне сообщили, что я представлен к награждению медалью «За отвагу». Но хвастать этим ещё рано, т.к. это ещё только представление.
Далее: мне оказывается высокая честь и доверие - вступление в партию ВКПб. Я смотрю ведь, ты знаешь, на это очень серьёзно и думаю, что вступив в партию, мне по моим и годам, и здоровью трудно будет оправдать эту честь, тем более, что, если действительно сбудется это «большое, настоящее счастье»-возвращение домой, то ведь непременно захочется отдохнуть по ничего не делать. Верно ведь? А впрочем, с другой стороны, соблазняет состояние быть партийным. Что вы, мои дорогие, на это скажете мне?
Ну вот, пока кажется и все мои новости. Я здоров, всегда сыт, только вот тоска по дому грызёт меня.
Хочу знать про Вас и Вашу жизнь всё, всё! Пишите мне чаще. Что-то последнее время не получаю писем от вас.
Получил недавно 1-ое письмо от Бори. Ему, видимо, хорошо. Слава Богу, я очень рад за его.
Левуха, напиши мне отчёт о твоих экзаменах. С нетерпением буду ждать твоих каракулей, уж верно у тебя больно неважный подчерк. 
Унька, дорогая ты моя, крепко, милая, тебя обнимаю.
Ваничке и Аничке передайте большой, большой привет.  Скоро, м.б. сегодня буду писать им.
Ну, живите с Богом.

Горячо любящий Вас
Юра и папка.          
    
27-08-44г.
№ 96

Дорогие Ванюша и Аничка, здравствуйте!

Вчера послал письмо Уничке, а сегодня пишу Вам: захотелось поговорить с Вами после вчерашнего вечернего сообщения о делах в Румынии, Болгарии и пр. Опять зарождаются всякие радужные мысли о возвращении домой и мирной жизни.
Уничка как-то в одном письме или сама ты, Аничка, писали, что у Вас нет желания и намерения перебираться обратно в Л-(енингра)д. Вот хорошо бы!  Ведь Вам обоим и, в частности, Ванюше очень, кажется, понравилась жизнь в провинции. Это, конечно, правильно и, если это действительно так, я очень рад.
Когда наступит подходящее время я, Аничка, тебе даю обещание, если ты того захочешь, перебросить всю Вашу квартиру в Л-(енингра)де в Новосибирск или куда только ты укажешь. Обещаю это проделать так же внимательно и аккуратно, как это я проделал в своё время с переправкой Вам посуды из Ярославля. Помнишь, когда Татьяна Рафаиловна в благодарность за это подарила мне всякой посуды?
Как Ванюша съездил в Л-(енингра)д? Очень интересно, какие результаты этой поездки у тебя по работе? Оч.(ень) интересно, в каком состоянии ты нашёл свою квартиру в   Л-(енингра)де?
Как самочувствие дорогой Анички? Что пишет Коля Кокуев? Бываете ли вы у Унички и Левухи? Как они поживают? Как выглядят?
Аничка, ведь последние сообщения обещают очень много хорошего, ведь возможно и Конец войне скоро, а там … Ну, я очень рано об этом размечтался; ещё, видимо, и опасностей и всяких трудностей будет достаточно, «ну а всё-таки, всё-таки впереди огоньки…».
Я пока жив и здоров. Настроение в связи с последними сообщениями стало совсем не плохое, несмотря ни на что.
Уж не приехала ли Маруся к Вам в Новосибирск?   
Какой у меня молодец Лёвка! Оч.(ень) бы хотелось знать, как у него обстоят дела с экзаменами?
В Литовских местах, где я сейчас нахожусь, оч.(ень) много интересного, нового. Население принимает нас оч.(ень) радушно, и мы тут угощаемся и молоком, и овощами и пр.
Как –то у вас двигаются огородные насаждения? Скоро настанет пора уборки урожая. Это и весёлое и трудное дело.
Ну, дорогие мои, пожелайте мне благополучно дождаться скорого окончания войны и радостного возвращения домой. Как ни как, а дело безусловно идёт к этому.
Крепко Вас обнимаю.

Ваш Юра


Приписка карандашом: Пол.(учено): -10 –го сентября 44г.
Отв(ет): 20 –го   
 
30 - 08- 44г.
№ 98

Вот видишь, Уничка, как я опять Вам стал часто писать. Это потому- что сейчас мы на отдыхе и у меня много свободного времени.
Получаете ли Вы мои письма? Меня это очень беспокоит, т.к. я знаю, как моя Унька волнуется, не имея от меня вестей.
Пока, Слава Богу, Уничка и Левуша, я жив, здоров и вкусно, не в меру сыт. Настроение очень неплохое, особенно в связи с последними сообщениями. Дело, видимо, всё-таки идет к концу.
Сейчас, поверите ли, у меня полоса певческого настроения. Вот уже подряд три вечера, как я с большим успехом даю концерты. Бойцам это настолько нравится, они так живо всё воспринимают, что очень просят   притти меня к себе в траншеи. Я с удовольствие исполняю эти трогательную просьбу; хотел это проделать вчера вечером, да командование остановило меня и просило спеть им. Репертуар самый пёстрый: и из опер, и Романсы, и Русские песни.
Ну, что рассказать ещё про себя? Ну, расскажу, напр.(имер), как я вчера готовил себе ужин. Сварил в своём аллюминиевом котелке картошки, поджарил луку на сале (грамм 100), заправил всё это свиными консервами и эту прелесть кушал, запивая чудным молоком. Что, Левуша, у тебя слюньки текут? Милый мой, с каким бы восторгом это всё я поставил на столик в нашей кухоньке перед тобой и мамочкой!
Вот и сейчас буду себе готовить тоже самое.
На стенке сарая, где сейчас мы помещаемся, висит фляга с молоком да ещё вечером достану молока с литр. Впрочем, я приуменьшил немного мои запасы: у меня есть ещё 2 яичка, вот и думаю их добавить ко всем злакам, - будет уж совсем здорово.
Вчера же вечером приходил работник редакции нашей газеты и заставил меня написать заметку о нашем примитивном концерте среди литовских жителей, о котором я Вам писал. Я быстро написал, и литературно вышло очень неплохо, если эта заметка будет действительно напечатана, я вышлю вам вырезку из газеты.
Погода стоит всё время дивная. Тепло, сухо. Какая погода у вас ?Уж не засуха ли? Это не хорошо было бы для наших ( как будто бы и я пахал) насаждений.
Ну, что у вас-то делается?
Как, Уня, у тебя дела по работе? Как и чем закончились экзамены у Левушки?
Настал сентябрь. Скоро осень. В этих местах зима стоит всегда, говорят, мягкая, морозы едва достигают 20-25; мороза. Да я полагаю, надо думать, что уж к зиме-то я должен вернуться домой. Всё, видимо, идёт у к этому. По моим скромным подсчётам разлука наша не продлиться больше 2-3-х месяцев.
Уж не с вами ли Манко? Не приехала ли? Ну, что ещё вам написать?
Да что же я не получаю от вас писем? Всё ли у вас Благополучно? Здоровы ли? Почему я не получаю ответного письма от Сидорова Д.Я.?
Послал вчера письмо Аничке. Передай им, Унька, мой большущий, большущий привет.
Ну , родные вы мои, хорошие, будьте Здоровы.
Крепко, крепко обоих вас обнимаю.
Горячо любящий Вас
Ваш Юра
      
 
 09 - 09 - 44
№99

Дорогие мои!
Вчера к вечеру, во время отрывки траншеи, мне вдруг был вручён большой подарок- Аничкина открытка от 22/VIII с сообщением о блестящем, триумфальном окончании Левушей средней школы. Золотые слова: «блестящее окончание- круглый отличник».
Милый, дорогой, хороший мой Лёва ты снова прости меня, что не поздравил тебя с Днём Твоего Рождения, а уж как это было вовремя сделать в том письме, которое Аничка вам принесла в день 21-08.
Так мне досадно, так обидно, что я на этот раз забыл об этом дне. Оправдания, конечно, есть, но о них после. Прости меня ещё раз, мой Лёвушка, прости твоего старого, несчастного папку. И как это я так оплошал?
Дорогой мой (мне хочется плакать) прими от меня, меня, бесконечно любящего тебя отца, самые светлые радужные пожелания в твоей жизни. Дай Бог тебе оставаться на всю твою долгую жизнь таким же, каким ты был до сего времени, каким я тебя знаю!
Я не помню, не знаю ни дня, ни часа, когда бы ты принёс мне или мамочке что-либо другое, кроме радости, ласки, заботы о нас, а, вспоминая всю твою жизнь с нами, твое младенчество, отрочество и юность с горечью в сердце сознаёшь, что ничего твой папка интересного, полезного или нужного для твоего воспитания не делал.
Ты вырос и воспитался сам, а потому (дорогой мой, у меня текут ручьём слёзы), а потому я не могу стать непосредственным законным участником твоего Праздника, а, стоя лишь поодаль, горжусь и любуюсь тобой, и крепко-крепко-, горячо- горячо в мыслях обнимаю и благодарю тебя.
Лёвушка, вот только чем я могу оправдаться: ты знаешь, что я всегда любил тебя и буду любить какой-то особенной любовью (пожалуй, любовью мамочки), и вот это-то чувство, может быть, когда-нибудь и зародило, пробудило в твоей душе, твоём сознании какие-то новые хорошие, добрые начала, которые, хотя бы в некоторой степени, привели тебя к твоему безупречному настоящему. Не то мамочка.
Ты, конечно, и помнишь, и знаешь, к какой самоотверженности приводила не передаваемая любовь, забота и внимание её к тебе.
Сколько бессонных ночей, сколько слез радости и горя, сколько забот, огорчений, сколько радужных переживаний следовало за тобой мамочкиных в течение 21 года.
И за всё это она получила такую награду, о которой многие матери только мечтают -у неё чудный сын- в учёбе круглый отличник Лёвушка!
Левулька, хороший мой, ты понимаешь, что я хочу сказать тебе, ты понимаешь, что я так рад, так счастлив за тебя, что как-то не могу собрать своих мыслей и выразить свой восторг тобою.
Ну что же теперь ты дальше думаешь делать?
Получить университетское образование, как ты задумал, самое правильное решение. Заиметь Университское Образование, по-моему, также необходимо, как окончить десятилетку. Пусть Университет будет твоей высшей пятилеткой.
Ведь, кроме специальных знаний, Университет возбудит в тебе новые мысли и чувства, воспитает в тебе то, что не объяснить словами, то, что можно назвать Высшей культурой.
Ты ведь у нас мальчик, время у тебя достаточно, чтобы после Университета, когда ты почувствуешь в себе силу и жажду к чему-нибудь другому, познать и это, окончив какой -нибудь второй ВУЗ или ВТУЗ.
А мы с мамочкой будем кряхтеть около тебя, а Бог приведёт, и подкармливать, сливочками да медком будем, да оладушками с вареньицем потчевать, а на маслице блинки белые горячие да с маслицем, да с икоркой, да со сметанкой подавать. То-то заживём! Так ли, Левок?
Ещё и ещё раз, Левуха, поздравляю тебя с блестящим окончанием школы и Днем Твоего Рождения
       Поцелуй крепко за меня мамочку да возьми её за обе рук. Поцелуй крепко за меня мамочку да возьми её за обе руки да покружи.
Очень буду ждать от тебя, Лёва, письма с твоим отчётом, как это ты кончал школу со всеми подробностями. Это мне и нужно знать, да и писем от Вас я давно не имею.
Дорогая моя Унька, какой сын -то у нас с тобой!!! Ну как ты, моя дорогая Уня, живёшь-то? Как здоровье? Аничка в своей открыточке пишет: «угостили нас обе хозяйки на славу и замечательно; всё было и разнообразно и вкусно«. Кто же это- «обе»? Уж не приехала Манко? Пожалуйста, Уня, сообщи мне немедленно - же!
Ну, расскажу ч.н. (что-нибудь) о себе. Во-первых, я жив, здоров, сыт.
Недавно был вызван к высокому начальству, где много пел сольных вещей. Вчера мне командование сообщило, что меня скоро переведут из моей части в концертную бригаду. Я, конечно, этого   бы очень хотел. Это ведь моя сфера.
Сегодня на собрании в числе представленных к награде медалью «За отвагу» представлен и я. Вот, братцы, как!!
Какие блестящие сообщения следуют одно за другим //
Не успела выйти из войны Румыния и Финляндия, как сегодня случилось тоже с Болгарией. Видимо, дело к концу. Слава нашей доблестной Красной Армии!
Так что, Унька, видимо всё-таки к зиме -то я буду у Вас.
Боюсь и спрашивать про начало уборочной.
Нанимайте за натуроплату кого-нибудь помощников.
Крепко, крепко обнимаю Вас
Ваш Юра
Приписка в правом верхнем углу 1-ой страницы: «Ванюше и Аничке большущий привет. Особенная благодарность Аничке за хорошую открытку. «






11 – 09 - 44г.
№ 100

Хорошая, милая моя Уничка !

Письмо № 99 направляю Левушёнке, а это- сотое, юбилейное письмо - тебе, моя дорогая жёнушка.
Поздравляю тебя, Уня, особо с нашим милым новорожденным - уже юношей, 21 год (подумать только!) и окончившим полную среднюю школу - и так блестяще! - сыном.
Своё настроение и тоску по вас я, по-моему, достаточно показал в письме к Лёве № 99. Настроение хорошее, бодрое, а тоска по вас сильная.
Ну, прежде всего, как здоровье, самочувствие и настроение моей Уньки? Как, Уня, у тебя обстоит дело с сердцем? Появляется ли снова опухание ног? Сообщи мне об этом непременно, не забудь.
В чём ты ходишь? Есть ли что на ноги? Что стало с твоим коверкотовым пальто? Я уже тебе, Уня, давно писал, ч.б.(чтобы) ты готовилась к зиме вот теперь уже.  У тебя нет ничего тёплого.
Я очень прошу и совершенно серьёзно отдать шить, наконец-то, твой синий шевиот на зимнюю шубку. Будет и очень красиво, и прочно, и солидно. Сделай это для меня, Уничка, пожалуйста! Ведь ты дождёшься того, что этот материал сопреет и получиться картина, аналогичная куриной. А уж как я буду доволен. Итак, к моему, надеюсь, /часть письма оторвана-примечание издателя/ возвращению постарайся сделать /…/это безотлагательное дело./…/
Теперь, Унька, я ведь от вас очень давно не имею писем. В чём дело? Вот от Анички письма доходят, а твои почему-то обидно теряются.
Как Вы там живёте-то? Надеюсь, в картошке у вас теперь недостатка нет.
Каково выглядят все насаждения? Всё это меня очень интересует.
Аничка в своей открытке пишет о каких-то двух хозяйках в нашем доме; ну одна-то – ты, понятно, а вот другая то кто? Уж не приехала ли Маруся? Вот было бы замечательно!
Что рассказать про себя. Мы сейчас на отдыхе, питаемся оч.(ень) хорошо и каждый почти день слушаем новые и новые и всё сногсшибательные сообщения. Вот вслед за Финляндией и Румынией на нашу сторону перешла и Болгария. Что будет сегодня, а м.б. (может быть) сейчас!! Так вот и ждешь чего-то такого, от чего, кажется, можно с ума сойти от счастья. Кто знает, м.б. (может быть), действительно счастье уже за спиной идёт!
Погода стоит всё солнечная, сухая, тёплая, но сентябрь уже, кончено, чувствуется. В этих литовских местах, где я сейчас нахожусь, много необычного.
Сегодня, например, Воскресение / часть письма оторвана- примечание издателя/. Хозяева отдельн.(ый)хутор /…/ обедне, у каждого дома / как много ещё/…/ отвлечь население            
 Увидишь Аничку – у меня для неё маленький подарок.
Уня, Аничка пишет, что «обе хозяйки» очень вкусно и разнообразно угостили их 21/VIII. Что это такое у Вас было? Чем это Вы удивили свет? Подробно, Унька, напиши мне об этом!
Ну, а что с нашими кроликами - жалкими остатками «большого» хоз-(яйст)ва?
Жаль оч.(ень) Норку, хорошая была собака- умная и злая. Какие же овощи, кроме картошки, я м.б.(может быть),  скоро увижу дома? Оставь, Унька, непременно один кабачок на торжественный обед, посвящённый встрече в Новосибирске! Скорей бы!
 Сообщи, Унька, мне, вернее, напомни, как звать новую Борискину жену. Забыл.    
Время к часу дня. Сейчас придёт кухня, будем обедать: потащимся каждый со своим котелком и ложкой. Вчера, напр.(имер) , был очень вкусный картоф.(ельный) суп с мясом. Вообще, я сыт всегда.
Вечером пойду доставать молоко, я его сейчас выпиваю не меньше 1 литра.   
Вид у меня оч.(ень) хороший. Я пополнел.
Письмо продолжено на след.(ующий) день в совершенно другой , кардинально изменившейся обстановке. Удивительно, как это всё происходит.
Дело вот в чём. Я уже тебе писал, что на меня снова нахлынула волна певческого настроения. В один из таких вдохновенных вечеров я дал целый концерт в своём подразделении, о чём узнало командование выше и пригласило меня дать концерт и у них. Это было тоже проделано. В результате получилось во что и при каких обстоятельствах.
Вчера к вечеру, когда я рыл траншею, мой ближайший начальник окликает меня и предлагает немедленно собраться «с вещами, в полном боевом», и таким образом я очутился снова в клубе, где буду петь. Что именно петь ещё не знаю.
Ночевал в великолепно доме, что после житья- бытья в траншеях с лягушками мне очень понравилось. Таким образом, минимум на месяц я обеспечен великолепными условиями.  Это хорошо очень, т.к.(так как), хотя я с виду выгляжу  хорошо, но мои  года, а с ними и сердце требуют  отдыха.
Теперь я опять в таких условиях, что буду иметь и время, и возможность часто- часто писать вам. Ну уж и тебя, Унька, прошу не полениться, хотя бы открыточками давать о себе чаще весточки.
Очень хочу сегодня же написать письмо Аничке, но, м.б .(может быть), придётся это отложить и до завтра: сегодня я со ст. лейтенантом (гитаристом) пойдем искать  по соседним хуторам квартиру, ч.б.( чтобы) устроиться и с молоком, и с яичками и пр.
Ну, а пока, Уня, довольно. Письмо и так большое и ,м.б.(может быть) неинтересное.
Неужели Маруська приехала уже?!
В этом письме я совсем почти не пишу ничего об огородных делах, а меня это ведь оч.(ень) интересует: как всё вышло, каков урожай, каково всё по качеству?
Уня, в след.(ующем) письме напиши мне текст вот чего: «Я не сержусь», «Что же ты опустила глаза» и «То, чего ты так просишь»- неаполитанская песня. Да много надо было бы ещё чего, да ведь всего не перепишешь.
Ну, дорогая моя Ушка-подушка-«вот так так», ну, милый мой Левуха, пока кончаю.
Уж так вас крепко обнимаю, что и не знаю, как написать.

Ваш Юра           




 
18 – 09 - 44г.
№ 102

Дорогие мои!

Недавно послал вам 2 письма. Одно Лёвушке и другое Уничке - письма большие, обстоятельные, обидно будет, если вы не получите их. А вот от вас писем всё нет и нет. Что это значит? Последнее письмо-открытка были от Анички от 21/VIII.
 Итак, я продолжаю благополучно пребывать в клубе, в хорошем большом доме – б.(ывшая) литовская школа. Пою в хоре (запеваю) и сольные вещи. Питаемся исключительно хорошо, сытно.
Как-то у вас там дома? Есть ли что кушать? Вероятно, вот-вот начнётся уборочная кампания. Сложно это всё будет вам проделать. Самое правильное, что я и полагаю вы сделаете- нанять к.н.( кого-нибудь) в помощь.
Меня грызёт любопытство, кто это «обе» хозяйки, как пишет Аничка? Неужели приехала Манко? Очевидно, все-таки многие твои, Уня, письма не доходят до меня.  Уж, конечно, ты бы сообщила мне всё.
Унька, так я тебя буду опять просить начать теперь- же шитьё себе шубки из синего шевиота. Не откладывай дальше. Это обязательно надо сделать. Вот только, что можно будет сделать с воротником? Старый, вероятно, уж потёрся.
Ну, что у вас новенького, интересного? Не знаю, удастся ли мне быть у вас к зиме.  А уж как бы этого хотелось, как бы я был нужен вам!
Опять у вас встаёт вопрос с отеплением домика, запасанием дров и пр. и пр. Где и как вы будете доставать дрова?   
Уничка, что же ты не напишешь мне, и Аничка молчит, получили ли вы мои деньги 2 раза по 150 рублей? Деньги пустяшные, не в них дело, а мне просто интересно, дошли ли они до вас.
А вот Лёвушку прошу сообщить, дошла ли до Вас ещё отправленная зимой в письме игра «Мюлль»?
Погода стоит всё солнечная, сухая, но уже солнце мало греет, дело явно идёт к зиме.
Так Унька я буду от тебя ждать письма с отчётом об уборочной - чего, сколько собрали. Каково всё по качеству? Тут оч.(ень) много картошки, которой мы поедаем сколько нам угодно, и вообще все огороды и поля удравших с немцами кулаков и полицейских – в полном нашем распоряжении.
Никогда я так много не ел ягод (смородины), как тут. По разсказам зима тут, в сев.(ерной) части Литвы,  стоит мягкая, морозы иногда только достигают 20-25 ; , а в прошлом году снегу, напр.(имер),  совсем не было.
Продолжаю письмо вечером 19/IX. Сижу в клубе, кругом шум: пение, гармошка, скрипка, стук молотков - делают сцену к концерту.
Сегодня прорепетировали сцену Трике. Получается оч.(ень) хорошо у меня и руководитель ансамбля неоднократно вызсказывал своё восхищение моим исполнением. Это- кроме того, что, конечно, приятно очень - сулит и многое хорошее другое.
 21-го предстоит выступать перед нашим Генералитетом - выступление оч.(ень) ответственное и оч.(ень) м.б. (может быть) интересным.
Я бы оч.(ень) хотел, ч.б.(чтобы) Уничка посмотрела на нашу компанию во время завтрака, обеда или ужина. За «стол», на котором стоит ведро или с пшённой кашей или с карт.(офельным) пюре, располагаются кто как сумеет 9 чел.(овек) артистов и начинается трапеза. Так сытно, что, напр.(имер), сегодня ; ведра каши осталось. К ужину предполагаются оладьи из белой муки. Посмотрим, вкусны ли будут.
В одной литовской семье, где я некоторое время стоял на квартире, мне пришлось детишкам (девочке и мальчику) показать и своего сынишку и мамочку. Девочка ткнула пальцем на твою фотокарточку, Уничка, и сказала: «Гражи панна» («Красивая госпожа»).
Ну, на этом надо письмо кончать. Уже темнеет. Шум постих. Сейчас попишу немножко ноты: романс «Офицерский вальс» - оч.(ень) милая вещь, затем, очевидно, поужинаем и заляжем спать на всю ночь до 8-9ч. утра.
Ну, милые, дорогие мои, крепко обнимаю Вас.

 
Ваш Юрочка 

01 – 10 -44г.
№ 103

Дорогие мои Уничка и Левушёнка !

Вот ведь какая беда у меня стряслась: написал 29-го три письма: 1 -вам, 1-Аничке и 1- Зое и куда - то засунул их или потерял. Вчера весь день ходил разстроенный по этому случаю. М.б. (может быть) кто-нибудь найдёт эти письма и отправит, на что рассчитывать трудно, конечно -вот почему я сейчас и сел писать снова эти 3 письма. Буду стараться воспроизвести прежний текст их.
  Вчера было 17 сентября. Поздравляю вас с нашей незабываемой покойной имянинницей*. Дорогая Мама, какой это был необыкновенный, добрый разумный человек. Вечный ей покой!
Уничка, а тебя приветствую с праздником твоей сестры Сони. Где они, что пишут?
Что-то я всё не получаю от вас писем. Последняя весточка была – открытка Анички от 21/VIII, которую я всё таскаю в кармане: она пришла в таком уже состоянии, что придётся скоро с ней разстаться.
Ну, что у Вас новенького? Как вы живы - здоровы? Приступила ли Уничка к пошивке свой шубки? Я теперь в каждом письме буду надоедать с этим важным вопросом. Сделать это непременно надо. Я Лёвушку очень прошу проталкивать этот вопрос, ведь я знаю Уньку - она никогда не решиться самостоятельно сделать себе что-нибудь.   
Уже октябрь мес.(яц). Вероятно, вы закончили уборочную. Что же в конце- концов получилось? Каково всё по качеству и по количеству? Жду отчёта по этому вопросу.
Какие перспективы у вас с топливом? Что решает Левуха для своего дальнейшего образования? Решает ли ехать в Москву? Как у него дела по работе, бывает ли где на концертах? - и всё, всё-то мне хочется знать про вас.
Уничка, я в своё время писал тебе, что представлен к награждению медалью «За отвагу». В каком состоянии сейчас этот вопрос – не знаю, т.к. (так как) я ушёл из свой части уже около 1 месяца.
Во всяком случае, когда я заявлюсь к Вам, увешанный орденами и медалями, прошу оказать должное внимание прославленному ветерану 2-ой Отечественной войны. К этому торжественному моменту я бы на вашем месте начал подготавливаться теперь же. Ведь фрицы улепётывают везде без задних ног и, видимо, возвращение моё к вам не за горами.
 А ведь дел-то у вас будет много. Во-первых, Лёвушке надо будет разучить на трубе торжественный марш, музыку к которому, вероятно, не откажется написать Ванюша. Уничке надо будет уже сшить из шевиота шубку, ч.б. (чтобы) на вокзале из окна я уже увидел её прилично одетой. Да и ещё целый ряд мероприятий, которые потребуют созыва не одного совещания.
(* имеется ввиду -*Лилеева /дев. Крылова/ (1867-1933) Ольга Константиновна- супруга о. Сергия, моя прабабушка. Мать братьев: Ивана, Юрия, Леонида, Бориса, Михаила (умер в детстве) и сестёр: Зои и Марии-примечание издателя)
Теперь сообщу немножко о себе. Я, как и писал, продолжаю работать в ансамбле: пою и сольные и хоровые вещи. Выступали уже в 8 концертах. Успех совершенно очевиден, и мне часто приходится выслушивать про себя самые лестные отзывы. Конечно, это оч.(ень) приятно. Жаль только, что нет нот, вот почему я и обращаюсь к Ванюше с просьбой написать на 2 голоса его дуэта «Тихо вечер догорает» без аккомпанемента хотя бы. Непременно буду петь его вальс «Без Вас хочу сказать...» , музыку к.н.( как-нибудь) подберём сами.         
Унька и Лёвка, пишите мне теперь по адресу: пол. почта № 11126-Б, Лилееву Ю.С.
Как поживают Ванюша и Аничка? Бывают ли они у вас? Всё меня мучает вопрос, приехала ли к Вам Маруся? Что-то мне думается, что она уже у вас.
Крепко-крепко, дорогие, Вас обоих обнимаю.
Ваш Юра

Как жаль, что вы далеко от меня. Будь это километров 5-6, я бы вам сегодня же принёс хлеба буханок 6. Это у нас остались излишки, мы не знаем, что с ними делать. Вообще, мы питаемся здорово: вкусно и сытно.
Ну пока, кончаю. Сейчас начну писать Аничке, а потом Зое.

       
01 – X -44г.
№ 105

Дорогие Ванюша и Аничка !

Поздравляю вас в Дорогой Имянинницей – вчера было 17-ое сентября. Вечная ей Память!!
  Всё не могу получить /ответ/ на интересующие меня вопросы:
1) Как Ванюша съездил в Москву и Ленинград?
2) В каком состоянии он нашёл свою квартиру?
3) Как у него дела по работе, как самочувствие, настроение, здоровье?

Ванюша, оч.(ень) прошу тебя написать мне твой дуэт на 2 голоса «Тихо вечер догорает». Аккомпанемент не пиши - это будет оч.(ень) трудно. Я этот дуэт хочу непременно исполнить с одним капитаном - очень милым человеком.
Письмо Вам вчера написал да потерял его, сегодня вот повторяю снова.
Очень давно не имею вестей от своих. Как они там живут? С какими результатами окончилась ваша посадочная кампания? В каком количестве и качестве собран «богатый урожай»?
От Зои тоже давненько не получал писем, тоже и от Бориши.
Фрицы довольно поспешно удирают от наших войск, скоро и конец. Вот вчера прочитал в газете речь Черчилля. Он ещё сулит зиму войны. Эх, старикашка! М.б. (может быть), он ошибается. Думается, что всё кончится гораздо раньше.
Ванюшенька и Аничка, пишите мне по новому адресу пол.(евая) почта 11126 – Б Лилееву Ю.С.
Сегодня же посылаю ( а м.б. и завтра) сразу три письма –Вам, Уничке и Зое.
Пока крепко Вас обнимаю

Ваш Юра   
   
2 - 10 - 44г.
№ 106

1-го числа отправил Вам и Аничке письма, а вот сегодня опять сел за карандаш.
 Сегодня ночью и сейчас дождь, ветер - совсем осень.
Итак, мои планы вернуться к Вам на уборочную не выполнены. Ну что же - не пришло ещё время. А такой момент, видимо, скоро всё-таки настанет.
За эти 2 дня у меня решительно ничего интересного, нового не произошло, а сел за письмо - так просто, поговорить с Вами.
Ну, что же, что же у Вас новенького, хорошенько? Как вы там: здоровы ли, всё ли благополучно у Вас, как управляетесь с хозяйством, как окончились Ваши летние огородные дела?
Я, дорогие мои, и жив, и здоров и, надеюсь, теперь остаться таковым до конца трагедии. Все трудности и самые опасные, жуткие переживания пехотинца-бойца на »линии огня», « на передовой», все неприятные ощущения при наступлениях, при взятии городов, населённых пунктов- всё это, мои дорогие, я благополучно перенёс  и , думаю, всё это осталось теперь позади.
Я очень доволен, что мне удалось пережить и испытать всё, что положено бойцу, и внести свою долю в дело освобождения нашей Родины.  И, если я действительно получу медаль «За отвагу», то это, конечно, будет совершенно достойно, справедливо.
А вот писем от Вас всё нет и нет. И когда я получу ответы на интересующие меня вопросы – не знаю. С вами ли Маруся, где она работает, как самочувствие и довольна ли своим переездом?  Хотя я о переезде к нам только догадываюсь.
Вчера читал в газете речь Черчилля. По правде говоря, речь интересная, обещающая скорое приближение Конца Войне. Какое ваше впечатление?
Ну, как у Вас действует радио, электроосвещение, плитка, в ходу ли жестяные изделия, кот.(орые) я принёс в последний день?
Как, Уня, подумаешь, сколько тяжёлого, грустного, начиная с нашего расставания, было пережито - так только вздохнёшь! Я так теперь говорю, как будто бы я уже дома. Если это ещё и не так, то во всяком случае я имею теперь некоторые основания полагать, что больших трудностей и непосредственной опасности теперь не предвидится.
Ну, что же Левушёнка -то мой? Как он думает поступать дальше? Вот если бы Маруся действительно была с нами, я бы обоими руками благословил его на отъезд в Моск.(овский) Университет. Уж очень было бы жаль терять год то! Вот только не знаю, отпустят ли его с работы и как будут обстоять военные его дела.
Вот и в этом письме я, Унька, тебя прошу не откладывать дела с шитьём себе шубки. Уж очень мне хочется, ч.б.(чтобы) ты это сделала.
Завтра-послезавтра сяду опять за письмо вам. Сейчас время свободного много и возможности есть (я в тепле, есть стол и пр. и пр.)
Ну, а пока крепко вас, дорогие мои, обнимаю. Пишите мне по новому адресу: пол.(евая) поч.(та)  № 11126 - Б –Лилееву  Ю.

Ваш Юра         



6 -10 -44г.
№ 107

Дорогие, хорошие мои Уничка, Левушёнка !

Хотя нового, интересного ровным счётом у меня ничего нет, тем не менее сел вам писать снова, только вот противная бумага разлинована.   Начну с погоды: на улице Левитан, но довольно таки не тепло, но сухо, солнечно. Писем всё от вас не имею, надеюсь, что теперь по новому адресу моему- пол.(евая) поч.(та) № 11126 –Ф Лилееву Ю.С.- буду аккуратно получать дорогие весточки.
Всё, что меня интересует, я писал в каждом письме, да и без того вы же знаете, что мне от вас всё надо знать.
Вчера вечером в одном доме выпивали пиво, закусывали салом и консервами при неограниченном кол-(ичест)ве хлеба. Вообще  с питанием дело обстоит исключительно хорошо. Вот как у Вас –то с этим делом?
Унька, принялась ли ты за пошивку себе шубки? Смотри, уж ведь и зима не за горами. Насчёт валенок, насколько я помню, у Вас дело должно обстоять не плохо.
Если Левушёнка соберётся поехать в Москву, то ведь может случиться и так, что мы с ним увидимся в самом м.б. (может быть) недалёком будущем: я почему-то уверен, что Войне скоро конец.
8-X-44г. Письмо продолжаю в чудном лесу на мягком мхе. Дело в том, что на нашем участке погнали и довольно определённо фрицев и, таким образом, работа нашего клуба временно прекратилась, а я вернулся опять к исполнению своей работы., но уже в другой части (пол. почта 11126-Ф) в подразделении связи. Мои товарищи ушли далеко на передовую, а я остался в тылу и пока ожидаю дальнейшего приказания.
Я, Уничка и Левуша, вам ещё не писал, что исполняемая мною на концертах вещь куплеты Трике, стала достоянием и пользуется большой популярностью почти во всей дивизии: то и дело слышишь везде: «Ви роза, Вы рожа», а сегодня я слышал, как один ездовой при переправе через реку орал на лошадь: «Ну ты, ви Роза!»
Ну, собственно говоря, вот и все мои новости. Я здоров, весел, настроение прекрасное.
Унька, не забывай про свою шубку.
Пока. Крепко, наикрепчайше обоих Вас обнимаю.

Ваш Юра

P.S. В прошлых письмах я сообщил Вам не совсем точный № моей пол.(евой) почты.  Я писал : пол. почта: 11126-Б, а надо 11126 Ф , не Б , а Ф.      


12 - X-44г.
№ 108

Уня, милая моя, ты должна быть довольна мною, что я тебе часто пишу; а что может для меня быть сейчас отраднее, как не сделать вам хотя бы маленькую приятность вот этими самыми моими пустыми письмами.
Только вот я от Вас –то не имею ничего. Я и не допускаю мысли, ч.б.       (чтобы) Вы мне не писали и ты, Уня, не беспокойся и не думай, что я считаю тебя виновницей этого молчания. Виной тут, может быть, одно – переход мой из одной части в другую. Я научился теперь терпению и верю, что скоро в руки получу от Вас весточку.
Сегодня 12/Х. Посылать Ванюше поздравление ещё рановато. Мне хочется, ч.б.  (чтобы)он получил от меня письмо по прошлогоднему- в самый день торжества.
Ну, Унька, прежде всего, мой вопрос: как у тебя движется дело с шубкой? Я Левуху просил информировать меня об этом деле почаще. Жду.
В предыдущем письме, Уня и Лёвушка, я Вам писал, что ввиду наступления нашей армии работа в клубе временно прекратилась, и я направлен в другую часть пол.(евая) поч.(та) 11126-Ф, в которой я сейчас и нахожусь.
Вот это письмо пишу Вам вот при каких обстоятельствах: я с одним пареньком направлены сюда на станцию топить баню, но, ввиду того, что баня занята другим подразделением, мы вот с ним и выжидаем, когда она освободится; вот это-то время я использую для письма, а он (паренёк) сидит в другом углу тоже на брёвнышках и пишет письмо своим в Вологодскую область
Погода тёплая, тихая, но несколько пасмурная. Прежде, чем добраться из нашего расположения (сарай, набитый соломой) до бани случилось вот что: идём это мы, идём- я, как всегда с винтовкой на плече, с полевой сумкой на другом и с ведром в руке, а он с карабином да с топором- идём это мы, идём , разговариваем - вдруг замечаем приближающуюся к нам фигуру нашего начальника-капитана, кот.(орый) тоже участвовал в ансамбле(тенор). Остановился и сообщил мне, что, вероятно, скоро придётся отправить меня опять в клуб на постоянную работу, т.к. (так как) получено на меня специальное требование.
Конечно я, Уня, везде и всегда работаю так, как позволяют мои силы, но т.к.  (так как) простому бойцу требуются силы прежде всего физические, то я со своими 46 годами уже не могу соперничать с ребятами 20-30 лет, и вот почему работа моя в клубе на поприще музыки и пения м.б. (может быть) для меня самой продуктивной.
Вот тут-то я могу стать уже не бойцом, а гляди, целым полковником, генералом! И, надо сказать, что выступление моё в 8-ми концертах прошло, оказывается, совсем успешно. Отзывы и бойцов, и офицеров приходится выслушивать самые лестные и искренние. Часто совсем неожиданно обращаются ко мне незнакомые бойцы и говорят:
-«Ну и хорошо же ты, старик, песни поёшь!»
-А я тебя, старик, слушал как ты поёшь, ну и весело же!»
Да и вообще меня знают уже оч.(ень) много, а что,Уня, м.б.(может быть) приятнее и лестнее , /чем/ стать популярным и любимым среди такой аудитории, на героизм и отвагу которой смотрит весь мир ! Верно ведь?
Ну, теперь разскажу , как я питаюсь.
Вчера, напр.(имер), в дополнение к нашему постоянному питанию (завтрак, обед, ужин) мы сварили себе целое ведро чудной баранины. Наелись так, что трудно дышать стало, а хлеба и сухарей - сколько тебе только надо.
Ну, о себе довольно.
Как же мне хочется знать всё про вас-то! Как ваше здоровье, самочувствие, настроение? Как и в каком количестве убрали урожай? Что с крольчатами? Что с ёлочками? Как дела с топливом? Приехала ли Маруся? Где Лёвушка? М.б.(может быть), он уже не в Новосибирске? Как поживает и чувствует себя Аничка, как работает Ванюша? Что пишет Зоя, Боша?
Случилось мне тут быть в одной школе (латвийской), куда я приходил за дровами. Прежде чем взять дрова, я зашёл к учителю за разрешением взять дрова; он любезно мне подставил стул и сказал что-то жене, через 3-5 минут мне было предложено кувшин чудного молока, тарелка с чёрносмородиновым вареньем и варёное мясо. Несмотря на то, что я был совершенно сыт, пришлось воспользоваться и тем, и другим, и третьим. Особенно мне доставило большое удовольствие варенье. Ну, я думаю, Лёвушка, ты будешь со мной согласен, да и Уничка, наверное, легко поймет меня, ведь она у нас большая сластёна.
Из бани уже выходят красные лица, скоро, наверное, и мы начнём подтапливать. Скоро ли, Левушёнка, мы с тобой-то пойдём в баню? Наверное, уже теперь скоро.
Ну, дорогие мои, пока будет. Пишите мне по адресу пол.(евая) поч.(та) 11126-Ф Лилееву Ю.С.
Крепко-накрепко Вас обнимаю и целую

Ваш
Юра         
16 – X - 44г.

№ 109

Дорогой Ванюша!

Поздравляю тебя с Днём Твоего Ангела.
Ну уж пожелания, конечно, шлю самые сердечные, светлые. Милую Аничку, Уничку и Левушёнка приветствую с Дорогим Имянинником. М.б. (может быть), письмо придёт не совсем своевременно – рановато, да что сделать: не утерпел до время написать.
Вот писем от Вас всё нет и нет. Начинаю уже тосковать по них и допускаю возможным их пропажу, а, надеюсь, что за это время и Уня, и Лёва и, наверное, ты, Аничка, послали мне не одно – два письма, а , конечно, больше. Очень и очень жаль, я сейчас совсем не в курсе вашей жизни, а вопросов у меня к Вам много – всё мне очень интересно знать про Ваше житьё - бытьё.
Аничка , я тебя очень прошу подталкивать Уньку с пошивкой ей зимн. (его) пальто из синего шевиота. Ведь она сама, конечно, себе не будет делать, я ведь её знаю. Пусть она это сделает для меня.
Бываете ли вы на Кольцевой? Что там делается? Здоровы ли? Как убрали урожай? Какова теперь жизнь в Новосибирске? Не открывается ли снова Оперный театр?
Про себя сказать нового ничего не могу. Очевидно, в ближайшее время вернусь на работу в клуб. Сейчас наши части ликвидируют последние очаги     ( у Прибалтики) фашистов.
Таким образом, видимо, в ближайшие же дни вся территория наша будет освобождена от фашистов и … и ,м.б. (может быть), после этого что-нибудь последует и интересное, хорошее, кто знает ?
Получает ли Уничка мои письма? Ведь я ей пишу оч.(ень) часто. Вот завтра начну снова большое письмо.
Аничка , я в одном из писем просил Ванюшу относительно его дуэта «Тихо вечер догорает» . В каком положении сейчас это дело?
Самочувствие, настроение и здоровье у меня прекраснейшее.
Что пишет Коля? Как питаются, в чём ходят мои-то Унька и Левуха? Не приехала ли Маруся уж к ним? Что думает дальше делать Лёвушка? Как они оба выглядят?
Ещё раз обоих Вас крепко обнимаю и поздравляю, поздравляю, поздравляю.

Ваш Юра

Приписка на обороте : «Ну, Аничка, что же опять у Вас , вероятно, будет пир - горой? И всё это без меня! Уж который год я присутствую на ваших торжествах и всё только мысленно. Это хорошо, м.б.( может быть), разок, но 2-3 года подряд-обидно. Ну, будет и на моей улице праздник. «

Пометка карандашом: /Получено/ 5-го XI   Ответ 15-го  XI   


17 – Х - 44
№ 110

Милая моя Уничка, милый Левушёнка –здравствуйте! Вчера написал, но ещё не послал письмо Ванюше, пошлю одновременно с письмом к Вам.
Так неужели у меня есть и Уничка, и Левушёнка? Так давно я не видел Вас, так давно не слышал Вашего голоса, что уж и не верится, что Вы также (надеюсь) благополучно проживаете в маленьком домике.
Ну, что же у Вас нового? Я всё ещё не имею от Вас писем и уже потерял всякую надежду получить их по старому адресу.  Теперь с болью и нетерпением буду ждать писем по адресу пол.(евая) почта № 11126 –Ф.  Я рассчитываю, что Вы получили мой новый адрес 12-14 октября, следовательно, к 1-му ноября должна быть от Вас весточка. Долго ещё ждать!
Начну с сообщений о себе. Нового у меня совершенно ничего нет. Я здоров, сыт и настроение /в связи/ с последними сообщениями самое хорошее, бодрое. Всё чаще и чаще слышатся приятные разговоры о скором окончании войны. Ведь остался только наш участок ещё не освобождённым от фашистов, и скоро вся территория наша будет освобождена.  Вот радость будет!
Ну, Унька, делаешь ли ты что с пошивкой себе пальто? Не откладывай, дорогая моя, надо это непременно сделать.  Я уж и Лёвушку и даже Аничку прошу проталкивать это дело. Мне это очень хочется, ч.б. (чтобы) ты сшила шубку.
Уничка, дорогая ты моя, ну как у тебя с работой дела, как с обувью? Что у нас делается в домике? Что Левуха думает делать дальше? Как он выглядит? Какое настроение? Надо ему непременно, кроме всего остального, обучаться на к.н.(каком-нибудь) муз.(ыкальном) инструменте. Это всегда и везде может очень пригодиться, а иногда даже выручить из беды.
Пишу письмо опять в лесу, но уже в другом. Сегодня ночью шёл дождь, и моя палатка на этот раз почему-то не спасла положение: попромокла шинель, но, дожидаясь завтрака, я просушил её у кухни.
Вероятно, на днях меня отзовут работать опять в клуб - вот почему, Уня, я и опять обращаюсь к тебе с просьбой относительно нот романсов, о которых я писал тебе в предыдущем письме.
Очень часто вечерами я занимаю бойцов всевозможными разсказами ; они это очень любят и даже бывает так, что идут со мной добровольно в наряд на кухню , ч.б. (чтобы) послушать ещё раз меня.
Вообще и среди командиров, и бойцов я имею хорошую репутацию – меня уважают и любят, только вот, к сожалению, не могу сейчас удовлетворить (попростудился) их постоянную и настойчивую просьбу спеть что-нибудь. Ну вот пройдёт простуда – начну и знакомить их с классической музыкой.  Они оч.(ень) любят «песни».
Нет ли чего в Новосибирске нового? Уж не открывается ли снова Оп.(ерный) театр?
Ах, Уня, Уня, как мне хочется поскорей быть дома, очутиться в маленьких наших комнатках, посидеть за чайком с Вами в кухоньке, походить по садику, сходить за водой и пр.и пр., а ,главное, раздеться и лечь спасть в уютную кровать, ну, конечно, предварительно закурить. Конечно, всё это скоро будет.
Вот я пишу Вам всё большие письма, а в сущности в них одна вода, ну что же сделаешь, ведь ничего существенного у меня для сообщений нет.
Очень завидую Вам, что Вам предстоит опять быть на торжествах у Вани. Там всегда бывает хорошо. Непременно, Уня, от моего имени поздравь Ванюшу и принеси от меня букет самых лучших пожеланий. Ну, вот пока и будет.
Пишите же мне чаще по адресу пол.(евая) поч.(та) 11126-Ф Лилееву Ю.С.
Крепко-накрепко обоих вас обнимаю и целую.
Ваш везде и всегда Юра


28 – Х - 44г.
№ 112

Дорогие, хорошие-то Вы мои – здравствуйте!
Есть кое-что написать Вам про себя - вот и сел за письмо.
Писем всё ещё от Вас нет. Нетерпеливо  жду первых чисел ноября, когда по моим расчётам должна притти от Вас первая весточка по новому адресу.
Ну, как Вы там? Что у Вас хорошенького? Здоровы ли? Ничего я о Вас не знаю сейчас.
Я, Унька и Левунька, уже давно писал Вам, что работа моя в клубе прекратилась временно. Всё это время (недели три) я пребывал в №-ской части и , по правде говоря, учитывая холодную, сырую и ветряную погоду, жить в лесах было не совсем комфортабельно ; и вот вчера  в лес  пришёл за мной сотрудник клуба и увёл меня.
Сейчас я начал работать опять на своей любимой работе и , главное, в тёплой сухой избе (хорошем доме). Таком образом, эти холодные, тёмные, грязные ночи я, очевидно, пробуду в тепле, а для меня, старика, так это важно, тем более, что здорово –таки я за это время простудился.
Готовимся к концертам 7-го ноября. Очень трудно подбирать к исполнению вещи, не имея под руками и нотного материала и аккомпанемента. Баянист совсем не в курсе нотописания. Ну, ничего, надо всё сделать из ничего.
Вот собственно все мои новости.
Находимся всё время в переездах - преследовании отходящего в свою берлогу противника. Что-то он у нас упорствует, без особой охоты отходит, ну да это упорствование скоро будет сломлено, и мы, видимо, быстро очутимся в В.(осточной) Пруссии. Вот , Левушёнка, куда я заехал-то, вернее, зашёл ! Далеко, далеко от родимых краёв.
Ну, что же – зато радостнее будет наше свидание. Верно, Унька?
Ну, Уничка, а как у тебя подвигается дело с шубкой? На носу уже зима.
Ну, что Левушёнка- то мой?
Как вы погостили на торжествах у Ванюши, чай, меня вспоминали?
Ну, что бы ещё написать? Очень трудно писать, когда ничего интересного, нового нет. Вот получу от Вас письмо –сразу будет, что писать. Все-таки лучше написать такое письмо, чем не писать вовсе.
Левулька, Унька, крепчайше вас обнимаю, целую.

Ваш Юра

Привет Аничке и Ванюше. Где Манко? 
 
 
01 – 11 - 44/
04 – ХI - 44
№ 113

Дорогие, хорошие мои Уничка и Левушёнка !
Пишу Вам не при совсем обыкновенных обстоятельствах: в комнате-кухне, разм.(ером)3 х 3 м находятся 15 чел.(овек)- это мы, участники художественного ансамбля, и оркестранты из музвзвода.  Я приютился у окна и вот решил написать вам письмо.
 Сегодня у меня большая неприятность. Я утром обнаружил пропажу Аничкиного подарочка, так всегда оберегаемого мною. И как это могло случиться - в разум не возьму! Вот подожду - как поразойдётся публика - поищу потщательнее ; если поиски не дадут ничего -  буду самым настоящим образом огорчён и на долго.
Погода стоит самая отвратительная – дождь, ветер, грязь, холод. Чувствуется близость моря. Как это удачно, что я сейчас в тёплом доме; сегодня мы, вероятно, переедем в более просторное помещение - ушли уже на поиски.
Ну, как вы там живёте? Здоровы ли? Писем всё от вас нет и нет! Скоро ли получу от вас весточку; кажется, и не дождусь.
Унька, делаешь ли ты что-нибудь с пошивкой себе шубки? Вот скорей бы очистить от фашистов этот маленький оставшийся кусочек у Балт.(ийского моря) !
Пока прекращу писать - пусть это удовольствие я оставлю себе до вечера, а, если случится переезд, то и до завтра.
Вчера было Торжество у Вани.
Продолжаю письмо 4 ноября.
Сейчас 11ч.(асов) дня. Холодно, сыро, грязно, а мы перебрались на 5 клм. назад и поместились в великолепной чистой, тёплой комнате с кухней. Хозяева-латыши переселились в другую половину дома. Нас теперь в комнате помещается 7 чел.
Живём дружно и оч.(ень)сытно. Сегодня, например, на завтрак было по большущей тарелке печёнки с картошкой. Я не доел и вспоминал тебя, дорогая моя Уничка, как ты любишь печёнку и как всегда так мастерски её приготавливала.
Теперь мясом мы обеспечены надолго. Вчера зарезали чудную жирную корову. В разделке туши я принимал самое живое участие, и сколько добра       ( ноги, голова, кишки с жиром)  было выброшено!
Завтра я буду дежурным: на моей обязанности (нас будет двое)- приготовить завтрак, обед, ужин. Ну, что же я с удовольствием постряпаю.
На Торжества предполагаем делать пирожки с мясом, прикапливаем водку и, т.(аким) образом, будет и что выпить, и чем закусить.
Сейчас прибудут оркестранты, и я буду репетировать 2 вещи:
1) Аренского «Страстью и негой» и
2) Очень мелодичная, с прекрасным текстом песня-«Расставание», которую я исполнял ещё в Омске.
Далее пою дуэт «Вьётся ласточка». Вот этот номер совсем не идёт: партнерша моя с диким голосом и совершенно чужда хоть какой - нибудь музыкальности. Это моя трагедия.
Ну, что ещё про себя разсказать? Да, пожалуй, и ничего. Мысль о возвращении в родные, милые места, к близким и бесконечно любимым, несмотря на всю кажущуюся реальность так далека, так призрачна и так наболела, что уж кажется чем- то недоступным, несбыточным, а ведь всё это так возможно. Ну, кончаю. Скоро ли получу от Вас весточку?
Горячо Вас обнимаю и целую. Ваш Юра-папа.
Партнёршу по дуэту сменили другим козлистым голосом, а жаль- какой чудный, изящный дуэт!
Жду Ваниного дуэта. Привет всем. Пишите по № 11126-Ф.         


9- 11 - 44г.
№ 114

Дорогие, хорошие мои Уничёнка и Левушёнка !
Хотя писем я всё ещё от Вас не имею, тем не менее, вчера, 8-го, получил успокоение в этом вопросе. Как и при каких обстоятельствах это было- вот я сейчас Вам и хочу описать.
Дело было вот как.
7-го ноября мы своим худож.(ественн)ым коллективом двинулись в труднейшую экспедицию, за 12 км. вперёд, к передовой линии, для исполнения ряда концертов.
Погода, Унька, был такая, что - как ты ни воображай там в Новосибирске- не представишь. Ветер, дождь, холод и при всём этом такая грязь, такая грязь, что почти всю дорогу шли если не по колено в грязи, то на 15-20 см – это совершенно не преувеличивая.
Явились в нашему бывшему командованию в грязи, промокшие и пр. Надо сказать, что всё это время я нахожусь в простуженном состоянии: кашель, хрипота- помнишь, как это бывало систематически ежегодно в течение 1- 11/2 мес.(яцев)? Вот такое состояние, к великому сожалению, переживаю я сейчас.
Пел я с духов.(ым) оркестром «Марш Первого Прибалтийского фронта», песню Аренского «Страстью и негой»* и дуэт «Вьётся ласточка»** -с одним очень неинтересным, не музыкальным голосом. И, несмотря на то, что я нахожусь не в нормальном состоянии (не здоров), номера прошли вполне удовлетворительно. Жаль, а надо бы было перед такой высокой аудиторией спеть на Ять. Концерт прошёл в общем удачно и мы от ком.(андира) дивизии получили благодарность с крепкий рукопожатием. Конечно, для меня, бойца, это очень лестно.
Переночевав, мы двинулись обратно к дому. По пути дали концерт в санбате. После концерта, когда мы, закутавшись в плащ-палатки, уже двинулись в путь (шёл дождь, грязь, холод) – это было уже к вечеру, темнело- вдруг меня окрикают два бойца и называют по фамилии. Это оказались два моих товарища по роте, с которыми я вместе воевал, ходил в наступление, сидел в траншеях и переносил все тяготы бойца, и от которых я ушёл по вызову командования  на работу в клуб.
Сообщив мне печальные  новости о моих товарищах,  они тут сообщили мне:
-«Т.(оварищ) Лилеев, на Ваше имя было очень, очень много писем, и мы переслали их в ваш полк.»
 Но т.к. (так как) я теперь работаю при дивизии с письмами, не знаю, как и быть. Пойти в полк сейчас не представляется возможным, а письмом, думаю, что ничего не выйдет. Во всяком случае, эти письма я выцарапаю, и они будут всё-таки у меня.
Живём мы сейчас все в чистом, тёплом доме одного латыша. Какое это, Унька, счастье! Вот и вчера вернулись в непроглядную, тёмную, холодную, грязную осеннюю ночь - вернулись прямо в тепло, в уют. Помыли свою обувь, портянки- всё это за ночь просохло, и вот сейчас мы все опять сухие, чистые будем 2 дня отдыхать –свободны от репетиций.
Сегодня я дежурный: это значит на моей обязанности (нас двое) приготовление завтрака, обеда и ужина. (Вот и сейчас надо письмо кончать, готовить обед, торопят.)
Ну, пока, кончаю. Распишу вам дальше про своё дежурство поподробнее, вот и целое письмо будет.
Итак, письмо продолжаю на след.(ующий) день. Сегодня, сейчас утро. На обед вчера приготовил дивный борщ с большим колич.(еством) мяса , а на второе сварил почки с сердцем и затем поджарил  их, оказалось, не так, как это должно было быть- пересушил всё, но в общем- то было оч.(ень) вкусно.
Сегодня другое дежурство- позавтракали чудным борщом и на второе- великолепные, вкусные белые блинчики. Оч(ень) мы сейчас богаты и мясом, и жирами. Вообще живём мы сейчас, в такое время оч.(ень) хорошо.
В предыдущем письме я тебе, Унинька , писал, что утерял безценный подарочек Анички. Так я его и не нашёл; огорчение это для меня большое очень. Ну, довольно о себе.
Горю нетерпением получить, Унька и Лёвушка, от Вас весточки. Так мне хочется всё про вас знать. Как в там? Здоровы ли? Что у вас нового?  Где, что и как Левушёнка?
Уня, родная ты моя, шьёшь ли ты себе шубку-то? Не раздумывай и уж смастери это себе- для меня.
Пишите мне по адр.(есу) пол.(евая) почта 24781- Ф. Лилеев Ю.               

(*Песенка «Страстью и негой сердце трепещет»- из оперы Аренского «Рафаэль». Эта песня входила в «золотой репертуар» таких лирических теноров, как Л. Собинов и К.Лемешев   
**Романс «Вьётся ласточка сизокрылая»- известного русского композитора Гурилёва А.Л. (1802 -1858).- Примечание издателя).   


15- ХI -44г.
№ 116
Вот и опять пишу Вам – что-то скучно стало.
На дворе холодно - идёт снег, ветер. Я сижу в теплом домике латышском у лежаночки и пишу на столе.
Писем всё от Вас ещё нет. Написал в 2 адреса с просьбой выслать их мне - не знаю, что будет.
Нового, мои дорогие, у меня ничего пока нет. Работаю в клубе; работа могла бы быть и очень интересной и полезной для нашего родного героя-бойца, но, к сожалению, отношение к делу у участников и участниц клуба поверхностное, не серьёзное, и трудно сделать будет ч.н. (что-нибудь) серьёзное.
На уме посторонние, ненужные интересы; разговоры всё одни и те же - надоело всё это ужасно. Хочется серьёзно, по-деловому работать и работать над песней, так нужной тут, на фронте, и как жаль, что люди подобрались не заинтересованные к делу и хладнокровные к музыке.
Голос мой понемногу поправляется и на концертах 19-ХI думаю спеть на отлично. Вчера репетировали с оркестром- получилось оч.(ень) хорошо.
Ну, дорогие мои, что у вас нового-то? Ведь я ничего, ничего не знаю про вашу жизнь. Здоровы ли вы? Унька, дорогая моя, как у тебя сердце-то? Как мой Левушёнушка - то? Где он? Дома или уже вылетел из нашего гнезда? Не в Москве ли он?
Где Маруся? Что пишет Зоя, Боря? Как вы питаетесь? Вот настаёт опять зима, неужели у вас опять будет ледник в доме? Как обстоят дела с дровами? Какие перспективы? Какой урожай вы убрали?
Я знаю, что на все эти вопросы, Уничка, ты уже мне писала- в этом я не сомневаюсь, но как досадно, что эти безценные для меня весточки не дошли до меня!
Пиши, Уня, конечно, и Левушёнка, мне по адресу нашего клуба- 24781-Ф. Мне думается, что тут я пробуду долгое время.
Унька, Унка, когда же я увижу-то вас? Как, Лёвушка, думаешь- случиться это в этом году или нет? Я уж начинаю забывать  вашу внешность- вот ведь какой срок разделяет нас!
Дорогие мои, не икалось ли вам, не снилось ли, Уничка, страшных снов с моим участием последние 2 недели? Если бы не клуб, я был бы участником боевых операций, в которых, возможно, что я бы и не уцелел, как мои товарищи, а вот теперь сижу на ст. Вайнодэ и занимаюсь любимым и полезным делом.
Как поживают дорогие Аничка и Ванюша? Очень я давно не получал от них писем, так же как и от тебя, Уня и Левушёнка.
Уничка, что у тебя делается на работе? Как и в качестве кого ты работаешь? Какие отношения с сотрудниками и пр. и пр.? Всё мне надо знать! Где и что Левушёнка?
Вот вчера опять была оказия и опять писем от Вас нет.
Как торжествовали 1-го ноября у Ванюши? Что нового в Новосибирске?
Ну, пока, кончаю. Жду с нетерпением дорогих писем.
Крепко Вас обнимаю и целую
Ваш Юра
   
 
21 - 11-44г.
№ 117

Ну что же в самом деле это такое? Я всё ещё не имею от Вас никаких, никаких вестей!
Вчера вернулись снова с нашего концертного «турнэ». В этот раз я сам ходил к себе в часть, и писем по адресу 11126- Ф, оказывается, всё ещё на мое имя не было, а по моим расчётам я должен был бы получить по этому адресу ещё в первых числах ноября.
Что же , Уничка, это такое? Я не допускаю и мысли ни на одну секунду, ч.б. (чтобы) вы и, в частности, ты, моя безценная Уничка, остыли ко мне. Этого быть не может. Я знаю, что вы так же постоянно думаете обо мне, как и я тут о вас. Ведь я ничего, ничего не знаю про вас , начиная  с последней коротенькой открыточки Анички от 21/ VIII ! 
После этого я Вам посылал 14 писем и ответом мне – одно молчание. Конечно, милые мои и Уничка, и Лёвка, виноваты в этом не вы, а какие-нибудь причуды почты. Теперь я, продолжая работать в клубе, буду ждать от вас письма по пол.(евой) поч.(те) 24781-Ф. Вот когда получу, наконец, от вас эту долгожданную ценность?
Ну, как вы там поживаете? Здоровы ли? Здоровы ли - самое главное? Где мой Левушёнка - то? Что Уничка - то моя ненаглядная? Не приехала ли Маруся? Как поживает Ваня, Аничка?
Ничего, ничего не знаю! И так тоскливо, так тяжело не получать от Вас ничего.
Нахожусь сейчас в клубе. Погода стоит отчаянная - холод, дождь, ветер и совершенно исключительная грязь - «по- колено».
Уня, родная, хорошая ты моя, шьёшь ли себе шубку-то? Левулька, информируй меня, пожалуйста, по этому вопросу и напиши мне про нашу Мамочку и про себя всё поподробнее. Я, кажется, прямо не дождусь от вас письмеца!
Уня, как дела у тебя на работе? Как твоё здоровье? В чём ты ходишь, как одета?
Как хочется, если бы вы только знали, тихой, спокойной, семейной жизни! Ну, что об этом говорить -это само собой разумеется.
Как наш домишка - то? Не разваливается ли? Какие новости в Новосибирске? Тут я слышал,что в Новосибирск приехала постоянная оперная труппа. Верно ли это?
Левулька, где ты? Дома или не дома? Где бываешь в городе? Ведь ты как-то успевал и работать по 16 час.(ов) и посещать концерты.
Унька, Унька, ну, а что ты то? А я вот всё сижу у ст.(анции) Вайнодэ у жел.(езной дороги), и так это мечтается о моменте, когда я действительно заберусь на полку и буду пробираться домой- туда, в Сибирь,  в Новосибирск. Ведь наступит же, в конце концов, и этот момент! 
Ну, мои милые, а пока в ожидании от вас весточки крепко-крепко обнимаю и целую обоих горячо, горячо.
Пишите, не забывайте меня, вашего красноармейчика, который везде и всегда только и думает о вас.
Ваш  Юра
Большой привет Ванюше и Аничке. Аничкин подарочек так и пропал у меня. Очень грустно без него.
Пишите
Ю.   

23 – 11 - 44г.
№ 118

Дорогие, хорошие мои Уничка, Левуша!
Писем всё от вас ещё нет. Скучно без них.
Начинаю беспокоиться. Всё ли у вас благополучно? Здоровы ли? Где Левуша? С Вами ли Маруся? Ничего, совершено ничего о Вас не знаю!
 Как живут- поживают Ванюша и Аничка? Не получаю писем ни от тебя, Уня, ни от тебя, Левуша, ни от Анички, ни от Зои – вот этим самым я и объясняю, что неполучение писем – причуды почты, а не какое-то замалчивание. Надеюсь, что всё у вас благополучно.
Про себя сообщить нового ничего не могу, всё по-старому. Я жив, здоров. Нахожусь всё при клубе. Погода скверная: холодная, сырая.
От нового начальника клуба узнал, что в Новосибирске открывается Оперный театр. Заманчивая перспектива! Вот, Левуха, если он дома- пусть чаще посещает все оперные постановки. Вероятно, и концерты интересные есть у Вас. 
Очень интересно, Уня, выслала ты мне те нотки, о которых я писал тебе? Очень жаль это будет, если они пропадут и, в особенности, жаль будет дуэта Вани «Тихо вечер догорает». Хотя петь-то его тут не с кем. Та партнёрша, с которой я планировал петь дуэт- особа весьма с посредственными голосовыми данными и совсем не музыкальна. Из дуэта «Вьётся ласточка» не получилось совершенно ничего.
Вот, моя дорогая Унька, мне писать совершено нечего, а писать хоть что-нибудь, сообщить о себе в двух словах- не в моей привычке- вот я и пишу всю ввам чепуху и ею заполняю целые письма. Да ведь в письмах переносишься к вам в домик, а что может быть интересной! Да и самим процессом получения моих писем, распечатыванием и чтением их я думаю, что доставляю тебе некоторое удовольствие и развлечение.
Уня, разскажи-ка мне как ты поживаешь-то? Как состояние твоего сердца? В чем ты одета, обута? Как вы питаетесь? Как дела с топливом? Чего же и сколько вы насобирали на своих огородах? Как крольчата?
Вот я прочитал это письмо и вижу, что пишу всё одно и то же, ведь это и понятно. Вот , м.б. (может быть), скоро заполучу от вас письма, тогда сразу будет, о чём писать. Только бы не было в письмах ч.н.(чего-нибудь) неприятного.
Надо, видимо, Уня, примириться, что и Зиму эту мы проживём в разлуке. Ну что же поделаешь. Надо довести дело до конца и добить Зверя в его берлоге.
Если бы я явился домой в моём настоящем виде - и желать больше бы нечего. А уж благополучие у Вас дома - само собой разумеется.
Скорей бы, скорей к Вам! Скорей бы зажить спокойной, семейной жизнью!
Ну, будьте здоровы. Пишите же мне по адресу: Пол.( евая) Поч.(та) 24781-Ф. Лилееву  Ю.С.   
 
Ваш  Юра



27 – 11 - 44г
/8-12-44г
№ 119

Вчера отправил вам, дорогие мои, письмо № 118, а сегодня сел опять писать вам.
Всё писем от вас нет и нет.
В ночь на 24 ноября мне приснился нехороший сон про вас, будто я видел выходивших от вас ночью воров, выносивших наши вещи. Всё ли у вас благополучно? Здоровы ли вы? Хоть бы скорей получить от вас какую-нибудь весточку! Что там у вас делается? 
У меня решительно нового ничего нет. Я здоров, сыт, но очень беспокоюсь о вас. Ведь подумать, что месяца 4 я от вас не имею ничего, а сколько за это время у вас, наверное, многого интересного для меня.
Я даже, кажется, уж и не представляю себе вас , дорогих моих, и вашу жизнь и , действительно, если бы вот сейчас представилась возможность поехать к Вам – можно бы прямо помешаться!
Вот как задержался я с письмом: сейчас 8-12-44.
Такая история получилась потому, что мы вдруг стали перемещаться в другие места, отстоящие отсюда на не одну сотню километров, и вот я сейчас пишу письмо уже в пути, в большом поместье одного латышского помещика, дотла спалённого врагом.
Расположились своим клубом в подвале с печкой, так что очень тепло, а на улице отвратительно: грязь, холод и тёмная, тёмная ночь (хотя ещё не ночь, а вечер -7 ч.)
Ввиду того, что у меня повторяется прошлогодняя история (ревматизм), я этот поход (250 км) буду не итти, а ехать в поезде и сопровождать наш груз. Очевидно, от фронта- передовой линии- уезжаем на долгое время. Адрес моей п.п. № 24781- Ф остаётся, конечно, прежним и очень, очень прошу писать мне.
Всё ещё писем от Вас нет. Это ужасно! Это становится уже невыносимо тоскливо. Без твоих, Уня, и твоих, Лева, редких писем я чувствую себя совершенно оторванным ото всего.
Последние 2 слова «ото всего» пишу уже на другой день.
Сейчас 2 ч.(ася) дня. На улице холодный, морозный ветер - слава Богу, м.б.,(может быть),  будет меньше грязи.
Я сижу на скамеечке возле плиты, на которой мой спутник по поездке - некий мальчик Коля Лобанов - жарит блины из белейшей муки на жиру «Ляр». Сейчас скипятится 2 котелка с чаем, а , имея сахар (вчера получил  350гр.), сейчас  будем чай пить с блинами.
В запасе у нас: шпику- килограмма - 4, жиру- килограмма  3, муки белой- 8 клг., лапша, консервы, табак и махорки - всего оч.(ень) много. А хлеба- без счёту: сколько хочешь- столько и ешь.
Ну, как вы – то там? Ведь я ничего, ничего об вас не знаю. Первое письмо, которое получу от вас после такого длительного периода, распечатывать буду с трепетом.
Унька, дорогая, хорошая ты моя, что же это я от вас как надолго -то уехал? Уж не забываете ли вы меня?
Левулька, мальчик мой милый, где ты, что с тобой? Как у вас с питанием? Что вы кушаете? В чём ходите? Как дела с топливом? Как поживает Ваня и Аничка? Что пишет Бориша, Зоя, Манко? Где они?
Оказывается, Уничка, Коля печёт не блины, а оладьи; только что скушал, «попробовал» одну штуку - оч.(ень) вкусно! Эх, Унька, кабы это всё было там, у вас, в нашей маленькой, уютной кухонке, дома!!!
Коля нажарил уже 14 штук. Вот жаль: заварки для чая нет, ну, ничего - был бы, главное, сахар. Верно ведь?
Лёвка, если бы ты знал, насколько разнообразна сейчас моя жизнь. Насмотришься и наслушаешься всего. Всё и оч.(ень) интересно и оч.(ень) ново, хотя я теперь уже старый фронтовик   и ничем меня, пожалуй, теперь не удивишь, ничем не испугаешь.
Работа в клубе в связи с переездом, конечно, временно прекратилась.
Ну, что же Вам ещё написать? Места для письма заготовлено много.
Ну, Унька, Унька, как бы это тебя поскорее бы увидеть и крепко-крепко обнять! Мне думается, при встрече с Вами я разорвусь от счастья!
Приедем на место, вероятно, недели через две, по дороге и оттуда, конечно, буду писать и писать Вам о всем.
Коля нажарил уже целую тарелку со стогом. Эх бы, как это мы с Колей угостили бы Вас – и Уничку, и Лёвушку! Вероятно, и Ванюша с Аничкой не отказались бы от столь деликатного яства.
Унька, после 20/ XI я был у себя в полку пол.(евая) поч.(та) № 11126 – Ф, и писем так на моё имя всё ещё не было. Разочарован я этим был очень и в совершенном недоумении: по моим расчётам по этому № п.п. я должен получить от Вас письма чисел 2-3-5- ноября.
Ну, буду ждать, терпеливо ждать весточку.
Дорогие Вы мои, Левуха, Уня, крепко-крепко, горячо-горячо Вас обнимаю и целую. Пишите мне все по адресу пол. поч. № 24781- Ф Лилеев Ю.С.

Ваш Юра и папа
 
17 – XII -44г.
№ 120

Дорогие, хорошие мои!
Писем от Вас всё нет и нет. Что всё это значит? Всё ли у Вас благополучно? Здоровы ли Вы? Если бы Вы знали, как я чувствую себя одиноко, сиротливо без Ваших весточек!
Как вы там живёте? Уня, Левулька, хорошие вы мои, как далеко сейчас я от вас, от Родного Дома! Получаете ли вы мои письма? Ведь я вам пишу очень много и обстоятельно о всех моих делах, о своей фронтовой жизни. Вот и сейчас буду расписывать про себя.
  Как я уже писал Вам, мы перекочёвываем в другое место. Я писал в письме № 119, что этот марш я буду переправляться поездом. Вышло не совсем так, как предполагалось: я с Колей и вещами транспортируюсь на груз.(овой) машине.
 Вот сейчас я Вам пишу с одного пункта нашей остановки: дело в том, что у нас поломалась машина, и мы вот уж 3-ий день проживаем в доме одного литовца.
Только что кончил чтение книги «Багратион» и сразу сел за это письмо.
Утром позавтракали (суп картофельный и целое блюдо белых блинов, так искусно приготовленных Колей).
Погода -чем дальше мы отодвигаемся от моря- становится всё лучше, определённее. Вот уж сегодня 2-ой день как выпал снег, довольно морозно – в общем что-то уже похоже на Зиму. Воображаю, какая ясная, солнечная погода сейчас у Вас в Новосибирске!
Перед этой остановкой нам случилось ночевать в маленьком городишке (Литва) в семье одного литовца. Великолепная, чистая, культурная семья, состоящая из 6 девочек и 2-х мальчиков - дети. Вот эта группа, включая и пятилетнюю девочку Нину, устроила нам вечером концерт - хоровое пение под руководством и с участием самой мамаши, сорокапятилетней женщины Адольфины.
Пение литовских песен и 2-х русских («Катюша» и «Широка страна моя родная») не так интересно было с художественной стороны, как самим процессом (сговаривание, перешёптывание, реагированием одной исполнительницы к другой); исполнение, когда они хотели очень понравиться своим пением.
Хоровая часть была пополнена декламацией 7-ми летней девочки Люды, которая при начале и конце номера очень мило и естественно просто делала реверансы.
В том же местечке, нет, простите, в месте самой первой нашей остановки в г. Таньшаль(?) мы ходили в госпитальную баню и, наконец-то, переодели чистое бельё.
Да интересно ли вам, милая Уненька и милый мой Левулинька, что я пишу-то вам? Вам , наверное, как и мне самому хочется  знать, когда же это , наконец, я вернусь к вам? Точно ответить на этот вопрос, конечно, не могу, а точно могу сказать, что это станется оч.(ень) скоро. 
Вот задержка была из-за ужасной погоды и невероятных, совершенно невообразимых вами состоянием дорог. Это было море сплошной грязи.
Сегодня уже 17 декабря. Скоро дни начнут прибывать, и опять будем ждать тепла, солнца, Весны и с ней Конца этой трагедии.
Так, Унька, шьёшь ли ты себе шубку- то? Ведь я так давно начал тебя просить, ч.б. (чтобы) ты непременно раскачалась и сделала себе совершенно необходимую вещь. Как у вас дела с дровами? С валенками? Где Маруся? Я всё ещё не имею ответов на мои эти давнишние вопросы.
В прошлом письме я писал, что у меня началась опять прошлогодняя история- ревматизм. Сейчас состояние почти такое же. Мне очень больно наклоняться; когда посижу на одном месте более 7-10 минут - трудно встать: начинаются боли в пояснице и правой ноге, как будто кто тянет за жилы.  Приедем, доберёмся до места, хотя ещё осталось более 10 клм.- непременно пойду к врачу.
 Мне передали, что бойцов с возрастом старше 45 лет, переводят в нестроевые. Да, между нами говоря, я уж действительно плохой боец, как ни старайся казаться молодцеватым мало что из этого получается.
Левок, я читал тут в газете, что в Новосибирске открыт Оперный Театр. Если это так, я хочу ч.б.(чтобы ) ты был частым его посетителем. Не переставай, ради Бога, интересоваться музыкой и театром; а вот я приеду – будем втроём ходить и делиться впечатлениями.
Всё это хорошо, но как мне скучно без Вас!! Как хочу скорей быть с Вами!
Бывает ли у вас Аничка и Ваня? Бываете ли вы у них?
Как, Уня, у тебя дела по работе? Там ли же, в Плановом отделе ты работаешь и в качестве кого? Какие отношения с сотрудницами (само собой разумеется, что не с сотрудниками). Уверен, что /в этом/ впервые затронутом мной пикантном вопросе ты, Унька, полностью отвечаешь взаимностью мне и уверен в нашей исчерпывающей по этому делу лояльности.
Тема последних пяти строчек письма навеяна мне невольно, конечно, окружающим. Знает один Бог, как и в самые трудные, смертельно опасные минуты я вспоминал и дорогие имена Уньки, Лёвки и говорил про себя: «Что, если бы всё это видела Уня и Лёвка!» Но, слава Богу, всё это позади, а факт исчезновения аничкиного подарочка говорит мне, что никогда это не повторится.
Левушёнушка, пиши же мне, милый мой, всё-всё о вашей жизни. Ведь у тебя были грандиозные планы на осень. Как ты всё этот претворил в жизнь? Как ты выглядишь, как твоё самочувствие ? Что наша мамочка-то, напиши всё о ней подробнее! Я так всё хочу про Вас знать.
Большой, большой привет Аничке и Ванюше.

Письмо написал 17/ XII, а вот когда отправлю – не знаю.
Крепко обнимаю и целую Вас.
Везде и всегда Ваш папа и Юра    

 
20 – XII - 44г.
№ 123

Вот, дорогие мои, развёл чернила и задумал написать чернилами. Письмо № 120 пошло Вам 19-го декабря - в Николин день; по моим расчётам вы получите его после 1-го января 1945 года.
С Новым годом, дорогая, хорошая моя Уничка!
C Новым годом, дорогой, хороший мой Левушёнка!
С Новым годом, дорогая, хорошая моя Марусинька (почему-то же я думаю, что ты уже в Новосибирске).
Горько, скучно мне без ваших писем, ничего от Вас всё нет. Господи, только бы вы были здоровы! Только бы было бы всё у Вас благополучно! Дома ли уж Левулька - то? Как он?
Итак, 1945 год вот-вот наступит.
Дай Бог нам встретиться в этом году, дай Бог увидеться с Вами здоровыми, весёлыми! Так оно ведь и будет!
Сегодня в литовской газете я уразумел, что нашими войсками взят Будапешт. Насколько правильно поняла и перевела литовский текст на русский наша хозяйка – не знаю, но и появившийся другой литовец, прочитав свою газету, тоже сказал мне, что Будапешт наш. Ура!!
Погода стоит на редкость по тутошним местам хорошая: солнышко сегодня светит, сухо.
Когда тронемся дальше в наш путь ещё неизвестно. Машина пока стоит без ремонта - нет частей.
Уня, дорогая моя, поздравь от меня с Новым годом Ваню и Аничку- не знаю, сумею ли послать письмо сейчас и им.
Дорогие мои, крепко Вас обнимаю. Вам нечего сейчас волноваться за меня. Мне хорошо. Вот мне-то есть чего за вас волноваться. Скорей бы получить от вас весточку!
Крепко целую

Ваш Юра

Как, Унка, твоя шубка?


20-XII-44г
Пометка карандашом: Пол. (учено) 23-го III- 45г.
Отв.(ет)  7-го апр(еля) 45 г
Одновременно получено от 27-го II # 142 Лёве
26 –го /II послал посылку № 1

№ 124

С Новым годом, дорогие Ванюша и Аничка ! 
Поздравление придёт с опозданием. Знаю. В этом моя оплошность. Уж извините. Будьте здоровы - самое главное.
Вот, Аничка, всё нет и нет от вас писем. Очень это нехорошо. Очень волнуюсь - всё ли благополучно дома? Дома ли Левушёнка? Как Уничка?
Как, Ванюша, дела у тебя по Работе? Как  здоровье дорогой Анички ?
Пишите, пишите мне чаще.
Вот я пишу сейчас письма, а Коля Лобанов всё шутит с литовками-хозяйками. Дошутился до того, что одна из них согласилась выстирать нам белье, правда, с нашим мылом.
Вчера был в гостях у богатого литовца - достал и принёс ребятам 2 литра молока, и самого меня угостили жареным мясом. На Рождество, если ещё простоим тут, непременно пойду к ним – перехвачу ч.н.(чего-нибудь) вкусного.
Собираетесь ли устраивать Ёлочку? Напиши, Аничка, про наши 3 ёлки, что растут у дома. Растут ли они или погибли?
Надеюсь, теперь до Скорого и Радостного Свидания. Уньке и Левульке передайте от меня почтение.
Пишите, пишите по адр.(есу) пол(евой) поч(ты):  24781-Ф,  Лилееву .
Что пишет Зоя, Боря? Где Манко?
Крепко Вас обнимаю, ещё раз поздравляю и желаю самого-самого всего хорошего.

Ваш Юра  
      
21 – XII - 44г.
№ 124/1
Дорогие мои!
Только что отнесли (мой хозяин) мои письма – одно тебе, Уня, другое – Ване.
Сейчас я пишу письмо из другого дома Литовца, куда я пришёл подстрелить картошки или нечто из таковых. Если представится возможность раздобыть молока или, там скажем, свинины - отказываться не буду. Семья этого литовца - большая да и оч.(ень), оч.(ень) богатая- имеет 40 га. земли.
Очень хорошо дочки его вяжут перчатки. Кончено, если бы я был помоложе - дело с перчатками вышло бы немедленно же, но…но, имея за спиной уже 45 лет, препятствий встретить, конечно, больше. А уж очень глаза разгорелись у меня на эту нужную вещь- перчатки.
Погода стоит дивная: солнце, тихо, сухо. Ребята меня, вероятно, ждут с нетерпением. Очевидно, картошки-то всё-таки достану!
Так вот: писем – то всё от Вас нет. Когда мы выберемся со своей машиной в свою часть - сказать трудно. Нет запчастей. М.б.(может быть), там уже дожидается меня куча писем от Вас? Вот бы!
Скоро Рождество. Надо закатиться куда-нибудь в гости. В 2-3 клм. от сюда живёт ксёндз. По отзывам бойцов, которые у него ночевали, очень хороший, гостеприимный человек. Вот бы к нему я не прочь!
Сегодня утром позавтракали так: суп с картошкой и ячневой крупой - очень так себе –и на второе - жареная картошка – это лучше, но в сравнение с тем, как мы питались до сего времени, всё это сейчас оч.(ень) неважно, не вкусно. Но ведь и то сказать – за 1 мес.(яц) мы съели целую большую жирную корову.
Как вы то там поживаете? Господи, пошли скорее от вас письмо! Вот, Унька, как я часто пишу тебе, п.ч. (потому - что) всё думаю о Вас, о своём родном домике.   
Так, на плите что-то вкусным пахнет. Будут угощать- отказываться особенно не буду, хотя я уже тут   3-ий раз.
Ну, намолол Емеля- будет. Левулька хранил бы мои письма, ведь мне самому интересно будет почитать их.
Крепко, крепко Вас обнимаю. Живите с Богом.

Любящий Вас

Юра и папа      

26- XII - 44г.
№ 125

Дорогие мои!

Я всё ещё в дороге. Сейчас сижу опять в литовской семье, где нас покормили хорошо.
Ну вот я Вам сейчас постараюсь покартиннее изобразить посещение (как типичное) литовского дома.
Итак, нас в пути 4 человека. Поселяясь в любом литовском домике, само собой разумеется, что заботы хозяина (-ки)не ограничиваются одним устройством ночлега, а  т.к. (так как) хозяева бывают не всегда догадливы и чутки, то приходится вести с ними разговор , подобный вот настоящему.
Итак, для облегчения всего бремени хозяина компания наша делится пополам. Теперь я опять с Колей Лобановым (он из Москвы), который так хорошо печёт блинчики, являемся в дом, мне как дипломату, уже более искушённому, предоставляется вести все дипломатико - хоз(яйственные) разговоры.
Входим (оба, конечно, с оружием: у Коли - автомат, у меня –карабин).
Я: «Лабавакерс!» (Добрый вечер!)
Ответа не последовало. 
Я, вторично: «Лабавакерс!» (несколько внушительнее, не так уже ласково).
Хозяева (мать, 3 дочки и сын) сидят и ужинают. Момент, кажется, уж лучше не придумаешь.
Хоз(яйка): «Лабавакерс» (тихо, грустно)
Я: «Что … ужинаете?»
Хоз(яйка): «Не супранта» (Не понимаю)
Я: «А кто у вас супранта руссишка? «
Дочь: «Тетесь» (Папа)
Я: «Где тетесь?»
Дочь: «У соседа»
Дочь, оказывается, оч.(ень) плохо, но всё-таки по-русски понимает. Вот я ей и начинаю:
«Нас двое: я и Коля. Мы пришли к вам ночевать. Будем завтра весь день ждать горючего. Я пою, Коля- играет на баяне. Я и Коля хотим скорей вернуться домой. Я и Коля ехали весь день в машине и нечего не кушали                ( последнее произносится особенно внушительно).»
Весь этот вступительный монолог произносится без пауз, фраза за фразой так и сыплется. Ответом на монолог - семья безмолвствует.
Я (к Коле): « Коля, что же делать?»
 Коля отвечает смехом. Я - к дочке:
- « М.б.(моет быть), вам надо поколоть и принести дров?»
Коля так заржал, что мне стало неудобно даже и говорит:
«-Юрий Сергеевич, какой тонкий намёк!»
Я – к дочке:
«- А где и скоро ли придёт папа?»
Дочка :  «Он сейчас придёт».
Скоро появляется хозяин и следует обычное «Лабавакерс!»(Добрый вечер!) . Хозяин оказывается гостеприимным (относительно) человеком и оч.(ень) словоохотливым. Хорошо довольно говорить. Я опять объясняю кто и что мы хотим.
Он: «Ну вот, сейчас хозяйка вам и постелит - вы и отдохнёте!»
Мои глаза сошлись с Колиными: оба в недоумении. Тогда я со всею своею решительностью обращаюсь к хозяину:
- «Видите ли, устройство спанья несколько ещё преждевременно, мы прежде не отказались бы ч.н. (чего-нибудь) покушать…»
Сейчас же, очевидно, следует на лит(овском)языке команда, и все дамы начинают суетиться. Да, позабыл, на вопрос хозяина, что приготовить, я попросил картофельного супа на молоке. Так-то всё и было сделано. Скушали мы по 3 больших тарелки и успокоились.
Коля ушёл ночевать в первый дом, а я остался тут. Попросил у дочки Гени(неразб) бумагу и карандаш, сел за стол и пишу вам это письмо. За столом сидит хозяин, Геня и Стедя – дочки, мамаша сидит на кровати. Дочки вяжут чулки. Хозяин перебивает меня часто расспросами о русской жизни. Хорошо разсказывать, когда есть чего разсказывать хорошего. Верно ведь?
Ну, ладно, спектакль окончен.
Что у вас нового хорошего? Здоровы ли вы? Левуша, как думаешь, получу ли я от вас письма, когда приеду в свою часть. Неужели нет?
На столе стоит маленькая коптилка. Что-то хочется спать. Буду продолжать письмо завтра.
Сегодня 26 декабря - это 3-ий день праздника Рождества у литовцев. Праздника, вообще, у них не чувствуется. Впрочем, завтра разскажу вам  о посещении  одного литовца в нашей предыдущей стоянке.  !
А пока, милая моя Уничка и дорогой Левуша, спокойной Вам ночи!  Спите, дорогие мои, спокойно, не беспокойтесь сейчас за меня. Я сейчас, как Чичиков.
27декабря,11ч.дня.
Встал. Утром был предложен диэтический завтрак: кофе на молоке без сладкого с хлебом. Придётся к обеду проявить некоторую энергию.
Вот, Унька с Лёвкой, я хотел вам разсказать о посещении 25-го числа другого литовца, обладающего 40 га земли (это тут довольно обычные вещи. 26-го мы были у одного адвоката – помещика, у него 150 га земли).  Тут была даже Ёлка, правда, с очень скудными украшениями, но со свячами.
Угостил он нас копчёной самодельной колбасой, своими национальными пирожками с маком (варёными в воде), мёдом и пр. Очень жалел, что мы не пришли часом ранее, когда вся семья и гости ужинали (12 традиционных блюд).
В общем, праздника не чувствуется, как у нас. Эти 3 дня праздника в домах проводятся в каком-то тихом религиозном созерцании.
Здоровы ли вы, мои дорогие? Дома ли Левуша? Сыты ли вы? Опять, чай, у Вас холодно! - вот что меня тревожит за вас .
Уня, родная ты моя, пиши мне. Двигается ли у тебя дело с шубкой? Что Левушёнка- то мой? С вами ли Маруся?
Крепко-крепко обнимаю и целую Вас
Ваш папа
       
 С Новым Годом! Письмо отправляю только сегодня – 2/ I. Привет из Вост.(очной) Пруссии. Сегодня начну писать письмо другое с новыми интересными впечатлениями! 




1945
2 – I – 45 г.
№ 126
Дорогие мои!
Ну, наконец-то! После пятимесячного поста- неполучения от Вас вестей- сегодня, вот час тому назад, я получил от моей хорошей Унички 3 открытки от 13, 15 и 16 декабря, а от Анички – одну открытку от 7 декабря. Надо ли говорить, как мне стало спокойно на душе.
Я увидел из открыток, что вы живы и здоровы -слава Богу, что Левушёнка дома и также рьяно, самоотверженно работает на заводе и тем самым помогает своему папке свести счёты с проклятым врагом.
Вот я опять смотрю на дорогие открыточки.
Знакомый почерк моей экономисточки. Дорогая, милая моя, Уня ,видимо, всё-таки всё , что мне писалось тобой  (в этом я никогда не сомневался) до 13–го декабря и, пожалуй,  с августа, все эти дорогие письма с необходимыми мне знать новостями –всё это  пропало.
Так Марусинька , стало быть, теперь  с Вами? Это для меня новость, о которой я только предполагал (Левульке, наверное, не понравится последняя фраза; она понятна, но стилистически не правильна, вернее, надо было бы написать: «Это для меня новость- факт, о котором я только предполагал»)
О! Как я рад, Унька, обними за меня Манко-щелчек -я ей скоро буду писать. Это очень, очень приятно!
Что это, Уня, у тебя с сердцем- вот это очень плохо. Уня, дорогая ты моя, сходи к врачу, ведь надо- же принимать какие-то меры, а м.б.(может быть)  возможно будет тебе отдохнуть  от работы. Сделай это, Уня!
Что же, Уничка, ничего не пишешь ты о своей шубке? В чём ты ходишь?
Что это у Вас за перемещение? Неужели опять наш домишко превращается в ледышку? В чём тут дело?  Да как же, Левушёнка и живет что- ли на заводе? Кем он работает? Что это у него неважный вид-то? Напиши мне откровенно, Уня, что вы очень плохо питаетесь?
Ты, Уничка, пишешь, что дела у Вани идут блестяще. Какой он молодец!
Но мне оч.(ень) хочется знать, каких результатов в своей работе он достиг, как это оценивается и над чем он сейчас работает.  Где они теперь живут?
Уня, родная ты  моя, уж напиши мне поподробнее о вашем урожае, ты вот пишешь о кроликах; это вот те самые две штуки-то?
Левулька увлекается писательством- ты пишешь; а что он пишет? Нравятся ли ему мои письма с стилистической стороны?
Так я сейчас в Восточной Пруссии –фронт оч.(ень)далеко.
Живём в немецком домике- оч.(ень) тепло. Тут тебе не Литва, не  Латвия, не Польша- все канальи удрали, не найдешь ни одного мирного жителя –знает кошка, чьё мясо съела!
На улице холодище - мороз с ветром, снегу мало. Воображаю, что это у вас за морозы.
Не разочаровалась ли Аничка  в Сибирском климате? Это будет неверно. Климат Сибири –здоровый.
А собирается ли мне написать Левушёнка? Милый мой  Левушёнка,  уж напиши мне поскорей. Так вот пишите по адресу: п/п 24781-Ф Лилееву.
Так как -же Марусинька -то приехала: когда, на чём, с кем? Был ли Ванюша в Л-(енинграде) ?
Ну пока, кончаю. Перерыв с письмами получился  вследствие нахождения меня в пути.
Крепко, крепко Вас обнимаю и целую
Всем моим дорогим привет
Ваш Юра 
       
4- I - 45г.
№ 127

Ну вот,  теперь дело с письмами совсем наладилось.
Вчера получил, Уничка, твоё письмо, к сожалении, без даты, но зато, зато с драгоценнейшим вложением - фотокарточки. Уж и какое тебе, Уня, спасибо .
Да ты у меня помолодела лет на 7! Вид у тебя замечательный, Да, я бы хотел встретить тебя такой. Сейчас же твою карточку я вставил в картоночку, где до сего были 3 карточки: 1 твоя, Уня, и 2 – Левушёнкины . Вчера же я получил  и открыточку от Ани от 20 / XII- с поздравлением Нового года , Спасибо  ей, Уня, передай от меня.
Ну во-первых: я очень огорчён, что ты , Уня не хочешь себе шить шубку. В чём же ты будешь ходить? Мне кажется, что ты просто  этот материал бережешь. Если так- напрасно.
А что такое с нашим огородом? Какие опять неудачи с ним случились? И какие такие планы на овощи?
Вот видишь, я совсем не в курсе дела и потому для меня это не понятно.
Как же и где и когда Левулька потерял свои документы? Обычно это бывает с людьми в нетрезвом состоянии. Всё ли у моего Левушёнки благополучно в этом смысле?
Хотя я знаю примеры, когда люди совершенно непьющие, как, например, мой брат Ванюша и теряют оч.(ень) важные документы, как, напр.(имер) домовую книгу.
Унька, ты пишешь: »прежде всего мы все здоровы». Верно ли это? А вот у тебя сердце даёт о себе знать. Как Левулька?
Вот я не помню, ч.б.(чтобы) в письме с «Ви Роза»*( Из оперы «Евгений Онегин» П.И. Чайковского  – ария «мусьё Трике» - Примечание  издателя) я писал что-нибудь такое грустное ?
Очень рад за тебя, Уничка, что ты получишь теперь валенки.  Это оч.(ень)  важно. Ну, вот это всё на твоё, Уня, письмо.
Теперь расскажу что-нибудь о себе.
Я пока всё ещё при клубе - на своей любимой работе. О роспуске ансамбля пока ещё разговоров нет, наоборот, предполагается впереди работа, и у меня на очереди с оркестром «Офицерский вальс» - оч.(ень) милая вещица.
Я здоров, совершенно сыт и всегда не доедаю, что мне положено.
К сожалению, в В.(осточной)Пруссии, где я сейчас имею честь пребывать, никаких дополнительных блюд вкусных (молочного, мясного, птичьего) приготовить возможности не представляется. Но всё это впереди, когда мы двинемся дальше. Даже от меня – выдержанного, скромного бойца-  не будет пощады ни баранам, ни гусям, ни свиньям  немецким.
Да, у нас новость -разрешено посылать домой посылки до 5 клг (килограмм). Надеюсь, что скомпоную в будущем вам интересную посылку.
Уня, получила ли ты от меня 2 раза переводы по 150 руб. каждый? Сообщи.
Ты, Уня,  вот пишешь, что писание мне писем тебе не в тягость, а так же  как и мне, доставляет огромное удовольствие, даже потребность.
Вот Аничка начинает свою открытку с приветствиями  от Коли и от Шуры и Димы Трухмановых. Уж не в Новосибирске ли они? Спасибо.
Все ли ты мои письма получаешь, Уня? Ведь тебе это очень просто определить по номерам.Ну, а Левулька –то собирается мне написать?
Я , очевидно, тоже , Уня, тебе  пришлю  свою фотокарточку. Я уже говорил с фотографом, он обещал меня снять.
Вот ты пишешь, что Маруся чувствует  себя  в Новосибирске неплохо. Ну, какое  же впечатление на неё произвела Сибирь с Новосибирском?
Манко, Манко, непременно напиши мне  отдельным, обстоятельным письмом. Жду.
 Зима ещё большая, м.б. , Уня, ведь случиться, что и подкачу. Всё ведь бывает.
Ну а пока крепко Вас обнимаю. Ещё раз, Уня, благодарю тебя за карточку. Какая ты хорошая, красивая у меня.
Левушёнка поцелуй за меня покрепче.


Приписка сбоку : Ванюше, Аничке и Манко передай моё нижайшее почтение. 
Аничку поблагодари за открыточку и   Новогоднее поздравление.   


6 - 1- 45
№ 129

Дорогие Аничка , Ваня!

Откровенно говоря, не люблю писать на открытке – мало напишешь, а я люблю писать  помногу.
  Дорогая Аничка,  спасибо тебе за твои открытки. Я не понимаю, почему и как это я получил новогоднее поздравление и от Коли, и от Шуры с Диной? Они писали?
Ну как же Ваша  новая квартирка?
Ваня, Уня пишет, что дела у тебя идут блестяще. В чём именно? Вероятно, здорово продвинул дело по зольному алюминию. Напиши .
Вот эту открыточку , Аничка, ты мне прислала давно ещё. Помнишь?
Письмо пишу из дома фрица  В. Прусиии. На улице морозец. Снегу много.

Ну пока, кончаю.

Напиши по адресу: п.п. 24781-Ф Лилееву.   
 


18-I-45г.
№ 131

Дорогой мой, хороший, Левуленка!
Решил написать письмо лично тебе.
Давно, оч.(ень) давно не получал я от тебя письмеца, не видел давно твоих замысловатых каракулек.
Что же это ты мне не пишешь-то? Уж не забыл ли ты своего папку? Уж не  появляются ли на твоём горизонте «интересы», затмевающие память и внимание к родителям?
Дорогой ты мой, как бы я хотел знать все твои секретики. Ведь кроме того, что я твой папка, я и самый верный, искренний твой друг, которому ты смело можешь поведать все свои тайны. Вот и я прошу тебя, мой Левулька, написать мне всё, всё о себе. Как твое здоровье? Показывался ты врачу или всё ещё медлишь с этим? Меня это вопрос всегда оч.(ень)  волнует.
Так ты мне вот и не ответил на мой вопрос почти годичной давности : получил ли ты письмо со вложением игры в «мюлль»?
Получили ли вы мои 2 раза присылки по 150 руб.? Как здоровье, настроение и вид нашей мамочки? Что такие за неудачи у вас с овощами вот этой летней посадки? Сколько у нас кроликов? Есть ли какие перспективы  на получение угля и топлива?
Мамочка писала, что ты увлекаешься писательской работой. Это оч.(ень) хорошо. У тебя прекрасный , лёгкий слог.
А ты знаешь, откуда я пишу-то? Из госпиталя. Нахожусь в прекрасной, чистой , тёплой палате терапевтического отд.(еления). Болезнь моя всё та же, что была и дома- ослабление деятельности сердца, сейчас только приняло это  несколько острый характер, к тому же некоторые появились  явления чисто нервозного порядка.
Итак, я сейчас подвергаюсь всяческим исследованиям. Принимаю и микстуры, и капли, и  порошки, и пилюли. Уход и внимание оказывается исключительный.
Пишу, Левулька, лежа - почему получается  не совсем красиво.
Ну как наша мамочка-то?  Расцелуй ты её за меня, да покрепче! Очень она меня огорчила, что не шьёт себе шубки. Видно ты, Левушёнка, мало проявил  настойчивости.
Что же ,Левуша, ты живёшь в общежитии на Заводе? Как это тебе нравится? Какая обстановка? Как у вас с шамовкой?
Письма пишите все по адресу : 24 781-Ф; а там Коля Лобанов будет пересылать их мне сюда.
Ну, дорогой мой , хороший сынок, пиши мне . Твой папка.
Привет Мамочке, д. Ване, т. Ане, Т. Марусиньке ,наверное я скоро получу от неё письмо . 
   

20-I-45г.
№ 132

Дорогая Уничка !
Боюсь, ч.б.(чтобы) ты не обиделась на меня: послал я вчера письмо на имя Левуши, а теперь вот пишу тебе, родная моя - стало быть восстановилось равновесие.
Написала бы ты , Уня,  мне откровенно , как вы живёте –то? Не больно ли плохо у вас с питанием? Как вы справляетесь с этим делом? Сколько вы нарыли картошки и овощей ? Получили ли ч.н.( что-нибудь) из топлива? Ну что же это за дом, коли в нём жить можно только в тёплую, солнечную погоду? Правда, и трудно ждать тепла в доме, когда не топятся в нём печи. Вот, Уня, надо отдать должное восхищение здешним немецким печам. Это же прелесть: во-первых, они очень теплоёмки -после охапки дров  к печи не только невозможно прикоснуться, но и стоять на 30 см. от неё невозможно; и по своему внешнему виду они замечательны: облицованы(вот никак не припомню, как это называется …) изразцами всевозможной окраски –розовой, зелёной, голубой- оч.(ень) красивы,  и такие печи оч.(ень)  напоминают пианино.
Ну, Унька, стало быть ни мои просьбы, ни увещания- ничто не убедило тебя сшить себе шубку. Что же ты ,Уничка, меня не слушаешь-то?
Ведь это же совершенно необходимо тебе. Я думаю, что тут дело совсем в другом: видимо, была трудная минута жизни и отреза не стало. Если это так - молчу и прошу прощения, не стану больше трогать разбитую вазу.
Уничка, скажи мне тоже откровенно , так ли ты выглядишь, как отобразил тебя фотограф в последней карточке? Если действительно так- я оч.(ень) доволен. В тебя можно, оказывается, снова влюбиться, там более, что и я-то выгляжу всё таким же интересным. Вот жаль, что меня в госпитале постригли под машинку. Ну, да ничего не поделаешь.
Долго ли я ещё пролежу- не знаю. Вероятно, после лечения направлюсь на Комиссию.
Пишите мне все по старому адресу п/п 24781-Ф Лилееву , а там я Коле Лобанову наказал всю почту пересылать сюда.
Уня, прошу передать моё почтенье сынишке Льву Юрьевичу, моё глубокое уважение и горячее рукопожатие Ивану Сергеевичу, Анне Рафаиловне и Марии Сергеевне.
Тебя крепко целую.

Юра
Reverence
 
Собирается ли мне написать Левушёнка?

Довольна ли Манко сибирскими морозами?          

25 - 01-45г.
№ 133

Дорогие, хорошие Вы мои -здравствуйте!

Пишу это письмо под живым впечатлением происходящих событий- доблестного наступления наших армий по всему фронту. Каждый день приносит нам сведения об успехах наших войск на территории уже даже не В.(осточной) Пруссии, а самой Германии.
Теперь, конечно, более чем ясно, что дело быстро идёт к желанному концу.
Я, Уничка, всё ещё лежу в госпитале. Вероятно, на днях будет Комиссия. В госпитале оч(ень) хорошо, чисто, тепло и оч.(ень)  сытно. Уход замечательный.
Боюсь, что мой выезд из своей части в госпиталь опять затормозит получение от Вас вестей.
Ну, как мой Левушёнка - то? Что у вас новенького? Как здоровье ваше? Почему, Лёвушка, у нас в домике не действует ни радио, ни электричество? Как дела с топливом?
Большущий привет Ване, Аничке и Марусиньке. Как я доволен, что она в Новосибирске!
Кончено, Уня, уж к посадочной этой Весны я буду дома, в том нет никаких сомнений.
Ну, а пока будьте здоровы. Обо мне не беспокойтесь

Крепко целую

Ваш Юра и папа    
27-01-45г.
№ 136

Дорогие мои! Здравствуйте!
Письмо начинаю писать перед самым обедом в госпитале. Только-что выдали для аппетита 50 гр. водки. Оч.(ень) хорошо!
Ну-с, пообедал. На первое- вкусный борщ, на второе- каша пшённая с мясом, а на третье- компот. Оч.(ень)  сытно и вкусно.
Сегодня опять прекрасные вести с фронта. Видимо, дело быстро идёт в концу. Слава нашей Красной Армии!!
Уня, с получением этого письма ты мне временно прекрати посылку дорогих мне весточек. Дело в том, что пребывание моё в госпитале пол(евая) .почта 16013-временное явление. Скоро я переменю своё адрес и уже, когда определится моё более или менее постоянное местопребывание, тогда я тебе сообщу.
А все письма до этого времени, которые вы посылаете по моему старому адресу 24781-Ф, мне должен переслать сюда Коля Лобанов.
Так, Унинька и Левушёнка, ведь дело-то идёт действительно к моему возвращению к Вам!  Теперь уж совершенно очевидно, что к весне, а м.б.              ( тьфу, тьфу…) и ранее я буду  с Вами. Что же у вас новенького?  Здоровы ли?
Писать, Уничёнушка, совсем нечего. Сейчас меня , Левуша, насмешил один боец. Разговор зашёл на тему закуски к 50 гр. водки; боец и сказал: «- У солдата одна закуска- рукав шинели, выпил да вытерся. «
Ну, до скорого, надеюсь, свидания.

Крепко обнимаю и целую Вас
Юра
    







29-01-45г.
№ 137

Дорогие мои!

Во-первых, поздравлю Вас с дорогим Новорожденным. Сегодня мне исполнилось 45 лет - порядочно уж. Вот по этому случаю, не взирая на то, что не отправил Вас письмо № 136, пишу Вам следующее № 137.
Итак, я сегодня уже 15-ый день пребываю в госпитале, правда, третьем по счёту. Состояние моё- пока я нахожусь в горизонтальном положении -хорошее, а вот как начинаю ходить , наклоняться,- начинается та же самая история, которая была и дома в Новосибирске. Помнишь, Уничка, как я сидел дома в то время, как все кругом возили из леса дрова, хворост , и с какой завистью я смотрел на этих здоровых, сильных людей! Так тогда я и не смог привезти ни возика дров.
  Вот примерно такой-же упадок сил, одышка, головокружение у меня и теперь. И не знаю, буду ли я теперь в состоянии встать в ряды армии, когда она так успешно продвигается вперед. Теперь ведь и воевать-то весело!
Морозы стоят сейчас большие - 25-27 ; да с ветром, а у нас в госпитале  тепло, чисто, уютно. Передовая ушла уже далеко вперёд, и мы теперь живём в глубоко тылу 120-150 км.
Скоро начнутся наши февральские семейные торжества. Дорогая моя Уня, я опять-таки нахожусь  в оч.(ень)  неловком положении. Видишь ли, я не записал( ах, как я жалею!) дату имянин нашего Левульки. Опять, чувствую, прозеваю. Оч.(ень) прошу- ,помоги, подскажи мне!
Ванюше, Аничке, Манко-Щелчёк-моё нижайшее почтенье.
Лёвушку подшлёпай!
Писать пока подождите; тут я кончаю временно.

Целую крепко

Юра
Судя по № пп можно датировать январем 1945 года (примечание издателя).
 
Нравятся или не нравятся Вам мои письма –  не знаю, но я сейчас в таких условиях, что хочу и могу каждый день писать Вам.
Пишите про Лёвушкину работу. Пиши, Уня, про свою работу.
Пишите про Ваше здоровье.
Что пишут Зоя, Маруся и Боря?
Очень меня удивило сообщение о пребывании у Вас Александры Николаевны Трухмановой . Где она работает? Привет ей от меня большой .

Где Левуша берёт воду?

Ну, довольно . Завтра ведь опять писать вам

Крепко-крепко Всех обнимаю

Юра

Мой адрес: п/п 24781- Ф

   ЮСЛ


02-02-45
№138

Дорогие, хорошие, Уничка, Левушенька, здравствуйте!
Уже февраль разменяли. Дело пошло к весне. А как чудно идут дела-то на нашем фронте.
Разве ты, Уничка с Левушёнком, не поднимаете там своего носа, что ваш папка уже недалеко от Берлина? Подумать ведь только, куда меня занесло -то! Какая разительная кругом картина!
Вот на повозках везут немецкие семьи туда в тыл к нам - пусть поработают.
Мы живём в немецких домах, гонят, везут трофеи.
А что было недавно? И по делом. Скоро будет расплата за всё, что ненавистный враг причинил нашему народу. Смерть милого Лёни*, моих тётей, дядей, страдания Вани, Анички, Маруси*, нечеловеческий труд Унички, Левуши, безотрадность, изнурённость- вот всё это непередаваемое, разве может пройти так незаметным? Нет, враг скоро за это заплатит!
Я теперь нахожусь хотя и при госпитале, но уже не в палате, а 2 дня работал на кухне - чистил картошку, а со вчерашнего дня работаю по писарскому делу.
Погода сегодня скверная. Ветер, дождь.
Настроение у всех приподнятое, все в ожидании близких интересных событий.
Наш маршал Жуков неудержимо рвётся к Берлину; по вчерашней сводке мы уже в 140 км от него. Вот, если мне удастся быть в Берлине, я вам непременно свое берлинское письмо за № 1 иллюстрирую своими рисунками с человечками**
Унинька, на всякий случай- если почему-нибудь я не пришлю нашей милой (хотел написать -доблестной!) Аничке поздравления к 16-му числу, то ты принеси своевременно моё приветствие к этому знаменательному Дню. Ну, я конечно, к 17-му ничего не получу, ну и сам в этом виноват.
Теперь вот мой новый адрес:-Пол. Почта 68877-Лилееву Ю.С.
Сегодня 2-ое число, 17-го вы получите это письмо, 18-го пошлёте мне своё и , стало быть, к 1-му марта я жду от вас письма.
Сейчас мне один мальчишка рождения 26г. (ода) показал свои трофеи - чудные часики и табачницу. К сожалению, эти часики он разбил.
Итак, ещё, ещё и ещё раз приветствую Вас с нашими победами.
Пока! Ваш Юра
================================
Примечания издателя :
*Лёня - (-ум. 1942)- Лилеев Леонид Сергеевич- старший брат Ю.С. Юрист по образованию. Умер от голода в Ленинградскую блокаду в 1942г. .
**Маруся -(1906-1997)- Лилеева Мария Сергеевна- сестра Ю. С. В блокаду была в Л., эвакуирована по дороге жизни вместе с другими ленинградскими Лилеевыми.
*** Дедушка рисовал фирменных человечков для иллюстрации особо важных событий.
==============================================
№ 139
04 -02 -45г. Пометка карандашом (т. Ани): Пол.(учено)
27-го II-45г.  Ответ 1-го марта

Дорогая,  достопочтеннейшая  Аничка!
Разреши приветствовать тебя  с Днем Твоих Имянин!
От всей своей души желаю тебе много, много здоровья и душевного спокойствия.
Ванюшу, брата моего кровного, поздравляю с Достопочтеннейшей Имянинницей .
Гостей, знакомых мне, (надеюсь, ничто не может отменить славные традиции «Николаевской»)-сердечно приветствую и со славной имянинницей , и с наступающим дорогим , далёким, отважным и безстрашным Имянинником. Итак, официальная часть письма окончена. Уф..!  даже устал.
Очень будет жаль, если письмо придёт с опозданием , да ,наверное, оно так и будет . Сегодня, 4-ое , осталось всего 12 дней.
Очень рад за вас, что хорошо устроились с квартирой. Вот хорошо бы знать ваш адрес.  Ведь возможна , например, и такая история: вдруг это я приеду в Новосибирск; еду домой- там заперто, а на крылечке сидеть не возможно- из дома дует холодом;  хорошо,- идёшь  с котомочками у Уничке на работу, глядь- поглядь и там нет- уехала, скажем, в командировку; направляюсь к  Манко- Щелчёк, ан и её  дома нет, а в комнату меня не пускают; остается одно- ехать к Аничке, уж она-то, конечно, дома и , конечно, пустит.
 Думаю, конечно, что приеду с немецкими  сигарами ( папиросы у них плохие, оч.<ень> слабый табак), но на всякий случай , Аничка, приготовь и положи там на шкафике табачку на 3-5 папиросок.
Итак, немец бежит о нас, население ( «мирные» жители) теперь уж  не удирают (куда им бежать?), а остаются дома и немедленно уж направляются к вам- туда,  в тыл: пусть поработают и возстанавливают всё, что сами разрушили.
Дома, поместья полные скота, кур, гусей, индюшек, полные обстановки( рояли, ковры, посуда и пр. и пр.)- остаются целиком на усмотрение нашего брата -«славян» . Одним словом,  воевать стало весело, ибо скоро конец, победный конец, триумф нашей Родины, нашей могучей славной Армии . И как я теперь доволен, что вместе с бойцами , рядовыми  солдатами я пережил все трудности , все опасности, все страхи этой тяжёлой войны!
Ну как бы я встречал победу, оставаясь дома? А теперь я ведь – я самый непосредственный участник этих побед.
Ведь я в Германии- в самом логове Зверя. Правда, сейчас я в Госпитале и уже  непосредственно в боях не участвую , но что же делать- и тут я теперь  несу нужную работу- пусть даже  я сейчас и не « активный штык».
А ведь я и сидел в окопах, и стоял  на опасных постах с пулемётом, и ходил в наступление, и брал населённые пункты; около меня свистели пули , в 10 метрах рвались снаряды, я раз 10 был под обстрелом с самолётов, я ходил  по минным полям - да разве всего перескажешь! ?И разве теперь  я не вправе скушать  один  фрицовского поросёнка или  индюшек? О! сколько уж я тут их покушал!
Питание сейчас у нас исключительное. Всё время (3 р. в день) целые котелки мяса. Хлеба не съедаю.
Ну, довольно  о себе.
Как вы-  то там живёте? Здоровы ли? Что Унька - то с Лёвкой? Как Машко –то поживает? Открылся ли Оперный Театр?
Милая Аничка, ещё раз горячо тебя  поздравляю.

Пиши мне по адресу: пол.(евая) почта 68877 Лилееву Ю.С.       

9-02-45
#140
Дорогие Вы мои!
Опять я перестал получать от вас письма и виноват в этом, конечно, один только я- зачем выехал из своей части в госпиталь и тем самым переменил свой № п.п. (полевой почты) ? Я уже, Унька, тебе писал, что я сейчас в госпитале с № пол.п. 68 877, вот по этому адресу вы теперь мне пишите.
Ну, что у вас новенького? Как я часто, часто вспоминаю вас в связи с тем, что сейчас мы тут переживаем и видим. Всего, конечно, не перескажешь в письме, но постараюсь хоть приблизительно обрисовать настоящую картину.
Итак, немцы удирают, оставляя всё. Магазины полны товарами. Дома полны всякой всячины. Хотя мы с госпиталем находимся всё ещё оч.(енъ) далеко (км. 150) , тем не менее трофеи доходят и сюда. Бойцы показывают золотые часы, простые часы, чудесные бритвы, ножи, материалы, посуду. Так, оч.(ень)много оставляется продовольствия: сахар, ветчина, колбасы, вина и пр. и пр. и пр.
Видно, что некогда заниматься и собирать фрицам свои пожитки- унести бы только голову. И теперь фриц получает страшное возмездие за всё то, что он натворил у нас на земле.
Вот вижу в окно- едут машины с живым скотом -коровами - это всё трофеи.
Вот идут, возвращаются домой русские, литовцы, украинцы; некоторые несут кое-что, некоторые едут на подводах. Я догнал двух украинок и спрашиваю, что же они идут с пустыми руками: а мы, говорят, по дороге всё бросили, идем уже пятый день, скорей бы только домой.
Смотрю - идёт какая-то старушка быстрым шагом с девушкой- обе прекрасно одеты. Когда они поравнялись, спрашиваю: «Русские? « и каково мое было удивление , когда слышу ответ: «Nein, Deutsch!" Оказываются немки, куда идут они -Бог весть!
Вероятно, наконец-то на днях и мы проберемся далеко вперёд. Ждем все этого с нетерпением!
Нам совершенно официально объявлено, что всё, что нам будет нужно и понравится, всё мы можем брать ,и это становится нашей собственностью. Я думаю, что это, конечно, справедливо и правильно. Разве отберёшь у немцев столько, сколько они отобрали и разграбили у нас. Мерзавцы, они ещё и теперь отравляют и воду, и продукты, и вина; подумать только, какая подлость!
Кормят, Левуша, нас сейчас так, что не поедаешь всё мясо: свинина, баранина, жиры. Хлеба я почти не ем. Вот тут -то и вспоминаешь вас. Что у вас-то? Как вы здоровы?
Теперь, Уня, очевидно я по закону «достойному и достойное» получу всё, за всё то, что я пережил, за то, что я воевал, как самый отважный , смелый (по своим силам и годам) рядовой. И думаю (тфъфу, тьфу!) скоро возвращусь к тебе со Щитом и с мешочком. Главное, что это с головой с руками и на ногах !
Вот гонит литовец трофейную повозку: запряг в неё 3-х лошадей да одну сзади привязал и нахлёстывает себе домой.
Скоро и до нас дело дойдет . Поедем домой.
Дорогие мои, Унинъка, Левушёнка, пишите же мне. Понатужтесь , подтянитесь уже не долго осталось
Ване, Анечке, Марусиньке - привет!
Уня, какой № туфель ты носишь?
Kак  только подъедем ближе к фронту -пришлю вам посылочку.  С чем- сам не знаю, хочу послать сахару да жиру.
=================================================

23-2-45г
№  141
Милая, хорошая моя, Уничка!
Дорогой, хороший мой, Лёвушка!
Здравствуйте!
Давно, оч. (енъ) давно не писал Вам. Такого перерыва в моих письмах ещё не было . Сейчас я посмотрел по своему регистрац. (ионному) журналу и увидел, что последнее моё Вам письмо за № 140 отправлено 9-2-45г.

И, знаешь, Уничка, всё не было время.
Работы писарской в госпитале оч.(ень) много. Сейчас я работаю за четверых и справляюсь.
Я жив, совершенно здоров и сыт, сыт, как, наверное, никогда.
Сегодня 23 февраля. Поздравляю вас Праздником.
В соседней комнате суетятся, бегают, хлопочут- будет бал. А я только что поуправился со своими делами и вот сел за письмо. Время уже 6 часов вечера.
Смеркается. Писать буду пока видно.
Писем от вас всё ещё нет. Как вы там? Здоровы ли?
Эти 3-4 дня последние я был занят собиранием вам посылочки. Я уже вам писал, что трофеев тут (и сколько впереди!) оч.(ень) много.
19-го числа я вернулся из командировки вглубь кил(ометров) за 40 в г. Даркмен *.
Доехал я до города на машине уже к вечеру. Вошёл в совершенно пустой город. Большие, исключительно кирпичные дома, особняки - всё пусто. На улице валяются обстановка, шляпы, велосипеды, игрушки, посуда и пр.и пр. До госпиталя, куда я ездил, дороги я не знал и пошёл себе по улицам. Было жутко. Добрался до места уже было темно.
На след(ующий) день пошёл в первый дом (квартира доктора медицины). Чудная обстановка, богатейшая квартира. И таким образом я ,тебе, Уня и Левуша , собрал посылочку.
Ввиду ограниченности веса (5 клг- никак не больше) посылаю я Вам вот что: правда, чепуха, но на 1-ый раз ничего. Итак, содержимое в посылке:
-    2 верх, (ние) м(ужские) рубашки;
2 скатерти;
7 пар чулок женских (можно бы набрать 30 пар, но не было времени) ;
3 шляпы;
3 чудных чашечки;
2 пары носок (старых) и ещё всякой дребедени.(набрал два пакета?), Из продов(? неразб) послать пока нечего. Вот завтра мы едем, вероятно, вперёд-там добра всякого уйма!
Уже темно. Почти не вижу. До завтра! Сегодня 24-02. Здравствуйте! Сейчас собрались переезжать дальше. Спешу писать, чтобы отправить письмо.
Достал я, Уничка, тебе летнее пальто прорезиненное, цвета почти желтого, но у него дефект- распорота одна пола и рукав.
Носил я к нашему портному, хотел тебе отправить в этой посылке № 1 уже починённым ,но у портного машинка этот материал не берёт, уж придётся, если не найду ничего лучшего дальше, отправить его в таком виде: дома посмотришь, починишь, тем более, что оно лёгкое и красивое (фасон реглан).
Примеривал я в квартире у доктора медицины себе один- другой цилиндры.





Встал это перед огромным, чудным зеркалом и смотрюсь.
Не идёт-заключаю- к моему солдатскому костюму в шинели и ботинках с обмотками и бросил его. Ах, Уня, какая чудная посуда! И сколько её!!
Ты напиши мне, пусть напишет и Левуша, и Ваня, и Аня, и Маруся. Чего бы они хотели? Вот жаль , что можно только 5 клг посылать, эта готовая посылка № 1 уже готова к отправке (..)
Сейчас по случаю вчерашнего праздника выпил 100 гр. водки. Отлично!
Едем в места, где свиней, кур, гусят, коров- уйма. Всё бродит по улицам, полям-без призорным, масса кроликов.
Бедные сдыхают без присмотра.

Люди, приезжающие спереди, привозят чудные вещи. Какие одеяла, пальто, материалы-отрезы, а какие костюмы!?!!






27 – 02 - 45
№ 142
Дорогие Вы, хорошие мои! Здравствуйте !
Вчера послал вам письмо, нет, не письмо, а посылку № 1.
  Если бы Вы знали, сколько «мучений” я принял с отправкой этой посылки! 
Дело в том, что оч.(ень) трудно было угодить почте с оформлением этой посылки: то материал-тара слаба, то нитка тонка, то швы не правильны, то углы торчат.
И, наконец, 4-ую укупорку я относил с полной уверенностью в успехе и …увы, оказывается, «до востребования» посылки не принимают: пришлось опять итти в швейную мастерскую, снова перешивать укупорку и вот только вчера, 26-02, к 9ч. вечера посылка была принята к отправке. Сейчас она ещё лежит на складе и ,вероятно, завтра-послезавтра тронется в далёкий путь, туда, на Восток, в Новосибирск, к Уничке.
Послал по адресу: г. Новосибирск, Дзержинский р-н,  ул. Кольцевая, д. 16. , у завода Чкалова, Иунии Фёдоровне Лилеевой.
Ну, 2-ая, 3, 4 и т.д. посылки пойдут уже проще- все теперь научились этой мудрости.
Содержание посылки я вам описал в письме № 140, только к тому добавил  немного песочку сах.(арного), ч.б.( чтобы) вы могли тут -же и сладенького чайку выпить.
Сидим мы всё ещё на старом месте, не сегодня- завтра поедем дальше. Думаю, что в следующей посылке пришлю Вам ч.н.(что-нибудь) более ценного. Вот мой сосед послал, например, фрак- не знаю, кто его будет носить в его колхозе.
Не горюй, Уничка, и тебе вышлю и шелков,  и всего, всего! Вот я знаю, что ты оч.(ень)  любишь посуду - тут её масса!  Жаль, что она оч.(ень)  веска. У меня, например, сейчас в мешке 2 чудные тарелочки голубые, с таким- же рисуночком, как посланная тебе голубенькая чашечка.
Всё это, м.б. (может быть),  сейчас совсем Вам не надо. Я знаю, чего мало у Вас – продуктов. Это я буду помнить, ведь немцы удирают, оставляя всё таким, как было при них, даже незаконченный обед. В магазинах мешки сахару, колбас, конфект и пр.и пр. , но это достаётся /тем/, кто первым входит в город. Вообще , конечно, всего оч.(ень) много интересного. Ну, ладно о себе.
Вот последние мои два письма (140 и 141) говорят только о посылке. Это понятно, п.ч.( потому что) сейчас у всех это на устах.
Сейчас я вынул из мешка ч.т.(что-то) вроде плюша или бархата мал.(енький) кусочек, я его оторвал от дивана уже порванного в кв.(артире) «д(окто)-ра медицины». Хотел из этого кусочка сшить себе кисетик.  Эту прелесть увидел Саша ( боец-санитар) и готов , видно, душу свою отдать за эту тряпку. Дай да дай, сменяй да сменяй!- так и пришлось его убрать опять в мешочек.
Оч.(ень) хочется  мне ,Уня, послать тебе пальто жёлтое, о котором я тебе писал в п(исьме) № 140, но пошлю только тогда, когда не найду ничего лучшего нового.
Ах, как приятно посылать посылки Вам! Только , Унька и Лёвка, непременно сообщите , что вам понравилось, что не понравилось. Шляпки 3 шт. чудные, и я Уничку заставлю –таки носить их весною. М.б.( может быть) они понравятся и Аничке, и Марусиньке.
Погода - совсем весна.  Да зимы тут и не было. Постояло 2 дня – 25 ; да и всё. Пруссия – это не то что Латвия- ах, какая там была непролазная, жуткая грязь!
Ну а пока целую Вас наикрепчайшее. Сейчас буду подбирать вам рисунки- иллюстрации  из нем(ецких) книг. Ах, какие  у них чудные  книги!
Пишите пол./почта 68877 Лилееву Ю.С. Обнимаю Вас и целую.
Аничке, Марусиньке, Ванюше –привет, привет, привет !      


03- III-45г.
 № 142

Дорогие, милые мои Уничёнка, Левушёнушка!
Вот писем от Вас всё нет и нет. По моим расчётам по новому № полевой почты 68877 я должен иметь от вас весточку в первых числах марта: видимо, не сегодня- завтра получу ч.н.(что-нибудь) от Вас.
Как вы там живёте-то? Здоровы ли? Дома ли Левуша? Как с питанием- ничего, ничего о вас не знаю!
 Как здравствуют Аничка с Ванюшей? Как самочувствие Марусиньки? Что пишет Зояша, Бориша? Как Вы там выглядите все?
Вот, Уничка, ты пишешь, что изодралась до последней степени, представляю себе: вероятно, ходишь всё в том же полушубке; что от него осталось?
Мы подвинулись, как я писал тебе, на 100 км вперёд, но до фронта ещё оч.(ень) оч.(ень) далеко. Вероятно, на днях подвинемся вперёд ещё, и вот тут-то думаю тебе и Левушёнке пособирать к.ч.(кое-чего ) хорошего.
Тут я притащил Caf;-m;lle (правильное написание : Kaffem;hle-«мельница для кофе»-примечание издателя ) -оч.(ень) хорошая штука, но не знаю, посылать ли её, надо послать в пос. № 2 вещи более нужные Вам сейчас.
Я всё работаю в  госпитале писарем. Погода тут весьма странная : приехали- снегу нет ничего, дул тёплый весенний ветер с моря, а вот вчера и сегодня стоит такая пурга, такой ветрина, так навалило опять много снега, что напоминает Новосибирск .
Вот , Левушёнка, знаешь, сидишь иногда и думаешь, вспоминаешь, как мы жили-поживали втроём , а потом с Аничкой и с Ванюшей в своём домике, как копали землю перед домом, перекуривали, как Уня поливала грядки; и вот теперь, сейчас где-то я в Вост.(очной) Пруссии, на чужой, вражеской Земле и так далеко, далеко от Вас…
Очень интересно, в каком виде дойдёт моя посылка № 1 , очень хорошенькие там  идут чашечки. Нужного там, конечно, чулки, рубашки и шляпы -остальное всё чепуха да ещё грамм 300 песку сах.(арного).
Так, Уничка, вы рассчитывайте на мой приезд весной, к посадочной, и потому в кол(ичестве) площади не стесняйтесь: я пока с руками и ногами и совершенно здоров- и лопата будет трещать в моих руках!
Как дела с водой? Работает ли водопровод на Зелёной улице- вот уж я буду таскать воды-то! 
Ну, а пока крепко, дорогие , Вас обоих обнимаю
Привет Всем

Ваш  Юра            
09-03-45
№144
Дорогие- то Вы мои, далёкие и близкие, близкие по сердцу Уничка ,Левушёнушка !
Здравствуйте!
Сейчас на моих часах 22-20 час.
Мой товарищ по работе уже спит, весь народ на карнавале, посвященном Дню 8-го марта. Я сижу у своего столика в маленькой комнатке за коптилочкой и вот пишу вам письмо.
Вот видите, как располагает обстановка к писанию: я даже на этот раз пишу чернилами- собираюсь ненадолго отойти от настоящей обстановки и перенестись в мечтах в родной, далёкий край.
Хорошая моя Уничка , милый мой Левушёнушка, ну что же это такое? Я всё не имею от вас писем и ведь так тянется почти 2 мес.
Я не особенно как-то этим волнуюсь, думаешь, что всё это из-за перемены моего адреса. Но ведь м.б. (может быть) это и не так? М.б. (может быть) у вас что-нибудь случилось? Здоровы ли вы? Всё ли благополучно? Дома ли Левушёнка?
Как живут-поживают дорогой Ванюша, милая Аничка? Как Манко-то? Нравится ли ей в Новосибирске ? Почему она мне ничего не напишет? Ведь я с ней не виделся с 38-го года : подумать- около семи лет не видеться с сестрой!!
Сейчас положу ручку, сверну папироску и закурю немецкого табачку (трофейного)- вот цела пачка лежит у меня на столе. Итак, пауза 2-3 минуты. Итак, поехали дальше.
Ну, что вам рассказать о себе?
Конечно, много всего интересного приходится видеть и переживать- в письме не перескажешь. В основном все мы сейчас , находясь недалеко от передовой (20 км), ощущаем победоносное наступление нашей могучей армии.
Вот хотя бы сегодня. Я принимал раненых в/плен(ных) немцев- 7 чел.(овек). Какой у них жалкий, несчастный вид! Потрепанная армия . Я всё-таки , видимо, не совсем забыл немецкий язык и довольно легко узнал у них всё нужно мне для заполнения сведений о раненых. На каждом слове у них «Гитлер капут! «. Но кто поверит им, когда они только вчера стреляли в наших ?!
Очень интересно и смешно, как наши ребята объясняются с ними: «Ну, камарад, гут Гитлер?» и получают, конечно, ответ:
«Нихтс гут!«, а, довольные, что немец понял, задают снова вопрос или « успокаивают» , вроде: « А по мордеус хочеушь?» В общем, и смех и грех.
Ну, теперь перехожу к другому вопросу, которым умы, помыслы и желания наши полны- к вопросу наших посылок.
Я уже вам писал и довольно обстоятельно, что именно я послал в посылке № 1, и каких трудов и терзаний пришлось нам пережить, прежде чем удалось сдать наши посылочки.
Переехав теперь на новое место, я собрал и зашил уже 2-ую посылку и готов был уже отправить её, когда сообщили, что все первые посылки почта не приняла. Из-за неправильной укладки, зашивки, адреса и т.д.
Сегодня я снова получил свою первую посылку обратно, снова сходил в портн.(овскую) мастерскую , сшил 2 мешочка, снова зашил, подписал и вот эти две посылочки ,сейчас совершенно готовые к отправке, лежат у меня на кровати.
Содержание 2-о   посылки:
1. Уничке   летнее   пальто,    поношенное,    попорченное   ,    но   легко
исправимое- о нём я уже писал;
2. Черное шерстяное платье, по - моему оч.(енъ) хорошее, крепкий
материал,  но требует,  конечно,  перешивки. Подкладку я с него
содрал умышленно. для избежания лишнего веса.
3. Брюки суконные фрицевские оч. (ен) хорошие;
4. Брюки шерстяные летние поношенные, но исправимые;
5. Шерстяное свитер поношен, но оч. (ень) приличен;
6. 2 чудных тарелочки в Pendent ,Уня,  к твоей голубой чашечке,
посланной в первой посылке, ножик столовый Sollingen;
7. Пепельница (?) с луной, вазочка для варенья и, конечно, рюмочка.
Вот и всё. Была в эту же посылку положена великолепная фрицовская шинель, суконная, новая, но за превышением 5 клг. пришлось её из посылки изъять.
Итак, завтра утром пойду сдавать эти посылки.
На посылку № 3 приготовил вот что:
1. Шинель фрицовская;
2. Одеяло фрицовское -чудного цвета и качества, но  порванное: я
хотел сначала употребить его на портянки, но стало жаль, а
посоветовавшись с нашими дамами , я решил его послать всё-
же. Из него может выйти великолепная, красивая и- главное -
тёплая тебе,  Уня, кофта или безрукавка-жилет, да ты сама
лучше меня увидишь, что себе из этого одеяла сделать.
3. Под кроватью у меня лежат 2 пары туфель, скорее,   тапочек,
правда, поношенные, но достаточно крепкие, вот и не знаю,
посылать ли их тебе? Ведь стыдно из В. Пруссии посылать
домой такое барахло, а с другой стороны пока лучшего нет.
4. Есть ещё шерстяное платье , не важное, но в крайнем случае
потянет    на молоко. Впрочем , ведь я не знаю, м.б. (может
быть) там у вас всего этого дерьма много и оно дёшево стоит?
Стоп! Закурю снова !
Вообще, Левуша, тут из поношенного платья всего уйма.
Вот, собирая по баракам это барахло, я и нашёл часы настенные вроде того нашего будильника. Валялись они в снегу, а мой товарищ их починил, правда, ещё не совсем, но во всяком случае, они призваны сейчас к жизни и идут сряду даже по нескольку часов. Вот какие часы-то! И чем дальше , тем становятся всё послушнее и вот сейчас без остановки идут с 4-х час. дня , стало быть 7 часов. Оч.(ень) хочется послать Вам 2 изумительно сделанные картинки- вырезанные силуэтные сюжеты. Наверное, пошлю, как-нибудь уж упакую.
 
Единственная трофейная «силуэтная картинка», сохранившаяся в семейном архиве
(примечание издателя)

Тут везде валяются чудные матрацные полотняные наволочки, вот обратите внимание на тару посылок. Мне оч.(енъ) хотелось бы послать и их- хороши на летний рабочий костюм, платье, брюки, занавеси, мешки и пр. , но этот материал оч. (ень) весок, а мы следим за каждыми 50-100 грамм.
Ну, о посылках довольно. Буду в Кёниксберге или Данциге -пришлю все шёлковое, шерстяное, коверкотовое.
Ну, Унирушка, Левушёнка, как вы-то там живёте? Дорогие Вы мои, уж потерпите - немного ведь осталось . Ведь каждый наш шаг на Запад приближает нас к Востоку.
Подлый враг скоро падёт. Ничто не удержит стремительное наступление наших войск! Смотрите, какие чудные опять сводки !! Ура!!
Тут стоит сейчас самая настоящая Зима. Навалило снега, морозы. Ну, это последние вздохи Зимы.
Впереди Весна, Тепло, Солнце и «Большое Настоящее Счастье»- наша встреча, наша мирная спокойная жизнь. Дай Бог, ч.б.(чтобы) всё это было скорей!
Дорогие мои, крепко вас обнимаю, целую вас, только одних вас. И Аничку, и Марусинъку, и Ванюшу, и Зояшу, и Боришу с семьёй- люблю и помню всегда, любить и помнить всегда буду.
Как жаль, что в письме не смогу вам послать вот эту самую маленькую   вазочку   фарфоровую, фиолетовую   с   уморительной физиономией, ну, пошлю её в посылке № 3, а пока положу кой-какие картинки для окантовки.
Милые мои, спокойной ночи . Мои часы показывают ровно 24-00 часа ;итак, они безостановочно идут у же целых 9 часов.
Пишите по адресу Пол. Поч. 68877 Лилееву Ю.С.    


16-03-45года
№ 145
Дорогие, хорошие мои, здравствуйте!
Начинаю письмо на чердаке немецкого дома, нашёл комнату со столом, пописал бланки для своего дела и вот до прихода машины сел поговорить с вами.
Унинька, не сердись на меня и не волнуйся, что я  стал реже писать вам письма. У меня оч.(ень) много писарской работы по госпиталю, где  я сейчас нахожусь. На работе , которую выполняли 4 чел.(овека), теперь выполняем 2чел. и только нехваткой времени объясняется моё «молчание» - правда, я писал до этого времени письма почти через  день.
Ну, как же вы живёте-то? Здоровы ли? Как питаетесь?
Дорогая моя Уня, ты писала мне, что совсем износилась, нечего одеть тебе, нет обуви. Дорогая ты моя, если бы только видела чего-чего я не приготовил для отправки Вам!
У меня есть для тебя и пальто чёрное, и юбки, и туфли, и шляпы (я знаю, что ты их не любишь носить, но уж оч.(ень) они красивы и хороши по качеству материала и фасону- мне они нравятся);  есть / неразб/ чулки, а для Лёвушки и меня( твоих мужчин) есть:
-/неразб.-костюм?/  оч. хороший, замечательный по качеству лев. стороны, синий бостон , оч. большого размера, но… но с большим дефектом: сзади 2 заплаты , но ведь ты знаешь, как я великолепно штопаю -будет хорошо;
-есть чудная муж.(ская) куртка тёмно -синяя( кастор) совершенно почти новая, но « назло надменному соседу» повреждённая: порезан рукав вдоль. Это зло тоже легко исправимо;
-есть дождевик, есть рубашки верхн.(ние) и вообще всякой всячины -11/2  мешок.
Я Вам послал уже 2 посылки (наконец их у нас приняли, не знаю как, что скажет почта).
Сейчас я достал оч.(ень)хорошие муж.(ские)ботинки; тебе, Уня, у меня приготовлены 2 пары оч.(ень) приличных туфель и 2 пары (всего  4 пары)  домашних, вроде ночных. Вот, что буду, как решу, послать первыми –не знаю.

Теперь Уничка, вот что, какая у меня новость: был я вызван на Комиссию, подвергнут тщательному осмотру и по годам, и по состоянию своего здоровья признан «годным к нестроевой» службе; видимо, переведусь в вольнонаёмные и буду служить Великому Делу разгрома врага, уничтожения фашизма тут, в госпитале, выполняя тоже немаловажную работу. Ну что же сделаешь- года берут своё, если я не могу  громить  врага штыком, буду громить его своим автоматом- пером.
Уже половина марта.
Весна идёт. Тут, в В.(осточной)Пруссии,  хотя снег и стаял, но грязно и холодно- погода очень переменчива. Вот слышаться отдельные раскаты канонады; они всё глуше и глуше. Враг отходит к морю, тут он будет сброшен в него могучей силой нашей армии и группировка будет завершена.
Ну-с, закурим сейчас из нем.(ецкой) трубки, немецким табачком; огонь высечем из нем.(ецкой) зажигалки( у меня их две). Итак,…
Сейчас принёс ведро молока - вот уж напился –то! Эх, кабы всё это было поближе к вам!
Ну, как ,Уничка, у тебя дела по работе? Как мой Левулька- то? Ходит ли он на концерты? Бывают ли у вас Ванюша, Аничка, Маруся? Где вы живёте? Как справляетесь с водой? Вот бы хорошо поливать наш огородик водой из водоразборной будки!  Уж и поносил бы я! Конечно, трудно сказать, но , видимо, к посадочной-то я буду у вас.
Писем от вас всё нет. Это становится  уже нехорошо. Что такое? Чем это объяснить ? По моим расчётам я должен по адресу госпиталя п/п № 68877 иметь от Ввс письма ещё в 1-ых числах марта. Почему я не получаю их?
Извините меня, дорогие , что пишу на такой скверной бумаге, но хорошая осталась у меня дома, а время это свободное не хочу потерять.
Открылся ли , наконец, Оперный театр? Что нового в Новосибирске? Как живут- поживают кролики- неудачная это оказалась наша затея! Левуша , где же твои миллионы-то? В следующий раз надо учитывать %  отхода. Есть ли у Вас картошка?
Ну, пришли люди, мешают писать. Пока кончу. Сейчас поедем в машине в одно место и сегодня же вернёмся домой. Пока кончу. 
На чердаке достал хорошие часы стенные с боем ( ах, какой тут у часов бой! Прямо за душу хватает). Приеду домой, мой приятель их починит. Детали завернул в великолепную вяз.(анную) кофточку: как бы всё это домой!
Сегодня уже 19 марта. Вернулся из командировки. Спасибо, спасибо, милой Аничке , наконец,  получил письмо с известием о вас.
Слава Богу, что всё у Вас благополучно. Конечно, я рад за Левульку и очень, очень одобряю, что он занимается изучением языка. Какой  он у нас молодец!
Спасибо, Аничка, что приготовила для меня папироски. Уж с каким это я удовольствием покурю их дома!
Ну, дорогие мои, пока кончаю.  Я уже потерял счёт письмам; вот , поленишься- не зарегистрируешь и забудешь.
Дорогие мои, крепко – крепко Вас обнимаю и целую.
Ваш , любящий Вас и всегда помнящий о Вас , Ваш Юра и папа

19-03-45           

28- 03 - 45
пока №  не ставлю
Дорогие мои !

Сегодня 28 марта. Утром взял свой полушубок, валенки, теплые рукавицы и понёс всё это добро сдавать на склад. Ведь зима уже окончилась –тут 3-й день теплынь, солнце, снег весь стаял, стало сухо, ходим без шинелей. По дороге обратно встречаю нашу сестру, которая мне и вручила в руки письмо со знакомым, дорогим подчерком моей Унички. Письмо это послано, Унька, тобой 1-03-45г.
Ну, наконец-то! Теперь связь налажена. Пиши мне, пиши по этому же адресу : п/п № 68877. Ведь только Вашими письмами я и живу.
Что ты, Уня, как  ты беспокоишься обо мне! Зачем себя изводить- ведь всё это не проходит даром, всё это, если не сейчас, то потом отразится на сердце. Ну, будем думать, что  этого не случиться и радость, счастье нашего приближающегося  свидания излечит всё.   
Как жаль, что я не получил большого Лёвушкиного письма! Ведь я от него так редко имею письма, а тут  пропало, видимо, оно -да ещё большое!
Вот ты , Уня, беспокоишься оч.(ень) обо мне. Милая моя, если бы ты знала, как хорошо мне сейчас. Я в тепле, я чист, всё у меня- ну чего только хочешь-есть: хлеба, мяса, рыбы, табаку - всего хочешь- ешь весь день!
Я уже, Уня, писал вам, что по Комиссии я признан не годным к строевой службе. Очевидно, я так тут при госпитале и останусь, тем более, что работы масса и я управляюсь с ней успешно. Да что мне и делать, коли не работать, не сидеть за столом, писать ист.(ории) болезней, регистрировать.
А кроме всего, Унька и Левулька, ведь сейчас воевать оч(ень) интересно. Это прежде всего потому, что дело идёт к скорому Концу ( я уже думаю, не позже середины лета я буду у вас:  увижу и георгины, и подсолнух, и все прелести нашего садика) .
Очень бы хотелось увидеть цветущими наши яблоньки, но как вспомнишь твоё описание плодов этого очаровательного деревца, то невольно думаешь: какое оно каверзное, одна видимость только. Вот если бы да на ней зрели сладкие яблоки!
Собираемся не сегодня- завтра переселяться в другое место, к Кёнигсбергу (ты только, пожалуйста, не вздыхай, не волнуйся. Поедем на машинах, и у меня (я только что собрался, увязался) собралось три мешка средней величины со всякой всячиной. Приготовил я и 3-ю посылку, в неё вот что входит:
• Дамское чёрное пальто;
• Немецкие шинели чудного сукна;
• Красивая вяз(аная) шерст(яная) кофточка;
• 2 или 3 юбки;
• 5 шт. шляп;
• Синий костюм ( понравиться ли он Левуше?) - он из чудного материала бостона, но на брюках заплаты -странно, а вид у него не так изношен. Ну там посмотрим;
И ещё и ещё что-то уж не помню да туфли дамские, чулки шёлковые.
Я знаю, что моя 1-я посылка пошла 19 марта, а вторая, хотя и принята к отправке, но ещё не отправлена - лежит на почте, не дошла очередь.
Как я благодарен Марусиньке за такое отношение к вам! Я ей, если не успею сегодня, напишу через  несколько дней особое письмо.
Я не знаю, как ты, Уненька, будешь всем присланным мною командовать, но оч.(ень) хотелось бы, ч.б.(чтобы) и Аничке, и Марусиньке попадало каждый раз ч.н. (что-нибудь). Правда, вещи не новые, но оч.(ень)  приличные. Вот дальше будет лучше.
Неужели Ванюша устроил нам 3 т. угля? Вот уж спасибо-то! Ведь этого нам , наверное, хватит на всю будущую зиму! Как это всё получилось? Как будет с доставкой? Уня , непременно и немедленно принеси Ванюше от меня благодарность. В след.(ующей)посылке будет непременно ему из В.(осточной) Пруссии, кроме благодарности,  ещё ч.н.( что-нибудь).
Левуленька, дорогой  ты мой! Какая же обидная досада! Ну, пишем, я теперь не получу от тебя того большого письма, о котором пишет Мамочка. Как это обидно! Ну, что ты поделываешь кроме работы?
Какой ты молодец у меня, что изучаешь языки. Вот мне теперь пришлось столкнуться по работке с немцами и французами, а я так слабо знаю языки, что понимаю и говорю, больше  иллюстрируя всё жестами. Дорогой мой, напиши всё про вашу жизнь, про мамочку, про себя, про Ваню, Аничку, Манко-Щелчок.
Где же ты живёшь- у Маруси или дома? Ходят ли трамваи? Не бывает ли заносов? Как крольчатки?
Всё чаще и чаще мы теперь говорим и мечтаем о всех подробностях нашего возвращения домой. С победой!
Путь нам и мне, в частности, предстоит путь большой, придётся забраться на верх.(нюю) полочку, запастись всем- всем, а главное, чайничком (он у меня сейчас голубой эмалированный) – их тут и всякой посуды валяется масса.
Сводки идут блистательнее одна другой.  Без сомнения скоро конец ! А поэтому берегите своё здоровье, не думайте ни о чём плохом.  Бог даст всё будет хорошо!
Вот только куда мне приехать- не знаю. К Аничке, к Марусиньке или к Уничке? Во в сяком случае, если никого не застану дома, приду, Унька, к тебе на службу и без стесненья подойду к твоему столу и скажу :  «Здравствуй, Унька!»
Ну, а пока крепко, крепко-накрепко обнимаю вас. Уничка, пока поблагодари от мня Марусиньку и Ванюшу за помощь вам. Поблагодари, Уня, Аничку за письмо, которое  я всё ещё ношу с собой.   

8- 04 - 45г.
№ 149

Дорогие Вы мои!

Левуша, видишь- я прямо неисправим перед тобой- опять и опять не поздравил тебя, милый мой, с днем твоих имянин.
Дорогой мой, прости ты меня, окаянного! Ну что ты будешь делать! Ну я поправлю дело и думаю, что  всё то, что я тебе послал и пошлю, искупит мою вину перед тобой. Так ты не сердишься на меня, мой наследничек, помощничек мой милый?
Ну вот, теперь я так крепко, так крепко тебя обнимаю и целую, что, кажется, и бумага эта немецкая еле выдерживает всю силу этих слов. Мамку нашу, экономистоничёнушку–то дорогую поздравляю и так же горячо и крепко-накрепко обнимаю и целую.
Милая моя Уня! Я ещё не поздравил Марусиньку с днём ея имянин. Дорогая ты моя Унька, очень прошу тебя сделать (это)  от меня и пожелать нашей хорошей сестрёнке всего только , чего она ни пожелает сама. Накрепко её обними и передай, что я оч.(ень) жду от нея весточки с  её впечатлениями от Новосибирска и повествованием  об Вашей Всех жизни.   Помню, я второе и последнее письмо от нея получил в прошлом году в лютые морозы, когда я больной(ревматизм) лежал на печке в Белоруссии- в глубоком тылу у лошадок- будь они трижды- эти лошадки- прокляты! 
Сейчас я сижу за своим столом (чудный, удобный большой стол, сытно оч.(ень) покушал, выпало свободное времячко и вот пишу Вам.
Вчера ходил любоваться морем Балтийским, мы ведь сейчас в г. Гранце*-великолепный город. Из окна видим зарево(кл. 30) горящего Кениксберга. Падёт и он на днях, как рушились все  неприступности фрицев перед мощью нашей армии!
Какие интересные сводки! Какие победы! Как интересно заявление Рузвельта! Разве всё это не симптомы близкой победы !?
Совсем не понимаю, почему от вас я не получаю опять писем. С получением , Унька, твоего письма я думал, что связь установлена, а вот опять перерыв. Ну, терпенье, терпенье!
Оч.(ень) интересно, как идут мои к вам письма и уничтожаете ли вы их или бережёте. Мне бы хотелось, ч.б.(чтобы)они были всё-таки  целы, ч.б. потом самому вспомнить  и легче воспроизвести всё в памяти.
Ну, скажите пожалуйста, какие же у вас идут разговоры о моём возвращении, об огородных делах? Не пропал ли у Ванюши весь пыл к огородам? Как реагирует на эти дела Манко? Не надоело ли вам самим заниматься этим делом?
Мне кажется, что когда я возвращусь домой, то только и буду что это землю копать да воду носить; покурю, покурю да и опять- воду носить да землю копать, а главное-  дома, буду дома! Неужели это действительно скоро станется!
Сегодня узнал, что и вторая посылка к вам пошла вчера ,6-го апреля, и мне думается, что к 6-му мая, как писал Аничке, вы получите и её.
 А вот 1-ая посылка ушла 19-го марта, и мне думается, что с этим письмом и она придёт к Вам.  Оч.(ень) хотелось  бы, ч.б.(чтобы) тот мешочек (шёлковый, у меня их теперь много -все, конечно, сам шью)с сах.(арным) песком 250 гр. угодил бы Вам к 6-му мая и прямо в тесто праздничное и , таким образом, я бы участвовал непосредственно на вашем празднике.
Вот жаль, что курочки все улетели, а то бы были тоже кстати. Верно ведь? Ну, что об этом говорить. Кто старое вспомянет, тому, говорят, не совсем –то хорошо бывает- это моя, в мягких тонах, редакция пословицы.
Ну, теперь перейду к вопросу посылок.
Сегодня пойду к портному в мастерскую сшить мешочек –это первое. Второе-получу  разрешение на отправку 3-ей посылки, в ней намечено послать вот-что:
1. драповое, не новое, но хорошее дамское пальто;
2. не новые, но приличные туфли -знаю, что у тебя, Унька, никаких нет;
3. 2 пары чулок шёлковых: 1п.(ара)-чёрные, чудные, а 2-ая  п.(ара) телесного цвета, в ступне худые, ну надо подштопать;
4. Синий костюм - бостон- ли(цевая) стор(она) чудная. Пиджак здоровый, а брюки подштопаны.
5. 2 кофточки: одна чёрн(ая) шёлковая, другая красная шерстяная.
6. 2 или 3юбки, по-моему очень приличные  ну и
7. на придачу, конечно, шляпы -5 штук, уж это хочешь -не хочешь в виде обязательного ассортимента. Мне они оч.(ень) нравятся и оч.(ень) удобны и красивы и замечательны по качеству материала. И всё же я думаю, что если их носить никто не будет, они великолепно пойдут на молоко.  Вам виднее там.    
А вот только требуется, ч.б.( чтобы) всё это не превышало 5 клг.
Погода у самого моря неспокойная, ветряная ,дождливая и довольно холодная. Ну ведь ещё лету  рано и быть . Важно, что впереди несомненное тепло.
Ну, довольна на сейчас.
Если письмо не отправлю сегодня- допишу завтра.
Крепко, мои хорошие, Вас обнимаю. Аничку, Ванюшу, Марусиньку крепко, крепко обнимаю.   Привет им от меня большой.

Ваш Юра


7-04-45 годя 


* г. Кранц (Kranz) -ныне Зеленоградск, морской курорт в В. Пруссии (ныне Калининградская область РФ –Примечание издателя).   


13- 04 - 45 года
№ 150
Уничка, Лёвушка!
Видимо, начинаю писать уже письма, относящиеся  к числу последних фронтовых: ещё 1-2, max. 3 письма и начнётся серия писем дорожных с громадного, долгого пути в далёкий Новосибирск , к своим, Домой, на мирный труд.
Вот ведь до чего дожили! Какие сенсационные вести с фронта! Как много нового в печати хорошего! Слава, слава нашей могучей Красной Армии!
Дорогие мои, ужели наступит и скоро наступит этот чудный миг, когда  я увижу и крепко- крепко  обниму моих бесконечно дорогих ?! Да, Юрочка, это не фантазия твоя в сырой, холодной землянке, когда над тобой ревели снаряды, это твоя настоящая явь!
    Какие сейчас ,Уничка, у всех на устах разговоры, планы! Всё у всех- о доме, о своих. Как это всё понятно! Ведь люди, разлучённые со своими семьями, потерявшие навсегда надежду вернуться к своим, теперь, сейчас видят реальную этому возможность !Теперь уж , конечно,  скоро всё кончится!
На днях мы ликвидируем последний очаг врага в Вост.(очной Пруссии) и тогда, тогда м.б.(может быть) представится возможность к самому ,казалось раньше, невероятному – Возвращению к Вам, Домой !
Ведь не успел я вам в прошлом письме сообщить, что из окна мы наблюдаем за заревом над Кёниксбергом, как на следующий  день он был взят. Ура!
Унька, насколько память мне не изменяет, свои огородные дела мы начинаем с мая месяца. Я уверен, что я к тому времени(ну, к половине мая) буду уже, если Бог даст, с Вами.
Не буду строить планы. Ты этого не любишь -делать преждевременно и ты, конечно, права, п.ч( потому что) со  времени моих фантастических к тебе писем прошёл такой большой срок, за который могло случиться всякое. Итак, о таком радужном, хорошем и близком будущем пока говорить не будем.
Оч.(ень) мне интересно, получили ли вы мою 1-ую посылку, отправленную из В.(осточной) Пруссии 19-го марта, и какое она произвела на вас впечатление?
Левулька ,дорогой ты мой, что же ты мне ничего не пишешь? Почему я от вас опять не имею никаких вестей?
 Даже от Анички я оч.(ень).давно не имею  открыточки. Что это такое? Всё ли у вас благополучно? Неужели- впрочем нет, я даже и думать об этом не хочу и не могу! Я хотел спросить, неужели у вас что-нибудь случилось неприятное? Нет, ничего неприятного у вас быть не должно и не будет!
Что теперь писать о себе? Я жив, здоров. Сейчас нахожусь в командировке. Каждый день, каждый час ждём какой-нибудь сенсации - теперь, сейчас ведь всё оч.(ень) возможно!
Интересно и оч.(ень) интересно, как вы там думаете и рассчитываете о финале? Ждёте ли вы и когда ждете возвращения вашего Защитничка? Ведёте ли вы на эту тему разговоры, как мы здесь? Что говорит Ванюша?  Что пишет Зоя, Бориска?
Погода тут-« уж тает снег, бегут ручьи, поют ему грачи с полночи:-молчи!». Правда, не совсем тепло, дует всё  холодный ветер с моря, хотя масса солнца. И оч.(ень) сухо.
Ах, какие тут чудные дороги! И какие толпы военнопленных и гражданских немцев гонят по этим дорогам по направлении туда, к вам, на Восток возстанавливать всё ими разрушенное.
Занумерую я это письмо № 150, хотя книжки записной с собой у меня нет.
Дорогих моих крепко, горячо обнимаю и целую.
Ваш  горячо любящий Юра
Большущий привет Аничке, Манко- Щелчёк и Ванюше.
   
   
17-04-45года
№ 151
Вот на нашем участке опять и опять и опять праздник - взят последний оплот _ немцев г. Пилау* . Еще 1-2 дня и наш участок фронта совершенно очистится от фашистских гадов.!!
Пишу письмо из не совсем обычной обстановки и совершенно для меня новой — из операционной залы госпиталя. Тут я, находясь в командировке, помогаю гл.(авному) хирургу и делаю все записи медицины. Мало того, помогаю у операционного стола при совершении операций, Ох, как это всё тяжело! Бедные мальчики пострадали от проклятого врага, но с честью и мужством переносят всё за Благо и Счастье своей Великой Родины.

Вот я и смотрю, где это я только не перебывал, чего-чего я только не насмотрелся, не испытал!! И всё это я должен был сделать для Великого Дела.
Вот сейчас поток раненых прекратился и, вероятно, сегодня ночь отдыхаем. Итти особенно некуда. Погода тёплая, но пасмурная -вот и сел за письмо к Вам.
Всё нет и нет писем от вас. Что это такое? Уж здоровы ли вы? Всё ли Благополучно у вас?
Я оч.(енъ) боюсь, что Унька ты опять не получаешь моих писем и опять чего -нибудь выдумываешь, волнуешься. Нет уж, сейчас этим заниматься, Унька, не стоит. Ведь уж почти всё кончилось ! И-Бог приведёт- скоро, и оч.(енъ), м.б.(может быть) скоро, мы обнимем друг друга.
А как же поживает мой -то сыночек?
Левулька, спасибо тебе, дорогой мой, за твои самолёты и передай твоим товарищам по Заводу, что мы, бойцы, тут на фронте видим и осязаем на своей жизни всю ту работу, нечеловеческий труд, какой выполняли вы там далеко и так близко от Фронта. Если бы ты знал, сколько тут у нас авиации !!
А знаешь ли ты , мой милый мальчик, что твои безсонные ночи, твой беззаветный труд на Заводе не только, а м.б.(может быть) , наверняка спасли жизнь твоему папке приблизив День Победы?
А знает ли Уничка, что тем, что она кормила тебя на Заводе, приблизив День Победы нашей? Ведь это не слова, а совершеннейшая правда. Так оно и выходит, что Вы все, каждый день и ночь были около меня и охраняли меня от опасностей всяких.
Вот за это Вам (уж не знаю , как и назвать -то Вас поласковее?)Всем и Ване, и Аничке, и Марусинъке, и Уничке, и  Лёвушке- наше фронтовое спасибо!
А что таке это «Спасибо» ? Пшик да и только. Не словами, не словами, а делом, вещами отплачивай Юринька за всё. Ну, за мной не постоит, в долгу не останусь: навезу всего и всем, сколько унесть смогу, дай в вагон втащишь.
Я опять размечтался Не буду, не буду, Унъка! Придёт скоро день, когда я уж действительно пофантазирую. Пауза: закурю ~ка я из немецкой трубочки, немецким табачком, да извлеку огонь из немецкой зажигалочки.
Итак, поговорим дальше. Получили ли вы мою посылку? И до сих пор я ещё не знаю, получили ли вы от меня переводы 2 раза по 150 рублей ?
Подвезли опять раненых. Кончаю. Пишите, пишите мне !
Крепко, горячо Вас обнимаю и целую
Ваш везде, всегда Юра
Аничке, Марусинъке и Ванюше привет !!!!!
* Пилау (ныне -Балтийск) - военно-морской порт в Калиниградской обл. РФ. База Балтийского флота  РФ/ примечание издателя/

23-04-45г.
№ 153

Дорогие-то мои!
Вернувшись из командировки- оттуда я вам написал письма -мне были вручены 2 письма: одно от Унички, другое- от Д. Я. Сидорова. Унька, спасибо тебе за письмо.
Ну, во-первых, я, конечно, жив и оч.(ень) доволен, что вы живёте у себя дома. Какое спасибо Ванюше за уголь! Ведь я знаю, что это стоит в Новосибирске! А как же и откуда он был доставлен?
Вот, очевидно, я не получил, Уничка, твоих писем, где, видимо, ты писала о намечавшихся квартирантах- для меня это ново.
Конечно, мне трудно отсюда советовать, но, очевидно, это мероприятие имеет свой смысл и, видимо, окажет вам кой-какую помощь. Я не знаю  этого. Но, вообще-то говоря, уж конечно не хотелось бы иметь в доме чужих людей. Ведь и Аничка, и Марусинька  м.б.( может быть) у нас летом будут и частыми и продолжительными гостями .
Очень рад за Левушёнку и его трубу. Можно было бы, конечно, остановиться и на более музыкальном инструменте, но- принимая во внимание , как эти трубы на моих глазах  спасали человеческую жизнь- я Лёвушкин выбор одобряю, а теперь, лазая по квартирам и чердакам немцев, буду искать хорошей трубы- в добавлении к первой.
Оч.(ень)интересно, в каком виде вы получите мою первую посылку и, в частности, в каком состоянии дойдут 3 изумительные чашечки?
Посылаю вам фото вашего Новосибирского оперного театра. Представляете, как я был приятно поражён, увидев на  нашей армейской газете это здание

Вырезка из номера ежедневной красноармейской газеты «В атаку» от 20.04.45
( № 94)
Вчера сдал 3-ю посылку; её содержание:
1. Чёрн(ое) женское Demi- Saison-пальто;
2. Синий костюм муж.;
3. Кофты : одна красн.(ая) шерст(яная), другая- чёрн(ая) шёлк(овая);
4. Туфли и
5. Чулки-1 пара;
Конечно, всё не первой свежести, но этому я сам виноват - зачем позаболел и удалился с передовой во 2-ой эшелон?
Дорогие мои, а какие Вести-то? Наши Войска уже в предместьях Берлина! Разговоры у нас теперь на 80% о поездке домой со всеми её деталями.
Я теперь подбираю «товары» специально для дороги: менять на молоко, масло, табак. Ух, всего тут, этих тряпок,  какая масса !
Через 2-3 дня буду собирать новую,4-ую посылку и наконец-то в ней дойдет очередь до следующих 4-х дамских шляп. Не знаю, что ты , Унька, с ними будешь делать, но и я не знаю, что мне тут с ними делать, а шляпы, как на зло, попадаются чаще всего.
Из письма Д.(имитрия)Яковлевича видно, что вы живёте оч.(ень)неважно. Откровенно говоря, это меня из моего радужного настроения погрузило в мрачные размышления о вас.
Конечно, из писем о ыашей жизни я ничего не знаю. Ты, Унька, мне не всё пишешь, да и Д. Я.( Дмитрий Яковлевич)  многое , видимо, обходит  молчанием.
Оч.(ень) меня беспокоит состояние твоего, Унька, сердца. Оч.(ень)  и очень прошу тебя, моя милая, думай теперь только о нашей Встрече. Вот бы нам поскорее закончить Земландскую Группировку, после чего, я боюсь даже сказать, но- как слышится-может для меня и моих одногодок совершиться самое хорошее, о чём мечтаете и вы, и я.
Сегодня уже 23 апреля. Пора! Поздравляю Вас  Великим Праздником! Хочу видеть Вас!! Троекратно всех целую!
Д.Я.(Дмитрию Яковлевичу)передай, Уничка, мою сердечную благодарность за присланное письмо. Я его прочитал 3-4 раза.
Вот всё не могу добиться от вас ответа на вопрос, получили вы мои 300 руб. в 2 приёма, кот.(орые) выслал чуть ли не в прошлом году?
На днях пойду к себе в полк, там, говорят, и сахару, и мёду- мешки и бочки. Славяне не теряются!
Милую Аничку, Манко-Щелчёк (всё-таки лучшей рифмы к «Манко» я не могу поободрать вот уж в течение 7-8 лет), Ванюшеньке, Левуленьке- всех-всех крепко-накрепко обнимаю и целую.
Нет ещё, Унька, я не кончил писать.  Вчера в заваленных разным хламом комнатах я нашёл много нот с нем.(ецкими) романсами и хорами. Оч.(ень) хочется посмотреть-попробовать эти мелодии на Pianino, но это проделать тут оч.(ень) трудно: как только подойдешь к Pianino, вокруг собирается целая толпа раненых и приходится играть им песни или вальсы- что у меня выходит оч. неплохо.               


26 - 04 - 45г. Приписка карандашом:  Отв( ет) 21-го мая
№ 155 а
№ 155 - письмо Любе* -жене Бориски. Спасибо за адрес.
Вчера, 25-го, получил от тебя, дорогая Аничка, большое обстоятельное письмо, за которое много - премного тебе благодарен. Оч.(ень) всего  много интересного нового нашёл я там.
Ты, Аничка, начинаешь письмо почти с самого начала с воздания славы Судьбе, что я остался жить после моих визитов в квартиры всевозможных докторов, доцентов и пр.
Видишь ли, конечно, это до некоторой степени м.(ожет) небезопасно (зачастую наш брат -славяне в подвалах и на чердаках встречаются с оставшимися фрицами, но в большинстве случаев, это люди уже преклонных -75-80 лет, хотя, правда, встречаются и группы жизнеспособных, настоящих фрицев. Но эти остаются лишь для того, ч.б. (чтобы) с удовольствием поднять руки вверх  и сдаться в плен: после поднятия рук эти фрицы, уже намуштрованные, снимают часы, кольца, сапоги и покорно отдают победителям).
Опаснее дело, конечно, с минами. Тут мины , действительно, всюду – и на письменных столах, и в шкафах, и на обеденном столе с белоснежной скатертью, и на туалетах. Но, видишь ли, мины это не те, о которых ты думаешь. Это… вот я затрудняюсь тебе, Аничка, сказать.. Это мины- кучи. В знак особого нерасположения к фрицам славяне оставляют следы –мины , попасть, вернее, не на которые ,а в которые , хотя и не представляет опасности для жизни, но … А, как правило, места, дороги, дома, квартиры, где обнаружены мины, или ограждают или вывешивают на них объявления
»Не входить - заминировано» или «Дорога разминирована на 50м. «, « Дом разминирован» и пр.
Случилось мне, помню, прошлым летом очутиться на заминированном поле, вернее, участке. Получилось это так, что я при входе не заметил надписи  и уже когда выходил из заминированного участка смотрю висит объявление: «Мины». Ну вот это вы тогда  мне помогли.
Вот в Кёниксберге масса домов и квартир заминировано настоящими минами. Подлецы фрицы, пускаются на все подлости- ну, им скоро конец! Да, скоро, Аничка!
Сегодня уже взяли Пилау- последний участок нашего фронта,  еще не очищенный от фрицев.
А известия –то из Берлина!  Как всё с ног сшибательно !
Слава  нашей могучей Армии! Слава Славянам нашим! Ура!
Ведь сегодня- завтра –послезавтра Войне конец!
Вот и Котик и я подкатим к Вам.  А время-то: Весна. Ехать-то как будет хорошо, весело. Да куда ехать-то !?-не на Запад, а домой -на Восток. Ах! Какие впереди Розовые Горизонты !Вот успеть бы только к посадочной.
Ну, как вы то поживаете? Здоровы ли? Как мои то Унька с Левухой живут?
Уня писала, что Лёвушка усиленно занимается на свей трубе. Что же, это дело хорошее и в жизни очень м.б.( может быть) полезным.
Вчера я в г. Кранце (зачёркнуто воен. цензурой, но прочесть можно – примечание издателя), где мы сейчас живём, пошёл в один дом (ах, какие квартиры!) и принёс оттуда чудные полуботинки муж.(ские), почти новые, и женские туфли.
Вот это всё я завтра буду упаковывать в 4-ую посылку.
     Поздравляю Вас с Маем !
2-05-45г.
№157
Дорогие мои, хорошие, Уничка, Левушёнка !
Пишу Вам, надеюсь, последнее фронтовое письмо. Дальше будут ,очевидно, письма с дороги домой. Так надо полагать по всему ходу дела. Ведь уж и Гитлер умер-сегодня сообщение в газете.
Сейчас я нахожусь в своём полку, куда пришёл из госпиталя г. Кранц за получением медали «За отвагу».
Знака я сейчас не получу, а выписку из приказа сейчас мне выписывают. Таким образом, я, как сейчас идёт дело, вернусь к Вам , домой , не только против всяких ожиданий живым и здоровым, но даже с медалью . Теперь шалишь! В трамвай без всякой очереди. А кроме того, какая честь! Помню как к-р (командир) роты, который представлял меня к медали на собрании , выставлял меня как пример хладнокровного мужества и спокойствия в бою .
Только что в полку меня угостили обедом: скушал 5 шт. мясн. (ых) котлет при совершенно неограниченном количестве хлеба с приторно сладким чаем (варенье + сахар). Вот и сейчас смотрю: на столе стоит огромный, красивый горшок с сахаром. Ох, сколько тут трофей!
Меня тут офицеры встречают и спрашивают, что я, буду ли петь? Ведь бывало я часто тут выступал на концертах. Сейчас тут же присутствует дух. (овой) оркестр. В зале (б. кинотеатр) стоит роскошное пианино. Конечно, буду играть, меня уж просили. Как жаль, что в своё время я не учился играть. Лёвушке необходимо играть на пианино.
Прошёл я сейчас 7км. Весь этот путь усеян сожжёнными машинами, повозками, трупами лошадей и всяким домашним имуществом и инвентарём. Чего-чего только нет!
Шёл по самому берегу Балт. (ийского)моря. Боже, какая Величественная Красота! Сегодня тепло, дует тёплый ветер. Травка, деревья зеленеют. Скоро настанет настоящее тепло. Неужели я не поспею к посадочной?!!
Что такое? Почему всё нет опять от вас писем? В чём тут дело? Ведь не может быть, ч.б.(чтобы) ты, Унъка, мне так редко писала и не м.б.ч.б. (может быть , чтобы) Лёвушка уж совсем-таки ничего- ни одного письма- мне не написал.
И вообще, надо сказать, суммируя и подытоживая всё внимание, оказываемое вами мне письмами за весь этот жуткий период времени (2 года,)- надо сказать, ваше внимание по сравнению с моим вниманием к вам было и есть самое ничтожные. Грубо в цифрах , очевидно, получится так: на мои 100 писем я имел от Вас , не ошибиться бы, ну не более 25-30 , это считая с Аничкиными. А от Лёвы за 2 года имею , вероятно, 2-3 письма. Ну, и за это  спасибо ! Нет, я сейчас на вас сердит, а потому пока писать кончу.
Сегодня уже 5 моя. Из командировки вернулся домой. Сколько сообщений за эти 2 дня! И Берлин пал, и Гитлер ,и Геббельс и вся кампания исчезла. Да, остались считанные дни.
Погода понахмуриласъ. Вчера шёл по самому берегу моря. Волны с белыми пенистыми гребнями нагоняли одна другую. Красиво!
Пришёл домой, а писем всё нет. Нет, Унька, я не сержусь, но мне оч.(енъ) обидно, когда кругом получают по нескольку писем и от жён, и от больших и малых детишек, а мне всё ничего нет. Вот всё ждешь-ждешь, терпишь- терпишь, да ведь и рассердишься.
Я не знаю, Уня, успею ли я получить ответ на этот вопрос, мне надо бы задать его много раньше. Во всяком случае не поленись написать мне, что вам сейчас надо прислать или привезти? Или из посуды, или из одежды, и - что именно: бельё, или другое что? У меня тут, под койкой, лежит ещё тебе хорошее темно- серое пальто на (неразб) подкладке оч.(ень) мягкое и мало ношенное.
Сегодня буду посылать Вам 4-ую посылку- там есть вещи, по-моему, оч. нужные вам ...( неразб) кроме шляпы. Мне думается, что всё, что вам не потребуется или будет мало, вы сумеете променять на молоко или масло.
Сейчас получил 200 гр. водки- выпью за ваше здоровье!
Крепко-накрепко целую вас
До скорого свидания
Юра

Собираю (а это тут проще всего) всякое барахло на дорогу, ч.б.( чтобы) менять на продукты.
Увидел я на террасе трубу медную, вот, думаю, хороший подарок Лёвке, вытаскиваю её, а она вся раздавлена  и цел только один раструб.
Если бы ты видела, Аничка,  на каких подушках я сейчас сплю!!!
Вот видишь какое весёлое письмо-следствие хорошего настроения, а настроение хорошее- следствие последних известий. Ведь Берлин окружён и завтра-послезавтра падёт. Разве всё это не чудо!!
Ещё раз, Аничка, спасибо тебе за письмо. Сегодня я получил всё новое обмундирование. Вот только плохо: пришлось опять состричь свои кудри. Неужели я предстану перед своей Уничкой стриженным? Ну, всё же без волос лучше, чем без ног.
Аничка, поклонись  от меня да  обними покрепче и Ванюшу,  и Манко-щелчёк, и  Уничку, и Левушёнку.
Поздравляю Вас с Великим Праздником ! Хочу Вас видеть!

Ваш Юра
05-05-45г.
№ 158/1
Ну вот, наконец-то!
Оказывается, я совсем напрасно посердился вчера, Лёвуша, на тебя, не получая от тебя писем.
Сегодня, 5-05, я получил от нашей Мамочки сразу 2 письма: одно твоё, Левуша, написанное красными чернилами, и другое от Унички-чернильн.(ым) карандашом. А то уж действительно стало и грустно, и обидно, не получая от вас вестей. Спасибо вам! Я ведь так в глубине души и думал.
Всё- токи какой-же паршивенький наш домик-то! Право, не жаль с ним будет и расстаться.
Очень хорошо, Левуша, что ты сделал приписку относительно посылок: изъявляешь желание приобрести аккордеон и сообщаешь, что у Вас ничего нет; это ты сделал по-мужски, деловито, жаль, что только лаконично.
Вот Утка пишет, что живёт хорошо, никогда ни на что не жалуется, и не высказывает желания на приобретение того или иного. А ведь мне тут достать из одежы, посуды, разного убранства, картин и пр. (очего) - совершенно ничего не стоит -перейти только улицу или, даже не затрудняя себя этим , а зайти в соседний любой дом или —даже ещё проще- разрыть кучи в соседних комнатах нашей настоящей квартиры, как можно приобрести хороших вещей.
Я не знаю точно, как сейчас обстоит дело в магазинах и на рынках с разным тряпьём и барахлом. М.б. (может быть) теперь всё это и не представляет особой ценности. Тем не менее я в четырёх посылках послал Вам « товаров» м.б. и не первой свежести, но, па мой взгляд, оч.(ень) практичных и, главное, нужных.
Относительно аккордеона- дело потруднее, но буду присматриваться. Гораздо легче, даже совсем просто достать рояль или пианино , их тут в каждой квартире по 1-2 шт.
Левуша, я очень доволен, что ты преисполнен желания не терять время и приняться снова за учёбу. Сейчас не подлежит никакому сомнению, что тебе для этого не будет препятствовать ничего, и я явлюсь к Вам /конечно, скорее тех сроков, какие Вами намечаются. Сейчас упорно говорят, что мои года вот-вот пойдут домой, и я .конечно, с корабля на бал: сменю тебя во всем и тебе,дорогой мой, представится свободный выбор выбор дороги , какая тебе понравится, а мы с мамочкой, не требуя от тебя ничего, будем тебе только помогать- ведь в этом наше теперь счастье и смысл жизни.
Унька, ты пишешь, что м.б.(может быть) тебе удастся ,наконец, отдохнуть от работы. Я ведь великолепно знаю, как ты самоотверженно работала и как тебе необходим отдых. Всему бывает конец. Придёт конец и нашей разлуке, и нашим страданиям.
Очень мечтаю и готовлюсь приобрести в дороге всё то, чего сейчас тут нет: масла, мёду, яиц, сметаны и пр., чтобы явиться к Вам не пустым, а на это дело нужно ведь немногое : не деньги, а тряпки, а их тут без конца.
Не взирая на то, что, несомненно, скоро конец войне, не взирая на то, что впереди приятный, далёкий, долгий путь домой (а ведь ты знаешь, как я люблю разъезжать и хорошо устраиваться в пути) и вот , не взирая на эти приятные перспективы, томление сейчас невероятное. Вот так всегда бывает, ждал ведь 2 года, а последние дни тянутся буквально месяцами - так велико желание и нетерпение скорее увидеть вас!
Мне оч. (енъ) приятно, что Аничка похвалила меня за то, что я часто пишу Вам. Да, это совершеннейшая правда: таких преданных своей семье людей, как я  почти - что я и не видел тут. Я сам себе нравлюсь, и Аничка не ошибается.
Левушёнка, а всё-таки мне кажется, что сначала надо бы тебе окончить Университет, именно Университет и не что-нибудь другое, а уж потом и факультет междунар.(одных)отношений, вот это было бы действительно здорово!
Я думаю, что я приеду к вам уж теперь так скоро, что мы до осени успеем наговориться на эту тему вдоволь.
Уничка, я в прошлом письме вам сообщал, что награждён за участие в боях медалью «За отвагу». Вот такой приказ: (я его списал)
«Пулемётчика 4-ой стрелковой роты красноармейца Лилеева Юрия Сергеевича за проявленную смелость и отвагу при наступлении на дер.  Уласве Латвийской ССР, обеспечил прикрытие наступающей пехоты, чем способствовал занятию населённого пункта. Лично уничтожил 3-х солдат противника,
Наградить медалью «За Отвагу»


 
 
   Приказ № 28 от 09.09.45 по 473 с. п. 154 с. д. Первого Прибалтийского фронта                «О награждении личного состава» …медалью «За отвагу» …пулеметчика Лилеева Ю.С.               (Архив ЦАМО фонд: 33, опись: 690155, ед. хранения: 6345, № записи: 35382259 / ЦАМО, шкаф 51, ящик 26).   

Ну, как, здорово ведь?!
Обо всем остальном, Левушёнька, подробно и обстоятельно поговорим при нашем Скором Радостном Свидании.
Дорогие мои крепко вас обнимаю и целую. Унька, спасибо тебе за письма твои. Не сердись на мой бухгалтерский счёт писем.
Всё ведь это дело настроения.
Привет Аничке, Ванюше, Манко
Горячо любящий Юра

9-05-45г.
№ 158
Дорогие Вы- то мои! Здравствуйте !

Сегодня у меня торжественный день:  в 6 ч.  вечера мне генерал -лейтенантом была вручена медаль «За отвагу» ; вот она и сейчас висит у меня на левой стороне груди.
Поздравляю вас!
Сижу за своим столом в большой хорошей комнате , на входных дверях которой ещё висит вывеска «Speise- Saal".
 Рядом в клубе за дверью надоедливая гармошка (ох, какой это нуднейший инструмент!), молодежь танцует и по правде мешает писать сосредоточенно.
Какие вести- то! Ведь война ,видимо, уже окончилась. Надо сказать, что в нашей комнате - общежитии с контингентом бойцов в возрасте -41-50 лет новости самые необычайные, самые сногсшибательные - и через каждый час.
И по какому такому радио они узнают—Бог весть! Если бы эти сведения были действительными, то вероятно я уже давно должен быть дома. Но во всяком случае это действительно совершиться в самое ближайшее время, даже м.б. (может быть) дни.
Уничка, в ожидании церемонии вручения медалей я зашёл в 1-2 дома. В результате я достал чудеснейший кувшинчик-молочник. Ах, какая это прелесть! Он синий с белыми горошками, а по форме -пузатенький. Очень я хочу его переслать тебе.
Кроме того , вчера принёс домой 7 штук мешков для муки. Но что это за мешки! Материя- белейшая рюшечка (?)- знаешь из такого материала шьют белую обувь. На этих мешках вдоль идут 4 голубых полоски узеньких, но вот их большой дефект: на них краской (довольно легко стирается) написан немецкий герб с ненавистной свастикой. Эту дрянь легко можно смыть, но как это я проделаю тут не знаю. После распорки эти мешки оказались (шириной) 1.5 + 1.5 метра. Я думаю, что их этого выйдут и брюки, и спецовки и Левушке, и мне ,и тебе.
Сегодня я достал для Анички белые летние парусиновые туфли с небольшим изъяном -посбиты каблуки. Это -пустяки. Унъка, этим месяцем ты , наверное, получишь посылку ещё от некоего .... Непременно вышлю ещё demi-saison-палъто - по-моему великолепное -серое, мягкое.
В помощь моему милому сапожничку с босоножечным уклоном вышлю катушки (весом ок. 1 кг) замечательных суровых ниток.
Это очень хорошо, Левуша, что ты занимаешься этими делами. Это так иногда может пригодиться в жизни. Я не знаю, какие ты делаешь подмётки, насколько я помню, они из дерева. Вот тут, в Германии, я оч.(енъ) часто вижу эти босоножки и они оч.(ень) остроумно сделаны: посередине, для сгиба перерезаны и шарнирят на ремнях.
Унъка, Лёвка, чувствуете ли, что мы, Бог даст, ведь скоро увидимся, обнимемся? Этими мыслями наполнено все мое сейчас существование. Кто мог думать, что так (тьфу, тьфу) все благополучно окончиться!
Как живет Марусинъка-то? Унька, повтори, пожалуйста, мне ещё раз адрес Анички и Марусинъки. Я и тот и другой потерял. Уж пусть Аничка на меня не посердится.
Ну, дорогие мои, крепко всех целую.
Привет всем!
Сегодня ночью буду делать посылки.
Ваш Юра.




10. 05. 45*
г. Кранц (Вост. Пруссия)
Пометка карандашом о получении :
ЗО-го /V-45r.
Дорогая Аничка, дорогой Ваняша,
Сегодня уже 10-е мая, Я очень опоздал с поздравлением Великого Праздника, но лучше поздно, чем никогда. X. В. ! (Христос Воскресе!)
Дорогие, ведь вот и дождались !/Войны больше уже нет. Хотя предпосылки к такому Сообщению были и раньше, ведь все ожидали конца войне вот-вот, тем не менее у нас тут , да и у вас там это было очень сенсационно и величаво.
Поздравляю, поздравляю Вас и с восторгом великим принимаю и Ваше письменное поздравление меня с таким Великим Победоносным Днем Нашей Страны.
Слава нашей славной, могучей Армии, народу и мне ! А как же ? Ведь и я с винтовочкой и помаршеровал, и пострелял и по Белоруссии, и Литвой, и Литве и наконец, Вост. Пруссии.
Представляете , какие радужные , интересные теперь у нас разговоры! На все лады обсуждаем детали и получения документов, и посадки в вагоны, и обменивание на молоко, яйца, масло на станциях нашего барахла, - для чего подбирается определённый ассортимент товаров.
Думаем и представляем все , как один, как это Сообщение принялось в тылу нашими жёнами, детьми, сыновьями, братьями, сестрами, отцами, матерями, племянниками, племянницами, двоюродными братьями, двоюродными сестрами, дядюшками, тётушками, дедушками, бабушками, своячнщами, шуринами и тёщами.
Я очень рад (подчёркнуто -Ю. С. Лилеевым-примечание издателя), что мне пришлось воевать и быть это страшное время со всеми своими соотечественниками на фронте. Это всё замечательно хорошо. В великом деле освобождения нашей страны от поистине зверей- людей и я принимал не малое участие .
По нашему времени мы услышали это известие в 2 ч. ночи. А при каких обстоятельства и как услышали это сообщение Вы и Уничка  с Лёвкой?
Вот и не знаю , как мне теперь добираться со своим барахлом. Ведь путь мне предстоит не малый, надо и прокормиться хорошо, да надо и домой привезти.
Дорогие мои!Уничка пишет почти в каждом письме  :  «Мы живём хорошо благодаря Ване и Аничке».  Спасибо, спасибо, что это время, как в всегда, вы так много помогали мне. Пишу сегодня 3-ие письмо. 1-й 2-3-ое и (нерзб) поздравительное и 3 Вам. Погодя несколько, наверное, после обеда начну письмо Унъке.
Итак, до скорого свидания !Ваш Юра
Отметка   карандашом:    пришло   30.05.   45   (в   Новосибирск,   Центр.   Почтамт,   до востребования, Лилееву И.С. )

11-05-45 года
№ ... (уж я со счёту сбился)
Дорогие мои!
Не знаю, как это получилось, но с Днём Окончания Войны, с Победой я поздравляю своих Уничку и Лёвушку последними. Поздравил Борю, Зою, Ваничку, Аничку, а до Вас очередь дошла только сейчас.
Итак, Уничёнка, Левушёнка, радуюсь с Вами вместе, кружусь, танцую вместе с Вами . Слава Богу, настал конец этой ужасной войне! Нашей Великой Армии Красной, нашему могучему народу, нашим Великим Полководцам- Слава! Слава! Слава!
В 2 часа ночи на 9-ое мая, когда мы проснулись от салютов, и, когда вошедший в нашу комнату боец сообщил, что Германия капитулировала , что Война окончена, первым ощущением , конечно, была Радость и за свой народ, и за Вас , моих дорогих, за себя.
Надеюсь и очень хочу, что теперь уж-то Уненъка перестанет сейчас же думать хоть на минуту что-нибудь плохое обо мне и вы вместе с Лёвушкой будет преисполненны самых радужных мыслей о Встрече (я так, конечно, надеюсь). А уж про меня и говорить нечего. Сейчас всё моё существо преисполненно мыслей о возвращении домой, к Вам.
Милая моя, хорошая Уничка! Поздравляю тебя с Днём Твоего Ангела! Желаю и непременно хочу тебе здровья на многие, многие и ещё раз многие годы- на радость и Левуше , и мне.
У нас с тобой впереди так много ещё нужно чего сделать для Левушёнка- дать ему возможность окончить Вуз. Да , грешным дело, впрочем,-почему «грешным делом»? - и у меня на будущую скорую жизнь с Вами самые радужные планы.
Если бы в Новосибирске не было Вани, Анички и Манко разве можно было бы сомневаться в том, что надо выехать из Новосибирска? Ведь так хорошо жить всем в одном городе ! Вот вы ходите к Аничке, к Манко, они- к вам-ведь это уж совсем не то, что было, когда мы были в Новосибирске одни. Ну, скоро вот приеду- поговорим обо всём, обо всём.
Сейчас я нахожусь уже в другом городе - на одном из лучших курортов В.(осточной Прусии) - в г./^замарано воен. цензурой, но прочесть можно: Варнекен*-примечание издателя).
Мы живём в чудном доме, на самом берегу Балтийского моря), на обрывистом берегу, покрытом соснами. По всему берегу тянется чудесный пляж. Сегодня я был у воды и чистил песком свои котелки, ложки, подстаканники и сам умылся чудно.
Вот и сейчас смотрю: передо носом качаются сосны и видно голубое, беспредельное море. Недавно, совсем недавно тут жили немцы. Тут их осталось оч.(енъ) много, больше, конечно, женщин: они работают и получают за это от нас покушать хлеб, обеды и пр.
Уничёнка, посылаю тебе (уж я оч. доволен, что и Аничка, и ты, и Левуша пишете, что вам понравились мои присланные раньше картинки)/ что за картинки установить не удалось -примечание издателя /.
Надеюсь, Левуша, не обидится на иллюстрации. Ведь тут надо понимать так: проникновенные, глубокие звуки трубы заставили вспомнить всё прошлое, в памяти воскресили давно ушедшее детство, юность и пр.и пр./ обнаружить эти иллюстрации не удалось- примечание издателя /
Ну, теперь перехожу, товарищи, к вопросу о посылках.
Сегодня один боец получил письмо из дому, что посланная им посылка действительно дошла по адресу, но с весом уже не в 5, а в 1 килограмм . Вот у меня теперь и возникает вопрос такой посылать ли вам в посылках хорошие вещи или везти их с собой? У меня сейчас разного такого барахла 2 мешка, довезти я , конечно, довезу и сам, но вот, говорят, что на границе отбирают и разрешают везти только 5-10 килограмм. Не знаю насколько это так и думаю, что это совсем не  правда
Унъка, у меня к тебе такая вот будет просьба. Ввиду того, что сегодня уже 11-ое мая и к 30-му я вряд ли приеду, давай отложим празднование до моего приезда.
Я оч.(ень) рассчитываю привезти домой (достану по дороге) и масла, и всего, что надо к Торжеству - у меня так много всякой всячины на мену, что я не сомневаюсь в том, что достану всего.
Вот не знаю, удастся ли достать белой муки для пирога. Придётся обратиться к Ванюше по вопросу Spiritus vini. Яйца доставать не буду, ведь наши курочки, наверное, уже давно несутся... (Какой жестокий упрёк!)
Перед Торжеством будет заслушан доклад представителя тыла и отчётный доклад представителя фронта. Тут вот, кажется, будет не совсем приятный момент: в то время, как мы на фронте всю зиму шли вперёд, преодолевая сильное сопротивление пр-(отивни)ка, в тылу наблюдалась картина обратная: на несколько месяцев под натиском мороза была оставлена территория на Кольцевой-16...
Когда я получу документ и литер на проезд до Новосибирска-сказать трудно. Принимая же во внимание мой возраст и состояние в « нестроевых» думается, что я поеду домой в числе первых.
Интересно, как готовится общественность к встрече героев? Не знаю как общественность, а свои -то встретят так , как ,м.б.(может быть), и не думаешь! Вот , Уня, какое счастье иметь свою семью, братьев, сестёр! Не всем и далеко не всем предстоит радостная встреча. У многих горе встанет во всей свое силе именно при встрече. Дай Бог им силы перенести всё!
Конечно, Уня, о дне моего приезда ты знать не будешь. Само собой разумеется, что при выезде я тебе пошлю телеграмму и буду таковые посылать с дороги, но вряд ли что из этого выйдет.
Я очень тебя прошу, Унька, не тратить зря силы на посещение вокзала, справками в справ, (очном) бюро, меня встретить будет ведь оч.(ень) трудно: вероятно, я поеду эшелоном, а знаешь как они идут. С получением этого письма торжественно прошу прекратить отсылку мне почты. Вот ведь какое настало время.
Чтобы к моему приезду подкатил в Новосибирск и Котешка. Вот-то будет!!
Левуха, ждешь ли ты папку-то? Сегодня на утренней поверка нам объявили, что мы получили медаль как участники От.(ечественной) Войны. У меня ,стало быть, будет теперь 2 медали. Теперь я жалею, что в своё время на желание командира представить меня к ордену «Красная звезда» я решительно из скромности отказался.
Милый мой, аккордеона я ещё не повстречал.
Об одном только Вас прошу, потерпите немного, будьте непременно здоровы к моему приезду. Ведь столько время ( 2 года !!) мы были в тяжёлой разлуке , так взаимно ждали и ждём этой Встречи, этого « Настоящего, Большого Счатья», что будет уж оч. (ень) горько, если этот торжественный миг будет омрачён чем-нибудь случайным нехорошим. Ну, конечно этого не будет.
Итак, до скорого, радостного, с вкусным, свидания.
Крепко, накрепко вас обнимаю и целую .
Аничке, Ванюше, Марусиньке привет, привет!!
P.S. Торжество встречи будет праздноваться 3 дня: 1-ый у нас, 2-ой у Анички, 3-й у Манко.
Унька, к моему приезду освобождайся от работы непременно. Уж довольно поработали.


15-05-45
№,вероятно, 160 (т.е. последней, так думается, перед выездом из В. Пруссии из г. Раушен*)
Дорогие!
Каждый день приходит почта и каждый день мимо меня. Я верю и Уничке, и Левушёнке, что вы пишите мне очень часто, но вот беда, что письма ваши ко мне самым определённым образом не доходят. В чем тут дело, не знаю.
Я не сержусь на вас и ,в доказательство этого, вчера отправил вам посылку на адрес Кольцевой, д. 16, а мой товарищ - на адрес Маруси - ул. Демьяна Бедного, д. 58, кв. 31. Этот товарищ- Одинцов Кирилл Титович , прекрасный человек.
Содержимое посылок следующее: На твой, Унька, адрес:
•Юбки- 3 шт.
•Шляп- 4
•Полуботинки Лёвке- 1 пара
•Рубашки шёлковые и немецкий котелок-сковородка
На адрес Манко :
• 4 белых чудных мешка,  белые туфли Аничке, боюсь, не велики ли
будут- и
• 2 эмалированных блюдечка.
Вот и всё.
Сначала положил в посылку прекрасное, серое, суконное мягкое пальто, но, услышав, что посылки доходят не в совсем первоначальном виде, изъял это пальто и решил привести его сам.
Очень интересно, получили ли вы из трёх посылок хоть одно посылку, и в каком она была виде?
Зная, что у тебя совсем дело плохо с обувью, я , Унька, нашёл тут чёрные кожаные башмаки дамские прекрасной мягкой кожи . Очень хочу поставить к ним и кожаные новые подошвы, но сделать это не так просто. Сейчас написал по этому делу рапорт подполковнику. Удастся- буду страшно доволен предоставить тебе столь нужную вещь.
Интересно, подойдут ли Лёвушке полуботинки : и них один дефект-нет шнурков. Очевидно, эти две посылки придут уже при мне.
Не знаю, как буду переправляться до поезда со своими мешками. Этот вопрос у всех. Если машину не дадут —достанем (украдём) пару коней, а это тут просто очень сделать. По лугам гуляют беспризорные и к тому чудные большие, сытые кони. Вообще, конечно, до станции доберёмся.
Всё ведь это очень интересно, тем более, что едем домой с большим удовлетворением - с Победой да ещё с медалями./ой, батюшки, хотел перевернуть лист, ан, оказывается, начал писать с последнего!/
Ведь мне не совсем-то понравиться наша житуха. Надо непременно чего-нибудь придумать. Да я, пожалуй, уже и придумал - вот приеду, и на расширенном совещании поговорим обо всём поподробнее.
Погода стоит тут замечательная. Ах, какой это чудный город Раушен!* (замарано военным цензором, но разобрать можно – примечание издателя).
Какое дивное море! Какой пляж! А, главное, какое настроение!
Совсем не так было бы чудно и море, и пляж:, и город, если бы ещё продолжалась война. Всему, конечно, даёт свой благостный луч и света и восторга Победа над врагом, Конец войны и радость скоро свидания с дорогими.
Во! Как я распоэтизировался - то!
Я так много и подробно вам пишу, что по   приезде мне нечего будет и рассказывать вам - всё уже вы знаете.
Оч.(енъ) было бы интересно знать цены на рынке и на продукты питания, и на тряпки и обувь. Вот почему-то Унъка ты мне об этом ни разу не писала.
Говорят у нас и очень упорно говорят, что числа 20 мая мы поедем
домой.
Ведь подумать только!
Сегодня после ужина буду (как и делают другие) рассортировывать свои товары: что на мену в дороге - в одно место; что получше, домой - в другое. Приятное занятие.
Сейчас уже утро.
7 час. 16-го мая. Опоздал на поверку. Занялся стиркой своих воротничков.
Товары свои рассортировал - получилось 2 больших плотных мешка.
Что-то сегодня услышим? Ведь каждый день приносит ч.н.( что-нибудь) новое интересное.
Сегодня постараюсь непременно увидать подполковника и передать ему рапорт. Будут ли сегодня от вас письма?
Здоровы ли вы? Всё ли у вас благополучно?
Видимо к 30-му мая я всё же не попаду к вам. А как бы это было замечательно! Впрочем, ещё ведь 14 дней.
Уж оч. (ень) большой лист бумаги я взял: не хватит пороху дописать.
Правильно ли я писал адрес Маруси: ул. Демьяна Бедного, д. № 58, кв. 31, если не так, то придётся сходить по этому адресу или даже на почту и предупредить. (Дальше написано зелёным карандашом-примечание издателя):
Ну, а пока письмо кончаю. Ещё и ещё раз, моя Уничка, крепко тебя обнимаю и поздравляю с днём твоего Ангела. Левушёнку поздравляю с нашей дорогой Имянинницей.
(Дальше написано красным карандашом- примечание издателя):
Ванюше, Аничке, Марусиньке - Привет .Скоро я их ВСЕХ (это слово написано красными и зелёными буквами примечание издателя -) увижу.
(Дальше написано синим карандашом- примечание издателя) Погода сегодня, хотя и солнечная, и сухая, но ветряная и прохладная.
(Дальше написано красным карандашом- примечание издателя)                Запад
Вам нравится разноцветное писание? Ну, будьте здоровы.
Ждите меня.  Запад               

«Окончив победу,
к тебе приеду
И прямо к обеду…»
Восток

18-05-45 №
Пометка карандашом: Пол.(учено):4-го /VI Отв(ет): 22-го VI
Дорогая Аничка ! Дорогой Ваничка!
Ну вот и войне конец! Радуемся все вместе с Вами !
Настал период мирной жизни, как это всё теперь интересно, как выходцам с того света.
Да что я хвастаюсь то, ведь и Вы все ничего, кроме великого напряжения и труда, чем неизмеримо помогли фронту, не испытывали эти страшные годы.
Мало того, а сколько невозвратных потерь, сколько безценных для нас жизней мы потеряли при героической защите Л-(енингра)да ! Вечная память! Покой, Господи, души усопших раб Твоих!
Дай Бог только поскорее добраться к Вам и увидеть всех здоровыми. Надеюсь, что это уже будет совсем близко. М. б. (может быть), через 2-3 дня и во всяком случае до 1-го июня мы сядем   на коня, и помчит нас поезд уже теперь на Восток. Домой !
Я ведь очень люблю путешествовать; для меня столь далёкий путь не составит ничего кроме удовольствия, даже не взирая на мои мешки.
Послал я, Аничка, дня 2 тому назад посылочку (на адрес Маруси- ул. Демьяна Бедного д. 58. кв. 31),в которую вложил тебе белые туфли. Не велики ли они только тебе будут?
Сегодня чистили утром подвал, я обнаружил мешков 20 молотого кофе: насыпал себе мешочек. Теперь милости просим к нам в гости кофе кушать.
Я знаю и чувствую, что Унъке с Левухой оч.(енъ) тяжело жить без меня и уверен, что с моим приездом сразу же картина должна измениться. Совсем не знаю (мне и Унька, и Левуха не писали), что теперь есть на базаре и что по чём ?
Открыт ли, наконец, Оперный театр?
Живем сейчас в городе Рауш - на самом берегу моря (Балтийского). Сегодня пойду мыть на море свое черное (не то клеёнчатое, не то кожаное) пальто (трофеи). Путешествуя на машинах, оно меня не раз выручало и спасало от дождей.
Ну, дорогие Ванюша, Аничка, до скорого видания. Писать  мне уже больше не стоит. Привет Манко-Щелчёк, Уничке и Левуше.
Аничка, попроси Унъку, ч. б. ( чтобы)  она достала цветочков, так хочется увидать нашу цветную клумбу.
Привет, привет
Юра
 22-05-45года


Дорогая Марусинька !
Сегодня уже 22-ое мая, а я всё ещё в В.(осточной) Пруссии.
 Когда двинемся мы-старички-разговоры разные : м.б. (может быть) и 25-го , м.б. и 27-го , м.б. и 1-го и 5 июня - во всяком случае ждали этого момента 4 года, подождём как-нибудь уж и эти дни. Надо сказать, что дни эти тянутся небывало нудно, тоскливо, нетерпеливо.
Ведь можно себе представить, каким нетерпением мы горим скорее двинуться на Восток!
Впереди забота с трофеями, как довезти всё это барахло, удастся ли ? Ну, что же, если придётся бросить - не так уж будет и жаль, ведь все эти 4 мешка мне ровным счётом ничего не стоят.
Получаете ли мои посылки? Ведь я их послал 5 шт(ук) и одна из них от Кирилла Петровича . Послал на твой адрес: ул. Демьяна Бедного, д. 58, кв. 32. Верен ли адрес?
Марусинька, посылаю тебе с приветом вот эти самые картинки- они отображают до некоторой степени твою специальность: тут облака и кучевые, и перистые. Это тебе привет из чудного курортного городка В(осточной Прусссии- г. Раушен. *
Ну, как поживают мои-то? Начинают ли поджидать меня? Боже, неужели действительно наступит такой момент? Да, конечно, он наступит.
Тороплюсь итти ужинать. Занимаем мы сейчас чудные комнаты в виллах немцев.
Марусинька, вот я смотрю на целые горы сваленного добра и вспоминаю тебя: Аничка мне писала, что тебе Левушёнка смастерил незатейливый столовый гарнитур, с каким бы успехом (не в обиду будь сказано Левухе ) можно было бы заменить этот гарнитур дубовыми, полированными с барельефами и вырезами вещами! Ну, что поделаешь, «дешева телушка, а в ведре кадушка».
Марусинька, сходи сегодня к Уничке и Лёвушке и передай им от меня Большой, большой привет.
Писем всё ещё от Вас нет и нет. Крепко тебя обнимаю. Ванюшеньке, Аничке кланяйся от меня. Получила ли Аничка моё последнее письмо?
Больше мне не пишите. Скоро приеду.
Юра.
Приписка: Сейчас по дороге на ужин опущу это письмо в почт(овый) ящик у штаба.
Ю.
 
28-05-45г.
№ (б/№)
Дорогие Вы, мои!
Сегодня 28-ое мая, а я всё ещё тут и когда поеду наконец домой -неизвестно.
Разговоры и слухи разнообразные: то в начале июня, то в конце мая, а то, говорят, ещё придётся с выездом позадержатъся - вот это очень тоскливо. Так было все настроились поехать вот-вот, да , видно, ещё время этому не пришло, а так хочется домой, так мучительно идут эти дни!
Я не на шутку начинаю беспокоится о вас. Писем всё нет. Я ничего не знаю о вас, здоровы ли вы? Почему нет от вас писем, не понимаю совсем!
Дорогая, хорошая моя Унька, послезавтра 30-ое. Как я мечтал (наивный!) прикатить к этому дню домой! Да что сделаешь, видно , надо ещё ждать да ждать.
Пока надо быть довольным тем, что война кончилась. Кстати, как бы хорошо было получить от Вас поздравление с окончанием войны и награждением меня медалью « За отвагу».
Как вы живёте-то? Сейчас ведь самое несносное время в смысле питания. Как Вы с этим делом управляетесь? А главное- здоровы ли Вы, всё ли у вас благополучно?
Получили ли вы хоть одну из моих пяти посланных Вам посылок? Очевидно, я ещё успею (даже наверняка) послать в июне и 6-ую посылку. У меня теперь уже 4 полных мешка всякой всячины и 5-й узел огромный с постелью: 2 перины, три одеяла, 4 подушки. Как это всё надо дома- я всегда помню, но удастся ли всё это сохранить - сказать трудно. Ведь м.б.(может быть),что во время демобилизации придётся идти куда-нибудь пешком, тогда ,конечно, придётся всё бросить и оставить только то, что в состоянии буду донести на себе. Ну что же, удастся привезти- хорошо будет, не удастся- что поделаешь!
Живу я сейчас замечательно хорошо. Питание прекрасное, курить есть что, постель барская и , главное, никакой опасности. Прекратились все признаки и музыка войны.
Вот плохо, что не имею от Вас писем. Скучно мне без них. Ведь я тут один.
Левушёнка, а какой я тебе замечательный везу ножик перочинный: во-первых, он фирмы Sollingen, почти ещё не точённый на цепочке, такой, знаешь, походный, охотничий! У меня столовых ножей Sollingen, скопилось более дюжины.
Я, Унька, кладу в свой мешок всё, что мне понравиться; удастся привезти-привезу, не удастся- брошу.
Конечно, приехать домой - я приеду, но когда- вот это всё будет?! Ох, скорей бы!
Всё -таки как это скучно писать , без конца писать и писать и не иметь ни на что ответов, не знать Вашего настроения. НЕ везёт мне в этом деле, как другим!
Конечно, это не правильно, но я чувствую, что с каждым днём настроение у меня всё падает, так невыносимо хочется ехать в Россию, вон из Пруссии, скорее домой!
На столе у меня огромный букет сирени и яблони. Распустились ли у нас наши каверзные яблоньки и какую свинью они готовят подложить нам этой осенью?
Очень бы хотелось знать Ваши планы на будущее, ведь теперь можно уже не фантазировать, а строить реальные планы. Не знаю, как Унька и тебе , Лёвушка, а мне так оч.(енъ) хочется иметь всегда и фрукты, и молока, и сметаны, и мёду, и масла. Ведь всё это есть в избытке и достать легко, но в других местах. Жить в нашем милом домике зимой будущей я что-то не хочу. Надо его как-то ликвидировать, Вот на все эти темы я и хотел бы знать мнение Всех Вас.
Сейчас идём ужинать- на свежем воздухе в яблоневом саду одного немца. Какая везде блистательная чистота!
Как в Новосибирске, как у Вас дома была встречена весть об окончании войны? Ведь всё это страшно интересно!
Ну, Унинька, ну, Левушенька, пока довольно писать. Всё жду и буду ждать от Вас писем, ведь настанет же и такой день, коли настал уже день конца войны.
Передай, Унька, большой -пребольшой привет Аничке, Марусиньке и Ванюше. Что у них нового? Ты вот писала, что дела у Ванюши идут оч.(енъ) хорошо, но в чём именно- я не знаю, и от него я уже давно-давно не имею писем.
Крепко Вас целую и обнимаю
Горячо любящий Вас
Ю(ра)
31-05- 45г.
№
Вчера было 30-ое мая. В этот день я всё время был дома и представлял, как выглядел этот день.
Милая Унинъка, получила ли ты -и во время ли получила -моё тебе поздравительное письмо?
Вчера был тут первый действительно тёплый летний день. Погода установилась сейчас чудная. Вот если бы я хоть маленькую открыточку имел от Вас, было бы весело и охотней было бы писать, а сейчас даже не знаю , чем и заполнить этот маленький листочек. Писать всё о себе уже, по правде говоря, надоело, да это и имело свой смысл, когда и Унинъка, и Левушёнка имели основания беспокоиться обо мне, теперь все и всё перешли на мирную жизнь .опасности нет ни в чём никакой.
Относительно отъезда отсюда домой вопрос, видимо, обстоит далеко не благополучно. По всей видимости ,это , к великому нашему огорчению, станется далеко не скоро: как нам сегодня назвали- мес(яца) через 2-3. Конечно, каждый день могут быть изменения совершенно в обратную сторону, но на сегодня положение обстоит именно так. А как обидно быть в такое чудное время где-то вне дома, на чужой земле! Ну, что поделаешь, ещё не пришёл этот час.
Писем от Вас всё нет и нет, и потому настроение, не взирая ни на что, самое скверное.
Я не знаю, почему от Вас нет писем. Неужели Вы мне действительно не пишете, вернее, не писали ?
Пожалуй, я на этом и кончу писать или ,по крайней мере, учиню продолжительную паузу.
Сейчас 8 ч. вечера, идёт дождь. Работу сейчас заканчиваю, пойду ужинать и спать. Новостей за это время никаких не произошло.
Левушёнка, дорогой мой, как ты выглядишь -то? В чём ходишь? Как Уничёнка-то моя милая? Уничка, если ты получишь все мои посылки (их 5 шт.),и, если мне удастъся провезти всё то, что у меня сейчас заготовлено, то ты будешь достаточно хорошо одета , и нам надолго хватит менять барахло на питание. Только вот всё бы это сталось скорее.
Поздравляю Вас с 8-ми час(овым) рабочим днём. Я думаю, что тебе теперь совсем легко будет оставить свою работу, и уж -во всяком случае- к моему возвращению ты должна быть только дома. У нас столько разных будет разговоров о прошедшем и будущем,что время понадобится на это оч. (енъ) много.
По приезде я думаю 1-2-месяца отдохнуть - притти в себя и заняться всеми домашними работами - хочу сменить Левушёнку во всём. Надо ему теперь дать время (а у него его теперь хватит) погулять.
А я мечта'^Со своим барахлом поездить по районам и всячески наверстать всё, что мною упущено за это время- отдать Вам свой долг.
Тут в пышном цвету яблони, вишни, сирень, ландыши; хорошо тут очень, главное- чудное море с красивым обрывистым берегом, поросшим лесом и великолепным пляжем. Вчера после работы я пошёл на своё местечко у моря и вот посылаю Вам свою бедную зарисовочку- eudai Жаль, что у меня нет никаких способностей к рисованию.
Пришла публика- начался шум, разговоры. Письмо окончу и пошлю завтра 1-го июня. Пока спокойной ночи!
Ах, какие у меня сейчас одеяла! Какая постель!
Нет, пожалуй, закончу письмо сейчас.
Аничке, Марусиньке, Ванюше передавайте мой самый сердечный привет.
НЕ знаю , понравится ли Ванюше мой подарочек, кот.(орый) я ему везу, вернее, собираюсь привезти ? Я тебе, Унинъка ,скажу по секрету, я ему приготовил цветистый Chlaf-гоЩзнаю, так ли написал? ), по размеру, вероятно, и ему будет велик. Ну это всё впереди.
Крепко, крепко Вас обнимаю
Ваш Папа и Юра
Скорей бы от Вас получить письмо !





08 -06 -45г. В. (осточная) Пруссия, мест, (ечко) Варникен
Унинъка, Левушёнка-дорогие мои! Здравствуйте!
Что же это, милые мои, я не получаю всё писем -то от Вас? Правильно ли адрес ты , Упичка, пишешь мне? Пиши по адресу, напоминаю снова : Пол. Почта 68877 Лилееву. Правда, я не имею ничего ни от тебя, ни от Левуши, ни от Зои, ни от Маруси. Ведь не м.б. (может быть) , что вы все сразу так уж на что-то рассердились на меня! И вот только вчера я получил открыточку от Анички с поздравлением окончания войны. Несколько раз я перечитывал эту весточку, а вчера даже вечером прочитал ей моему приятелю (неразб) Голосову. Это было вот как:
Я избрал себе для прогулок замечательно уютный, дикий, никем до сего не посещаемый уголок на обрывистом, поросшем лесом берегу моря. В этом местечке ранее была огневая точка немцев: тут и сейчас прекрасный блиндаж (в горе), наполненный разной (неразб) рухлядью; на земле патроны, всякие мелочи военного снаряжения, а поодаль подбитые орудия. Отсюда немцы, очевидно, наблюдали за морем (прекрасный НП (наблюдателъныйц пункт) .
Перед землянкой немцы поставили лавочку . Так вот ,это местечко я частенько посещаю, сажусь на эту лавочку и наслаждаюсь красотой заходящего за море солнца. Ах, Уня, какая это красота!!
Так вот вчера я пригласил моего приятеля прогуляться со мной на это самое местечко. По дороге он хотел было пойти по направлению к разбитому орудию-посмотреть, но я ему не посоветовал вообще уклоняться от тропочки: вероятно, в земле ещё лежит не мало разных таких гадостей (мин и пр.) Солнце было уже на 2 метра от горизонта.
Когда мы с ним сели на лавочку и закурили: я- свою трубочку, он- папироску из моей бумажки и табака- начался меду нами такой вот разговор:
Он: (указывая пальцем на солнце): - «Вот, значит, там- Запад, а вот там (он круто повернулся на 180 °)-Восток- там свои ... там Дом наш.
Я: - Да, Константин Михайлович, там действительно наш Дом. Скорей бы вот туда-то! Уж очень жаль терять и проводить такое чудное время на чужой земле. Ведь как хорошо дома! У Вас большая семья?
Он: -Нет, жена и сынишка. Вот, Юрий Сергеевич, какое печальное сегодня я получил письмо : убили моего второго брата и когда убили?!-в конце апреля, накануне заключения мира !! Ведь и был -то он не строевой, а так вот попал...
Я,: -Да, это, конечно, вдвойне печалъно.Это ужасно! (Пауза). И я ,Константин Михайлович, получил сегодня весточку из дома.
Он: От жены?
Я: Нет, от жены моего брата. Я Вам вот прочту ( читаю).
Он: А жена Вам пишет?
Я: - Конечно, пишет, но писем я вот не получаю.
Он: - Как -то странно идут письма: то месяцами не получаешь ничего, то вдруг что-то прорвёт и получаешь целый поток писем.
Я:- А знаете, Константин Михайлович , мне что-то после бани стало прохладно, не пойти ли домой?
Мы оба  встали, подошли к самой пропасти и стали снова любоваться морем. -«Вы посмотрите как волны спокойно, мягко пожаться на берег - прямо действительно « целуют и ласкают берега».
Он:- Да, да... совершенно верно. Какая прелесть! (Оба спокойно, тихо улыбаются).
По дороге обратно уже я отклонился от тропочки с намерением в куче свезённого из домов барахла поискать подходящую крышку для чайника, помятуя о скорой далёкой поездке домой.
Он: «-Юрий Сергеевич, по-моему, не стоит уклоняться от тропочки, мало ли может быть в «земле разных таких гадостей»(улыбается).
Я: (улыбаюсь) Идёмте домой!
ЗАНАВЕС
Понравилось тебе, Левушёнка?
Ну, теперь к делу. Я думал, что мне нечего будет писать и начал было письмо со спектакля
Уничка, итак, за июнь месяц я собрал уже и упаковал 2 посылки № биМ 7. Одна пойдёт на твоё имя, на Кольцевую ,д.1б, а другая - на адрес Маруси ~ул. Демьяна Бедного
Содержимое одной посылки:
1.Пуховое белое одеяло;
2.Две перинных наволочки (великолепный шелковистый сатин);
3.1 пачка крахмала;
4.3 шт. в жести- плавленного сыра;
5.великолепная коробочка жестяная - это будет мне под табак- Это идёт на адрес
Маруси от некоего Молчанова Александра Ивановича.
Содержимое 2-ой посылки -.разное белье, рубашки, трусики, эмалиров.(анный) ковшичек, чудная чашечка с блюдечом, столовый маленький прибор для соли и уксуса. Кажется, платье Унинъке и ещё, не помню что, (неразб) разливалъная ложка, ножики и пр.
Унинька , получила ли ты хоть одну из моих посылок?Как это, действительно, обидно. Ведь я ничего не получаю от Вас. А как было бы интересно получить сообщение, что вы получили хотя бы одну посылку! Правда, там хорошего ничего нет, но нет ничего и лишнего.
Вот у меня сейчас штук 50 чулок, не пар, а имено штук, они близко подходят один к другому по цвету,- нет время и места заняться сортировкой.
Ну, как вы живёте? Здоровы ли ? Аничка вот пишет, что я не успею к посадке картошки. Стало быть картошку вы, действительно, посадили. Но где, сколько и пр. ?
Как это трогательно, что Ванюша отложил свою командировку до моего приездаЮтсюда я заключаю, что моему возвращению придается (оказывается) Действительно, значительный интерес. Это хорошо.
Дорогая моя Уничка, милый Левушёнка, я знаю, что вы бопъше-меня огорчаетесь неполучением мною ваших писем. Вы тут ни при чём. Это всё почта!
Ну, дорогие мои, хорошие, на этом письмо заканчиваю.
Дельного, интересного в нём ничего нет, но всё же вам не безынтересно будет прочитать его.
Крепко,, крепко, дорогих моих обнимаю и целую.
Аничке, Марусиньке и Ванюше большой, большой поклон. Аничку, Уня, особенно поблагодари за открыточку. Уня, ведь она во время пришла. Таким образом, я имею сведения из дома от 21.05.- там, видно, всё благополучно. Уж если дома было бы не всё хорошо, Аничка намекнула бы мне в письме.
Ну, живите с Богом!
Ваш Юра.

13-06-45г.

Дорогие!
А я всё ещё тут - в В.(осточной Пруссии). Ждём с нетерпением приказа об эвакуации в Россию - /неразборчиво/  домой.
Дни плетутся томительно, нудно. В мыслях уже давно дома, с вами, мои дорогие Унинька, Левушёнушка. Каждый день разговоров, болтовни всякой оч. (енъ) много и самого разнообразного содержания. Ждали 1-го, 5-го, 10-го,  15-го, а таперъ ждём 20-го июня. Так хочется скорей домой, к своим!
Писем, Унинъка и Левушёнушка, всё от вас нет и нет, а уж с таким нетерпением ждёшь их! В чём тут дело? Почему нет писем?Хорошо вот я получил от Анички открыточку от 21/ O5, таким образом я имею хотя самые скудные сведения о Вас.
Как то вы там поживаете? Здоровы ли? Как вы встретили День Победы?
Про себя сказать плохого ничего не могу. Живём в чудесном местечке Варникен на бер.(егу) Балт.(ийского)моря. Работы стало значительно меньше.
Время свободного много, погода дивная- настало тёплое лето. В общем оч.(енъ) хорошо и, конечно, сытно-об этом даже не думаешь. Часто хожу на море, в поле и наслаждаюсь одиночеством и природой. Как хорошо!
Эти дни был занят отправлением вам посылочек: их отправил вчера 4 штуки.
1-ую на адрес Унички, 2-ую на адрес Маруси, 3 - на адрес Кольцевая ,16, на на имя Сидорова Димитрия Яковлечича и 4-ую на адрес: Кольцевая ул., д 2 Коновалову Гутману Давыдовичу.
Содержание 1-ой посылки Уничке: Белье всякое (рубашки, дам. шёлковые трусы) 3 пачки (тюбики) плавленного сыра, свечи-плюшки. Эта посылка от Лилеева Юрия Сергеевича
Содержание 2-ой посылки на им-я Мару синьки:
1) Пуховое белое одеяло;
2) 2 наволочки из-под перин (сатиновые: одна в крупную красную полосу, вторая в мелкую полоску.)
3) Коробки с крахмалом, жестяная коробка с щёлочью.
Эта посылка от Молчанова Александра Ивановича.
Содержание 3-ей посылки: на имя Гутмана Давыдовича Коновалова :
По адресу : г. Новосибирск, Дзержинский р-н, Кольцевая ул. д №2 ( Так ли?)
1)2 кофейника - в одном 4 плошки-свечи.
2)Пачка со столовыми ножами;
3)Большой клубок суровых ниток- Лёвушке для тапочек;
4)Ночные туфли- великолепные- во одной стеар.(иновые) свечи 1 б. и 2 маленькие;
5)Кусочек мыла;
6) Ночные куртки, полотенце- всё завёрнуто в белый нем. халат.
Эта посылка от Черкасова Фатек (?) Неозд(?).
Содержание 4-ой посылки- на имя Сидорова Димитрия Яковлевича:
 По адресу: Кольцевая ул., д. М 11 Эта посылка офицерская бывшая
1. Нем.(ецкая) шинель;
2. Дамское серое пальто;
3. Кусок 2-3 клг. мыла;
4. Занавески кисейные;

•Брюки синие;
•Туфли м. (ужские) белые
•Платье шерстяное чёрное
•др. барахло.
Эта посылка от Мерклина Исайя Александровича.
Предполагая, да это, конечно так и будет, что последние две посылки будет получить не так легко, я вложил в эти посылки нечто вроде заявления-справки о назначении этих посылок Лилеевой Иунии Фёдоровне.
Я не знаю, Уничка, какие ты поддерживаешь сейчас отношения с м-мль  ( мадмуазель) Коноваловой, но я считаю, что её об этом надо, конечно, предупредить.
Не легче будет и с получением 4-ой посылки, ввиду того, что Дим.(итрий) Яков(левич) не прописан у нас в доме.
Нет, всё токи нет никаких сомнений, что этот квартет посылок придёт домой уже при мне, но на всякий случай я об этом поставил тебя в известность, моя хорошая, дорогая Уничка.

И не взирая на отправку этих посылок у меня багажа почти не убавилось.
Посылки подобрал м.б. и безтолково, но не было, главное, места заниматься этим делом подетальнее.
Не могу не сообщить Вам, хорошие мои, о моём недавнем приобретении, да таком приобретеньи, которое занимало моё внимание целый день.
Путём некоторого обмена своего барахла я приобрёл новенькие, чудесные и по фасону, и по качеству тёмно-коричневые ботинки. Это же прелесть! Я очень и очень ими доволен. Ещё бы! В своё время я послал великолепные, точнее, почти новые полуботинки Лёвушке? Получил ли он их?
Хотел было писать о своих планах на будущее наше, да на эту тему столько надо писать, что уж лучше эту тему затрагивать не буду- приеду- поговорим уж дома.
Мечтаю о дороге- вот уж где я , наконец, напьюсь вдоволь молока! Я старательно подобрал для этого (специальный-зачёркнуто-примечание издателя) ассортимент барахла.
Сейчас к нам пришёл один больной и сообщил, что встретил по дороге движение частей нашей 2-й армии - на погрузку в вагоны для отправки домой. Скоро и наша очередь дойдёт.
Если бы Вы знали, как все мы ждём этого !
Неужели я не успею к Вам на прополочную?
Ну, что же на этом я закончу письмо.
Не напрасно ли я Вам написал о прекращении писать мне ? -Нет, не думаю. Всё-таки мы скоро тронемся в путь.
До скорого свидания. Будьте здоровы!
Крепко, крепко Вас обнимаю Привет Всем.
Ваш Юра.
Да, вот Левуша, было и забыл написать. Вчера я был в нашем клубе - маленькая уютная комнатка.
Я там писал справки на посылки .Смотрю на столе в плохом, картонном   футляре   лежит   скрипка.   Меня   привлёк   ея   вид-   такой   солидный, основательный. Я не скрипач, на скрипке не играл никогда, но на этот раз взял смычок и провел по струнам. Звук такой живой, чистый привлёк к ней моё внимание.
Я подошёл с ней к окну и стал рассматривать марку. И что я прочитал!! «ANTONIUS STRADIVARIUS, АМАТО ANNO 1729» Боже, Страдивариус!! Неужели это скрипка Страдивариуса? Я прочитал ещё и ещё раз. Да, это Stradivarius.
Подошедшему начполиту я об этом сообщил тотчас о моём открытии, но безразличное лицо и молчание было мне ответом.
Эта скрипка так и лежит в картоне-плохом футляре и сейчас на столе и всякий берёт её, пиликает на ней. Что с ней будет дальше- буду внимательно следить. Я не дам ей пропасть. Скрипка эта привезена, как трофейное имущество, из Кениксберга.
Ну, пока. Крепко Вас целую
Ваш Юра




8- 07- 45г.
№?(Видимо, последнее) Дорогие мои!

Ведь я уже на пути к Вам - домой! Подумайте только! Сейчас наш пассажирский санитарный поезд стоит уже в Рыбинске.
Погода дивная.
Из Инстербурга* выехали 5-го июля.
Теперь куда мы едем? Вот этого никто не знает. Слышно, что в Ярославле решится окончательно направление. Не лишена возможность и того, что наша часть проедет на Дальний Восток.
Отпустят ли старичков домой- не известно.
Но вот на этот случай и хочу вас- и Униньку, и Левушёнушку- постараться непременно встретить, дабы забрать у меня и доставить наконец до дому мой багаж - 2 больших мешка, чемодан и др. мелочи.
Я не сомневаюсь, что смогу, конечно, отпроситься и проехать вместе с вами на Кольцевую, 16, м.б.(может быть), удастся отпроситься и дня на 2, на 3. Не знаю.
Но как это будет обидно, как омрачится эта долгожданная минута свидания ещё не окончательным возвращением домой. Не знаю и никто не знает, когда нас окончательно отпустят. Разговоры на эту тему самые разнообразные. М.б. даже вот и в Ярославле будет расформировка нашей части.
У меня оч.(ень) много разного барахла, но по пути солдаты продают его за безценок. Я думаю, что дома не спеша можно будет всё реализовать лучше.
Приписка: Едем поездом СП 126.
Итак, милые мои, Уничка и Левушёнушка, картина встречи мне пока представляется так: на вокзале в Новосибирске я наконец увижу и обниму моих дорогих. После маленького разговора заберём вещи и направимся домой - придётся взять извозчика или машину, на тачке не хотелось бы - займёт много время.
Я буду давать вам телеграммы из Челябинска и др. станций, а последнюю дам из Омска, м.б.(может быть) буду телеграфировать и на адрес Маруси, я боюсь, чтобы телеграммы как —нибудь не опоздали с приходом к вам .
Я тебе, Унька, давно не писал писем- думаю, потому что всё время было неопределенно с отъездом.
Ну вот , пока, дорогие мои, короткие и радостные сообщения. Буду ставить в известность о моём продвижении часто и подробно.
Аничке, Марусинъке, Ванюше мой самый горячий, радостный привет.
Приписка: Унинька, принеси на вокзал табачку- покрепче.
Ждите меня, как жду я вас.
Крепко обнимаю Ваш Юра
Из Рыбинска уже выехали в 9ч. утра.
Миновали Ярославль. В Новосибирске буду проездом. Очень буду беспокоиться, как бы не провалилась почему -нибудь наша встреча в Новосибирске- буду давать частые телеграммы (поезд трясет!).

Дорогая Унинька, не печалься, если вернусь к тебе и Левушёнуше только осенью. Что же поделаешь?!Милые мои, крепко Вас обнимаю.
Впереди, дня через 4-5-6 я всё-таки хоть час-два-три буду с Вами!
Настроение несколько упало, ну ничего !
Вас крепко любящий
Папа Юра
8-07-45 года
Телеграмма, полученная 20.07.45   :
«19 УТРОМ ПРОЕХАЛИ ГАЛИЧ ПРОЕЗДОМ БУДУ НОВОСИБИРСКЕ ЕДУ ПРОЕЗДОМ ВОСТОК НЕПРЕМЕННО ВСТРЕЧАЙТЕ СООБЩИТЕ ОМСК ВОСТРЕБОВАНИЯ ПОЛУЧЕНИЕ ТЕЛЕГРАММЫ БУДУ ТЕЛЕГРАФИРОВАТЬ ЦЕЛУЮ ЮРА «

02 - 08-45
№ 1

Дорогие мои!

Итак, я благополучно прибыл к месту своего нового жительства. После десяти с половиной тысячи  клм. ( километров) пути чувствуется некоторое утомление. .
Вчера помылись в бане и сегодня уже чувствуется  очень бодро.
Настроение оч.(ень) неплохое, но ощущается досада на себя. Как долго пробудем тут- никому неизвестно.
Ворошиловск* город неплохой, типа Новосибирска - тихая, мирная жизнь.
Очень, Уничка, мы мало поговорили, да почти и не говорили о том, как ты останешься одна без Левуши.
Я очень буду беспокоиться за тебя. Правильнее было бы и тебе перебраться к  Марусиньке. Я думаю, что ты так , конечно, и сделаешь.
Адреса своего я пока ещё не знаю, как только узнаю- сообщу немедленно и ,думаю, что ты мне также часто будешь писать .
Живём сейчас в прекрасном общежитии. Кормят хорошо. Вот дело у меня дрянь с портянками, как –то я позабыл  взять с собой другие.
Очень и очень досадно, что вряд ли успею что-либо сделать по утеплению нашего домика, а впрочем кто его знает.
Очень тут плохо с табаком. Скоро(сегодня) у меня выйдут все запасы, а взять тут неоткуда..
По дороге сюда я решил, что телеграфировать о дне своего приезда домой я не буду. Уня, очень дорого обходятся эти встречи.. О всех новостях и приятных слухах о возможностях нашего возвращения я , конечно, буду ставить Вас в известность  письмами.
Дорогие мои, как хочется скорее домой, дома столько работы!
Если вопрос об окончательном местожительстве будет решён в пользу Новосибирска, торжественно обещаю развернуть наше хоз-(яйст)во, как подобает хорошим хозяевам -вплоть до коровы, если ты, Уничка, конечно , этого захочешь.
Вот собаку заводить надо теперь уже- немедленно. Я думаю, что это дело возможное и , видимо, ты сама не будешь против этого возражать.
Ну пока, дорогие мои, будет. .
Аничке - привет !!
Марусиньке – привет !   
Унька. , приеду- не задержусь. Очень мне жаль , что я так много свободного времени отнял у Вас своим  приездом, но побыл у Вас- как покупался в ключевой воде- настроение совсем другое -хорошее .
Приеду не позже , как через 1-1 ; месяца.
Пока крепко-накрепко обнимаю
Ваш Юра 


 
ЮС- фото после демобилизации –декабрь 1945 года