В начале своего дневника я хочу рассказать о необычной судьбе одной кубинско-русской женщины.
Сначала ее интернациональная семья жила вся вместе
на Кубе, но когда Оле было 8 лет, родители развелись. И она уехала с мамой в Россию. А когда ей было 15 лет, то мама поняла, что с ней не справляется и отправила ее назад к папе на Кубу. Здесь она и получила юридическое образование. Потом поехала к маме в Россию, а там кубинские юристы не нужны, и она стала работать гидом-переводчиком. Потом в 30 лет забеременела и родила девочку. И поняла, что у папы на Кубе условия лучше для одинокой мамы с ребенком. Вернулась к папе. И на Кубе сменила много домов и квартир. Дружит с папой, который второй раз женился. Мама к ней иногда прилетает. И работает она здесь по своей специальности юристом. Очень добрый, компанейский и отзывчивый человек
Дневник - 2023 год
Как же я рада за жителей Гондураса! Оказывается , Ксемара Кастро руководит страной уже два года, я думала, что только что начала. Но она за эти два года столько сделала уже хорошего, что сегодня там решили сделать праздник по случаю ее двухлетнего правления и люди такие счастливые, такие довольные! Она впервые стала давать субсидии бедным, снизила плату за электричество, материально помогает фермерам, и главное, этот год объявила годом ликвидации неграмотности, выделила средства на образование. Ведь 10-15 лет назад в этой стране было просто ужасно с образованием, большинство людей училось только три класса и шло работать. Это все я узнала , благодаря венесуэльскому каналу, который у нас есть
Про три класса образования я узнала давно. Да, ещё она, Ксемара Кастро, прекрасный оратор.
Вчера в Гаване было факельное шествие в честь дня рождения самого известного человека на Кубе, писателя, переводчика, философа и революционера, борца за независимость Кубы от Испании, погибшего в бою за свободу Кубы в 1895 году, Хосе Марти. Я вчера почитала подробно об этом человеке. Оказывается, он жил во многих странах, и везде делал что-то очень хорошее, преподавал, создавал. В 16 лет его сослали на 6 лет на каторжные работы. Много раз высылали с Кубы в Испанию, но он все равно боролся и в итоге его старания увенчались успехом. И что ещё интересно, он был провидцем, он очень боялся, что когда уйдет Испания, США займут ее место. В самой Венесуэле сейчас столкнулись с саботажем, и психологической войной противников социалистического направления.
Да, в день театра актерам вручали премии и в том числе премию имени Марио Родригеса Алемана. 40 лет назад каждое воскресенье он вел программу о кино и часто рассказывал о советских фильмах и показывал их . Да, ещё очень интересное и необычное. 13 вечером мы пошли всей семьёй посидеть в кафе на берегу залива. Было очень красиво. Темно, а на другом берегу город сверкает огнями. Идя в кафе, мы вдруг увидели игровой зал. А там... Дети и взрослые в очках виртуальной реальности. И стоит это за 6 минут 38 рублей на русские деньги, да и здесь в разы дороже, чем в театр сходить, 75 песо. Но тоже не так, как стоило несколько лет назад на Старом Арбате. Я всегда считала, что это очень вредно для мозга. Но подумала о том, что может это некоторый выход для Кубы, скажем, построить здесь американские горки или другие атракционы нужно много строительных материалов, железа, а этого нет. А здесь можно и без строек. Поставили 4 кресла и толпы детей и взрослых приходят .Фото посылаю, которое я там сделала. Там заказываешь себе игру, и ее всю видно на экране перед креслами. Ты можешь на тех же американских или русских горках кататься, или к динозаврам пойти. Володя нас мучил, у него была мечта одеть эти очки. Давайте поедем в путешествие в Мексику или в США, хочу одеть такие очки. А их одевают в 15 минутах от нашего дома .
Здравствуйте, друзья! 13 января 2024 года пошли с мужем в театр Времена года. Какой будет спектакль, заранее известно не было. Детский билет стоил 5 песо, как на городском автобусе, взрослый - как на двухэтажном городском автобусе 10 песо. Были одни родители с детьми. И только за несколько минут до начала пришла группа молодежи , человек 10, лет 20-30. Мест не хватило и они сели прямо на ступеньки. Я так поняла, что этот театр выбирает постановки, в которых есть упоминание времён года. И тут нам решили показать кукольный спектакль Гадкий утёнок. Как я поняла из выступления директора театра перед началом спектакля, эту сказку опять же из Европы привез и рассказал Хосе Марти. Кукол в спектакле не было, были актеры с картонными изображениями утят, кошек и т.д. Но кроме этого на сцену выходил актер или актеры загримированные под времена года. Началась зима и вышел Зима. Звучал текст и актеры, державшие в руках картонки эмоционально реагировали на все происходящее. Что интересно, что в конце спектакля лебедь был не белый, а разноцветный. Когда в конце сказки актеры-другие лебеди обрадовались появлению нового лебедя, то честно говоря, у меня на глазах слезы появились. Кукольный спектакль! А такие эмоции вызвал. Ездили мы в театр на своем электрическом мопеде, на нем ехать очень удобно, по бокам железные ручки и я чувствую себя очень надёжно на нем. Сначала мы купили другую модель, но потом муж съездил и поменял на эту. На первой ручек не было и мне бывало страшновато поначалу. Мопед поставили на платную стоянку и пошли в театр. 15 января был день кубинской науки. А на следующий день Николас Мадуро, президент Венесуэлы, выразил свое негодование по поводу поведения президента Аргентины, который хочет лишить свою страну независимости и лечь под США, ликвидируя национальные деньги и переходя на доллары. Ещё недели за две до этого другие президенты из Южной Америки говорили об этом же . Переход Аргентины ударит по всем странам Латинской Америки. США наметили себе через 7-8 лет стать единоличными хозяевами мира и этот шаг Аргентины именно в ту сторону. 17 января мы отмечали день рождения моего мужа с нашими родственниками. Дочь наготовила всякой вкусной еды, а я сделала торт с петухом, так как муж родился в год Петуха . Наша дочь заняла в доме мою кулинарную нишу, очень часто готовит торты и пироги. Сделала морковный торт и шарлотку с клубникой и с приготовленным мной банановым джемом. 19 числа в Гаване Посольство при помощи факультета русского языка провело новогоднюю ёлку для русскоговорящих детей, проживающих на Кубе со Снегурочкой и несколькими дедами Морозами. И был конкурс на лучшую новогоднюю игрушку, сделанную детьми. И детям подарки. Я там не была, но посылаю фото. Много об этом знаю, потому что нахожусь в чате Соотечественники, действующем по всей территории, но, по-моему, из Матансаса я там одна. 22 января на Кубе прошел День театра. Поздравляли и награждали актеров. С 21 по 28 пройдет неделя джаза. В крупных городах от Сантьяго -де-Куба на востоке и до Гаваны пройдут джазовые концерты на площадях в городах. Эта неделя джаза будет посвящена пианино в джазе. И в ней будут участвовать пианисты из других стран, приехал пианист из Колумбии. По главному каналу ТВ была программа, посвященная 100 летию со дня смерти Владимира Ильича Ленина. Вспоминали его труды. Его заслуги, такие как, ликвидация неграмотности. И, конечно, его призыв:" Учиться, учиться и учиться!". Потом был анонс программы об Антонио Грамши, у него юбилей
предыдущая неделя
Я поинтересовалась в чате, есть ли сейчас какие-то слова наполовину русские, а наполовину - испанские среди соотечественников, живущих на Кубе, и кубинцев из русскоговорящих семей. Что тут началось! Меня буквально закидали примерами таких слов. Я-то упомянула только одно - фумарить. От испанского слова фумар - курить.
К испанскому слову присоединяем русское окончание глагола и получаются мерендовать(перекусывать, полдничать), косинарить(готовить еду), мерендировать, пошла в бодегу(в продуктовый магазин, где отоваривают по карточкам), купила в бодеге, либрета, abre la fotochka - открой форточку, esta en la tumbochka- в тумбочке, бодежный хлеб(хлеб, купленный в бодеге), Женя - Еня(испаноговорящим трудно дается буква "ж"), Дача - Даша(буква "Ш" тоже трудна), взять автобус(дословный перевод), Marimacha, Натача. "Узнай, если в магазин привезли рис, узнай, пришел ли рис" - первый оборот применяется вместо частицы "ли", а во втором на кубинский манер вместо слова привезли используется слово "пришел".
Кубинцы дома используют короткие русские слова - зато, короче, просто, переход, каша, а вдруг и др.
Ребенок сказал: "Одевандо ел трусики".
durakos, эстоу эскачандо- estoy descargando - я скачиваю.
Ya -я - емкое слово - означает "Хватит, достаточно!!!".
"Костюм хлеб"испанское слово el traje означает костюм. Слово traje
означает принес.
Дайте пару половинок, вместо sarten сковородка.
Жуков и Чуйков слышатся одинаково на испанском.
А эта информация пришла ко мне от моей московской подруги Веры Бирюковой. Она написала: "Калинин вручал Орден Трудового Красного Знамени двум моим бабушкам-- учителям-- первым в районе.
До них этот орден в Обливском районе Ростовской области не вручали никому.
Калинин спас от раскулачивания семью деда бабушки Зины,
т. к. к кулакам их семья не имела никакого отношения. Бабушка Зина - свекровь Веры Бирюковой".
А вот что Вера сказала о дочери Че Гевары, выступившей в защиту Палестины: "Красивая.Убежденная в своей правоте.Потрясающая".
Программа вечера 2024, январь. Специально привожу здесь эту программу вечера в Москве, чтобы показать, что и на Кубе я участвую в московских концертах.
Листая январский календарь1.А.Беляев – слово. И.Растеряев – видео, Под соборными…видео, Фидель - видео 2.Н.Диас - три видео:1,2,3. 3. Н.Прилепский – две песни4.Т.Денисенко – слово об А.Харчикове, песня о Ленине - видео5.Г.Алёхин, В.Батистова – стихи о В.И.Ленине, стихи Н.Хикмета6.О.Дубова – Красный флаг над мавзолеем - видео7.А.Лишневский – авт. стихи о В.Высоцком8.Арт.и Евг. Кулиевы – Наш сосед, Алёша – минусы9.В.Ветров – авт.стихи10.В.Вишняков - Романс «Выпал снег» на стихи Н.Рубцова – видео11.В.Беляева – песня из к/ф Простая история и р.н.п.12.В.Хатюшин – авт. стихи13.В.Клемкович – актриса театра и кино, член СП, песня – минус14.А.Пьянков,ТР - аудио со стихами В.Маяковского15.К 80-летию прорыва блокады Ленинграда – видео16.Н.Прилепский – две песни 17.И.Прокофьева – два видео: Татьянин день и Зимой18.А.Беляев – стихи Е.Хаплановой и песня «Не смейте унывать!»18.Слава солнцу! – видео20. Общий выход студии - "Надежда"
Предыдущие недели
К 26 июля повесили лозунги: Социализм навсегда! Да здравствует 26 июля! Мы - продолжение
Как-то осенью.
Я пошла на концерт в дом Культуры, а там попала на выступление двух лауреатов фестиваля Соловей мостов( в городе 17 мостов). Два молодых человека хорошо пели, а концерт обещанный не случился, певец не приехал. Пошла гулять по городу, суббота всё-таки, а тут на площади этот ансамбль - ансамбль Марьячи Атенас из Матансаса. Выдают себя за мексиканцев. И поют мексиканские любовные песни. Солист подходил к слушателям и пел для некоторых из них персонально. Я сидела вместе с одной древней старушкой-хохотушкой, так он нам спел и щеку подставил, мол, поцелуйте его. Что ж делать? Мы со старушкой его поцеловали.
26 октября 200 летие А.Н.Островского
Вчера приняла участие в вечере на факультете русского языка в Гаванском Университете. Вечер проводился в честь русского писателя Александра Николаевича Островского. Ему исполнилось 200 лет. Сначала одна преподавательница нам рассказала об интересных событиях из жизни писателя и драматурга. Он написал 53 пьесы для театра, почти все они были превращены в художественные фильмы в советское время. Например, "Жестокий романс". После этого девушки-студентки показали отрывок из одного спектакля. Очень талантливо. Потом одна девочка, которая учится на актрису прочитала очень хорошее стихотворение. Потом я принимала участие: рассказала о театрах Москвы и о современном драматурге Юрии Полякове, который написал 15 пьес и они идут во многих театрах России, в бывших республиках СССР и в европейских странах. Затем одна преподавательница провела викторину об Островском. Тем, кто правильно отвечал, дали конфеты. Кто получил больше всех конфет, выиграл премию. После этого всем участникам подарили брелки для ключей. А участникам , которые что-либо готовили для вечера, Посольство подарило особые подарки ( ежедневник, консервную банку гречневой каши с мясом, шоколадки и ручку). Мне тоже сделали такой подарок. В конце вечера было сладкое угощение с соком. Я предложила режиссеру детского театра свою пьесу о вреде курения. Она в 1998 году получила премию от педагогической газеты "1 сентября. Биология". Теперь надо ее перевести на испанский язык. Однажды я ее ставила с детьми в своей 985 школе. Ее хотели поставить в Москве в детском театре в Царицыно, но случился пожар и после этого долго длился ремонт. А потом я уехала на Кубу.
Оригинальный ужин, случайно
Несколько месяцев назад я случайно наткнулась на видео о том, как бывшая русская невестка пришла в гости к бывшей турецкой свекрови и та, выставила на стол массу всяких блюдечек с угощением. У нас сегодня был подобный обычный ужин. Вот, что было предложено Марии на ужин.
Рис с чечевицей консервированной, но в нее добавлены жареные лук , чеснок с томатной пастой. На блюдце рядом авокадо. Оливки в банке. В баночках английская приправа, горчица, кетчуп, плавленый сыр с травами. Сухая приправа в банке, приправа барбакоа, листья салата с майонезом, вареная свекла тёртая с чесночной готовой приправой, на блюдце с черной ложкой лежат кусочки юкки, по вкусу напоминающей картошку, в розовом блюдце соленое печенье с копчёной колбасой. Хлеб забыла поставить .
Празднование 65 летия Революции и Новый год
Здравствуйте, друзья! Сегодня мое письмо будет очень длинным и сумбурным. С одной темы буду перескакивать на другую и обратно. Начну с того, что 23 декабря президент произнес речь на Ассамблее (аналог Верховного Совета Депутатов Трудящихся в СССР) по поводу юбилея Революции - 65 лет. В рекламе сообщили, что по случаю юбилея в Национальном театре несколько дней будут показывать балет Щелкунчик. Моя дочь пришла в себя после долгого гриппа, и, глядя, как народ вокруг празднует католическое Рождество (соседка появилась в шапочке Санта Клауса) , испекла пиццу. А потом мы устроили танцы под громкую музыку, недавно купили колонку. В завершение нашего праздника пошли гулять все вместе по району. Погода была самая хорошая для этого, я шла в пиджаке. И ветрено не было. На шоссе висели маленькие плакатики с лозунгами: 65 и ещё, Куба - это Фидель, нет войне, нет бомбежкам в Палестине, мы едины в любви к Кубе. 28 утром началась гроза, удар грома был настолько сильным, что я подумала, что началась война. Как потом выяснилось, не я одна так подумала, а многие. Этот удар грома обсуждали люди и в поликлинике, и на улице. Гроза была с очень сильным ветром. И вечером в новостях показали, что в нашем городе из-за грозы было разрушено несколько крыш на домах на одной из улиц . Числа с 6 декабря по 5-6 января была зима. У меня в комнате два окна, которые состоят из 12 жалюзи. Летом мы открываем одно окно полностью и иногда ещё три верхних жалюзи на другом окне, а сейчас холодно и открыто только одно верхнее жалюзи из 12. Оно хорошо освещает комнату, а остальные закрыты - холодно. Разница от 36 градусов летом до 17 зимой очень чувствительна. Ничего нет хуже кубинской зимы. Я это пережила ещё в молодости. Три месяца была зима в 84-85 годах. Постоянный холод, не знаешь, где погреться. Обогревательных приборов не продают. Сплю в колготках, рейтузах, двух парах шерстяных носок, свитере и теплом толстом халате, плюс два шерстяных одеяла. Из всех щелей жалюзи дует. Моя дочь привезла из Москвы и отдала внуку обогреватель в виде картины на стену, совсем не греет. Пьем горячий чай, но это как-то совсем не спасает. Я всегда говорила, что нигде и никогда так не мёрзла, как на Кубе .+17 и ветер сейчас, год назад одну ночь было +5.
Вернусь к юбилею Революции, он проходил сначала первого января в Сантьяго-де-Куба. Был большой политический концерт, пели, читали стихи и прозу, был и балет, конечно, и пианистка играла знаменитую революционную музыку в сопровождении маленького оркестра. Это транслировалось по главному каналу Кубависьон. После концерта с речами выступили Рауль Кастро и президент Диас -Канель Бермудес. 2 числа поехали по стране грузовики с людьми с флагами Кубинскими, это так называемый караван Свободы. Проезжая по многим городам, караван пройдет почти через всю страну, повторяя путь повстанцев во главе с Фиделем в 60 году, и закончит путь в Гаване 8 января. В крупных городах караван встречало много людей с флагами и на центральных площадях были митинги и концерты. Я не знала, когда он будет в Матансасе, а он был 7 вечером. Значит, на будущий год обязательно там буду и все посмотрю. На этих митингах молодежь принимали в комсомол. А 2 января президент награждал передовиков производства в связи с юбилеем Революции. Хотя я и не встретила караван Свободы, на окраине живу, но тем не менее в один из дней мимо меня по улице проехало много молодежи на мопедах и с флагами. 5 числа полиции исполнилось 65 лет. Был праздничный концерт. Его повторили и на следующий день, видимо, для того, чтобы все сотрудники полиции могли его посмотреть . Как видно из моих рассказов, полиция здесь на высоте, в июле гнались за преступником и поймали его на территории нашего двора. А на днях в дом одной русской залезли воры, а она поехала по делам в Россию. Так их полиция там и задержала на месте преступления. Да, теперь потеплело и сплю под одним одеялом в шерстяной кофте и ночнушке. В культурных новостях рассказали о том, что оперному театру Матансаса в этом году исполнилось 160 лет, и, конечно, там симфонический оркестр имеется. 6 числа нас разбудила громкая музыка в 5 утра. Это на нашей улице есть церковь методистов и они начали праздновать сочельник. Большинство верующих на Кубе - католики. Считается, что 6 числа три волшебных короля (волхвы по другой версии) дарят детям подарки. В чат Соотечественники прислали видео, как в Испании ряженые в королей в этот день кидают из машины детям сладкие подарки. А Куба до 1898 была колонией Испании. Но 40 лет назад здесь об этих королях и не вспоминали. А теперь во всем мире Ренессанс, время тревожное. И везде религия. Город украсили к юбилею Революции, покрасили многочисленные заборы учреждений. Из-за тропических ливней краска быстро слетает, как снаружи, так и внутри зданий. Через несколько месяцев будем красить стены в своем доме, все облупилось за много лет до нашего здесь появления. У нас сейчас зимнее меню. Едим щи из квашеной капусты, дочь сама ее наквасила. Правда, пока ещё не началась картошка, поэтому вместо нее в щи положили бониато, сладкую картошку, на вкус в супе практически не отличается. Скоро борщ сделаем, свекла появилась . Начала делать салаты из огурцов и помидоры, их давно не было, теперь созрели. С октября по декабрь ели ежедневно авокадо со своего дерева. В мае был кукурузный сезон, все делали блюда из этого овоща . А мне муж не разрешил - это слишком трудоёмко .
Да, забыла важный момент в Новогоднюю ночь в старинной крепости в Гаване в 12 ночи пушки дали залпы в честь 65 юбилея Революции . А в тот день, когда была гроза, видела женщину с зонтиком на котором были сфотографированы обнаженные женщины с картин Леонардо да Винчи, любит здесь народ зонтики с картинками, но такой зонтик привлекал всеобщее внимание. Дети здесь любят гаджеты, знаем по внуку сестры мужа, но .. при этом сейчас шла по улице и 7-8 мальчиков лет десяти играли в футбол. У детей в этом году каникулы с 25 декабря по 7 января. 8 в школу пошли . Я занимаюсь переводами своих пьес и рассказов на испанский язык. Моя дочь вместо меня печет торты, а я их украшаю. Но чувствую, что пора начинать и учиться макраме. Наша собака постоянно раздирает упавшие листья бананов, они коричневые и сухие. В Таиланде и в Китае делают из них сумки. Думаю, что можно занавески делать. Хотя моя хлебница-корзина, наверное, из этих листьев и сделана . Вот так мы и живём, очень спокойно. А в США в прошлом 23 году произошло 648 перестрелок. В завершение рассказа необычный тропический детектив. Две недели назад купили много упаковок фабричных с турецкими макаронами. Стала их варить, и вижу, что в кипящую воду вместе с макаронами попало из упаковки великое множество мелких жучков. Вылила все и выбросила. Взяла вторую упаковку и опять также история. Опять выбросила. И тут только сказала об этом мужу, ведь макароны турецкие здесь дорогие. А он сказал, что так часто бывает(я с таким столкнулась впервые в жизни!). И поступают так. Берут сковородку и кидают в нее сухие макароны. И долго греют на плите. При этом другие упаковки макарон кладут рядом с плитой, поближе к камфорке. Минут через 20 все жучки оказываются на дне сковородки мертвыми. Сверху берешь чистые макароны и варишь. А из пакетов, лежащих рядом с теплом все жучки убегают. Я к жучкам не приучена и теперь сначала сыплю макароны в таз, и, когда вижу, что там нет живых существ, то уже бросаю в кипящую воду. Но я так поняла, что через мельчайшие поры в тропиках жучки могут пролезть в фабричные упаковки. А Турция здесь не при чем, и никаких диверсий против Кубы при помощи макарон она не совершала. В завершение сообщения посылаю фотографии центральных улиц, где люди празднуют Новый год, улицы и дома украшены к Новому году и юбилею Революции, на одном фото снят караван Свободы. Ну и торты, сделанные дочерью и украшенные мной. Наполеон с танцующим негритенком, торт из разных видов печенья с заварным кремом с дедом Морозом и ёлкой, Медовик, кекс Брауни. Так что я теперь бездельничаю, все дочь делает. Да, она, кстати, рассказывала, что в одном из дворов частного дома видела огромную искусственную ёлку . Всех поздравляю со Старым Новым Годом! Здоровья, счастья, мира! Завтра рано утром идём в театр на спектакль, начинается в 11 утра, поэтому все посылаю сейчас.
Предыдущая неделя
В прошлую субботу закончился международный фестиваль латиноамериканского кино, следующий будет через год, надеюсь, что через год на него попаду. Не буду болеть. В Камагуэе неделю назад начался международный фестиваль парного народного танца.Приехали пары из Польши и Чили. Смотрела предлинный репортаж о развитии сельского хозяйства в Артемисе. Там выращивают капусту, свеклу, перец, бананы. И даже часть отправляют на экспорт. Всю неделю работала с новой духовкой. Сделала пирог с гуаявой, потом с бананами , украшенный кроликом из теста, потом маленькие булочки- английские сконы, их хорошо есть с маслом или джемом, а вчера сделала свой любимый тертый пирог со сметаной. По телевизору показывают заседания Национальной Ассамблеи (Парламента), депутаты обсуждают новые законы, приняли закон о том, что если ты тяжело болен, ты имеешь право попросить смерти. Автаназия. Женщина -замминистр сделала две таблицы о позитивном и негативном в экономике в 23 году. Говорили о том, что надо чаще посылать студентов на сбор урожая. Затем с точным планированием выступал министр сельского хозяйства, говорил о необходимости дальнейшего роста продукции по разным овощам и фруктам. В частности, о кофе было сказано, что надо собрать 9 тысяч тонн этого продукта. Словом, наше советское забытое планирование. В аптеке по рецепту купила лекарство, заплатила 5 песо, как за проезд в городском автобусе. Когда мы покупаем по интернету лекарства для себя, то обычно за одну упаковку платим 150-200 песо. Разница в 40 раз получается. Близится Новый год. Многие в начале декабря смотались в Бразилию, Панаму или Мексику, и сейчас вдоль моей улицы появилось много новых частных магазинов, сделанных в своих гаражах или просто около своей двери во дворе. Это предновогодняя торговля, потом, я думаю, что эти магазинчики исчезнут после праздников. В понедельник нам наконец-то продали контракт на газ и теперь мы сможем пользоваться давно купленной газовой плитой, производства Бразилии. Это важно, потому что электричества иногда нет, а включать генератор - это тратить бензин, который дорогой. 21 числа исполнился год нашему пребыванию на Кубе. Легко не было, но я не жалею о сделанном. А это главное. А 22 числа здесь день Учителя. Поздравляла своих знакомых учителей, их шестеро. На открытке ко Дню Учителя написано:" Если можешь прочитать это, поблагодари Учителя. Счастливого дня всем!". Кроме интересного бразильского сериала теперь ещё смотрим интересный сериал не то американский, не то английский о четырех подругах, работницах фабрики, которые в шутку оставили сильно пьяного коллегу по работе в лесу. А потом пожалели об этом, вернулись, а он мертв. И они испугались, что их посадят в тюрьму. И теперь страдают и мучаются, ведь в полицию пойти побоялись. Почему пишу об этом. Лишний раз вижу, что самое плохое в жизни - это страх. Из-за него в мире все пакости.
Сегодня надо сидеть дома, ожидаются очень сильные ливни и ветра. Но меня больше беспокоит Аргентина, знала, что там плохой президент пришел к власти, но чтобы настолько... Решил сделать свою страну колонией США, вместо своих денег ввести доллар. Рядом застонали уже другие страны, Боливия, Мексика, а ему плевать! 20 числа трудящиеся пообещали массово выйти на улицы, а он закон принял против этого выхода, то есть, возможно, будет бойня . И это на земле Че Гевары! Какой ужас!
Привет всем! В прошлую субботу по первому воспитательному каналу показывали фильмы с легендами немого кино Чарли Чаплиным и Гарольдом Ллойдом. И рассказывали биографию Ллойда. О Чаплине здесь знают много. Оказывается он написал особое очень душевное обращение к людям с психическими расстройствами и оно висит здесь в психдиспансере. 14 числа в одном из кинотеатров Гаваны показывали русский фильм "Испытание", снятый в космосе и на премьеру прилетел русский космонавт Шкаплеров. На встречу с ним пришел легендарный кубинский космонавт Тамайо Мендес. Обычно на завтрак ем бутерброд с джемом и бутерброд с колбасой и чай пью. А в воскресенье утром сходила на продовольственную ярмарку и купила фрукт карамболь. Вот на завтрак и ела карамболь, его кусочки похожи на звёздочки, он кислый и его надо солить, халву из орехов и маленькие бутерброды с сыром. Интересно, что здесь сыр в полтора-два раза дороже колбасы. Наша дочь купила большую круговую сушку для белья, в Москве у меня была такая, но поменьше. Здесь она крайне нужна, чтобы быстро убрать белье с улицы, когда пойдет дождь. Такая сушка убыстряет этот процесс в разы. По телевизору была программа об единственном в мире музее Ветеринарии, который находится в Гаване. Там рассказывается об истории ветеринарии на Кубе. Есть кружки для детей при музее. У нашей ветеринарши главной, у нас три знакомых ветеринарши, есть сын. И после школы он часто ездит вместе с ней на мопеде по клиентам. Помогает маме. Думаю, что он уже неплохо разбирается во всем этом, хотя ему всего лет 12. Но он постоянно все это видит. И на операциях присутствует. Ездил с мамой в Гавану на ветеринарную ярмарку, где помогал ей продавать товары для животных, сейчас здесь очень многие держат собак и кошек. В нашем районе также некоторые держат кур, поросят, за городом коров и лошадей. Вечерами по району ходит мужчина, который кричит:" Молоко, молоко". Покупаешь у него бутылку и ему отдаешь взамен другую пустую бутылку . Изредка и мы покупаем, когда дочка печет блины.Также в этой программе показали кошку и собаку, которым нужны хозяева. И рассказали о лечении аллергии у животных .Муж с дочерью ездили к тете и бабушке на день рождения. Собралась почти вся огромная семья. Одна из тетей подарила моей дочери кружку 285 лет Ранчуэло. На кружке нарисован поезд, который стоит при въезде в город. Он участвовал в боях в 1958 году за этот город. На днях рассказывали про достопримечательности Калининграда и начали с того, что этот город назван в честь Михаила Ивановича Калинина и показали документальные кадры с ним. Я, честно говоря, почему-то начисто забыла про него и в голове не было, что этот город тоже назван в честь него. В первом классе школы меня принимали в октябрята в музее Калинина. Помню, что переживала, когда Калинин переименовали в Тверь, но это было уже так давно, в 90 году. А ведь действительно! Такой человек, надо говорить о нем. В фильме его назвали основателем СССР . 19 ноября 2025 Калинину будет 150 лет. Сейчас модно писать гадости о хороших людях, о нем пишут, что был бабником. Пишут те, кто разрушает нашу страну Россию и разрушал Советский Союз. А Калинин , всесоюзный староста и помог тысячам людей. А сколько раз сидел в тюрьме за свои убеждения! Клеветники пишут, что, мол, Сталин держал его на коротком поводке .. ну, ну, на коротком поводке не подержишь человека, который прошел такую тюремную жизнь. И не изменил своих убеждений .И последнее. О новогоднем оформлении города. Санта Клауса иногда можно увидеть и ёлки искусственные. Продаются в магазинах лампочки и ёлочные шарики. В этом году большую искусственную ёлку решили не покупать, только что большой шкаф купили , он у нас будет типа кладовки около кухни. Сейчас перевожу свою пьесу для детей на испанский, режиссер детского театра ее ждет. А потом буду переводить свои рассказы, один понравился редактору, буду готовить сборник . Перевожу с помощью телефона, наговариваю в переводчик, а он пишет на испанском. Иногда он не совсем понимает смысл и делает ошибки, исправляю. Когда перепечатаю перевод в компьютере, муж будет его смотреть и исправлять в соответствии с кубинским диалектом.
Смотрела выступление фольклорного ансамбля. Когда танцевали панамский танец, костюмы у женщин были такими богатыми,как у королев. А мужчины были в цилиндрах. На втором фото танец в огромных юбках, а на третьем - с корзинками.
Всем привет! В прошлую субботу вечером по телевидению был концерт по случаю 30летия Ассоциации воинов-интернационалистов.Выступал детский музыкальный ансамбль в течение минут сорока. Дети были в костюмах мамби, борцов за свободу от Испании. Слева от девочки в таком костюме на фото можно увидеть девочку-Дауна. Она очень активно участвовала в постановке, танцевала, говорила много слов в монтаже. Видимо, ею тоже интенсивно занимаются, как и тем Дауном из Испании, который стал профессором и ему памятник при жизни поставили в его родном городе. Отец его был директором оперного театра и с трёх лет его туда водил, а брат учил играть в шахматы. Короче, все в семье его чему-то учили. Как многое зависит от воспитания! Смотрела кубинский мультфильм Колобок. Очень забавно сделано.Когда Колобок убежал, бабушка кричит:"Вернись, ребенок!". И в конце сказки лиса говорит своим трем лисятам, лежащим в кроватке:"Я его съела.Так будет с каждым, кто убегает из дома. Спать! " .И тушит свет. Вот такая интерпретация. Мы, в России, сейчас говорим, что эта сказка о том, что не надо предавать своих предков. Купили пакетированный ромашковый чай производства Испании. А там пакетики нового вида. Каждый пакетик в целлофане и с двумя ниточками. Это менее удобно, чем на одной, потому что повесить на край чашки можно только тогда, когда он уже намок. 3 декабря был день Латиноамериканского медика. 7 декабря отмечали 127 лет со дня гибели Антонио Масео, руководителя борьбы за свободу от Испании. 34 года назад решили именно в этот день привезти из Африки, из Анголы и других стран погибших там кубинских воинов-интернационалистов, так что возлагали цветы и к могиле Масео и воинам . 8 декабря начался 44 международный кинофестиваль Латиноамериканского кино. В Гаване весь месяц в кинотеатрах будут показывать и художественные, и документальные фильмы из разных стран. Скоро начинается сафра, поэтому отремонтировали несколько сахарных централей. Теперь сахар купить трудно, так что это крайне необходимо
29 ноября
Привет всем! Месяц не было сахара, и покупали мед, его здесь всегда много. Я так к нему пристрастилась, что про сахар и не вспоминаю. Вспоминаю русские народные сказки:" Мед-пиво пил, по усам текло,. А в рот не попало". Нашим предкам тоже мед нравился. Какие новости? Меня и мою дочь заочно приняли в Федерацию Кубинских Женщин. Пришли и записали, говорили только с мужем. Что ещё? Посмотрела очень интересный исторический фильм о том, что во времена первой французской революции во Франции жил прекрасный скрипач и оперный композитор Джозеф Бологне. Он был богатым мулатом, и поэтому королева не смогла его назначить директором оперного театра, назначила Глюка. У Бологне был роман с замужней маркизой, которая решила спеть в его опере. Она забеременела от него, родился негритянок и ее муж убил этого ребенка. А потом хотел убить и самого композитора, но люди не позволили. Началась революция и Бологне стал командовать первым негритянском батальоном. После разгрома революции Наполеон запретил произведения композитора. В 21 веке их пытаются восстановить. .Ещё новости. В воскресенье группа молодежи для того, чтобы почтить память Фиделя Кастро поднялась в горы на место боя в годы революции. Есть даже такое фото, как молодой Фидель Кастро стоит на вершине этой горы. На днях показывали концерт, на нем детский хор из Сантьяго-де-Куба пел песню барда Сильвио Родригеса. Пару месяцев назад Родригеса награждали за вклад в литературу в Гаванском университете. Был большой праздник. Конечно, он уже лет 50 сочиняет прекрасные песни, и политические, и о любви. В 96 году я перевела пару его песен на русский язык. На берегу нашего залива поставили памятник голландскому мореплавателю Пиет Эйну, который руководил морским сражением в заливе в конце 17 века. Войска под его руководством победили и получили тонны золота и серебра. Он поплыл назад в Голландию и там на эти деньги снарядил 61 корабль в экспедицию, которая открыла Новую Голландию, то есть современную Бразилию. Я никогда не слышала об этом человеке. И очень интересно представить , как в нашем заливе шло морское сражение, летели ядра от пушек, пираты дрались на шпагах и мачете. Романтика! 27 ноября по ТВ вспоминали восьмерых кубинских студентов, которые боролись за свободу от Испании и были казнены в 1871 году. Студенты провели митинг у их монумента. И последнее, во вторник у дочери был день рождения. Она наготовили много всякой еды, пришли родственники. Я сделала торт, а племянница пирог апельсиновый. По традиции на отдельный стол поставили торт , напитки и другие вкусности и стали петь особую поздравительную кубинкую песню .
8 марта 2023 года я очень веселилась, а 9 марта после комы умерла моя близкая подруга, которая исполняла на концертах, написанную мной в 2004 году, песню. Мы вместе выступали 20 лет и я очень переживала, да и было это неожиданно, она числа 24 февраля говорила мне о том, что мечтает съездить в Италию. И вдруг после концерта инфаркт и кома.И 9 марта умерла.
Вчера, 25 марта, у меня был день рождения, было очень весело, пришла русская, что живёт рядом, напились, наелись. Я сделала салат-, который часто ела в библиотеке Иностранной Литературы. Мой внук, съел не то три, не то четыре тарелки. Сделала шоколадный торт с бананами и с мамеем.Мышонок на нем сделан из этого фрукта. А 26 числа узнала о смерти певицы и революционерки Веры Коломейцевой из моей студии Союз.
Она была очень талантливой певицей, часто гастролировала по Европе, сочиняла замечательные песни и стихи. Думаю, что пару лет назад вышла замуж за итальянца, но она не рассказывала мне о своей личной жизни, хоть мы и выступали ежемесячно вместе. Я могла только слушать ее и восхищаться. Очень жаль. Познакомились в 2010 году.
Я несколько месяцев назад писала о том, что вечером около светильника в гостиной садится саламандра, туда комары вечером летят и у нее вкусный ужин получается. Мне даже в голову пришло название рассказа "Ужин с саламандрой". А сегодня в кружку залезла маленькая ящерица и решила кружку не покидать ни при каких условиях. Я носила кружку по всей квартире, а ящерица так и сидела внутри. Поскольку дело было вечером, то возникло ещё одно название "Колыбельная для ящерицы". А вот и ящерица в кружке. Зелененькая. Я сегодня такой кадр не сделала! Пошла мусор выбрасывать, а на мешке с мусором во дворе сидит паук-птицеед. Нет бы сфоткать! Нет, пошла попросила мужа его убрать. Правда, в этот раз он был среднего возраста и не такой большой, как может быть, но все равно черный и мохнатый.
11 сентября 2023 года.
Сегодня очень много и долго показывают Чили. Длинное интервью с внуком Сальвадора Альенде., огромные по количеству участников акты памяти, Выступали дочь Альенде, Изабель. Она - сенатор. Бывший президент Чили говорил много теплых слов об Альенде. Присутствовали руководители Мексики, Боливии, Колумбии.
Вчера мы смотрели по телевизору программу, посвященную этим событиям, мама одного парня до сих пор плачет, 50 лет прошло, и сестра убитой девочки тоже.
К 26 июля повесили лозунги: Социализм навсегда! Да здравствует 26 июля! Мы - продолжение!
13 февраля 2024 года
Хлеб, яйца, молоко, рис, макароны продают и частники. Рано утром идут по улице и кричат:"хлеб", я выбегаю и покупаю. Можно и в магазине купить потом, но так легче и часто дешевле. Яйца стоят в два раза дороже, чем в России. Сделать торт - его стоимость резко возрастает от количества , использованных яиц. 2 февраля было 25 лет Боливарианской Революции в Венесуэле, приход к власти Уго Чавеса. 3 февраля было 25 лет, как Венесуэла пошла по пути социализма. А 4 там отмечают День Национального Достоинства! Как мне безумно нравится название этого праздника! Он тоже связан с Чавесом и его отмечают 32 года. Народу тьма, в Каракасе митинг, люди с флагами, песни поют. Сам Мадуро пел что-то. Сегодня холодно. Мы обычно едим только второе блюдо, а тут я приготовила гороховый суп, а на второе ,- рис с овощным салатом и грибами. И хлеб. Но хлеб я ем больше остальных, остальные, хорошо, если по кусочку съедят, больше им не хочется. Кубинцы, когда едят, хоть ложечку да оставят, чистую тарелку не увидишь никогда. А сегодня из-за холода все иначе. Все съели, и первое, и второе, и хлеб. Никто ничего не оставил. А вечером муж впервые за год добавки попросил. На этой неделе из-за тяжёлой экономической ситуации поснимали многих министров и других поставили. Посмотрим, можем вернуться к полному социализму без повышения цен или уйти в капитализм. И что будет, неизвестно. Интересный момент. Муж мой ездил на мопеде к племяннице на крутую гору, теперь она квартиру сняла у подножия этой горы. А так, там почти вертикальный кусок был. А он туда на мопеде. Я бы с ним туда не поехала! Забавно, но в центре города продают костюмчики для маленьких собачек и зимой многие одели своих питомцев а одежду. Я недели три мучилась с артритом, болели пальцы ног от холода. Не помогали лекарства. Наконец догадалась опять посмотреть Кашпировского и начать делать зарядку и привела себя в норму. Сплю, как младенец.Приснился сон, что я являюсь первым пасса- жиром летающего автомобиля.
Но, увы! Первым пассажиром мне не быть, в начале марта Китай запускает в производство летающие автомобили . Ну и о полетах. Посмотрите в интернете, тут всплыла интересная история о том, что в 91 году космонавта Сергея Крикалева попросту забыли в космосе, власть переменилась, а он летал, летал, потом решили, что надо к нему подсадить космонавта из вновь появившейся страны Казахстана, поскольку там Байконур, но таких опытных космонавтов там не было и эту идею отбросили, в результате летал почти год. С женой ежедневно по радио общался и никто не знал, когда он вернётся. Немного о вчерашних событиях, вчера наградили медалью библиотекаршу, которая 42 года отработала в библиотеке. Прилетела в Гавану министр иностранных дел Боливии, одетая в национальную одежду, к сожалению не успела сфоткать ее спину, на ней была шаль с огромными красивыми цветами на спине. Посылаю вам ее фото спереди. Думаю, что она прилетела в тревоге из-за Аргентины, переход этой страны на доллар плохо отразится на всей Латинской Америке. А президент Аргентины помчался в Ватикан, к папе Римскому, показывать аргентинским католикам, какой у них добродетельный президент, предал страну и продал ее, а теперь грехи замаливает. А папы Римские и другие руководители религий, кроме одного в Европе, не высказались о том, что США должны ответить за ковид. Все под пятой у мирового правительства. Закончу приятным. Яблоки в городе продают. Сделала шарлотку. Сегодня буду делать торт , завтра День влюбленных, это для меня кубинский праздник ещё с 83 года. Вчера со мной был забавный случай. Вошла в кухню, было темновато,смотрю плита какая-то грязная, пятно, пошла за тряпкой, а когда вернулась, то увидела, что это и не пятно вовсе, а маленькая ящерица. Вот я ее сфотографировала. Когда что-то подобное происходит, кузнечик ли, паук ли,колибри ли, у меня потом весь день настроение хорошее. Во мне просыпается учитель биологии. Вот пока и все. На днях мне предстоит интересная поездка в Гавану, потом всё подробно расскажу .
Ах, да забыла про наши холода, это самая холодная зима за последние 6 лет. Так говорят. Но я помню зиму 85 года, когда я ходила в кожаном пальто, в этом году пока не надевала демисезонные пальто . Мне не хватает теплой одежды, так я изобрела - одеваюсь, как капуста, кофту на кофту. И теплый шарф на шею закалываю брошкой, потому что всего один свитер шерстяной с горлышком, а ветер сильный и горло хочется закрыть. Нет здесь в продаже кофт и свитеров, местные не чувствуют холод так сильно, как я. Потом я взяла пиджак и пальто, а мне сейчас бы пригодилась очень моя куртка, что лежит где-то в коробках. Муж дома в куртке и в кепке, как у Ленина была. Он сказал, что такую кепку здесь называют большевики. С ударением на первое и. Лежу ночью под двумя шерстяными одеялами, да ещё одета по полной.При этом холоде внук ходит часто без носок, смотрю на него с ужасом. Сама в трёх парах плюс колготки и брюки . На прошлой неделе в Гаване был такой сильный ветер, что волны достигали 4 метров, народ был в ужасе, особенно те, кто хотел проехать по набережной Малекону. Но это в ста км от нас. У нас в заливе тихо, ветер был, но поменьше, чем в столице. 11 градусов, ветер сильный и ливень. А в доме на окнах жалюзи и дует из всех щелей. Некоторые ставят стеклянные окна, но это опасно, побьются от ветра быстро и денег не напасешься без конца их менять. Год назад, как только приехали, одну ночь было 5 градусов, вспоминала, как в пионерском лагере с мамой жили в неотапливаемой библиотеке. Тоже мёрзли. Да, и ещё грустное. Все слушаю эту песню "Разогнали Киев по Европе, разогнали Харковь и Одессу..." Так ещё есть такие слова:" Харьковский вокзал, помилуй, Боже! " И на фото тысячи людей. А мне вспоминается Харьков моего детства, чистый вокзал, поезда там стояли долго 8-10 минут, поэтому на перрон народ выходил, и там мы ездили с мамой то в Крым, то на Кавказ. Однажды была поездка и по Украине, начиная с Харькова. Моя одноклассница Галя Зякина вышла замуж за украинца в Харьковскую область. В страшном сне не могло присниться, что это будет другое государство и с ним, вернее, с его правительством и верхушкой ненормальной, война будет, а страдают простые люди .
17-19 февраля. Поездка в Гавану
В субботу 17 числа я встала в пять утра и в семь часов вышла из дома, чтобы ехать в Гавану. Обещали холодную погоду в воскресенье и я набрала с собой много теплой одежды в сумку на колесиках. Но в обычный автобус меня с ней не пустили, так как там очень узкие проходы между креслами. Пришлось до автобусной станции ехать на такси. Там села на дорогой автобус до Гаваны, приехала в город и полтора часа ждала маршрутку до дальнего района, куда ехала на вечеринку факультета русского языка. Маршрутки здесь разных видов тоже. И одна из маршруток сломалась.Да, ещё занятно, что в дни международной книжной ярмарки, все автобусы перебрасывают к Капитолию и оттуда они возят людей в старинную крепость Моро, где она проходит. Это ещё одна причина долгого ожидания маршрутки.
Что же было на вечеринке?
Был конкурс на лучшую Валентинку, сделанную своими руками. Моя знакомая играла роль Купидона и разносила валентинки с приятными словами. Был интеллектуальный конкурс. Я выиграла, ответила на 2 сложных вопроса из трёх. Причем один вопрос был длинный и в нем среди прочего было сказано, что в стране, которую мы загадали едят сконы. А я часто эти сконы дома делаю, это английская булочка. Потом пара танцевала аргентинское танго. Две русские девушки выступали с песнями на русском языке, а парень кубинец сочинил песню о любви на русском языке. Был интересный конкурс: участники получили шарики, а в них внутри написаны признания в любви на разных языках. Надо было отгадать язык. Один кубинец отгадал татарский язык и получил приз. Еще проводился конкурс пар. Мужчины должны были спрятать деньги в разные места своей одежды, а девушки должны были отгадать, где спрятано. Одна женщина танцевала танец живота. Было красиво. Я вывесила выставку Палеха. Потом всем раздала листики с номерами, а потом была лотерея, какую открытку Палеха, кто выиграл. Всем очень понравилось. Я читала свое стихотворение
"Встреча", и "Пажа" Пушкина. Потом девушка, которая выиграла конкурс валентинок мне передарила свою бутылку вина, потому что ей очень понравились мои стихи. мне подарили несколько валентинок. А одна женщина сказала, что я являюсь украшением этого вечера. Словом, я никогда не была в таком фаворе.
Периодически можно было сфотографироваться в фоторамке и с Купидоном. Танцевали много. Но когда стали танцевать друг за другом, я поняла, что я только буду мешать в таком танце. Я так не умею, танцевала сама. Да, кроме сцены в ресторане есть ещё и бассейн, но зимой он не работает. Человек 15 заплатили за вечер, но не пришли и нам раздали эту еду домой.
18 в воскресенье был сильный ливень, да и в воскресенье транспорт совсем не ходит, отдыхала в доме новой знакомой. ,19 в понедельник рано утром поехали на встречу с русскими писателями (Романом Сенчиным, Сергеем Шаргуновым и Ярославой Пулинович) в Национальную библиотеку им. Хосе Марти на площадь Революции. Встреча была организована для преподавателей , переводчиков и студентов, изучающих русский язык. На фото - площадь Революции, внутреннее убранство библиотеки и приехавшие писатели.
Ярослава Пулинович рассказала, что по ее сценарию сняли фильм Земля Эльзы и в главных ролях в этом фильме снялись Вениамин Смехов и Ирина Печерникова, которая умерла перед самой премьерой фильма.
7 марта 2024
Расскажу оригинальную.ситуацию. Вчера я решила пойти покраситься и подстричься. Пришла в парикмахерскую , парикмахерша одна, а к ней до меня очередь из 4 человек на покраску." Нет, думаю, останусь , а то уже жарко становится , надо срочно стричься". И осталась. Обедали вместо половины второго в три часа. Со вчерашнего утра перестал работать телефон. Я сначала не обратила внимание, тут нет такого, чтобы сигнал давал, что деньги кончились. Встаю утром и думаю, что если не заплачу, то не смогу друзей поздравить с 8 марта. Пошла, один офис закрыт, второй тоже. сходила далеко и заплатила. А когда пришла домой, то увидела, что через два часа должна быть на митинге поэтов, сообщение мне прислали. Я быстренько приготовилась и за час туда добралась.
Это я к тому, что день сегодня был абсолютно незапланированный, но как четко и с парикмахером и с телефоном. Судьба мне была там сегодня оказаться!
9 марта 2024
Здравствуйте, друзья! Моя дочь уже третью неделю учится по интернету на московских курсах кондитеров. Каждую неделю выполняет задания и делает фотоотчёт. На первой неделе это был торт с особым сыром, клубникой и шоколадом, на второй неделе - торт, покрытый белым шоколадом с манго и с безе, на этой неделе обычные и шоколадные капкейки с карамелью и вареной сгущенкой внутри. Мне теперь за ней и не угнаться. Все делается строго по науке, даже один раз температуру измеряла крема. Какие у нас на Кубе новости? Во- первых, были печальные. 22 февраля во время бомбардировки в Кении, в Африке, погибли двое кубинских медиков, которые 5 лет назад были похищены бандитами. Все эти годы их пытались вызволить из плена, но безуспешно. 5 марта проводились торжественные собрания в память об Уго Чавесе. Он умер в тот же день, что и Исоиф Виссарионович Сталин. На прошлой неделе в Гаване добрым словом вспоминали Владимира Ильича Ленина, так как исполнилось 105 лет со дня создания 3 Интернационала. Только море отделяет нас от Гаити, а там полный беспредел, криминальные группировки захватили главный аэропорт страны. Здесь все так спокойно, только свет постоянно отключают по два раза в день на два часа. Так спокойно, что не верится, что где-то может быть иначе. В Гавану приглашали на праздник соотечественников, отметить 8 марта, но немного здоровье подвело, не поехала. Сделала у себя в комнате зоологический уголок, наподобие того, что был у меня в Москве. Муж гулял по берегу моря, насобирал кораллов, губок. Сегодня у нас было происшествие. У нас балкон на втором этаже закрыт сеткой, чтобы к нам не проникли местные коты. Но один из них сегодня эту сетку отодрал и вошел на балкон. Хорошо, что наши коты были в закрытой комнате, а то могла бы быть жестокая драка.
Я ожидала поход.в ресторан 8 марта, но 7 я думала, что буду дома. И вдруг... Но начну с того, что день начался приятно. По телевизору передали очень приятную песню, посвященную кубинским женщинам. Там были такие слова:" Сталь и мед - такова кубинская женщина". И потом:" Революция в революции". Что значит второе высказывание? Так сказал однажды Фидель Кастро, имея в виду, что во время Революции на Кубе случилась ещё одна революция - женская. Женщина вдруг перестала быть только домохозяйкой и стала революционеркой, общественным деятелем. После этого мне пришлось далеко ходить, чтобы заплатить за телефон. А когда я вернулась, то обнаружила, что меня, оказывается. пригласили на митинг в поддержку Палестины. И по случаю 8 марта. И самое позднее я должна выйти через час, чтобы успеть доехать и дойти. Решила произнести небольшую политическую речь и прочитать стихотворение, посвященное кубинской женщине на испанском языке. Хорошо, что перевела его несколько месяцев назад на испанский язык. Когда я приехала, то выяснилось, что приглашена я на другое мероприятие - на Международную Книжную Ярмарку в качестве поэта из России. И мероприятие будет проходить в стенах одного издательства, которое делает очень своеобразные книги. Они каждую книгу дизайнерски оформляют, поэтому тиражи у них маленькие, всего 200 экземпляров. Создавая какую-то книгу, они используют для обложки разные предметы, аппликации и т.д. И всегда можно зайти в это издательство и посмотреть, что они в данный момент режут и клеят. Приглашены были два поэта из Матансаса, одна поэтесса из Гаваны, один поэт из Мексики и я. После наших выступлений мы провели митинг в поддержку Палестины. Там была убита палестинская поэтесса Эба Абу Нада. Да, я забыла, между чтением стихов еще выступал гитарист с красивыми мелодиями. И люди, работающие в издательстве, подарили нам подарки. Гладиолус, книгу и большую интересную фотографию с балеринами, танцующими в воздухе над Малеконом. После окончания мероприятия местная журналистка взяла у меня интервью о моем отношении к событиям в Палестине. На втором этаже здания проходила выставка памяти - книг, изданных товарищем из этого издательства, который недавно умер. Потом вышла на площадь. Там продавались игрушки и фигурные свечи, сделанные местными жителями. Решила спуститься на набережную реки, потому что именно там проходила Международная Книжная Ярмарка. Я хотела купить две книги. Первая - один автор из Аргентины написал новую книгу о Че Геваре, "Мир Че". И вторая - в этом году национальную премию по литературе получила Мария Елена Льяно. Хотела купить одну из ее книг, она их написала уже много. Книгу о Че нигде не продавали, не нашла. В целом было сложно найти, киосков было очень много. И цена товаров колебалась от 10 песо до 6 тысяч песо. Как и сорок лет назад, книги для взрослых печетаются на бумаге низкого качества, поэтому любую даже самую пострясающую книгу можно купить очень дешево. Так я и купила книгу Марии Льяно за 30 песо, и книгу о Фрее Бетто с предисловием, написанным самим Фиделем Кастро - за 20 песо. Однако детские книги на глянцевой бумаге стоили очень дорого. Самая дорогая энциклопедия о животных стоила 3 тысячи песо. Это пенсия моего мужа. Но была вещь и еще дороже. Глобусы стоили 6 тысяч. Средняя цена книг для детей была 200-300 песо. Меня позабавило современное искусство, скульптуры на набережной. Это был поросенок на длинных-предлинных ногах, как у жирафа, и мужчина, проросший сквозь шкаф. Я думаю, что так хотели изобразить книжного червя. Повсюду продавались портреты Че Гевары, Камило Сьенфуэгоса и Вильмы Эспин с Селией Санчес. По реке Юмури плавали спортсмены на байдарках. Впервые в жизни это видела. А 8 марта погуляли всей семьей по району, зашли в пару ресторанов, на берегу моря поели очень вкусной рыбы жареной под названием Минута.
10 марта.
Сегодня утром не работал интернет на телефоне. 18 часов не было света, такое впервые. В последние два месяца утром на два часа отключали свет и вечером на два часа, только никогда не знаешь, когда отключат, но мы привыкли к этому. В блокаде живем все-таки. Сегодня утром пришлось впервые включить бразильскую газовую плиту, чтобы накипятить воды, я пью только кипяченую, в тропиках легко заболеть амебной дизентерией, а мне это ни к чему. Вчера посадили в тюрьму министра экономики за коррупцию.
23 марта 2024
На видео про органиста рассказывают, что он использует специальные туфли с мягкой подошвой и может пальцами одной ноги и пяткой одновременно нажать две клавиши. Эти туфли обычно ломаются через месяц их использования.
Здравствуйте, друзья! Больно и горько было узнать о новом теракте. Вспомнилась Дубровка, ученик из нашей школы там погиб.И другие теракты. На Пушкинской в переходе Моя дочь в то время работала там в Макдональдсе, но смена была в другой день. Вчера, узнав о теракте, внук не спал всю ночь, так разнервничался. Как живём мы? 11 марта здесь проходили мероприятия и возложения цветов по случаю открытия восточного фронта в 1956 году на Кубе во время гражданской войны. Возлагали цветы погибшим героям. 14 марта на Кубе день национальной печати. Широко отмечался. С экономикой проблемы, песо слабеет. Когда мы приехали в декабре 2022 года, то 1000 песо было равно 500 рублям, теперь 1000 песо, это всего 300 рублей. На полгода остановлена на профилактику самая крупная электростанция, и мы теперь живем по расписанию отключений электричества, в разных районах оно свое, чтобы не перегружать электростанцию. Обычно света нет с 9 утра до часу дня, потом с часу до 16 часов есть свет, с 16 до 20 - нет, а с 20 до 24 есть. На следующий день все наоборот. Свет есть с 9 утра до часу дня. В это время стараюсь и постирать в стиральной машине, и приготовить обед, и ужин. Также при наличии света заряжаем все устройства - компьютеры, телефоны, лампы, которые могут потом работать от зарядки. А теперь уже скоро начнем заряжать и вентиляторы. Становится теплее с каждым днем. И хотя ночью я еще просыпаюсь под утро, чтобы надеть шерстяную кофту, но днем уже жарко. Во время отключений электричества также пользуемся газовой плитой в светлое время суток, а в темное включаем бензиновый генератор. Ситуация с отключениями началась с первого марта. И 19 числа в Сантьяго де Куба не было электричества 8 часов и получилась проблема с завозом продуктов (от Гаваны до Сантьяго 16 часов езды на поезде), и люди вышли на митинг, протестовать, но к ним вышли руководители города, поговорили и все мирно разошлись. Постарались все уладить. Митинги в тот день были еще и в Баямо, в другой части нашего города Матансаса и в Санта Марте. Для того, чтобы как-то успокоить людей с 15 часов 19 числа по 10.30 20 числа был свет после этих митингов. 17-18 числа показывали по телевизору, как строят солнечные электростанции в трех провинциях- в Сьего-де-Авила, Вилье Кларе и еще где-то, забыла название третьей провинции. Сейчас стоит задача постараться обеспечивать себя электроэнергией без завоза топлива из-за границы. Не могу сказать, чтобы меня особо напрягала эта ситуация с отключениями электричества, это трудно работающим, надо и работать, и еду готовить, когда свет есть. Меня волнуют, как и прежде, другие проблемы. Хотя у нас еще была проблема небольшая, сломалась зарядка для электрического мопеда, и мои не могли в течение шести дней ездить за продуктами. Но был запас небольшой, так что не голодали. Можно было за продуктами и пешком, но цены везде разные, и в ближайших к дому магазинах продукты подороже. А это невыгодно. Мы стараемся закупать продукты оптом, так дешевле. Как заработал мопед, мои оптом закупили кур. Дочка сразу замариновала половину из них и положила в морозилку. Так удобнее, потом на часок в духовку и все готово. Несмотря на отключения электричества, наша дочь продолжает учиться на кондитера. Две последние ее работы - это пирожное картошка и торт в форме квадрата, покрытый толстым слоем шоколада. Внутри шоколадные бисквиты, крем и орехи. Из-за отключений электричества почему-то и интернет в это время плохой, пришлось пока забросить переводы своих рассказов на испанский и заняться другими видами литературной деятельности. Короче, без дела не сижу. Хотя сейчас стараюсь больше отдыхать, низкое давление. Пью таблетки, чай с корицей и смотрю Кашпировского.
Если от центра идти по направлению к нашему району, то можно увидеть нарисованные лица Камило Сьенфуэгоса и Фиделя Кастро и надпись:" Благодарные тебя сопровождают". С другой стороны надписи нарисован Че Гевара, его на фото не видно. Если продолжить путь, то увидишь надпись "Матансас". Она недавно поставлена на берегу залива и, похоже, что здесь хотят сделать скверик, пока плитку положили около надписи .
Ещё об отключениях электричества. Куба сейчас борется за энергетическую независимость. 18 числа снова вернулась к обслуживанию после аварии термоэлектрическая станция, сейчас ждём, когда начнут свою работу солнечные электростанции. Будет электричество, будут работать фабрики и заводы, скажем , пищевой промышленности, что наиболее важно. 21 числа президент и министр энергетики дали полуторачасовое интервью, объясняя все проблемы населению. Также они рассказали о том, что , скажем , в Сантьяго женщина партийный секретарь для того, чтобы все могли ее хорошо услышать, поднялась на крышу здания и оттуда обратилась к населению. В социальных сетях пошла дезинформация, что, например, митинги были, кроме тех, что я назвала, и в других местах, например, в Сьего-де-Авила, но жители этиах районов, не позволили "вешать лапшу на уши", грубо говоря, и в ответ на дезу написали. что у нас сейчас концерт в центре города, а в другом месте ответили, что у них праздник. Короче, заткнули рты недоброжелателям. Будем надеется, что правительство заслуживает доверие населения.
7 апреля
Здравствуйте, друзья! Ночью после теракта в Крокусе у нас всю ночь был ливень с сильным ветром и обвалились два банановых дерева, потом мы их подняли и они растут дальше. По ботанике банановые деревья считаются травой, вот такая огромная травка. Ливень был такой силы, что забрали собаку домой с портала, казалось, что вода того и гляди зайдет в дом, но этого не произошло, зато , испугавшись обилия воды, в дом забежала большая крыса, пробежалась по дому и выбежала обратно на улицу. В одном из районов Гаваны было много разрушений из-за ливня, люди не пострадали, но надо чинить электричество и дома, некоторые семьи поселили в дом отдыха, там кормили их, развлекали детей, пока чинили проводку и ремонтировали дома. На Кубе никто не погиб из-за дождей, а в Бразилии 25 человек погибло из-за сильных ливней. После ливня у нас три дня не было воды, видимо, где-то трубу прорвало, и носили воду из своего колодца во дворе. 26 марта органам безопасности Кубы исполнилось 65 лет, было торжественное собрание и концерт. Да, забыла, мне, как представителю России, выразили соболезнование от организации Дружбы народов между странами в связи с событиями в Крокусе. 31 марта был день кубинской книги, после революции первая книга в новом государстве была издана в этот день и это был "Дон Кихот" Сервантеса. В этот же день одному из актеров торжественно вручали Национальную премию. За последнее время во время прогулок попробовала новые вкусности. Это апельсиновое и ананасное мороженое, пирожок с натильей и картошка с мясом внутри. Натилья - это блюдо сладкое из кукурузной муки, по консистенции похожее на нашу манную кашу. Гуляла и видела забавную сценку. Пожалела о том, что не додумалась попросить хозяев собаки попросить сделать фотографию. Хозяин сел на мопед, затем на мопед забежала маленькая болонка, а потом уже села хозяйка.
В Москве перед моим отьездом поговаривали о необходимости введения религиозных факультетов в институтах. К сожалению, здесь это уже имеется. Визит папы Римского 20 лет назад привел к введению свободных дней в религиозные праздники и, как выяснилось сегодня, Матансас имеет своего профессора-евангелиста и это женщина. Она выступала в новостях по поводу дня рождения какого-то знаменитого кубинского теолога. Меня это печалит. 40 лет назад Куба была полностью светским государством, но что поделаешь, это общемировая тенденция. Обстановка сложная и страх перед будущим и сложности жизни ведут в лоно религии. Но вернусь к светской жизни. 2 апреля президент Кубы Диас-Канель Бермудес, руководительницы комсомола и Федерации Кубинских Женщин награждали выдающихся комсомольцев медалями имени Хосе Антонио Мельи (организовал Компартию Кубы), Абель Санта Мария и Хосе Антонио Эчеверриа (кубинские революционеры).Во время церемонии играл инструментальный оркестр, а медали выносили красивые девушки. Год назад тоже было подобное мероприятие, потому что 4 апреля - день рождения кубинского комсомола и пионерской организации им. Хосе Марти. 3-4 проходил сьезд комсомола. Организации моллодых коммунистов исполнился 61 года. 4 апреля президент дарил цветы комсомольцам, выбранным в ЦК комсомола и произнес речь. А сами комсомольцы много говорили о Палестине, выражали свой протест действиям Израиля. Вчера, 6 апреля награждали грамотами рыбаков с большим стажем работы и лучшую рыбацкую бригаду. А женщина - руководитель Федерации Кубинских Женщин справляла свой юбилей, выступая перед молодыми девушками, служащими в армии. Это было в Сантьяго, и потом она возложила цветы на могилу Фиделя Кастро. И последнее грустное сообщение. Из Посольства Мексики в Эквадоре был насильно выведен бывший вице-президент Эквадора по фамилии Гласс. Как известно, вход в любое Посольство по Венской конференции гарантирует убежище и неприкосновенность, поэтому Мексика разорвала отношения с Эквадором, из-за этого нарушения международного права. С 3 по 7 апреля в Гаване был фестиваль русского кино, в кинотеатрах "Яра" и "Акапулько" показывали фильмы "Снегирь", "Воздух", "Испытание", "По щучьему велению", "Герой мира", "Чебурашка", "Делаю шаг".
О фотографиях и видео, которые высылаю. На первом фото, сделанный мной пирог перед моим днём рождения, пирог с томатным соком и орехами. На нем написано Счастливого дня рождения. Этот трафарет я привезла из Москвы, к сожалению , надпись только на английском. Далее торт , который мне сделала дочка с банановым и шоколадным кремом и с жирафом из мастики. Она сама слепила этого жирафа из меда, сахарной пудры , воды и крахмала. Затем можно увидеть разрез этого торта. Далее пара фоток с моего дня рождения.
Была на выставке современных картин. Первая - человек несет осла. Ему тяжело. Вторая о том, что не надо жить, думая только о своем доме, затем рисунок "Женщина на все времена" - современная одетая женщина на диване в позе Данаи. Рисунок под названием "Прекрасное затем становится ужасным". Цепочка машин, а в конце ее дрон. И последние рисунки в честь кубинского революционера Камило Сьенфуэгоса, который вылетел на самолете в сторону моря и самолет пропал над морем. На одном из рисунков Камило пробивает стену. Думаю, что это о его стойкости и верности идеалам.
Я гуляла по улице Медио ( средняя улица города) - она главная и по части этой улицы транспорт на ходит. И там увидела дом с надписью, что в нем был Че Гевара. И рядом была другая надпись : " Никакой отец и никакая мать не называли ребенка Каином или Люфицером, но теперь все хотят назвать сына Эрнесто или Че".
Дети знакомых кубинцев переехали жить в Мексику, и там сфотографировались рядом с забавным памятником - летающая тарелка и рядом с ней семья инопланетян. Уезжают в Мексику, а там криминальная обстановка сложная, на этой неделе в перестрелке бандитов с полицией погибло 25 человек.
Последнее о мероприятии, на котором я не была. В Сантьяго-де-Куба открыли выставку русских фотоснимков о балете. Звучали гимны обеих стран. и выступали артисты кубинского классического балета. Было очень красиво. Моя знакомая из Сантьяго прислала мне видео и я с моими друзьями смогла на это полюбоваться. Я уже не раз писала о том, что кубинцы очень гордятся своей балетной школой и тем, что 40-60 лет назад на сцене в Гаване блистала балерина Алисия Алонсо.
Забыла написать о кукольном спектакле, который я посетила. Он назывался История ослов. В нем рассказывалось о любви осла и ослицы, между которыми была крепостная стена и они не могли быть вместе. Но они писали друг другу любовные письма. А хозяин ослицы не хотел выдавать ее замуж за осла. Искал ей других могущественных женихов, это были солнце и облако, но они ничего не смогли сделать с крепостной стеной, сломать ее они не смогли. А осел в конце концов так исстрадался от любви, что сломал эту стену. И состоялась свадьба, в которой участвовали зрители. Эту пьесу для детей написал 20 лет назад Рене Фернандес, которому именно во время спектакля исполнилось 80 лет. И он присутствовал на спектакле. По этому случаю директор театра вместе со зрителями спел ему кубинскую поздравительную песню. Да, в спектакле участвовал всего один актер. И он длился 45 минут. Потом в холле я стала фотографировать интерьер и ко мне подошел художник спектакля, разговорились, и он познакомил меня с директором театра и с автором пьесы. Было очень приятно.
28 апреля
Здравствуйте, друзья! Прежде всего, хочу поздравить вас с наступающим первым мая, днём международной солидарности трудящихся. И напомнить, что он отмечается с 1886 года, со дня разгона демонстрации рабочих в Чикаго. Тогда 6 рабочих даже были приговорены к смертной казни. А в советское время праздник стал очень светлым и радостным. Сейчас он и здесь такой. Много танцев на улицах было в прошлом году во время демонстрации. И готовятся к нему заранее. Выполняют. И перевыполняют планы на предприятиях, и каждую субботу в апреле проводились субботники по уборке урожая картофеля. Но начну с 7 апреля. Это был день рождения знаменитой революционерки, жены Рауля Кастро, Вильмы Эспин. Она умерла много лет назад, но к ее могиле возлагают живые цветы. В течение многих лет она руководила Федерацией Кубинских Женщин. А начала свой путь вместе с другими революционерами в горах Сьерра - Маэстра, сражаясь за революцию. 7 апреля в Боливии провели митинг против блокады Кубы. А на Кубе наградили медалями двух кардиологов в честь международного дня здоровья. Мужчину и женщину. Я так поняла, что мужчина сделал огромное количество операций на сердце и работает в этой сфере больше 40 лет. А женщина делает УЗИ сердца или что-то подобное. Сейчас проводят Панамериканские игры и кубинцы там лучшие по дзюдо, и мужчины, и женщины. Да, в прошлом письме три недели назад я ошиблась, из Посольства Мексики был похищен другой человек, не Корреа, а бывший вице-президент. Но все равно сам факт ужасен. Территория Посольств всегда была неприкосновенна. Еще о грустном. 11 апреля в Венесуэле хоронили отца Уго Чавеса. 16 апреля показывали много документальных фильмов, связанных с победой в 1961 году на Плайя-Хирон. Когда была в центре города на монументе Мамби мне очень понравились слова патриота 19 века Максимо Гомеса:"Можно служить Родине разными путями, но главное служить". По телевизору сказали, что за этот 24 год планируется принять 200 тысяч туристов из России.
Мне очень понравилось одно видео. Попробую его пересказать: мобильный телефон очень могущественный, потому что убил домашний телефон, убил телевизор, убил компьютер, убил часы, убил фотоаппарат, убил радио, убил фонарик, убил зеркало, убил газеты, журналы и книги, убил видеоигры, убил кошелек, убил банковскую карточку, убил настенный календарь , и хуже всего, что убил многие браки, и многие семьи, и понемногу убивает наши глаза, наш мозг, наше здоровье, и наши будущие поколения, если мы не будем следить за ним, то он убьет будущие поколения.И убьет нашу душу.
Вышла из дома в 7 утра в аптеку и была двадцатая в очереди. Ушла оттуда в 11.30. четыре с половиной часа просидела на жердочке, скамейки сломанные были, даже упала оттуда, но не ударилась. Так долго потому что система особая. Продавцы все пишут и себе в тетрадки, и тебе в книжечку. Потом идёт и достает из ящичка с номером твоего района, они уже знают, какие лекарства тебе нужны и , когда получили их.в понедельник, то разложили по всем частям района. По комитетам защиты революции. Это несколько зданий, 10-20 объединили в один комитет. В молодости мой муж был президентом такого комитета. Посмотрела интересный концерт из Камагуэя. Видела необычный танец в шлепанцах. В них танцевать очень сложно, падают с ног.Так здесь притоптывания разные. А потом вдруг садятся на колени и снимают обувь , одевают ее на руки и делают разные движения с обувью в руках.
Сегодня поехали на концерт одной флейтистки, а оказалось, что вышла путаница, концерт был вчера. Я тогда и подумала, что могу сходить в виртуальную реальность посмотреть на динозавров. Пришла, села в кресло, надела очки. Якобы села в автомобиль и начали появляться тиранозавры и трицератопсы. Страшно не было, они лопались около стекла машины, как мыльные пузыри, а вот дорога в одном месте немного напугала, была слишком узкая и высокая. Да, еще в динозавров можно было стрелять, но это не играло никакой роли, они все равно лопались, даже без стрельбы.
Пошли на танцы, но они оказались платными и начинаются в доме Культуры в 23 часа. Тогда мы в кафе только немного посидели. Зато попили вкуснейший капучино, просто райский напиток был!
1 мая 2024 года
Здравствуйте, друзья! Расскажу о праздновании первого мая в этом году. Как и в прошлом году перед праздником на предприятиях награждали передовиков производства. В прошлом году из-за урагана 30 апреля в Гаване демонстрации во всех городах перенесли на пятое мая. Надо было привести в порядок столицу, покалеченную ураганом. И, видимо, из-за переноса на другой день не стали приглашать людей из других городов провинции и из деревень на демонстрацию. По сравнению с прошлым годом людей было в 4-5 раз больше. Я приехала с большим портретом Ленина, многие его узнавали, особенно люди старшего поколения. Один дедушка стал меня просить этот портрет в подарок. У меня портрет был в виде книжечки, то есть были еще три страницы тоже с портретами Ленина, но не с такими крупными, я взяла и аккуратно оторвала половину книги и ему подарила более мелкие портреты. Дедушка был просто счастлив. Далее я увидела нечто совершенно необычное.Порядка десяти больших собак с хозяевами стояли в рядах демонстрантов, оказалось, что это победители всяких собачьих соревнований, дрессированные и хорошо обученные. Рядом какое-то предприятие рекламировало себя нарисованной девочкой с двумя хвостиками, что за предприятие я не поняла, но девочка мне понравилась и я ее сфотографировала. Рядом стояли люди с какого-то предприятия, которые украсили себе головы лозунгами в честь Первого мая.
Молодой человек нес лозунг "Куба в наших кулаках" . Я так понимаю этот лозунг, что в случае чего мы свою страну можем защитить. Мне понравились лозунги: "Наши сердца бьются за Кубу", "Едины те, кто любит и формирует". Многие предприятия несли фотографии своих предприятий, например, термоэлектрическая станция. А родильный дом нарисовал плакат с беременной женщиной в розовых тонах. Региональная амбулаторная база нарисовала большое сердце. Словом, каждое предприятие проявляло недюжинную фантазию, чтобы себя разрекламировать. Особенно интересно выглядела телега с большой куклой в белом платье. На этой телеге лежали разные фрукты и овощи, которые это предприятие собирает. Мне так понравилась эта телега, что я сфотографировалась рядом с этой куклой. А один из сотрудников этого агропромышленного предприятия попросил его сфотографировать тоже. На телеге лозунг :" Для Кубы создаем вместе!". Многие люди шли в майках с портретами Фиделя Кастро и это было очень приятно. Несколько предприятий несли длинные флаги. А городская библиотека на своем баннере нарисовала знаменитых писателей. Одно из предприятий возглавляли маленькие машинки, работающие на электричестве, а другое - несколько мотоциклистов с флагом. Особенно мило выглядела колонна одной из школ, впереди которой шли маленькие танцующие девочки. Позади шел оркестр, конечно, же с барабанщиками. Без отбивания ритма танцевать невозможно! Красиво шли молодые военные с флагом, они выглядели очень торжественно. В этом году с трибуны речей не произносили, только громкоговорители рассказывали о достижениях предприятий -участников демонстрации. Людей было очень много. Я прошла всю колонну от начала до конца и потом с последними рядами дошла до трибуны, это заняло у меня полчаса. Всюду танцевали и смеялись. Трудностей сейчас в экономике много, но кубинцы очень позитивны, надеются на лучшее. После окончания демонстрации дети, которых было очень много, побежали в детский парк, кататься на качелях и горках, а взрослые пошли угощаться пиццами, печеньями, лимонадом и другими вкусностями.
Большая группа молодежи побежала на ближайший пляж, где открыла купальный сезон. Кубинцы до мая обычно не ходят на пляжи. Несколько девушек так устали от жары и шествия, что пошли купаться прямо в одежде. Такое не редкость. В этом климате одежда высохнет быстро. А я осуществила свою давнюю мечту, попросила сфотографировать меня около памятника женским туфлям.
На праздник я испекла торт с кремом и попугаем из сьедобной мастики. Да, когда шла на демонстрацию видела забавную ситуацию. По дороге ехал на велосипеде можилой мужчина, а на плече у него лежала болонка. Ну вот, пожалуй, и все о праздновании первого мая.
9 мая
Здравствуйте, друзья! На этой неделе на меня произвела впечатление доярка в ковбойской шляпе, которую показывали в новостях. Красивейшая женщина, едет на лошади, потом доит корову и ухаживает за овечками и лошадьми. И при этом ещё язык хорошо подвешен, рассказывает о важности своей работы. Другая интересная вещь. Об этом мне написала одна из моих золовок. 5 числа в 5 вечера во всех городах Кубы на центральных площадях танцевали танец под названием колесо казино. Везде были люди , проверяющие , от книги Рекордов Гиннесса. Они должны были зафиксировать, что на Кубе столько-то людей танцевали одновременно. Ну и новости праздничные. 9 мая я приняла участие в концерте в Москве при помощи видео, а 10 числа выступала в Посольстве России на праздничном концерте со стихами Юлии Друниной, которой именно 10 числа исполнилось 100 лет. Фронтовичка Друнина, санинструктор, депутат Верховного Совета (или Моссовета, что-то подзабыла), человек, который не захотел жить в обществе, где все расталкивают друг друга локтями. Именно такими словами она объяснила свой уход из жизни в 92 году (?). Расскажу о том, как проходила моя поездка в Гавану.
Я была в прекрасной форме. От дома 15 минут пешком, за 10 песо на маршрутке до вокзала, от вокзала до Гаваны на автобусе частном за 500 песо, небольшой привал в ресторане и поедание пиццы с сыром гауда, затем на маршрутке за 15 песо, по дороге очень пекло, уже пятый день жара и пришлось ещё сьесть огромную порцию мороженого на улице. Затем поехала на коллективном такси за 150 песо. Какой-то обнаглевший таксист просил вместо 150 песо 3500 песо. Я его послала. Услышал мой акцент. Он у меня всё-таки есть. И потом ещё 15 минут пешком по жаре в мокром шарфе. Этот мокрый шарф - просто спасение, кроме него шляпка, черные очки и кофточка, конечно, без рукавов. Ехала я с тортом, на нем были мной сделаны две милые лягушки, которые к концу путешествия расстаяли и торт стал напоминать географическую карту. Голубой сахар, изображающий реку, стал похож на океан, а лягушки и зеленые листья стали похожи на материки на физической карте полушарий. Хорошо, что сразу после изготовления я этот торт сфотографировала, хоть доказать можно было, что там действительно были лягушки. Не помогло и то, что во время обеда в ресторане официантки поставили мой торт в морозилку, он успел расстаять в ходе дальнейшего передвижения по Гаване. Когда я вышла из коллективного такси, то пришла в ужас, меня испугал номер дома - 3709. А мне надо в дом 2903. То есть я должна пройти 400 домов по одной стороне улицы. Сколько идти час, два? Но номера домов стали перескакивать и я оказалась у нужного дома всего минут через пятнадцать. Там меня встретили, вкусно накормили ужином и потом еще чаем с тортом. Посмотрев Кашпировского, я блаженно заснула рядом с вентилятором. Утром поднялись в шесть, позавтракали и поехали на Бессмертный полк. Там нас уже ожидали сделанные в едином стиле портреты наших отцов и дедов. Звучали песни военных лет, было много кубинских внуков и внучек русских бабушек. Детей было много. Шли по скверу в середине шоссе. Те, кто выступал на концерте, раньше покинули колонны и пошли репетировать. А вся колонна пошла еще вперед и потом все они пошли в Посольство на фуршет. В тот момент, когда должен был начаться концерт, во всем районе отключили свет. И свет в концертном зале погас. Тогда быстро убрали фуршет из вестибюля и провели концерт в вестибюле. Сотрудники Посольства просили нас не волноваться и не переживать по этому поводу. А мне, честно говоря, было немного забавно, потому как я за свою жизнь выступала в самых необычных условиях, например, на едущем грузовике. А тут - подумаешь вестибюль!
Пока уносили еду, попели песни военных лет. Словом, было весело и приятно. Поскольку среди участников полка были бабушки, которые тут живут 50-60 лет, то все-таки поставили несколько стульчиков для зрителей. Концерт прошел хорошо, особенно мне понравились танцы в исполнении студентов факультета русского языка. После концерта предложила подруге с дочерью сходить в кафе-мороженое. Я взяла себе мороженое очень необычное, черного цвета. Это шоколад вместе с кокосом дают такой цвет. Было очень вкусно.
Возвращалась я на комфортабельном автобусе от дома подруги в Гаване до почти своего дома, ее сосед оказался водителем этого автобуса. В пять утра он собирает по районам жителей Гаваны и везёт их отдыхать на Варадеро, а вечером везёт назад. Матансас находится между Гаваной и Варадеро. Так что мне повезло. В мягком кресле и с кондиционером, без всяких пересадок с автобуса на автобус.
27 мая
Люблю пересматривать видео со своих творческих вечеров. Особенно 2004 год. Большинство артистов уже умерли, но какие это были люди! С большой буквы!. А в зал посмотришь, а там мой папа плачет, слушая песню о войне. И Саша Соломатин с Ирой, и Евгения Валентиновна, и Ольга Фролова, и Тамара Щербакова, и много других близких мне людей. Пересматриваю и 2015, и 2019 год. Тоже приятно. Сколько теплых слов мне там сказали! И кругом настоящие друзья.
30 мая 2024
Здравствуйте, друзья! В начале мая нас замучали мухи и повесили клейкую ленту, приклеилось много мух, но кроме них приклеилась ящерица, которая хотела ими полакомиться. Пришлось одеть перчатку и оторвать ее от ленты, помыть под водой и выпустить на крышу сарая. Уехала в Гавану, а когда вернулась , то опять та же история, только ящерица приклеилась уже давно, мои боялись ее снимать. Стала снимать, и тут она, бедная, стала так кричать, видимо, очень сильно склеилась, хотела меня укусить за перчатку, я обрадовалась, значит, жива все- таки. Больше ленту не вешали, да и мух больше нет. После моего приезда из Гаваны отметили День Матери, это здесь всегда был один из главных праздников. Дочка сделала вкусный Наполеон. Это второе воскресенье мая. да, вернусь к мировому рекорду, занесенному в книгу рекордов Гиннеса 5 мая, когда 2946 человек танцевали в 142 местах Кубы в пять вечера танец, который называется колесо казино. Это, конечно, здорово. Но... как некоторые люди написали в комментариях, лучше бы был мировой рекорд по производству сахара, как в 70-80 годах.А то сейчас он не всегда есть в продаже. И я уже привыкла к меду вместо него. Хотя в последнее время, в мае, он есть. Мы живем в полугорном районе и от соседей сверху нас отделяет высокая стена, так вот в этом году от них к нам спустился вьюн с маракуей. Это фрукт такой кисленький, но хорош для приготовления сока, очень приятен.
На этой неделе в Сантьяго-де-Куба появилась новая для Кубы тропическая болезнь. Она была во всей Латинской Америке, кроме Кубы. А теперь кто-то завез, было два случая. Высокая температура, мышцы болят, рвота и понос. Смертельных случаев не бывает.
Начался новый интересный сериал бразильский из времен начала двадцатого века. Но опять же не всегда посмотришь, так как с 1 марта полдня света нет. Правда, повторяют сериалы два-три раза в день. Попробую сегодня посмотреть в 11 утра, если будет свет.
Телефон по времени больше использую, как фонарик, чем телефон. Уже привыкла к отключениям света, надеюсь, что в сентябре все это закончится, когда главная электростанция пройдет период профилактики. Часто вместо фонарика на телефоне включаю ноутбук. Он освещает комнату и музыку слушаю. Внук весь месяц страдает от жары, а я нет, так как совсем почти не выхожу на улицу, по магазинам ездят на мопеде дочь и муж. А в доме не так жарко. Душ принимаю несколько раз в день. Вчера и позавчера, правда, очень много пришлось ходить. Я одеваю мокрый платок на шею, зонтик беру или шляпу с полями. черные очки, веер с собой беру. Еще советуют мочить внутренние части локтей, помогает от жары. 5 числа надеюсь, что буду участвовать заочно в конференции переводчиков с испанского на русский на факультете русского языка. Но никак не отошлем видео из-за проблем со светом ( нет света и интернета тоже нет).
22 июня 2024
Здравствуйте, друзья! Вы все знаете, что я атеист, но сегодня в православном храме Гаваны состоится акция Свеча памяти и я вам об этом пишу. Сама я на этой акции не буду, так как возвращаюсь домой в Матансас. Что у нас нового? По телевизору мой муж любит смотреть три программы - "Мировая страсть" , "Живой мяч" и "Круглый стол" Первая о футболе, а вторая - о бейсболе, любимой игре кубинцев, а третья программа о внутренней и международной политике. 1 июня русская диаспора отметила День защиты детей в Гаване, я там не была, но говорят, что были соревнования "Мама-папа-я - спортивная семья" . разные нестольные игры и мастер-класс по росписи футболок.В городе Сьего-де-Авила прошел урок Мужества, посвященный Великой Отечественной Войне. Затем в Гаване прошла 16 региональная латиноамериканская конференция русских соотечественников, были гости из Аргентины, Бразилии и других стран региона. 3 июня исполнилось 93 года Раулю Кастро . Он еще очень активен, принимает участие в различных политических мероприятиях. 5 июня я побывала на выставке-продаже современного искусства. Сфотографировалась с одной настенной маской. Ехала на выставку на маршрутке, в такую жару это особенно приятно, обдувает ветром с моря. 5 числа я удачно выступила на конференции заочно по видео на факультете русского языка с маленьким докладом "Опыты литературного перевода с испанского на русский язык". 6 июня я знаю, что несмотря на плохую погоду, в Москве собирались люди у памятника Пушкину почитать его стихи. Собирались и в Гаване в книжном магазине "Файяд Хамис". Тоже читали стихи Пушкина. Я там, к сожалению, не была , поздно об этом узнала. Затем одна наша русская женщина поехала в Колумбию на встречу русских соотечественников.Высылаю ее фотографию вместе с девушкой в русском народном костюме, проживающей в Колумбии. Насчет моей любви к пирогам и тортам - сделала пирог с манго-чупете , покрыла сахаром с красителем и украсила солнышком из мастики. А дочка сделала пирожные в шоколадной глазури. Хочу всем дать интересный кулинарный совет. Яйца теперь дорогие и у вас, и у нас, поэтому вместо них можно использовать взбитые бананы.Мелко режу и взбиваю блендером. Вместо 3 яиц 3 банана. Числа 12 у нас был пожар на термоэлектростанции, по счастью, быстро потушили и обошлось без последствий. Итак, живем с ежедневными отключениями электричества на 5-6 часов в светлое время суток. 14 июня страна отмечала дни рождения Эрнесто Че Гевары и Максимо Гомеса, борца за свободу от Испании. А 15 я поехала на спектакль "Карнавал". Персонажи итальянской комедии Дель Арте Коломбина и другие разыгрывали пантомимой спектакль о любви под классическую музыку. Было необычно. На обратном пути со спектакля я попила напиток из сахарного тростника под названием гуарапо. Его делают при помощи специальной машины, в нее закладывают стволы тростника и машина выжимает из них сок. Затем добавляют лед и пьют. 16 июня широко отмечался международный День Отца. Этот праздник отмечали на Кубе и сорок лет назад, но пришел он из США. Там в одной семье умерла мать и отец сам воспитал шестерых детей. Одна из его дочерей добилась на государственном уровне, чтобы отмечали этот праздник. На Кубе к этому дню делают интересные открытки.
У нас в семье прибавление. К нам в окно второго этажа стал залезать местный рыжий кот и есть еду вместе с нашими котами. Сначала мы его прогоняли, у нас и так два московских кота, кубинская кошечка и собака. Но рыжий кот был очень настырным, многократно рвал сетку на дверях и окнах и к нам входил. Что ж. Назвали его Персиком и тоже кормим. Но из-за того, что он порвал сетку вчера один из наших московских котов вышел на улицу, вернее, в наш сад и очень испугался. Когда дочь вышла его искать, он в перепуганном виде сразу прыгнул ей на руки. Ну и о главном интересном событии. Вчера 21 числа я участвовала в пушкинском празднике, которая проводила русская диаспора и Посольстве в самом знаменитом отеле Гаваны Националь. На стенах отеля висят слова Фиделя. В нем происходило много интересных исторических событий. Скульптуры и старинные часы украшают стены из мозаики. Выход из отеля ведет прямо к морю.
Мы показывали спектакль о жизни Пушкина, мы - это студенты факультета русского языка, ученики русской школы при Посольстве и просто местные русские. Я исполняла роль бабушки Пушкина, Марии Ганнибал, той, что вышла замуж за арапа Петра Первого. После спектакля я сфотографировалась со студентом, исполнявшим роль Пушкина. Спектакль был хорош своим танцем. Одна русская сшила 6 бальных платьев и студенты танцевали полонез. Было очень красиво. После спектакля всех угостили шампанским с интересными бутербродами. И прошел мастер-класс по вальсу.
Да, я приехала в Гавану очень интересно. В Матансасе в половине шестого утра не было такси, чтобы доехать до автовокзала и сесть в автобус до Гаваны, были только мотоциклисты. А у меня сумка хозяйственная на колесиках. Так мотоциклист положил сумку эту впереди себя на мотоцикл, я села сзади и так мы доехали до автовокзала, как в цирковом номере. Вот не думала, что в 65 лет буду такое вытворять! В Гавану я приехала рано и пошла в знаменитую Коппелию, кафе-мороженое. А там одни пенсионеры. Берут по две порции из трех шариков и цена одного шарика фантастическая, всего 9 песо, это как проезд на автобусе двухэтажном по городу Матансасу. Если помните, то месяц назад я писала о противоположном, в частном кафе в Гаване мы поели мороженого втроем почти на тысячу песо. Вот такие перепады цен!
После спектакля я поехала ночевать к новой знакомой Нури Диас Эрнандес, она была замужем за русским и ее дочь ядерный физик, работает в Дубне по контракту. Нури - необыкновенная женщина! В 13 лет по призыву Фиделя Кастро в 1962 году обучала неграмотных читать и писать. А потом поехала учиться в Москву и стала переводчиком.
Да, котик Персик так освоился у нас в доме, что когда он лежал на лестнице, а я хотела пройти на второй этаж к дочери, то кот был крайне возмущен тем, что я его побеспокоила и не даю ему отдыхать. Произнес длинную тираду с возмущенным видом!
На обратном пути не повезло с транспортом, ждала маршрутку час сорок пять минут, а когда вошла, то шофер не захотел меня впускать с хозяйственной сумкой на колесиках. Но я сказала, что ждала два часа и уже много раз ездила с этой тележкой на маршрутках и что никуда не пойду из маршрутки, так как я старая и больная. И он разрешил мне остаться. Приехала на окраину Гаваны и там надо было пересесть на автобус, но людей на автобус не было, видимо, потому что в субботу были эти проблемы с транспортом, да и еще одна маршрутка сломалась. Короче на окраине города пришлось сесть в машину, рассчитанную на 8 человек. Ждали пока все восемь соберутся. И среди ожидавших попалась одна челночница, которая всем нам хотела продать рюкзак и майку, но никто не хотел. Тогда она вышла на минутку из машины покурить и после этого разыграла сцену, якобы у нее пропал кошелек. А там в машине, кроме меня в тот момент никого не было, и она стала намекать, что кошелек украла я. На это я сказала, что она слишком быстро пришла и я не могла знать, где у нее лежит кошелек. А если она думает, что взяла я, то пусть вызывает полицию. Дамочка сразу притихла и свой кошелек нашла, видимо, думала, что я ей денег дам вместо потерянных, я же богатая, раз иностранка. И даже извинилась. Но, когда приехали в Матансас, все-таки продала свой рюкзак одному из мужчин из нашей машины. Он ее пожалел и дал ей денег. Вот такие были приключения!Потом доехала до дома на такси, уже сил не было ждать еще маршрутку, ведь в автобус с тележками не пускают уже по правилам.
На днях пересмотрела фильм-оперу "Евгений Онегин" с Ариадной Шенгелая и молодой Светланой Немоляевой. С возрастом художественные произведения воспринимаешь иначе. Я увидела в фильме новое, то, на что раньше внимания не обращала. Мне всегда казалось, что Онегин не сильно переживал смерть Ленского, а тут послушала, и поняла из текста, что я ошибалась. Потом обратила внимание на то, что Татьяна своего мужа назвала другом. А друга предать она не могла. Он был не просто мужем, он был другом.
15 июля 2024
Купили дочери китайский велосипед, который ездит на семи разных скоростях. Вот такое чудо техники! Но она до сих пор на нем не ездила, не до этого. 6 июля в Гаване русская диаспора праздновала день семьи. Пара, прожившие друг с другом больше 25 лет, наградили памятными подарками. Здесь много международных пар, проживших около 50 лет вместе. Обычно муж кубинец, но есть и две пары, в которых муж русский. В нашем городе есть такая пара, живут 37 лет. 8 числа начался партийный пленум, каждый день показывают его трансляции. Да, тем, кто не знает, сообщаю, что до июля продолжала выступать в Москве на концертах по видео, снимали мои мужчины, то внук, то муж. Сейчас здесь лето, все высыпали на пляжи. Вчера так хотелось тоже на пляж, но сил не было. Ежедневно смотрю Кашпировского, чтобы держать себя в форме. Помогает.
31 июля 2024
Здравствуйте, друзья! Оказывается, что я ошиблась. 8 числа начался не партийный пленум, а Национальная Ассамблея, то есть две недели заседали депутаты. Видимо, во время своих отпусков на главном месте работы, как у нас было в советское время, тогда у депутатов было свое место работы, подруга мамы-депутат была директором школы. 26 июля в Сантьяго-де-Куба состоялся красочный карнавал, посвященный дню штурма казармы Монкада в 1953 году. Тогда молодежь вроде бы приехала из других городов на ферму под названией Сибоней якобы повеселиться на карнавале, а ночью напала на военную казарму. Так началось движение Сопротивления диктатору Батисте на Кубе. Тогда многие погибли, Фидель Кастро был посажен в тюрьму. Но 26 июля - это начало борьбы за справедливый строй. Потом Фидель поехал в Мексику и уже оттуда в 1956 году на яхте "Гранма" 82 человека вернулись на Кубу, чтобы продолжать революционную борьбу. Было много боев и в результате Революция победила в 1959 году. К этому дню, к 26 июля, на предприятиях старались выполнить и перевыполнить планы выпуска продукции. Всюду повесили лозунги: "Фидель - это Куба", "Сейчас твое 26 июля", "Фидель всегда присутствует", "Нет войне!", "Нет бомбам на невинный народ Палестины". В понедельник, 5 числа, русским можно было посетить русский корабль, пришедший на Кубу. Многие жители Гаваны пошли туда. А мне это далеко..
Наши коты поднимают нам настроение. Уличный кот Персик приходит и начинает просто вопить о том, что он голодный. Кормим.
Я согласна с Булгаковым в том, что трусость - страшный грех. Одна подруга прислала мне высказывания девочки-аутистки и мне одно понравилось очень. Вот оно: "Страх - возбудитель трусости, тормоз на пути к действию". Как же сейчас весь мир нуждается в смелых людях!
В Венесуэле прошли выборы, выбрали Николаса Мадуро, но после контрреволюция, спонсируемая США устроила беспорядки. Вчера президент Никарагуа Даниэль Ортега произнес большую речь, призывающую США не вмешиваться в дела других стран. Он был очень возмущен. Достали эти Штаты!
Да, еще лозунг висел везде: "Нет блокаде!".
27 июля было торжественное собрание по поводу юбилея бывшего президента Венесуэлы Уго Чавеса, ему бы исполнилось 70 лет.
26 июля по каналу Теле Ребельде показывали церемонию открытия Олимпиады в Париже. Все делегации плыли по Сене со своими флагами. На мосту над Сеной танцевали разные непонятные люди, в том числе бородатая женщина. Я посмотрела на это и подумала, что хорошо, что мы и Белоруссия не участвуем в этом шабаше ведьм. Только спортсменов наших жалко, тренировались несколько лет, много труда приложили.
Николас Мадуро, президент Венесуэлы, пофамильно назвал всех президентов и других политиков латиноамериканских стран, которые помогли США после выборов организовать контрреволюционные выступления. Рабочие в Венесуэле мобилизуются для того, чтобы защищать мир и законную власть. Оказывается между Конго и Руандой шла война, и они наконец-то договорились о прекращении огня. И последнее - посылаю видео об акциях Революционной Коммунистической Партии США (на видео немного показали не то Пленум, не то Сьезд и после шествие с красными флагами). Мне понравилось обилие красных флагов!
20 августа
Здравствуйте, друзья! В последний раз писала вам первого августа. Сегодня уже двадцатое. Что было интересного за эти три недели? В субботу, 3 числа, в Венесуэле был праздник, посвященный победе Николаса Мадуро. Пятого вспоминали тех пожарных, которые погибли два года назад во время пожара топлива на берегу залива. Седьмого я получила удостоверение личности и вид на жительство. 12 августа встречали самолет со спортсменами из Парижа. Они вышли из самолета с флагом Кубы и несли его два олимпийских чемпиона, один из них Михаин Лопес, который в пятый раз стал победителем Олимпиады по борьбе. Президент тут же лично поздравил каждого участника Олимпиады. 13 везде были мероприятия по случаю дня рождения Фиделя Кастро и у нас в городе тоже. Наши родственники ходили. В Сантьяго возлагали цветы , стояла очередь людей с цветами к могиле Фиделя. К этому дню готовились. Комсомольцы очистили от мусора 10 км пляжей. А в центре Фиделя Кастро создали группу разновозрастных детей-экскурсоводов. Человек 10-12 детей. И каждый из них рассказывает посетителям только об одном стенде, поэтому было возможно стать экскурсоводом одному ребенку пяти-шести лет. Мне эта идея очень понравилась. Большая группа молодежи приехала к тому дому, где родился Фидель. В Москве Кубинское Посольство тоже проводило праздничный вечер. В Гаване к этому дню 13 женщин наградили медалями Марианны Грахалес и Анны Бетанкурт, а также грамотами с портретом Вильмы Эспин, жены Рауля кастро, которая участвовала в Революции и много лет руководила Федерацией Кубинских Женщин. В честь дня рождения Фиделя прошел Национальный мотокросс. После выборов в Венесуэле Мадуро часто стал обращаться с речами к населению, стал замечательным оратором. В обращении к молодежи он говорил о тех преимуществах социализма, которые их страна дает молодежи, и о том, что может дать контрреволюция (наркотики и т. д.).
Видела листовку, в которой подробно рассказывалось о победах кубинцев на Олимпиаде, мне понравилась там последняя фраза: " Мы остров под блокадой с 11 миллионами жителей и одной Революцией".
Уже два раза были на пляже рядом с домом. Но этот пляж мне не нравится, там нельзы плавать, всюду камни. Только можно сидеть и окунаться в морскую воду. У нас хороший пляж в тридцати пяти минутах от дома, но в этом году мы пока туда не ходили. Испекла пирог со взбитыми бананами и с кусочками гуаявы и украсила его тоже бананами и гуаявой.
Да еще забыла рассказать об ужасной статистике. В Колумбии уже много лет неспокойно, сначала шла гражданская война, потом вроде бы примирение, но при нем за год убито сто лидеров-революционеров.
9-10 сентября 2024
Здравствуйте, друзья! Недавно в шести странах мира (и на Кубе тоже) началась необычная акция. Женщины состригают все волосы на голове, а на плечи накидывают палестинские платки. Акция проходит под девизом: "Волосы еще отрастут, а вот погибшие в Палестине дети не воскреснут".
Куба - страна долгожителей. 24 числа матери одной нашей новой знакомой исполнилось сто лет, они шикарно отметили впесте с многочисленными родственниками на Варадеро.
27-28 августа на Кубе проходил международный день бокса. Приехали боксеры из России, Азербайджана, Армении, Доминиканы. На спортивном стадионе сошлись 150 пар боксеров. Из России приехал Руслан Белоусов.
Я впервые получила дешевые продукты по карточке. Это был килограмм сахара и три килограмма риса. Я не взвешивала, просто приблизительно. Другие продукты получу позже.
Эпидемиологическая обстановка в мире неспокойная, в Африке болеют каким-то обезьяньим вирусов, предполагается некоторыми людьми, что им болеют те, кто привились от ковида, но это только версия. В США возник какой-то лошадиный энцефалит.
28 августа произошло печальное событие в Сьенфуэгосе. На цементном заводе рухнула башня, один человек погиб, несколько раненых. Погибший, видимо, был очень хорошим человеком, говоря о нем, люди плакали.
Сейчас в Париже проходят Параолимпийские игры. Они еще раз доказывают огромные возможности каждого человека. Несколько месяцев назад мне прислали песню на испанском о том, что надо наслаждаться жизнью, ролик просто потрясающий. Девушка улыбается и пишет письмо ногой, мама держит ребенка ногами, танцуют в колясках инвалидных, плавает мужчина без рук и без ног, на инвалидной коляске мужчина занимается исследованием дна моря.
Моя дочь полгода назад купила много килограммов муки в Гаване, а теперь в этой муке завелись жучки. Как их вывести? Держать на солнце пакеты с мукой, просеивать, класть в трехлитровые банки вместе с чесноком. Жучки не выносят чеснок. Но и из хорошей муки делала нам шоколадные кексы, шоколадное печенье, а вчера - Наполеон.
Пятикратный чемпион Михаин Лопес устроил праздничную встречу с детьми, увлекающимися боксом. Разрешил им пошвырять себя на пол. Дети были в восторге!
Наступило первое сентября, праздник в одной из школ Гаваны транслировали по телевизору. Если мы в России собираем деньги на шторы, швабры и тряпки, то здесь проблема с учебниками, с мелом и с лампочками. При наличии жалюзи надо свет включать часто. В одной из школ линейка началась с с вручения дипломов родителям за лампы, за мел, за краску и за краны.
5 сентября было торжественное возложение цветов на месте подавления восстания в 1957 году. Бард исполнил очень красивую песню об этих событиях.
Венесуэлу продолжает лихорадить. Была колоссальная провокация с электричеством в нескольких районах. Пока починили, прошло немало времени. Затем работники транспорта устроили саботаж. Мне и многим венесуэльцам вспомнился 1973 года в Чили, тогда против Альенде выступили водители грузовиков,которые по сравнению с другими трудящимися хорошо зарабатывали. Здесь похоже аналогичная ситуация.
Купили внуку телевизор, одна знакомая скачала ему на флешку 89 программ "Поедем, поедим". Смотрим. Вчера смотрели Доминикану. И ведущий сказал, что там количество людей, едущих на одном мопеде неограниченно. На Кубе то же самое. Ездят целыми семьями. Двое детей и родители, например. Или возят большие предметы. А вот на велосипелах ставят ящики, через них перекидывают связки лука и чеснока, и так продают.
В центре города есть шахматный клуб, я зашла, я же любопытная, на стене клуба портрет Эрнесто Че Гевары, играющего в шахматы. Че играл с самыми выдающимися шахматистами того времени, например, с Михаилом Талем.
Наконец-то я смогла посетить музей Фармацевтики, ему в этом году 60 лет, а аптека там существовала с начала 19 века. Причем лекарства привозили из разных стран, даже из Европы. Билет на экскурсию для местных стоит всего 15 песо, а я теперь местная! Вот и пошла на экскурсию. Прежде всего, меня заинтересовала черепаха железная при входе в аптеку, оказалось, что это плевательница для курильщиков сигар. Потом я увидела бутылочки молока для детей, вазу с портретом владельца аптеки и крокодильчика для изготовления пробок на лекарства. Потом мне показали формы для изготовления таблеток и суппозиторий, старинный кассовый аппарат, много справочной литературы, огромные книги, куда записывали рецепты. И гинекологические инструменты начала 19 века. На стене висел велосипед курьера, развозившего лекарства. И недалеко от выхода стояла первая в городе кабинка телефона-автомата. Да, сюда не только привозили лекарства из разных стран, но и готовили сами, например, из корней растений. К сожалению, у меня почему-то не вышло фото со старенькой печатной машинкой Ундервуд. В детстве и у меня такая была, но с русским шрифтом. Бить по буквам приходилось очень сильно.
1 октября 2024
Здравствуйте, друзья! С 19 по 22 сентября в Гаване прошла неделя Мосфильмовского кино, в двух кинотеатрах показывали фильмы Тарковского и современные. Посольство провело в Гаване интеллектуальную игру на знания о Великой Отечественной Войне для студентов и русскоговорящих. Чуть позже члены Правительства встречали в аэропорту параолимпийцев и там был проведен митинг. 18 сентября вспоминали о том, что в этот день в 1980 году в космосе побывал кубинец Орнальдо Тамайо Мендес. 28 числа для русскоговорящих в Гаване прошла семейная спартакиада. В конце сентября Кубу посетили делегации Гренады, Намибии и большая делегация из Вьетнама. В Гаване прошел конкурс песни "Гусман 2024". В Колумбии прошли мероприятия солидарности с Кубой. А в Аргентине против потери независимости бастуют студенты. Они не хотят быть частью США. Вчера, 30 сентября, на Кубе был день педиатра и международный день переводчика. Да, в пригороде Парижа 28-30 августа прошла вторая международная встреча молодых революционеров. 90 представителей молодежи из 11 стран заявили: " Долой войну, долой эксплуатацию!". На секцию 4 Интернационала приехала молодежь из Палестины, США, Мексики, Канады, ЮАР, Украины, Португалии, России, Италии, Испании и Франции.
23 октября 2024
Здравствуйте, друзья! 3 октября в Москве на Красной Пресне около креста прошел митинг Памяти погибшим в 1993 году, 31 год. Один из выступавших товарищей из организации "Другая Россия" сказал важные слова о том, что именно кровавые события 93 года привели к военному конфликту, который мы сейчас имеем . При Советской власти такое бы никогда не произошло. Думаю, что те, кто погиб, понимали, что капитализм - это война в итоге.
На неделе, когда было 8 октября, день гибели Че Гевары, детей принимали в пионеры в пионерскую организацию им. Хосе Марти. Девиз организации:"Будем, как Че!". На телевидении об этом была бегущая строка в новостях, думаю.для того, чтобы подчеркнуть важность момента для молодежи. Случайно видела этот торжественный акт в Матансасе на берегу залива на площадке с надписью Матансас. Детям повязывали галстуки, а я ехала мимо на транспорте. 9 октября рассказывали о том, что Куба подала заявку на вступление в БРИКС. 10 число - Национальный праздник Кубы. 156 лет назад началась борьба за независимость от Испании. Интересно, что именно в этот день Венесуэла стала настаивать на разрыве дипломатических отношений с Испанией. Венесуэла, как и Куба, давно уже не является колонией Испании, но, видимо, Испания слишком сильно вмешивалась в проведение выборов в Венесуэле, которые ее совершенно не касаются. А другие четыре страны Латинской Америки - Колумбия, Боливия, Белиз и Никарагуа разорвали дипотношения с Израилем. А кубинская молодежь проводит демонстрацию в защиту Палестины. 14 числа исполнилось сто лет старшему брату Фиделя, Рамону, их было три брата. Сейчас жив только Рауль. Новости из США. Там, в Вашингтоне, пройдет неделя кубинского кино. Недели две назад там же выступал в театре кубинский детский музыкальный ансамбль.
Вчера исполнилось 70 лет знаменитой книге Фиделя Кастро "История меня оправдает", написанной после штурма казармы Монкада.
Ну и в заключение два интересных наблюдения. Кубинцы жить не могут без крошечной чашечки утреннего кофе. Если у нас утром нет электричества и нельзя сварить кофе, то мой муж обязательно выпивает кофе в какой-нибудь кафетерии, которых на улицах великое множество. Посылаю картинку (бабушка лежит на трех кофейных капельницах в больнице). Перевод текста: " Когда речь идет о кофе - никогда не много. Счастливого воскресенья. Доброе утро". И еще. На днях ехала мимо пальмовой рощи. В ней пальмы были расположены такими стройными рядами, прямо, как войска на параде. Я подумала о том, что здесь пальмовые рощи, а в России - березовые.Вдруг в октябре пришел холодный фронт и хожу дома в двух кофтах и рейтузах.
В нашем городе сломалась электростанция, снабжающая энергией весь остров. 17 часов просидели без света. Но у нас есть генератор, так что включали, готовили еду и заряжали телефоны и специальные лампы. Из-за отсутствия электричества, холода и приближающегося на восток острова урагана Оскар, в школах отменили занятия. Разрушений в Гуантанамо много и семь человек погибли, из них шестеро - дети.
Кубинские писатели поехали на книжную ярмарку в Белград. А политики на БРИКС в Россию.
7 ноября
Поздравляю с 7 ноября, Днем Победы Великой Октябрьской Социалистической Революции, с ее 107 годовщиной! Желаю счастья, здоровья, успехов во всех хороших делах! Эта фотография Фиделя, которую я посылаю, висит на доме Комитета Партии на главной площади Матансаса, на площади Свободы. На ней Фидель изображен во время одного из ураганов в Матансасе, когда он приехал, чтобы возглавить восстановительные работы после урагана.
Вчера на Кубе тоже был ураган, но у нас в Матансасе ветер был не такой сильный, как в других регионах страны. В Гаване, писали друзья, были повалены деревья, столбы и мотороллеры на стоянках. У нас же дождь, и он должен идти еще часов десять. В сумме этот дождь будет длится 36 часов.
11 ноября
Здравствуйте, друзья! Сегодня мой рассказ будет долгим, много событий.
Мне подарили боливийский дневник Че Гевары. Этот дневник четко показывает, что революционеры шли на большие трудности и лишения для того, чтобы в мире воцарилась справедливость. Впрочем, так было всегда. Если вспомнить хотя бы нашего Феликса Эдмундовича Дзержинского. Сколько он голодал, сколько по тюрьмам сидел! Но вернусь к Че. Природные условия в Боливии крайне сложные. Много опасных животных. Когда только началась эпопея Че в горах Боливии, ему в течение одного дня пришлось снять с себя 6 клещей. Затем революционеры вырыли в земле тоннель для хранения продуктов и туда заползли три гадюки. Опять опасность. Питаться им приходилось, в основном, теми животными и растениями, которые встречались у них на пути, например, плодами пальмы корохо. Видимо, боливийцы из отряда Че подсказывали Эрнесто, кого можно есть, а кого нельзя. У Че уже был опыт ведения партизанской войны в горах Кубы, но животный мир Кубы и Боливии сильно различается. На Кубе, кстати, нет опасных для человека животных на суше. Революционеры ловили рыбу, например, дораду, собирали в пищу устриц на берегу реки, охотились на броненосцев, обезьян, попугаев, ястребов, оленей, на млекопитающее, родственное грызуну гутии, тапиров, диких лошадей, кондоров, диких индюков, диких кур и скворцов. Понятно, что такое непривычное, своеобразное питание сказывалось на здоровье членов отряда. Так после поедания пекари, дикой свиньи, всему отряду целый день было плохо. Из-за голода им пришлось сьесть и одну из своих лошадей и теленка. Революционерам часто приходилось идти по лесу, прорубая себе дорогу с помощью мачете, приходилось идти и в ледяной воде. В таких условиях астма у Че обострилась и он в течение месяца страдал от приступов. С каждым днем боев ситуация становилась все хуже и хуже. Очень жалко было читать о том, как двое революционеров утонули в реке Рио Гранде (с ними вместе утонули и рюкзаки с оружием), о том, как были убиты остальные. Из отряда смогли выжить только двое, по-моему, это те, кого Че отослал с какими-то поручениями в город. Раньше всегда думала, что Че и Таня (Тамара Бунке) погибли почти одновременно. Оказалось, что труп Тамары нашли за месяц до гибели Че. Одного из революционеров схватили правительственные войска и выбросили с вертолета в сельву. А другой испугался, стал предателем и сообщил о местонахождении отряда. Остальные революционеры погибли в боях. Если кто из вас не знает, кто такая Тамара Бунке, советую почитать о ней в Википедии. Иначе мой рассказ сильно затянется. Больно необычная была женщина!
На протяжении того времени, что я вам не писала, у нас здесь было очень много событий. Прежде всего, числа 25 октября на востоке острова прошел ураган Оскар и причинил много ущерба в Гуантанамо. По всей стране начались сборы вещей, продуктов и денег для Гуантанамо. Сорок стран оказали помощь Кубе после этого урагана. На протяжении этого года кубинцы постоянно выступают с акциями против войны в Палестине. Так, мальчик одиннадцати лет спел песню о детях Палестины и ее проиллюстрировали рисунками детей из разных стран, направленными против войны. 27 октября произошли волнения в Боливии, которая сейчас, к моему большому сожалению, не находится под управлением Эво Моралеса, президента индейца, которого очень высоко ценил Фидель Кастро. Так. во время волнений схлестнулись сторонники и противники бывшего президента Эво Моралеса. 28 октября начался 28 Международный фестиваль балета им. Алисии Алонсо. В этот же день в Гаване и других городах прошли шествия с цветами в память революционера Камило Сьенфуэгоса. Я люблю эту дату, больно красивый ритуал. Люди кидают в реки и в море букеты цветов, потому что Камило вылетел на самолете в сторону моря и самолет исчез. Тогда же началась и неделя Азербайджана в Гаване. Кубинский музыкант Оскар Круз выступил на этой неделе со своим концертом на азербайджанском инструменте дудуке в одном из соборов Гаваны. В ресторанчик рядом с домом поесть мороженого я сходила. Мороженое называется "Три спасибо", три шарика мороженого, посыпанные сладкой стружкой.
6 числа вся страна ожидала ураган Рафаэль. В Интернете постоянно появлялись видео о том, где ураган будет проходить, в какое время будет наиболее сильный ветер и дождь. Матансасу повезло, ветер у нас был не сильный, правда дождь лил в течение 36 часов с перерывами, что в результате часа 32. Наводнения у нас тоже не случилось. Больше всего пострадала Гавана, Майабеке и Артемиса.
Если в Гаване упало много деревьев и столбов, и перевернуло мороллеры на стоянках, то в двух других провинциях сильно пострадало и сельское хозяйство. Сгнило на полях много овощей. Несмотря на ураган, на 7 ноября мы включили генератор (электричества не было) и наша дочь испекла нам шоколадный кекс с бананами. Сегодня 11 число, но в некоторых районах Гаваны до сих пор нет света, хотя сторожилы не впадают в панику и рассказывают о том, что в 2003 году после прохождения урагана Мичель не было света и воды из крана в течение 25 дней, а в 2017 после прохождения урагана Ирма света не было неделю. У нас вчера свет был почти весь день и всю ночь. Отключали только на час.
В Сантьяго-де-Куба вчера в 11.49 произошло земелетрясение силой 6,9 балла. Моя знакомая из этого города написала мне в ватсапе, что было очень страшно. А по телевизору показали жительницу многоэтажки, которая рассказала о том, что на высоких этажах сильно покачивало. 9 ноября в Гаване прошло интереснейшее мероприятие для ученых Кубы - Международный фестиваль Nauka 0+. Проходило оно в отеле Националь. выступали с лекциями выдающиеся русские ученые и космонавт Олег Новицкий. Темы лекций "Приручая солнце", "Современная противовоспалительная терапия респираторных заболеваний", "Мир без вирусов", "Российско-кубинская обсерватория для мониторинга космического пространства", "Невидимый мир" об исследованиях Беломорской биологической станции МГУ, "Сенсоры и будущее цивилизации", "Почему трава зеленая или как говорить о науке" (лекция ученого из Белоруссии), "Современные технологии и новые концепции летательных аппаратов". Во дворе у бассейна для всех желающих прошли интересные мастер-классы, в том числе, "Управление Лунодромом", "Как работает твой мозг" и другие. Вечером было научное шоу в саду, показ фильма о космосе и астрономические наблюдения в обсерватории. Да, пропустила. 8 ноября в Мозамбике произошел военный переворот. Говорили ли в России об этом? Об Африке не всегда говорят. Итак. за последнее время над Кубой пролетели два урагана, было наводнение и земелетрясение на востоке(эпицентр землетрясения находился на соседней Ямайке). Народ смеется, что только цунами нам еще не хватало, но ученые успокоили и сказали, что цунами не предвидится. Началась обычная жизнь. Дети почти везде пошли в школы (21 школа пострадала), а у нас в Матансасе начался Международный фестиваль фотографии. Все ожили. Венесуэла оказала экономическую помощь Кубе, а Россия собирается прислать много топлива. 8 ноября я сделала тортик с нутеллой, оформленный головой собаки из мастики.
12 ноября
Здравствуйте, друзья! Хочу Вам рассказать об одном событии в Москве. Там прошел конкурс песен для детей "Мелодия детства". На конкурс было послано 300 песен. Из них выбрали 15 лучших и сделали итоговый концерт. Песни исполнял детский хор Радио и Телевидения им. Виктора Попова. На конкурсе в число победителей вошла моя знакомая Ольга Дубова, композитор и поэт из Крыма. Мы с ней вместе находимся в одном концертном объединении, вместе выступали на концертах. Ольга исполняла свои песни или стихи, я читала свои стихи. Ольга написала две песни "Моя семья" и "Ремесло добра".
20 ноября
Здравствуйте, друзья! С 12 по 14 в Гаване проходили дни русской духовной культуры. В рамках этих дней состоялись концерты и конференции заслуженной артистки России Нины Шацкой. На своих концертах она исполняла известные русские песни и романсы, такие как "Дорогой дальнюю", "Очи черные", "Не уходи" и другие. У меня пока нет физических возможностей ездить в Гавану, но, честно говоря, я не люблю Нину Шацкую, она мне кажется какой-то искусственной, возможно потому, что в детстве я бывала на концертах исполнительницы русских романсов Галины Каревой и мне есть с чем сравнить. Кроме Шацкой в Гаване еще выступал с концертом Государственный ансамбль Песни и Танца "Алтай" под руководством Александра Березикова. Люди были в восторге от этого концерта, но, к сожалению, его начали в 8 вечера, и зрителей было не так много, как если бы он проходил днем. Вечером в городе совсем плохо с транспортом, поэтому, в основном, пришли те, кто мог потом дойти до своего дома пешком. Ансамбль показал одноактные балеты"Рахманинов" и "Мы сибиряки". Также была организована выставка историческим музеем в честь 500-летия Новодевичьего монастыря и был проведен показ мультфильмов для детей. Всю программу назвали "Русские сезоны.2024".
Не могу не рассказать об одном московском событии. 14 ноября в Доме ученых прошла международная конференция "Эстафета поколений - 60 лет вместе!", посвященная 60-летию российского общества дружбы с Кубой.
11 ноября президент Колумбии сказал о национальной катастрофе из-за сильных ливней, а 12 ноября написали в бегущей строке о том, что в Бразилии очень сильные пожары в полях и продукция кофе терпит большие убытки. В Амазонии засуха, а всегда на экваторе были ежедневные дожди, вот что такое климатические изменения!
На этих днях президент Аргентины, как всегда, показал, какой он мерзкий. Одна Аргентина проголосовала против резолюции ООН о правах индейцев.
В Колумбии началось извержение вулкана, а в Гаване открылась вторая Ассамблея Международного Медицинского института, приехали выпускники из разных стран. Да, еще одна новость из России - в Скопине открыли бюст советского разведчика Николая Леонова, друга Че и братьев Кастро.
Немного об электричестве, у нас его не бывает по много часов. В Никарагуа для выработки электроэнергии активно используют солнечные батареи и ветряные двигатели. На Кубе тоже построили электростанции на солнечных батареях, но все равно электричества не хватает. А в Гондурасе теперь электричество стало бесплатным для населения, так постановила президент Ксемара Кастро. Правда, сейчас им это будет сложно, тоже был ураган.
15 числа в Гаване состоялся гранлиозный концерт по случаю дня рождения города - 505 лет. Говорят, когда было 500 лет, народу было намного меньше.
19 числа выступала в университете Матансаса на факультете русского языка перед студентами, изучающими русский язык. В рамках недели русского языка на факультете. Пыталась пригласить русских женщин, проживающих в городе, но интернет не работал несколько дней и никто не узнал, что я выступаю. Студенты в своем большинстве восприняли мое выступление очень эмоционально. Была только пара-тройка девушек, которые, видимо, плохо знают язык и им было непонятно. Хотя я предполагала, что так может быть и перед выступлением раздала им листочки со своими стихами, которые должна была читать. Кроме моего выступления в первый день недели русского языка были проведены две маленькие лекции. Одна по интернету прямо из Москвы. На ней преподавательница рассказывала об особенностях русского языка, приводила интересные примеры, рассказала о сказке Царевна-лягушка, о том, что вкладывается в понятие Иван-дурак и другие интересные вещи. Вторая лекция была о Гоголе. Сам университетский комплекс мне очень понравился, он такой аккуратненький, здания факультетов бело-голубого цвета, много цветущих деревьев. Добиралась до университета пешком от моего дома минут 45, сфотографировала вид на залив от университета. Особенно мне понравилось то, что для студентов имеется специальный большой автобус, который едет до центра города после занятий, а утром, наоборот, привозит из центра города студентов на занятия. Это важно из-за нехватки топлива. Да, кроме лекций и моего выступления сотрудники Посольства еще привезли выставку картин Николая Рериха. Картины повесили и ничего об этом не сказали. Я перед мероприятием на всякий случай обьяснила студентам, что художник долго жил в Индии, и нарисованные им горы, это не Россия, а Индия. Выступление для меня прошло трудно, постоянно хотелось что-нибудь добавить на испанском, поскольку читала по лицам ребят, когда понятно, а когда нет. Лекцию о Царевне-лягушке одному из преподавателей пришлось переводить на испанский. Этот преподаватель учился в России в 80-е годы. Сейчас среди преподавателей русского языка есть и преподавательница, присланная из Москвы. Да и вообще, выступая, почувствовала, как постарела за этот год. Было как-то тяжеловато. Зрители были очень довольны, но я знаю, что раньше могла лучше.
18 числа ездила в центр распечатать стихи. В магазинах уже предновогодняя атмосфера, редко где, но продаются лампочки на елку и маленькие искусственные елки. Зато игрушек полно. И пока еще можно купить что-то интересное для ребенка и за небольшие деньги. Перед Новым годом все подорожает. У нас в семье мужа много маленьких детей, внуки его сестер, поэтому планирую покупать подарки через неделю или через две максимум. Да, на факультете русского языка мне еще понравилось высказывание Фиделя Кастро, написанное на стене:"Через революцию все, против революции - ничего".
14 декабря 2024
Здравствуйте, друзья! Я уже писала о том, что в конце октября в Гаване состоялся международный фестиваль балета. Но я себе не представляла масштабов - танцоры приехали из многих стран мира, и из России, в том числе. Даже из далекой Австралии были балерины. 36 спектаклей показали, в том числе, Дон Кихот, Спартак, Лебединое озеро и другие. 24 ноября в международный день детства и 35 -летия Конвенции Прав Ребенка Диас-Канель Бермудес встретился с кубинскими детьми. Фотографию этой встречи разместили на первой странице газеты Хувентуд Ребельде. Интересные события произошли в США, там в Капитолии были арестованы 44 манифестанта, выступавших против геноцида в секторе Газа. 20 сотрудников Белого дома подписали письмо, в котором критикуют политику Байдена. А в Гаване, на Кубе, начался 45 международный фестиваль нового латиноамериканского кино и в одном из кинотеатров Гаваны показали фильм "Сто лет одиночества", конечно, Колумбийского производства. Идет фестиваль, но в это же самое время продолжаются восстановительные работы в тех районах, которые пострадали в начале ноября от ураганов и землетрясения. А дальше несколько удивительных фактов. Никогда раньше не видела инструмент под названием японская арфа. А тут вдруг в Гаване прошла неделя Токио и с игрой на этом инструменте выступила выдающаяся исполнительница Ори Кунико. На Кубе большая японская диаспора, с начала 20 века, поэтому об Японии всегда говорят много. Например, рассказывали, что в Окинаве народ протестует против нахождения там военной базы США. Еще необычное - на Кубе обнаружили гигантского тарантула. Одна знакомая так написала о встрече с этим тарантулом: " Размера он был славного, теперь я знаю, что такое холодный пот". 25 ноября Латинская Америка праздновала приход к власти через выборы левого руководителя Яманду Орси в Уругвае. Его поздравили Николас Мадуро, президент Венесуэлы, Диас-Канель Бермудес, Куба, Ксемара Кастро, Гондурас и другие левые руководители стран. Несколько лет назад я была в саду Баумана в Москве на интереснейшей лекции об Уругвае на испанском языке. Уругваец, в частности, рассказал о том, что в стране большая немецкая и большая русская диаспоры. В Камбодже прошла международная конференция, на которой выступила кубинская женщина-депутат и поблагодарила все страны, которые выступают против блокады Кубы. 25 ноября на телевидении много вспоминали о Фиделе Кастро. 8 лет назад он умер. На чате людей, которые преподают или преподавали русский язык на Кубе, это, в основном, кубинцы и кубинки моего возраста и старше, кто-то выложил фото Фиделя Кастро и пошло, один за другим посыпались его фотографии. На одной из фотографий была интересная надпись: "636 покушений, а я ушел тогда, когда мне захотелось, и пусть страдают те, кто хочет". Вечером был большой концерт на ступенях Гаванского университета, потому что именно там учился Фидель Кастро. Висели плакаты с надписью: "Всегда молодой", говорили о физическом исчезновении Фиделя ( здесь так говорят обо всех выдающихся людях и революционерах). И во время концерта кричали так: "Где Фидель?". А люди отвечали: " Здесь. Я-Фидель".
К востоку от Кубы находится остров Ямайка, а следующий остров еще восточнее, это две страны - Гаити и Доминикана. И если на Кубе преступность мала, то в Гаити бандиты практически захватили власть. И растет в процентном соотношении количество несовершеннолетних, входящих в банды на территории Гаити.
27 ноября 1871 года были расстреляны 8 студентов-медиков по ложному обвинению в осквернении могилы испанского журналиста. В этом году по городу прошла большая манифестация студентов-медиков в память об этой дате. На эту тему есть кубинский фильм, которые называется "Inocencia". Мне посоветовали его посмотреть, говорят, что хороший. Те, кто владеет испанским языком, могут присоединиться и тоже посмотреть в интернете. Я пока еще не видела.
После дней Токио 2 декабря в Гаване началась неделя Италии, и так как был юбилей композитора Джакомо Пуччини, то итальянцы показали несколько его опер. А перед этим на Кубе были дни Санкт-Петербурга. Они включали круглые столы по большому кругу проблем, уроки пения, хореографии, шахмат, показ фильмов в Гаване и в Сантьяго-де-Куба ("Укротиетльница тигров", "Поклонница" по Чехову, "Три дня весны"), выступления артистов из Санкт-Петербурга, фотовыставки, рассказывающие об этом городе России, показ по видео опер, балетов и симфонических концертов. А Национальная Библиотека им. Хосе Марти собиралась подписать договор с библиотекой Маяковского в Санкт-Петербурге.
2 декабря в стране отмечали день Вооруженных Революционных Сил, он проводится в тот день, когда Фидель и его соратники высадились на Кубу с яхты Гранма.
3 декабря был день латиноамериканской медицины. Кстати, сейчас в Гранме работает медицинская комиссия по поводу пострадавших от землетрясения. В этот день говорили и о спортивной медицине, о том, что она помогает кубинским спортсменам. Был репортаж и из Венесуэлы. Там у местной гитаристки что-то случилось с рукой, она не могла играть, после того, как кубинские врачи ее вылечили, она может играть и очень счастлива. Надо сказать, что я тоже была в восторге от кубинской врачихи, которая на днях мне делала УЗИ. Она каждому пациенту все подробно рассказывала о его органах. А в конце моего посещения, уже не глядя на экран, вдруг предложила мне покашлять и сказала, что у меня грыжа. Этого она могла вообще не знать, это уже компетенция хирурга. Но она выложилась по максимуму и избавила меня от необходимости дальнейшего посещения врачей, так как грыжу я имею повторно уже года три, но не хотела делать прививку от ковида и не пошла оперировать ее еще раз. А теперь с ней так и живу.
А чилийские женщины по своему отметили день Латиноамериканской медицины. Они провели демонстрацию против запрета абортов по желанию. Сейчас в Чили аборты делают только по медицинским показаниям и в случае насилия.
С 3 декабря кубинские пассажирские самолеты стали летать по маршруту Гавана - Камагуэй. Этот город находится на востоке Кубы, но есть еще два крупных города восточнее него. Это Сантьяго-де-Куба и Гранма. От Гаваны до Камагуэйя на поезде ехать 13 часов, а лететь максимум час.
6 декабря в Национальной Библиотеке Гаваны был вечер "Русская культура в кубинской современности". Участвовал известный кубинский журналист Фернандо Родригес Соса и преподаватели и студенты факультета русского языка в Гаване.
7 декабря утром смотрела торжественную церемонию, посвященную гибели в бою 128 лет назад Антонио Масео, это в войне за независимость от Испании и, 90-летию со дня рождения революционера Франка Паиса, он погиб молодым. У нас в поликлинике при входе висит его большой портрет.
На Малеконе, это набережная Гаваны, проходит необычная фотовыставка, она называется Одолженные бабушки и дедушки и посвящена старикам, живущим в домах Престарелых. На плакате с этой выставки написано о том, что надо проявить солидарность с этими стариками и собрать для них одежду, обувь, постельное белье, консервы и медикаменты. Все эти вещи можно приносить с собой на выставку.
Да, 7-8 декабря в рамках фестиваля Латиноамериканского кино в кинотеатрах Гаваны показали русско-аргентинский сериал "Русский". Посольство России из Матансаса перевезло в Гавану выставку картин Николая Рериха и провело вечер, посвященный этому художнику.
А сегодня 13 декабря в Гаване проходит презентация нового номера журнала Куба, вышедшего в России.
В отличие от моих детей, пока не владеющих испанским, я им владею и с удовольствием смотрю различные программы кубинского телевидения. Кроме венесуэльской и русской на испанском языке я смотрю восемь программ местного телевидения. Это Кубависьон, главная программа, по которой смотрю новости, политические программы и любимые бразильские сериалы, есть еще спортивная программа Теле Ребельде, Мультивисьон, где, в основном, фильмы, клаве - музыкальная программа, карибе - о разном, две воспитательные программы, по одной идет обучение по разным предметам, другая - более идеологическая, много о революционной истории Кубы. Но воспитательные программы для дошкольников идут по утрам по главной программе и они мне очень нравятся. Необычные, например, фильм про животных, а внизу титры для родителей, где написано, на что обратить внимание ребенка, что его спросить после программы. Детские песни часто повторяют, чтобы дети их запомнили. Или, например, физкультурные упражнения в игровой форме для детей одни и те же повторяются в течение нескольких дней, чтобы натренировались, научились, если сразу не получалось.
Гуляю по городу, который готовится встречать Новый год. Вижу магазин, в котором продают не только обычные товары, но и различные вещи, связанные с африканскими религиями. Магазин украшен надувной елкой и надувным снеговиком.
На днях в ватсапе прочитала много анекдотов, один из них был явно про меня. Дело в том, что на Новый 2024 год я много раз слушала песню о том, что этот год будет самым лучшим в моей жизни. И накаркала. Такого жуткого страшного года из-за проблем со здоровьем в моей семье у меня никогда не было. Но вернусь к анекдоту. Вот он: " Я Деду Морозу стих читала, про то, как я жила весь год. Он плакал, пил и матерился, и все подарки мне отдал". А сейчас... я уже месяц такая счастливая, такая счастливая, потому что со здоровьем в семье стало лучше, что не обращаю никакого внимания на апагоны (здесь так называют отключения электричества). Это для меня пустяки.
17 декабря 2024 года
Вчера прочитала с большим интересом о событиях 30-х годов в Испании, особенно впечатлило фото со Сталиным и другими руководителями. Вчера смотрела видео про Иран, оказывается, что там тоже было мощное коммунистическое движение в 20-х годах в одном из районов. А в Индии в самом южном штате везде красные флаги, так как национализированы рисовые поля.
21 декабря 2024 года
Здравствуйте, друзья! Пару слов о политических и экономических событиях: в городе Ольгин на Кубе на заводе собрали первые тракторы из белорусских запчастей. В Испании собрали много лекарств для Кубы и прислали их нам. В Лос-Анджелесе началась кампания солидарности с Кубой. В Сиднее, в Австралии, прошла большая демонстрация против войны в Палестине. На Кубу приезжал президент Намибии. 21 декабря в Гаване прошел марш против блокады. В нем принимал участие и Рауль Кастро, а ведь ему уже 93 года. В центре Гаваны открыли бюст Пушкина, открывал и произнес речь писатель Сергей Шаргунов. А в Хабаровске открыли памятник Дзержинскому.
Теперь расскажу о своей жизни и своих впечатлениях. Каждое утро по телевидению в детской передаче появляется дикторша, одетая в костюм бабочки. В один из дней она предложила детям посмотреть мультик. А в мультике исполнялась оперная ария. Кто автор музыки не знаю, но сама идея мне понравилась. С детства приучать детей к серьезной музыке.
Моя дочь все возмущается, что в интернете, когда рассказывают о Кубе, то показывают какие-то допотопные автобусы, поэтому посылаю фото, на котором сняты два автобуса, которые называются кубинские национальные автобусы.
В тропиках, я как биолог, постоянно любуюсь животными. Увидела вместе шесть ящериц. Восторг! На берегу увидела пять аистов. Опять здорово! А как хороши зимние цветы!
В молодости многие девушки мечтают покататься на мотоцикле со своим юношей. У меня сейчас этого в избытке. Муж часто возит на мопеде. В прошлый раз чуть не попали в ДТП. Какие-то две женщины, видимо, родственницы, решили попрощаться и пообниматься на мостовой, чуть в них не врезались. А им хоть бы что! В другой раз я торопилась и взяла мотоцикл, как такси. Молодой парень мчался с такой скоростью, что мне пришлось попросить его помедленнее, думала, что вылечу на повороте.
В Гаване прошли мастер-классы для детей и взрослых по подготовке к Новому году. Для детей с чаепитием. Они были проведены в помещении православного храма, где проходят занятия русским языком для детей. Когда я ехала на Кубу, я думала, что все мероприятия проходят при храме для приучения народа к религии. Еще раз повторюсь, что я атеист. Оказалось, что часто и в других местах. В кафе, ресторанах, Национальной библиотеке, на факультете русского языка. Но поскольку дети и внуки русских мам и бабушек ходят учить русский язык в храм, то... навязывание религии все же происходит. Этот огромный храм был построен лет 15-20 назад в Гаване. В других городах православных храмов нет. Одни католические. Плюс африканские религии и секты христианские, на нашей улице церковь методистов, а около автобусной станции в центре церковь адвентистов седьмого дня. Проходила на днях мимо главного храма в центре города и увидела внутри наряженную елку и рождественский вертеп. Храм крупный и вертеп тоже был большой, с многими фигурами.
19 декабря к нам в Матансас после поездки по всему острову приехал один из Консулов России, в историческом музее города была организована встреча с ним. В этом музее я уже побывала полтора года назад и наметила себе пофотографировать стену , рассказывающую о событиях в городе после 1959 года, после Победы Революции. И в этот раз я это и сделала. Месяц назад в Гаване была неделя культуры Ленинграда и ленинградские артисты передали лекарства для жителей Кубы и сладкие подарки для детей на Новый год. Взяла себе аллохол и темпальгин. Я себе лекарства здесь покупаю очень редко, у меня слишком специфические лекарства, поэтому муж подруги дочери, который постоянно ездит в Россию, привозит и мне лекарства. На встрече с Консулом познакомилась со многими русскими женщинами, живущими в городе. Попросила у Консула разрешение почитать свои Новогодние стихи. Прочитала. Подарила Консулу свои переводы испанской поэзии.
Очень расстроилась из-за того, что имам разрешил в России многоженство до 4 браков одновременно. Катимся дальше в пропасть. А в бывших республиках СССР в Азии оно запрещено, штраф или два года исправительных работ.
Неделю назад был день Учителя и одна из моих золовок, методист по математике, обожающая свою работу в школе, прислала мне поздравление с очень хорошими словами, на фото изображена книга и написано: "Хороший учитель, это тот, кто оставляет след в сердце своих учеников. Поздравляю тебя!".
25 декабря здесь было Рождество. 40 лет назад его, конечно. не праздновали. Теперь Рождество празднуют очень активно и на Кубе (это папа Римский попросил Фиделя сделать этот день выходным 20 лет назад), и в Венесуэле, и в Мексике, и в Доминикане. Из этих стран по телевизору шло много репортажей о праздновании. Мы отметили очень скромно, муж установил вместо елки ветки кипариса. Купили торт, немного пива и колы. Здесь она местная и называется тукола, то есть твоя кола. Всякие вкусности будем готовить на Новый год. Да, посмотрела по интернету интервью со своим любимым доктором Кашпировским. Он говорит о том, что очень сожалеет о том, что в 1991 году не присоединился к ГКЧП, возможно, что тогда бы смог помочь психологически и развала Союза бы не произошло.
Всех с наступающим Новым годом! (2025 годом).
29 декабря 2024 года
Здравствуйте, друзья! Поздравляю всех с наступающим Новым годом! Желаю счастья, здоровья, мира, успехов во всем! Не могу не поделиться тем, как замечательно провела 29 декабря.
Я поехала на концерт в театр Веласко. вышла из коллективного такси около самого богатого отеля в городе. Холл отеля был оформлен в новогоднем стиле. Снеговик и две наряженные елки. Хотя и без них отель все равно бы выглядел празднично. В нем мраморные колонны и статуя какой-то богини.
Я шла на концерт и не знала, кто там будет выступать. Пришла и увидела в зале много народу. А на сцену выходит оркестр. На симфонический не похож, потому что из струнных инструментов есть всего одна виолончель, зато много духовых, ударных и маленькое пианино. Играли веселую танцевальную музыку.
Одна бабушка в первом ряду даже стала подтанцовывать и мне очень хотелось тоже. Интересно, что солисты были разные, то есть дирижер дал возможность почти всем быть на первом месте. В заключение концерта исполнили знаменитую современную песню "Счастливого Нового года!". Она очень красивая. Но певцов не было на сцене и дирижер предложил всему залу петь. Попели, слов в песне мало, запоминается легко. Потом дирижер стал всех поздравлять и коротко с юмором рассказал о том, как он стал музыкантом. Зрители очень бурно реагировали, было весело. В оркестре было 20 оркестрантов. 19 мужчин и одна девушка, которая играла на трубе. В зале сидели люди всех возрастов, были и родители с детьми лет пяти. Достаточно было и молодежи. После концерта я выяснила, что оркестр существует с 2009-2010 года и называется Джаз Банд Казино Белламар (последнее слово означает Красивое море).
После концерта я решила пройти по музеям, на днях хочу сводить по ним свою дочь и друзей. Надо было узнать расписание их работы. Хотела зайти и в кафе-мороженое, но было уже почти 5 вечера, а в это время уже мало что работает. Да еще в воскресенье. Да еще света в центре не было, но в многочисленных кафе продавали главное - пиво холодное и все праздновали. А я решила спуститься на набережную реки Йомури, там есть киоск с мороженым. Было открыто и сьела мороженое с орехами. прошлась по набережной, увидела новый ресторан с индейцем при входе, ресторан с необычно подстриженными растениями и еще один ресторан с небольшим прудиком в центре зала. На перилах набережной то тут, то там сидели группы молодежи. Звучала музыка. С набережной я пошла на автобусную станцию, думая, что в праздничный день трудно будет дождаться автобуса, да еще почти в шесть вечера. Но неожиданно появился легковой автомобиль с буквой В впереди. Это редкость и это означает, что четырех человек он может подвезти бесплатно. Я про букву В не знала, хотя уже один раз ехала бесплатно. Думала, что надо платить 100 песо, как на коллективном такси, но все вокруг сказали мне, что эта машина государственная и бесплатная. Вышла в своем районе и решила немного пройтись по местным кафе и киоскам. Вспомнила, что в одном из этих кафе, очень дорогом, продается просто потрясающее на вкус капучино. Я такого вкусного никогда и нигде не пила. В целом я не в восторге от местной ресторанной еды, на мой взгляд, не всегда вкусно. Но есть несколько мест, где даже очень хорошо кормят. А вот здесь капучино просто волшебное! На подходе к дому зазвонил телефон, муж волнуется, где я. А я стою с соседками, разговариваю. Мне вчера с самого утра везло на разговоры. Утром пошла за продуктами для изготовления торта и познакомилась со старым дедулей лет 80-85, он участвовал в Революции и был подпольщиком в совсем еще юном возрасте. В одном из музеев тоже хорошо пообщалась с экскурсоводом. Многие мне говорят, что я хорошо владею испанским, но вижу, что это не совсем так, по акценту люди сразу понимают, что я не кубинка. Говорить на чужом языке без акцента возможно, но это крайне редко встречается. Так вместе с моим мужем училась одна кубинка, жена его друга, говорила на русском полностью без акцента. И училась очень хорошо. А вчера в шесть утра я занялась изготовлением новогоднего торта. И делала его целых шесть часов. Успела до отключения электричества. Да, только что сообщили, что в Вологде на днях установили памятник Сталину.
20 января 2025 года
Здравствуйте, друзья! 31 декабря утром в чате Соотечественники было рассказано о том, что в районе Бехукаль в Гаване проводят целый новогодний праздник для всех и сжигают огромное чучело, прямо как в России на Масленице, для того, чтобы все плохое сгорело вместе с этим чучелом. Я раньше никогда об этом не слышала. Всегда знала, что с боем часов на улицу выливают ведро воды, тоже для того, чтобы все плохое ушло со Старым годом. Президент здесь не поздравляет по телевизору с Новым годом, а по телевизору показывают, как в Гаване в 12 ночи стреляют из пушек в старинной крепости в честь Победы Революции, она произошла 1 января 1959 года. 28-29 декабря на различных предприятиях в честь этого события передовиков награждали грамотами. В Новогоднюю ночь показывали концерт из варьете Тропикана. Костюмы танцовщиц были так восхитительны, что я даже сделала их фото прямо с телевизора. По случаю Победы Революции был концерт из Сантьяго-де-Куба 31 декабря. На Новый год кроме моего торта в виде домика мы угощались свининой с овощами и картошкой, блинами с пастой из красной рыбы, бутербродами с печеночно-куриным паштетом, приготовленным моей дочерью, пили газированные напитки, испанское вино и шампанское. В час ночи пошли гулять по району. И тут-то и увидели в двух местах догорание сожженных чучел.
Из многих стран пришли поздравления с 66 -летием Революции. Даже из Джибути и Тимора не то Восточного, не то Западного. Президент Кубы полетел праздновать в Китай. 3 января забили тревогу в Боливии, там были очень сильные дожди. А на Кубе караван Свободы, как обычно, вышел 1 числа из Сантьяго-де-Куба и поехал к Гаване. Вечером 7 числа он был в Матансасе, я так мечтала его встретить и потом посмотреть концерт на главной площади Матансаса, но не получилось, не осилила физически.
В Европе, в Африке, в Латинской Америке и даже в США проходят демонстрации протеста против Израильской агрессии в Палестине. В Мексике провели Фестиваль поэзии и песни в поддержку Палестины. Карлос Зумдеси ( не поняла из какой он страны) написал песню "Мы Палестина". Передавали, что в Палестине погибает много журналистов.
В Венесуэле возник очень хороший лозунг :"Больше книг и меньше экранов".И, действительно, сколько разных возможностей существует в Интернете для того, чтобы неправильно воспитать или просто уничтожить морально и физически молодое поколение, да и старое тоже.
4 января поехали в центр города, хотели пройтись по музеям и поесть в ресторане. С музеями ничего не вышло, они были закрыты, начинают работать на следующей неделе. Но кое-что интересное мы увидели. Попили кофе в баре лучшей гостиницы города и сфотографировали ее внутреннее убранство. Сфотографировались на главной площади города в парке Свободы рядом с памятником Хосе Марти. Потом зашли в мой любимый ресторанчик, но там в этот день были только дорогие мясные блюда, а пицц не было, а мы хотели пиццу. Сфотографировала там забавных куколок на туалете и другое оформление. Заинтересовало меня и то, что продавали в киоске при входе в ресторан. Это были нетипичные для Кубы сувениры - для празднования Хеллоуина, и маленькое чучело из соломы( как я теперь знаю - типичное для Кубы). А в киоске другого ресторана, где мы поели вкусной пиццы, мне понравились цветочные горшочки на продажу. И какая-то чашка с надписью "Куба", с непонятным существом.Этот ресторан называется "Бонзай", потому что здесь еще продают карликовые деревья.
Мы прошли мимо памятника участникам войны за независимость от Испании и я обратила внимание на слова Максимо Гомеса, высеченные на нем: "Неважно, как служить Родине, главное служить ей".
5 января вспоминали убийство Конрада Бенитеса, учителя. который боролся с неграмотностью после победы Революции. После его убийства много молодежи отправилось по деревням ликвидировать неграмотность. И в 1961 году неграмотность была побеждена. Победить неграмотность помогала и замечательная кубинская традиция иметь на табачной фабрике чтеца, который читает всем рабочим книги, в то время, как они закручивают сигары. Это сохранилось и до сих пор. В этот же день, 5 января, молодежь поднималась на самую высокую гору Кубы в память о том, что в годы Революции Фиделю тоже пришлось туда подняться в ходе боев.
Кто-то из кубинских друзей прислал мне забавное фото. На нем два инопланетянина беседуют. И один спрашивает у другого:"Что они там празднуют?". Другой отвечает: "Их планета сделала еще один круг вокруг их звезды". Первый отвечает: "Я же сказал тебе, что они не умные". Думаю, что тут инопланетянин сделал ошибочный вывод. Праздновать что-либо совсем неплохо, а вот воевать... Войны - великое зло, если учитывать данные статистики, что на данный момент более 473 миллионов детей живут в зоне военных конфликтов. В этих данных Россию считали целиком, или только отдельные области? Я думаю, что такое количество набралось из-за Африки.Там много конфликтов, недавно что-то говорили и про Конго. Было очень жаль девочку из Палестины, которая плакала из-за того, что давно не ела белый хлеб. Ладно, не буду о грустном. Не помню, писали ли я о том, в какое животное чаще всего здесь наряжаются дети на праздниках и карнавалах? Если не писала, то попробуйте отгадать. Ответ дам в следующем письме. Выбор этого животного логически объясним.
6 был день магических царей или иначе волхвов. Моя подружка из Гаваны прислала мне по этому поводу фото, на котором собаки изображены в виде волхвов. При этом слон сделан таким маленьким... В этот же день Венесуэла, а мы постоянно смотрим телеканал оттуда, разорвала дипломатические отношения с Парагваем, в котором поддерживают оппозиционного кандидата на выборах. Выборы уже давно прошли, месяца два назад, но страсти вокруг них все бурлят. Оппозиционер на днях был арестован. В декабре в Венесуэле в течение недели - двух недель проходил антифашистский международный конгресс.
Сейчас совсем о другом. 7 января я подумала о том, что земляне сейчас ездят в самые разнообразные уголки нашей планеты и работать, и путешествовать. Так, в чате Соотечественников предлагали поработать помощницей по дому на Каймановых островах. Там в семью нужен человек со знанием русского и английского языков. И кто-то, наверное, подумал: "А почему бы не поработать?".
7 января было неприятное событие, взрыв на заводе в городе Ольгин. О пострадавших не сообщалось.
По Интернету гуляет необычное Новогоднее поздравление из Белоруссии. На нем в красивых шерстяных свитерочках с елочками сидят Маркс, Энгельс и Ленин. Сидят и улыбаются. Мне бы хотелось, чтобы в этом году социализм победил на всей планете, поэтому это поздравление мне очень понравилось.
8 января в Гаване праздновали вход Каравана Свободы в Гавану в 1959 году. У нас все было празднично, а в Чаде, в Африке, в этот день погибло 19 человек при попытке штурма президентского дворца.
В этот же день произошла интересная пикировка между Трампом и президентом Мексики Клаудиа Шейнбаум. Трамп сказал, что Мексиканский залив надо назвать Американским, а Клаудиа ответила, что США надо переименовать в Мексиканскую Америку. Трамп тут же обвинил ее в том, что через Мексику идут наркотики. А она за два дня до этого, 6 января, объявила войну наркотикам в Мексике.
9 января отмечался день Кубинской науки. Приятно в такой день осознавать, что на Кубе быстрыми темпами строят солнечные электростанции. 9 января не смогла посетить в Гаване встречу с экспедицией "5 океанов" из России. Шесть человек на яхте приплыли из Тенерифе и теперь через Панамский канал хотят попасть в Тихий океан. Один из участников без рук. Другой участник был на Эвересте. Они берут пробы воды для Академии Наук. И попросили сдавать кровь, чтобы посмотреть, насколько рыбы отравлены пестицидами, бензином и т.д. Народ был в растерянности, потому как не употребляет морепродукты. Это туристов кормят свежими кальмарами, крабами и рыбой. Только их. Народ ест курицу и фарш. А 40 лет назад, когда я работала в Педагогическом институте в Санта Кларе двуязычной машинисткой, там в столовой постоянно кормили жареной свежей рыбой и свининой. Как сильно изменилось питание!
10 января Индия прислала Кубе гуманитарную помощь в виде лекарств. В этот день было так холодно, что по Интернету стали рассылать фото трех котиков, завернутых в одеяла, как новорожденные младенцы на Руси. И на фото была надпись: "Сегодня все завернуты, как тамалитос ( тамалитос - это вареная кукуруза, завернутая в кукурузные листья, блюдо такое).
10 числа долго-долго смотрели венесуэльский канал, инаугурацию Николаса Мадуро и после этого праздник. Народу на празднике уличном было немерено и все веселые, радостные, песни поют, много детей вокруг.
Мы живем в районе полугорном, дома поднимаются по холму над нашим домом и от соседей сверху год назад приползла лоза с плодами маракуйи. Это такой фрукт размером с абрикос, но внутри у него мякоть, похожая на желе с мелкими косточками. Можно эту мякоть съесть, но она кислая, поэтому я делаю из нее сок с добавлением сахара.
11 января на телевидении вспоминали революционерку Селию Санчес, она умерла 45 лет назад от рака легких. Была первой женщиной, вступившей в Повстанческую армию Фиделя, поэтому ее называют самым прекрасным цветком Революции. Она долго была любимой женщиной Фиделя Кастро.
Были в парикмахерской, там висело много фотографий причесок, которые могли бы сделать юношам. Очень экзотические прически, сорок лет назад ничего подобного никто здесь не делал, тогда все было скромно. А сейчас мужчина может сделать себе стрижку в виде цветка из волос. Иногда, по счастью редко, но встретишь с чем-либо подобным на голове. Чаще у детей, у мальчиков. Татуировки встречаются у молодежи чересчур часто. Некоторые ходят с руками полностью покрытыми татуировками. Мне это не нравится.
12 января вспоминали 12 января 1869 года, когда в ходе войны с Испанией за независимость Кубы, жители города Баямо сожгли свой город, чтобы он не достался испанцам. По телевизору в этот день показали ботанический сад Гаваны. Там собирают молодых инвалидов, они там пересаживают растения, делают физкультуру, поют под гитару. И Дауны тоже. В Матансасе тоже есть такое, принимают туда молодых инвалидов моложе 23 лет.
В больнице недалеко от дома мне понравился плакат на стене. Нарисован комар и написано, что он любит места, где просачивается вода, то есть всякие подтекающие краны, в условиях луж размножаются личинки комаров. А они разносят малярию, Денге и другие гадкие болезни.
13 января Куба и Россия подписали соглашение о совместных научных исследованиях.
В этот же день в Эквадоре начались телевизионные дебаты к выборам между претендентами на пост вице-президента. Что интересно, на этот пост претендуют только женщины, семь женщин.
Моя дочь продолжает баловать нас пирогами и тортиками. Недавно один был с кусочками шоколада, а другой с бананами.
16 января сообщили, что в Аргентине продолжаются всякие гадости, на этой неделе уволили 1400 медиков. Впрочем, когда 8 лет назад в России уволили 16 000 медиков, об этом мало кто знал. Мою дочь тоже уволили, потому что решили, что акушеры на Скорой помощи не нужны, в случае чего и терапевты роды примут...(?). Моя дочь тогда очень быстро нашла работу, потому что имела очень высокую квалификацию, как акушер. Окончила дополнительно двухгодичный медицинский так называемый институт.
В заключение расскажу о планах Трампа. Он, прежде всего, хочет присоединить к США Канаду и Мексику. Новую страну могли бы назвать, например, КАМ или Объединенные Нации К.А.М. Эта страна бы мгновенно стала самой могущественной в мире. С экономической точки зрения она бы стала самой богатой с ВВП в размере 28 трлн. долларов. Ведущую роль бы заняла экономика США с ВВП в 25 трлн. долларов, ее бы поддерживали энергетические ресурсы Канады и производственная мощь Мексики. С географической точки зрения такое государство занимало бы территорию в 21.66 млн. кв. км. Оно бы обошло Россию, став самой большой страной, чьи размеры бы почти вдвое превысили территорию всей Европы, простираясь от канадской Арктики до солнечных пляжей Мексики. Новая страна бы отличалась биоразнообразием, в ней бы проживало около 500 млн. человек, благодаря чему по этому параметру она бы вышла на третье место, уступая лишь Индии и Китаю. Но говорит о Канаде и Мексике, а карты составляет, присоединяя к США и все страны Центральной Америки и Карибского бассейна. Кубинцы ожидали от Трампа гадостей, он когда-то включил Кубу в страны, поддерживающий терроризм, но такого не ожидал никто! Ничего не могу сказать о Гватемале, а вот Никарагуа и Гондурас - страны, где сейчас очень многое делается для блага народа при очень скромных возможностях. Вряд ли они Трампу обрадуются...
14 января, за неделю до инаугурации Трампа, правительство США объявило о решении: 1) исключить Кубу из списка стран, спонсирующих терроризм, 2) не поняла о чем речь и вам не буду переписывать, 3) исключить список запрещенных кубинских организаций, с которыми запрещены финансовые операции. При этом блокада остается. Продолжается агрессивное преследование поставок топлива на Кубу, преследуется международное медицинское сотрудничество с Кубой и еще много других неприятных моментов. Куба в ответ на эти скромные меры США в отношении Кубы (исключить из списка и т.д.) обещала выпустить из тюрьмы 553 политзаключенных, что и сделала сейчас. Я не думаю, что это правильно, так как через неделю придет к власти придет Трамп и все может поменяться в обратную сторону, а эти люди уже на свободе. И их очень много.
В январе на Кубе произошли две крупные аварии на дорогах, есть пострадавшие. а вчера опять случилась авария на нашей электростанции.
Позавчера, 17 января, в Гаване была елка для детей и внуков русской диаспоры Гаваны. Было интересно, была колдунья в интересном костюме и баба Яга. Очень хорошие отзывы. Вчера ели торт Панчо, приготовленный моей дочерью для дня рождения моего мужа. Это шоколадный торт с ананасами, в Москве он есть практически в каждом продовольственном магазине. Но у дочери он получается более нежным.
Советская власть берегла свой народ от рассказов обо всяких ужасах, берегла нервную систему людей, их здоровье, их мозг. Многие тысячи книг были написаны после Великой Отечественной Войны с рассказами о ней. И в книгах этих редко- редко когда вдавались в подробности издевательств над людьми. Ограничивались словами "избили, пытали, покалечили". И это было гуманно. Даже в фильмах о войне жестокости были за кадром. Зритель понимал по внешнему виду актеров, что они пострадали. Помню, что мне в детстве дедушка не разрешал смотреть художественные фильмы студии им. Довженко. Украина была в фашистской оккупации дольше, чем Россия, и, видимо, поэтому не получалось скрыть страшные детали. А теперь кто бережет психическое здоровье людей? Лет 15 назад мне в руки попала одна новая книга о Великой Отечественной Войне, так вот там приводились подробности пыток. Хотя вполне можно было без этого обойтись. Но... время теперь другое и другая страна. Не чадолюбивая.
13 февраля 2025 года
Вернусь к предновогодним событиям . В чате Соотечественники какой-то кубинец выложил новый анекдот: Сегодня, в этот предновогодний вторник, в Гаванском зоопарке у знаменитого и всеми любимого питона Деслизадора родился детеныш красивого оливкового цвета и длиной в 90 см. С Новым гадом дамы и господа!
13 февраля 2025 года
Здравствуйте, друзья! Простите за слишком огромный репортаж сегодня, было много и событий, и мыслей. Ответ на мой вопрос: здесь дети чаще всего наряжаются в пчел. Пчела - символ трудящегося человека. На днях самый известный детский кубинский музыкальный ансамбль отпраздновал свой юбилей. Естественно, что ансамбль называется "Улей". У нас в Москве , в Орехово-Борисово, были сделаны из травы медведь и пчела около метро Шипиловская. Я называла этот памятник Буржуазия и пролетариат (Медведь, символ Единой России, и пчела - трудящийся народ).
Купили морковь для засолки, а две морковки из этой горки так переплелись между собой, что отделить одну от другой совершенно невозможно. Биологическое чудо!
23 января мэр Нью-Йорка закрыл общежития для иммигрантов. Они все мерзнут на улицах города. В течение нескольких дней на Кубе проходили военные учения, во всех городах, во всех учреждениях, в институтах и т.д. Руководил всем президент. В своем городе мы слышали взрывы динамита, военные тренировались в сбивании дронов, молодежь стреляла, находила мины на местности и т.д. В день Защиты в моем районе был большой концерт на ярмарочной площади. А в одном из городов был митинг, на котором был президент, много студентов и даже дети лет шести. Все это действо называлось Стратегическое упражнение "Бастион 2024". На митинге, посвященном военным учениям говорили о том, что страна с народным строем должна уметь защищаться. С большими речами выступили две девушки. Одна говорила о том, что мы должны уметь защищать свою страну и свою Революцию против фашистов, так, как учил наш лидер Фидель Кастро, с еще большим единством. Конечно, блокада задерживает развитие, но Куба победит. Другая девушка вспоминала примеры тех, кто боролся за независимость - Марти, Масео, Фиделя, потому что сейчас очень важно защитить свою независимость. Блокада Кубы жестока и бесчеловечна. Нам не дают покупать продукты, медикаменты, топливо. В заключение своей речи она подчеркнула, что зищищать Родину - священный долг. Затем с политическими куплетами против Трампа выступали трое мужчин. Они пели о том, что повстанческая кровь в нас жива и здесь никто не отступает.
Начинается джазовый фестиваль, он пройдет по всему острову. В Гаванее в разных концертных залах, и в доме Музыки, выступят артисты из США, Канады, Бразилии, Колумбии, Нидерландов, Германии и выступит трубач Амин Фигаров из Азербайджана. Еще будет и фестиваль сальсы. А в фестивале джаза будет участвовать фольклорный ансамбль из Камагуэйя.
Союз трудящихся Франции прислал много медикаментов для трех детских больниц. 24 января в Гаване прошла велосипедная гонка вокруг города.
25 января рассказывали про одну из проблем в Сан - Пауло, в Бразилии. Дело в том, что там сейчас идут споры, нужны ли мототакси ( мотоциклы-такси). Ежегодно при авариях на дорогах погибает много мотоциклистов, но в то же время большое количество мотоциклистов таким образом зарабатывают себе на жизнь, запретить этот вид такси, это значит лишить их работы. Пострадают и бедные слои населения, потому что проезд на мототакси раза в три дешевле, чем на обычном такси ( на Кубе именно такое соотношение).
На Кубе начальная, средняя и старшая школы всегда находились и находятся в разных зданиях и часто в разных местах города. В одну из старших школ ученик принес газовый баллончик и распылил его, было много пострадавших, детей отправили в больницу и через два дня всех уже можно было выписать домой. Происшествием занималась полиция. В Москве тоже в последние годы подобные происшествия были, но о них не сообщалась в средствах массовой информации.
28 января родился самый знаменитый на Кубе революционер, философ, писатель 19 века Хосе Марти. Он погиб во время боя с испанцами в 1895 году. Интересно, что в этом году по случаю его рождения был большой праздник в Китае. А в одной из школ Вашингтона кубинские дипломаты 26 января провели беседу о Хосе Марти. 27 января на Кубе, как обычно бывает каждый год, прошло факельное шествие в честь дня рождения революционера Хосе Марти. В одной из программ показали клип под названием "Лицом к солнцу". Эти слова написал Хосе Марти в своей Гуантанамере. Эту новую песню исполняли ученики музыкальной школы, они играли на разных инструментах, а один мальчик, лет десяти, пел главную партию. Ему помогала не то его мама, не то его учительница по пению. Перед показом клипа у них брали интервью. Клип получился очень красивым. В своей книге "Постижение свободы", изданной в 2008 году, Виктор Анпилов писал о том, что сам сделал стихотворный перевод именно этого стиха Марти, о котором пел мальчик в клипе. Вот это четверостишие в переводе Анпилова на русский язык: "В смертный час меня не прячьте
В тень предателей позорных.
Жил я честно, я хороший!
И умру лицом я к солнцу!".
30 января отпраздновали концертом 16-летие Лицея им. Моцарта в Гаване. Выступал симфотнический оркестр. Солистами были двое скрипачей, один контрабасист, певица с сопрано и один виоланчелист.
29-30 прошла международная встреча предствителей стран Латинской Америки,подобное было и 30-31 в Коста Рике. А 31 января -1 февраля в Гаване проходила шестая Международная конференция по мировому балансу. В ней приняли участие десятки стран. Россия, Конго, Замбия, Доминикана и другие страны. Венесуэла и Колумбия проводят совместные военные учения. Как видите, страны Америки объединяются перед опасностью потерять свою независимость. Подобное уже было, только в конце 19 века, когда они сбросили над собой власть Испании, которой тогда подчинялись все страны Латинской Америки (вся Южная и вся Центральная Америка). Но в современном мире все двояко. С одной стороны в США пытаются проникнуть и через охраняему границу и через океан, и готовы быть выгнанными на улицу зимой в Нью-Йорке, так хотят жить в богатой стране, а другая половина жителей Латинской Америки, наоборот, ну никак не хочет быть под властью США. Из-за тяжелой экономической ситуации и на Кубе есть тоже молодежь , которая бы хотела оказаться под властью США, но в тоже время кубинцы очень ценят свою независимость. Жизнь покажет, что и как здесь будет, но на митинге в день Защиты говорили и о том, что Куба для многих стран является примером страны, которая не сдает свои позиции. Трамп тем временем продолжает куролесить. Заговорил о переселении палестинцев. Куда? Из своих собственных домов? В концлагеря?
Мне прислали цитаты очень уважаемой мною Индиры Ганди. Однажды она сказала приблизительно так:"Сейчас время результатов, поэтому не говори никому о своих схватках". То есть, если не победил, то нечего говорить и о попытках победить, которые ничем не закончились. Хорошо сказано, но обидно для тех людей, которые много сил отдали борьбе. Конечно, ей было легче говорить такое. Она победила, руководила независимой от Великобритании страной. И многого добилась.
27 января произошло необычное событие: президент Кубы Диас-Канель Бермудес получил орден от Патриарха греческой ортодоксальной церкви за поддержку.
Несколько раз сообщали о количестве раненых и погибших в Конго. Я не знаю, кто там с кем воюет и почему, но количество погибших и раненых с каждым днем увеличивается. так вчера погибших было 377 человек, а раненых тысячи. Конго в Африке и я стараюсь писать вам о том, о чем в России вряд ли говорили по телевизору или писали в газетах. Это совсем не означает, что меня не интересуют российские дела. Но о них вы и сами знаете. Однако пару слов все же скажу. Музыкальная молодежь в России вдруг заинтересовалась стихами Пушкина. Мне прислали музыкальный клип на стихи Пушкина "Зимнее утро" . А я сама случайно в Интернете наткнулась на клип, исполняемый в современном стиле "Лукоморье". Правда, мне показалось, что сказочные персонажи выглядели немного по-голливудски.
26 января был день окружающей среды. Если кто не знает, в России была написана прекрасная песня о разливе нефти в Черном море, песня называется "Прости нас, море". Можете найти ее в Интернете.Один из друзей выложил найденную в Интернете иллюстрацию на эту тему. На ней изображена Ассоль, ожидающая Грея в платье из нефти. И вместо корабля с алыми парусами танкер. Надо сказать еще и ужасную вещь, вы задумывались над тем, куда этот танкер плыл? Такая катастрофа и для чего? Этот танкер вышел в рейс во время шторма, он вез нефть из России на Украину. Короче, кто-то погибает в СВО, а кто-то, несмотря на СВО, наживается на продаже нефти противнику.
В Италии открыли очень необычный памятник Че Геваре.
6 февраля произошли следующие интересные события: США дали миллионы венесуэльской оппозиции. В Конго гуманитарный кризис. Панамцы выступают против того, чтобы США не платили за проезд по Панамскому каналу.
7 февраля в одной из кубинских детских больниц в отделении нейрохирургии выступали клоуны. Так делают и в России. Необычным было то, что кроме клоунов туда приехал какой-то японец и всем детям подарил много красивых подарков. Книги детские, фломастеры, куклы. Я уже писала о том, что с начала 20 века здесь большая японская диаспора. И с Японией отношения тоже неплохие. В другую больницу к детям-инвалидам, которые плохо могут двигаться, приехал параолимпийский кубинский чемпион. Дети были очень рады.
С 14 по 21 февраля в Гаване пройдет ежегодная международная книжная ярмарка. От России в ней примут участие следующие писатели: Ильдар Абузяров, Ирина Краева (пишет для детей), Алена Каримова (Татарстан), Сергей Шаргунов.До Гаваны мне сейчас не по силам добраться, все-таки 100 километров. И с ночевкой ехать надо. Но надеюсь принять участие в книжной ярмарке в Матансасе, когда она здесь будет. Пока неизвестно, когда.
7 и 8 февраля в Гаване читал лекции Сергей Подковальников. Его лекции назывались "Наука ближе, чем кажется". Этот человек - миколог (изучает грибы), отоларинголог (ухо-горло-нос), биолог. выступал с лекциями в 75 регионах РФ и 18 странах (от Рио до Сеула). Он стал так популярен, потому что читает лекции в своеобразной манере, сухие факты превращает в яркие образы, его выступления наполнены юмором, неожиданными поворотами и удивительными открытиями. В частности, он рассказывал о том, как строение скелета человека повлияло на проектировку Эйфелевой башни, есть ли сердце у мухи, зачем грибам, антибиотики. Получается, что его лекция была как раз в день Российской Науки.
В СССР 8 февраля отмечали день юного героя-антифашиста. В память о турецком мальчике Фадыле Джамале, от которого требовали дать сведения о коммунистах и держали его на крыше под палящим солнцем до тех пор, пока он не умер. И в память о французском мальчике Даниэле Фери, застреленном во время демонстрации в Париже полицией. У меня дома в Москве была очень интересная книга , к сожалению, сейчас забыла и автора и название. В этой книге рассказывалось о детях-героях из разных стран мира. В течение многих лет я читала эту книгу своим ученикам 8 февраля. Не забывала и о наших пионерах-героях.
Сегодня подружка из Гаваны прислала смешную картинку. На ней изображен Апагон. Он такой черненький с большими глазками. Апагоном называют на Кубе отключение электричества. Так что мы тут ко всему относимся с юмором, даже к таким вещам.
10 февраля в Гаване начинается Международный конгресс Педагогика 2025. А в Сьенфуэгосе мероприятие попроще, фестиваль латиноамериканского монолога.
В воскресенье 9 февраля в Эквадоре проходили выборы. В этот же день в Сьего-де-Авила прошел всекубинский турнир по шахматам. 9 же февраля умер в возрасте 95 лет бывший руководитель Намибии, большой друг Кубы, Сэм Найома (не помню, как точно его фамилия писалась по-русски). На Кубе по этому случаю объявили однодневный траур. И тут выяснилось, что недавно, 18 января, тоже был день траура, только я об этом не знала, может быть новости не посмотрели, света не было или что-то отвлекло, но в тот день я слышала о взрыве на складе боеприпасов, а том, что погибло 13 человек и объявлен траур, как-то пропустила. Не повезло нашим дипломатам, поскольку в России 10 февраля - это день дипломатического работника. А тут траур, и все увеселительные мероприятия запрещены. Но с другой стороны, такие люди, как бывший президент Намибии - это редкость. Таких людей надо ценить.
Вчера 10 февраля в чате Соотечественники все мы переживали за маму русскую с детьми, которая зашла в лифт в многоэтажке в Гаване и отключили электричество. Было 12 дня. Она спросила в ватсапе, когда в этом районе включат свет (есть таблицы в Интернете по отключениям электричества). Ей ответили, что в 3 дня. Ждать еще три часа. Но... Буквально через несколько минут прибежали монтеры и вынули семью из лифта. Кругом все писали: "Ура!".
Прогулялись по берегу залива около ресторанов, там очень красиво, фотку посылаю. И еще там дискотека проходит вечерами. И на здании дискотеки написано, что они крутят мелодии, которые сейчас модные, чаще всего слышны (lo que suena mas).
Моей ученице попалась карикатура из ковидных времен, думаю, что актуальна и сейчас. Смысл : новый вирус передается только, если ты держишь голову на высоте больше 70 см, поэтому все начали ползать в масках. Один мужчина идет в полный рост. И ему кричат: "Безответственный!". Двое полицейских стоят (!) и проверяют рост низенькой бабули при помощи сантиметра. Не выше ли она 70 см.
Несколько слов о Японии. Тут мне прислали два видео об этой стране. Я была не в состоянии всем переслать это видео из-за отсутствия электричества и Интернета. Вот что меня поразило на видео: у них в метро люди наступают на пол и генерируется электричество. Также электричество дают проезжающие по мостовым машины, так как под асфальтом особые датчики, нажимаешь на них и вырабатывается электричество. Жаль, что на Кубе такое не сделаешь, метро нет, нет такого скопления народа, как в городах Японии и нет такого количества материальных средств. А в Москве в метро это было бы реально(!). Хотелось бы посмотреть на человека, который это придумал. Он просто Гений!
11 февраля исполнилось 32 года с того дня, как вернулся с тюремной каторги Нельсон Мандела. А сидел он в тюрьме на острове, где днем работал по переноске каких-то тяжелых камней (я не помню, что это было, может мрамор, может, еще что). И так, таская камни, он прожил 26 лет. А потом стал первым президентом - негром в этой стране. И совершил колоссальный прорыв против расизма в ЮАР. До него существовал, например, закон, по которому, если негр только поцеловал белую женщину, то он получал 7 лет тюрьмы. Причем женщина могла просто сказать, что это было, а этого могло и не быть. Но 7 лет все равно давали.
11 февраля - международный день женщин и детей в науке. По ТВ рассказали про кубинку, которая лечит озонотерапией в Венесуэле. Если честно, то я раньше никогда не слышала о таком лечении. По телевизору показали, нога лежит в чем-то, похожем на целлофановый пакет и какие-то уколы делают.
Трамп вернул 190 венесуэльских мигрантов в Венесуэлу. А до этого и в другие страны возвращал. А насчет Зеленского нет слов - все-таки погнал 18-летних воевать. И ему плевать, что люди о нем подумают, главное - угодить своим хозяевам в США.
Числа 8-9 февраля было землетрясение 8 баллов на Каймановых островах. Ожидали цунами во многих странах Центральной Америки, но его почему-то не случилось. А я вспомнила о том, что некто мог поехать туда помощницей по хозяйству, ведь месяц назад предлагали. Ужасно. Человек приезжает на новую работу, а там такое сильное землетрясение!
По случаю дня Влюбленных сделала торт, внутри он с натильей из ананаса. Натилья - это такое сладкое блюдо из кукурузной муки. Я увидела, что продают пирожки с натильей и подумала, что и торт можно с ней сделать, вместо крема. Чашка кофе на торте подмигивает и съедобна. А моя дочь сделала шоколадный торт в подарок на день рождения для знакомой женщины-врача. Без всяких украшений, но обалденно вкусно!
В чате Соотечественники Кубы каждый день,начиная с 10 февраля, описывают события, которые в тот день происходили на фронтах Великой Отечественной Войны. Это назвали Дневник Победы. Этот чат сделан сотрудниками Посольства, но служит многим целям. Это, прежде всего, пропаганда русского языка, кроме этого в нем мы обращаемся друг к другу за помощью, как куда доехать, на каком транспорте, где можно купить необходимое и т.д.
К сожалению, в день Влюбленных (а это давний кубинский праздник) тоже отключали свет. А я надеялась. С 30 декабря по 6 января мы жили постоянно с электричеством. Хочу закончить словами, присланными мне одной подругой:" Необязательно иметь крылья, чтобы летать. Главное иметь друзей, которые не дадут упасть!". Многие из вас именно это для меня и делали. Спасибо вам.
Дневник со 2 марта 2025 года
Здравствуйте, друзья! 14 февраля на Кубе отмечали День влюбленных. Здесь это не праздник, пришедший из США, здесь этот праздник отмечали сразу и после победы Революции тоже. И, когда я впервые приехала на Кубу в 1983 году, он тоже отмечался. Продавались и специальные открытки к этому празднику и специальные подарки. По телевизору были концерты по случаю этого дня. И в ресторанах праздничные программы. Таким образом для меня День влюбленных, это не праздник из США, а кубинский праздник. Посылаю ватсаповскую открытку к этому празднику.
15 февраля в Гаване произошел страшный случай. В поликлинику пришла женщина 25 лет вместе с пятилетней дочерью. Вошли туда и сразу умерли. Полиция стала выяснять, что с ними случилось. Нашли в их доме ядовитую соль. Соль дают по карточкам дешевую, соответственно, проверили тот магазин, нет ли там еще отравленной соли. Не обнаружили. Похоже, что кто-то расправился именно с этой женщиной и девочкой.
16 февраля гуляли и попили гуарапо, напиток из сахарного тростника. В этом магазинчике на стене повесили красивый рисунок. Справа и слева женщина с цветком и мужчина, а в центре Господин Сахарный тростник со смешной рожицей.
В воскресенье в Гаване очень многие поехали в старинную крепость на международную книжную ярмарку, покупать книги. Было огромное количество людей!
16 февраля в Гаване умер выдающийся кубинский писатель и критик Франсиско Лопес Часа. К сожалению, я незнакома с его произведениями, но по телевизору очень много времени уделили этому событию и было понятно, что он был значительной фигурой в кубинской литературе. В этой же день в Африке собирался на конференцию Союз Африканских стран и на этой конференции эти страны приняли резолюцию против блокады Кубы.
В Гаване мы купили себе новый электрический чайник производства Испании. Вот нашли себе развлекаловку! Он у нас что-то типа новогодней елки получился. Когда его включаешь, внутри горят зеленые лампочки, а сам сосуд для воды прозрачный. Когда нагрев доходит до 60 градусов, лампочки зажигаются голубым светом, в 70 градусов - синим, в 80 - сиреневым, в 90 - красным. Наблюдать эту красоту очень приятно.
19 февраля говорили о национальной безопасности. и о детской смертности. В провинции Сьенфуэгос и в какой-то еще одной нет детской смертности в родильных домах, несмотря на все трудности блокады. Вот такие там замечательные результаты. Первый министр ругался, почему при таких же условиях в других провинциях не все родившиеся дети выживают.
Затем в новостях говорили о награждениях. Исполнилось 25 лет объединению атлетов, вице- министр Чапман поблагодарила спортсменов за их спортивные успехи. У нее это получилось как-то очень душевно! Многим спортсменам вручили медали. В этот же день вручали премии "Календарио 2025" молодым кубинским писателям. А через несколько дней на международной книжной ярмарке нескольким писателям вручили премию с интересным названием "Бумажная дверь".
Моя дочь тоже сделала тортик с натильей, только с ванильной. Было вкусно.
На днях начал работу парк солнечных панелей, его показывали по телевизору, он очень большого размера, но как оказалось, планируется построить таких много. Только тогда будет ликвидирован дефицит электричества, почти ликвидирован. Парки будут работать только днем, пока есть солнце, хранить энергию они не могут. Конечно. повезло тем, кто ближе находится к этому парку, у них отключений электричества будет меньше. Хотя вчера мы праздновали 23 февраля и вечером не было света, но мы посидели очень хорошо, поели блинов с паштетом из красной рыбы, шоколадный торт с бананами, попили местные прохладительные напитки и, главное, поиграли в интересную игру по психологии. Дочери привезли эту игру из Москвы. Если кому интересно, поспрашивайте в больших книжных магазинах, как я понимаю, сейчас подобных интересных игр сделали достаточно - всякие карточки с вопросами. Нам так понравилось, что мы решили устраивать подобные чаепития почаще.
А в Гаване намечается три интересных мероприятия, жаль, что в силу семейных обстоятельств не смогу на них попасть. Итак, 1 марта в Национальном театре будет выступать Санкт-Петербурский театр песни и танца "Морошка". 2 марта в Доме Дружбы в Гаване будут праздновать Широкую Масленицу. В программе Масленичные гуляния, народные забавы и игры, пляски, песни, традиционные блины и чай, и даже сжигание Масленичного чучела. 8 марта тоже будет праздник. На нем обещали много интересных сюрпризов. Если празднование Масленицы лично меня не интересует, я продолжаю отмечать только советские праздники, как отмечала всю жизнь (7 ноября и т.д.), то не попасть на праздник 8 марта мне крайне жалко. Однако вернусь к проблеме электричества. Мы без света не сидим, привезли с собой из Москвы особые лампы и фонари мощные, которые надо заряжать, а потом они дают свет. Многие, большинство кубинцев, тоже имеют такие лампы. В чате Соотечественники часто можно увидеть такие сообщения, например: "В районе Ведадо дали свет. Заряжаем приборы". И народ включает заряжать лампы, ноутбуки, телефоны. Мы тоже так делаем, благодаря этому, когда нет света мы можем смотреть видео и программы "Поедем, поедим" по моему ноутбуку. Конечно, может кто-то и сидит при свечах, но маловероятно, телефоны у всех имеются мобильные, даже у многих детей, да и свечи не нужны, плата за электричество крайне мала. Мы свои заряжающиеся лампы и фонари привезли с собой из Москвы два года назад. Знакомые русские женщины из Гаваны предупредили нас, что иногда не бывает света. И, правда, в течение 2022-2023 редко отключали свет, а с марта 24 практически ежедневно.
23 февраля кубинцы на Кубе, русские военные и сотрудники Посольства возлагали цветы к памятнику воину-интернационалисту. Моя знакомая Марилин побывала в городе Хагуа Гранде и там в начальной школе сфотографировала бюст Пушкина с цветами, положенными к нему. Наверное, это было в день смерти Пушкина.
В одном из городов прошел необычный фестиваль, в сути которого я так и не разобралась. На сцену выходили дети с предметами в руках и что-то пели. Я подумала сначала, что они с пением предлагают что-то у них купить, потому что в Гаване орехи на улице продают с пением, такова традиция. Но, когда перевела название это фестиваля, то сильно засомневалась в своей версии. Перевод звучал так, как фестиваль проповедей. Возможно, что они пели о том, как надо вести себя, как надо жить, что-то такое.
26 февраля директор Национального кубинского балета Вьенгсай Вальдес получила орден во Франции за искусство. А 5 учителей из Лас Тунаса и Матансаса получили Национальную премию по педагогике за 24 год.
В Гуантанамо прошел большой многочисленный митинг против блокады и против империализма.Хор исполнил знаменитую песню "Как красива Куба!", солировали мальчик и девочка. Кажется, что на этом митинге было 50 тысяч человек. От предприятий, от организаций или еще сами пришли? Не знаю, как здесь это происходит. В Москве мне однажды предложил кто-то в школе, кто плохо меня знал, сходить на первомайскую демонстрацию с профсоюзами Шмаковскими, которые никогда не боролись за права трудящихся, причем за отгул. Я ответила, что извините, но первого мая я хожу на демонстрацию с Трудовой Россией Виктора Анпилова. Было с кого брать пример - ветеран Великой Отечественной Войны Зинаида Константиновна Иванова накануне 9 мая играла в Поле Чудес по ТВ и ей там подарили машину ( и ей, и еще одному товарищу, кажется, Рохаль была его фамилия). Так вот они на следующий день пошли на 9 мая, как всегда, в колоннах Трудовой России.
Для митинга Гуантанамо было выбрано не случайно, там до сих пор находится американская военная база. Куба годами выступает против присутствия военной базы США в Гуантанамо , но американцы не уходят уже 66 лет ( всю мою жизнь!). Они остались здесь и после победы Революции. А Трамп на днях сказал, что надо увеличить санкции против Кубы. Топлива нет, оборудование на электростанциях устарело, но все равно преобладает оптимизм. Когда включают свет, после большого перерыва, то по всей улице разносится "Ура!", если не ночь, конечно.
Вчера Яманду Орси, выбранный президентом Уругвая, проходил инаугурацию.
Сообщили, что 15 и 16 марта в городе Ольгин кубинские певцы покажут оперу Евгений Онегин. Дочь все делает шоколадные тортики с шоколадом и бананами, но уже наступило время созревания гуаявы и я вчера сделала с ней пирог. Получился пирог с розовыми пятнами, у гуаявы мякоть розовая.
Сегодня все утро не могла оторваться от телевизора, смотрела венесуэльский канал под названием Телеюг о странах Южной Америки, в основном. Иногда об Африке. Сегодня в трех странах Южной Америки были карнавалы. Это Бразилия, Боливия и Колумбия. Про бразильские и кубинские карнавалы, как правило, знают все. А тут еще и Боливия с Колумбией. В Колумбии на повозках сделали здоровенных крокодилов, открывающих рты. Костюмы везде были интересные, но особенно поразила одна девушка в Колумбии, которая нарядилась яркораскрашенной птицей. На Кубе теперь крайне редко бывают карнавалы, из-за блокады.
Пока смотрела о карнавалах, внизу была бегущая строка. В ней заинтересовало только одно сообщение о том, как народ встретил аргентинского президента-предателя у здания Конгресса. Они встретили его шумом пустых кастрюль. Вспомнилось, как в Москве в конце 90-х по центру города шел марш пустых кастрюль и закончился он на Горбатом мосту у Дома Советов (у Белого дома). Там манифестанты ( и я в том числе) еще долго гремели кастрюлями.
Информация с официального канала Телеграм ТоргПредства России на Кубе:
"Президент Республики Куба Мигель Диас-Канель Бермудес принял участие в церемонии ввода в эксплуатацию солнечного фотоэлектрического парка мощностью около 100 мегаватт-часов (МВт/ч) в день, 35 000 МВт/ч в год. Данный парк в столичном муниципалитете Которро является первым из 92 обьектов проекта энергетического перехода для обеспечения 2 012 мегаватт (МВт) электроэнергии, планируемых к вводу в эксплуатацию до 2028 года. Предусматривается ввод 4-5 аналогичных парков в месяц, пока в текущем году не будет достигнута мощность 1 200 МВт.
Энергетический переход, по мнению кубинского руководства, предполагает сокращение использования топлива, что влечет за собой сокращение его импорта.
В сооружении обьекта принимали участие 20 кубинских компаний, а также специалисты из Китайской Народной Республики, которые обеспечили передачу технологий и оказывали консультационную помощь".
6 марта 2025 года
21 марта 2025
Здравствуйте, друзья! Институт Пушкина в Москве приглашает иностранцев , учителей русского языка, на стажировку в мае-июне, обеспечивает жильем, стипендией, культурной программой и платит за проезд.
По дороге в центр города висит плакат, на котором написано:" Родина - это человечество". Так думал и Че, сражаясь за свободу на Кубе, в Конго и в Боливии.
Смотрела в зубной поликлинике на большой красивый портрет революционера Франка Паиса и стихи о нем сочинила.
5 марта - день смерти Сталина и Уго Чавеса. Два титана, как назвал бы их Гюго. Он так называл выдающихся французских революционеров.
Читаю книгу о жизни чилийского поэта Пабло Неруды. Написал книгу один из руководителей коммунистической партии Чили Володя Тейтельбойм, он был знаком с Нерудой 40 лет. Так вот он пишет, например, что в юности у знаменитого чилийского поэта Неруды были две платонические любви. Обе девушки были из богатых семей, а он был сыном сотрудника железной дороги. Со второй девушкой они писали друг другу письма о любви. Говорят, что это была очень смелая девушка. в начале 20 века она нарядилась индианкой на какой-то праздник.Это было из ряда вон. Индейцев за людей там не считали, даже в начале 20 века. Но ее отношения с бедным поэтом Нерудой выглядели бы еще более неприлично. Что интересно, обе девушки вышли замуж очень поздно, словно все-таки ждали Неруду.
На днях Габриэлю Гарсия Маркесу исполнилось бы 98 лет. "Сто лет одиночества" - это живая Латинская Америка.
6 марта президент Кубы посетил Пинар дель Рио, а 12 марта наш город, Матансас.В Пинар он возложил цветы к могиле Антонио Масео. Везде общался с людьми на улице.
В Мексике пропадают мигранты из Колумбии, столько пропало, что это уже стало проблемой.
По телевизору - 9 марта 1934 года родился Юрий Гагарин. События дня. В этот же день родилась в 19 веке родилась какая-то кубинская поэтесса, которая прожила недолго, но написала очень хорошие стихи и устроила вечер в честь Хосе Марти. Мельба Эрнандес умерла 9 марта 2014 года, революционерка. Она участвовала в штурме казармы Монкада и потом сидела в тюрьме, поэтому о ней говорят - героиня навсегда. Родилась 28 июля 1921 года. Привезла с Кубы в Мексику часть денег на покупку яхты Гранма. С 58 года была в повстанческой армии, училась на юриста, была веселой. Даже на фото, где она уже старенькая, она смеется.
8 марта женщины во всем мире проводили политические манифестации за свои права.
Президент выразил соболезнования семье Макса Лесника, знаменитого кубинского журналиста, который писал острые статьи против диктатуры Батисты, но умер в 94 года в США. Лесник постоянно выступал против блокады Кубы.
Трамп перестал финансировать Колумбийский университет из-за поддержки Палестины.
8 марта президент встречался с кубинскими женщинами, вспоминали Вильму Эспин и Селию Санчес.
Куба и Шри Ланка подписали торговые договоры.
8 марта свет был несколько раз в день по несколько часов. И вечером два раза, с 16 до 17 часов и с 18 часов до 21 часа. А потом появился уже в 12 ночи.
В ночь на 8 с 9 марта перевели стрелки и теперь на ближайшие полгода у нас будет разница во времени 7 часов, а не 8.
Мы хорошо посидели 8 марта и после 9 вечера, были лампы заряжены.
9 марта посмотрела документальный фильм о взрыве в Гаване в 1960 году. Было много погибших и раненых.
Сейчас в Гаване проходит месячник французского языка. Приехали гости из Канады, Бельгии и Франции. Будет все французское - литература, живопись, кино, танцы, музыка.
Наконец-то выяснила,почему воюют в Конго. Из-за разных религий. Ужас!
В Мехико прошел фестиваль Независимости.
В ботаническом саду Гаваны 8 марта состоялся Русский праздник. Гостей принимали по записи и каждой женщине подарили букет цветов. В программе вечера , который начался в нетипичное для Кубы время, в 6 вечера, тут все утром или днем начинается обычно, было: музыкальные концерты, русские народные танцы, русская национальная кухня, детские аттракционы, ярмарка товаров(и сьедобных,и подарков), хорошая музыка. Среди съедобных товаров предлагались разные сорта кофе, сладости и др. Детские аттракционы были следующие: раскрашивание лица, очки виртуальной реальности, карикатурные портреты, рисование улыбки на коже и др. В подарках предлагалась бижутерия, винно-водочные изделия, украшения для дома и много-много другого. Женщины, проживающие в Гаване, фотографировались в Инстаграмной зоне с большой матрешкой. Вход на мероприятие был платный, он был равен билету в Ботанический сад.
Ходила в диспансер, там мне понравился портрет Чарли Чаплина, сделанный из мелких кусочков бумаги.
Я сделала пирог с мамеем и украсила его звездочками из теста.
В Барбадосе 13 марта выступили против кубинских медиков, там работающих. Это их настраивают из США. Кубинские медики работали в 165 странах мира.
14 марта исполнилось 68 лет штурму президентского дворца и захвату радио-часы.
Кубинское издательство Искусство и литература в этом году издало много русской классики на испанском языке. Это Лев Толстой, Чехов, Достоевский и Булгаков. И устроило встречу, где рассказывали об этом.
В 3 часа ночи смотрела мюзикл новый из Индии. Если в 50-е годы был знаменит инлийский актер Радж Капур, потом его сыновья и внуки Раши, Шаши, а сейчас девушка с этой фамилией играла
главную роль, наверное, правнучка. Про 70-е годы в Индии, но все лица европейские и одежда тоже, только три женщины были в сари. При огромнейшем количестве участников. Девушки, школьницы, все в коротких юбках, а они старшеклассницы. Так в 70-е годы в Индии не одевались. Словом, странное кино. И сплошное веселье.
В одном из парков Гаваны в пятницу прошлую привезли много каруселей и аттракционов. Приглашали всех кататься и смотреть выступления музыкантов и клоунов. Люди пошли, а в три часа по всей Кубе отключили свет. Пришлось людей снимать с каруселей. Застряли.
Венесуэльцы, приехавшие в США, оттуда были отправлены в тюрьмы Сальвадора. Мадуро сказал, что приложит все усилия для их освобождения.
В Эквадоре пострадало 500 тысяч людей из-за разлива нефти.
В Аргентине требуют освободить задержанных на протестах пенсионеров.
На Кубе тоже поют частушки. Показали, как какая-то старушка их поет. Мы ничего не поняли по тексту, но она пела так забавно, что мы просто хохотали до упаду.
Кубинский балет из Гаваны показывает спектакли в Сантьяго-де- Куба. Поразил меня огромный размер зала, где проходила постановка балетов.
В университете Матансаса прошла международная научная встреча.
18 марта вспоминали Парижскую коммуну. И был международный день социального работника.
Кубинцы поехали с визитами в Конго и Намибию, а на Кубу приехал руководитель Компартии Аргентины и американский актер Кевин Костнер. Ранее он снимал какой-то документальный фильм о Кубе.
Позавчера приняли закон о внимании к жалобам и просьбам.
В новостях музыклаьный критик обсуждает романсы. Вот что такое настоящая социалистическая культура! У нас так когда-то было.
Мне очень понравилось, как было написано в анонсе программы о 8 марта у Лены Ложкиной: не конфетный, не цветочный, а день борьбы за свои права (политический праздник!). Женские организации Камбоджи и Кубы подписали соглашения 18 марта.
19 марта Китай выразил недовольство тем, что США строят козни против кубинских медиков, работающих в других странах.
Пенсионеры в Аргентине продолжают бороться за свое право на лучшую жизнь. У одного старика был плакат:" Вы тоже станете пенсионерами". Он его показывал полицейским.
Кубинцы отправились с визитом в Гану, а наш посол, посол Россиии, посетил кубинские электростанции и туристические отели.
Учителя США и Матансаса обменялись делегациями для обмена опытом. Это уже не впервые делается.
Главный судья США потребовал объяснений от Трампа в связи с депортациями.
На Кубе живет птица токороро, это одна из самых древних птиц на Земле. Она похожа на попугая, но клюв другой. Является символом Кубы, также, как и белая орхидея. Моя мама нарисовала токороро, она его скопировала с полотняного рисунка, который мне подарила одна кубинка в 80 -х годах. Эту птицу я никогда не видела, так как она живет не в городе, а в лесу. А у нас в городе воробьи, голуби, цапли, колибри, грифы. Вчера хотела сфоткать грифа, поедающего что-то на помойке, но не успела, подъехала машина и его спугнула. В лесах еще много попугаев и сов с филинами. Есть банановый филин, питается бананами. Почитайте мою книгу о Кубе в 83-85 годах, я там пишу и о природе тоже. Ее можно найти, набрав Надежда Диас проза.ру.
Сегодня в Гаване очень интересное мероприятие. Посольство приглашает всех русских, хотя все и будет проходить на испанском языке. Будет круглый стол на тему "Женский образ в медиа пространстве, стереотипы, реальность и перспективы". Будут рассмотрены 4 блока -телевидение, кино, музыкальные клипы и соцсети. Будут интересные личности, как эксперты, Да, еще забыла интересную информацию. 19 марта в Гаване проходила международная встреча по коммуникациям.
Сегодня, 21 марта, международный день людей с синдромом Дауна. Да, эту болезнь можно победить. Если помните, то в Испании даже поставлен памятник при жизни одному дауну, который стал при жизни профессором в одном из городов Испании. Его отец был директором оперного театра и с трех лет водил его на спектакли, один из старших братьев учил его игре в шахматы, словом, все члены семьи его образовывали.
На Кубе Дауны очень активны, многие из них выступают на сцене и работают по благоустройству ботанического сада.Я, по-моему. уже писала об этом. Но этот факт такой вдохновляющий. Все зависит от воспитания человека. И это прекрасно. И ужасно в одинаковой степени. Человек при рождении - чистый лист с наклонностями. И в него можно вложить все, и плохое, и хорошее. На чем с надеждой на лучшее я и заканчиваю этот свой репортаж. Пока.
Здравствуйте, друзья!
21 марта посол Кубы приехал в Ленинград. Зимбабве и Куба обменялись договорами по сотрудничеству в высшем образовании. 22 марта события в Судане. Там народ захватил президентский дворец и во время боя погиб журналист, которого похоронили с почестями. В Нигере произошло нападение на мечеть с оружием, привезенным из Украины. Погибло 44 человека. В Аргентине от полиции сильно пострадал фотограф, но его отец сообщил, что сыну стало лучше. В Венесуэле идут протесты против действий Трампа, который выслал венесуэльцев в Сальвадор, а там, как вы уже знаете, многих посадили в тюрьму. В Панаме люди плачут и протестуют, отменили социальную помощь. 12 человек протестующих были задержаны полицией. Сомневаюсь, что когда нас задерживали на митингах в Москве, это хоть кому-нибудь было известно. Враги Венесуэлы пишут, что все задержанные в Сальвадоре - это преступники, но это ложь. Куба выступает в защиту бывшего президента Аргентины Кристины Фернандес. Президент Кубы участвует в праздновании 70 летия Коммунистической партии Лаоса. В этом году на Кубе должно увеличиться количество туристов. Открыли еще один солнечный парк электростанций в Гранме. Один из руководителей Кубы Мануэль Марреро Крус поехал на инаугурацию женщины-президента в Намибию.
По телевизору долго показывают красивую девушку. Она играет классическую музыку и у нее берут интервью. Классика! Вот у кого надо брать интервью.
На Кубе идет чемпионат по бейсболу и на нем лидируют команды под названиями Тигры и Львы. К сожалению, Крокодилы Матансаса проигрывают. Жаль! Это я пошутила, я спортом не интересуюсь, но вчера был документальный фильма о боксере по прозвищу Шоколад, и он был сделан с такой любовью...Рассказывали о нем и играла такая прекрасная нежная музыка.
В Сантьяго-де-Куба фестиваль международных документальных фильмов. В Камагуэйе прошла презентация книги о балете. Вот, правда, с балетом это уже чересчур. Везде про балет и про балет. Очень им гордятся!
На международной встрече реставрированных фильмов показали "Броненосец Потемкин", "Чапаев" и "Укротительницу тигров".
Спустя 17 лет куба получила золотую медаль за тройной прыжок по атлетике.
Показали, как в Сальвадоре издеваются над мигрантами из Венесуэлы. Связали им руки, на ноги повесили цепи, как рабам,
и посадили на корточки в каком-то зале.
23 марта международный день воды. Прошла манифестация в Уругвае, о том, что вода должна быть бесплатной.
Посол Китая возложил цветы на могилу Хосе Марти и на могилу Фиделя Кастро. Тоже объехал электростанции и исторические места, как и посол России.
27 числа страны Африки соберутся, чтобы прекратить конфликт в Конго.
Неонатологи собрались на большую конференцию, чтобы повысить выживаемость младенцев в других, отстающих провинциях.
Есть числа , которые знают все. 26 панфиловцев, 300 спартанцев , 88 барбудос на Кубе, а теперь еще прибавилась цифра 238. Это те мигранты из Венесуэлы, которых держат в Сальвадоре. Мученики. Сегодня, 25 марта, мой день рождения, Забыла, что оказывается, Хулио Антонио Мелья, основатель Компартии Кубы, тоже родился в этот день, только в 1903 году. А в России - это день работника Культуры. Получился шикарный день у меня.
Один из руководителей Кубы сейчас в Экваториальной Гвинее. Сегодня еще 130 лет Манифесту Революционной партии, который создали Марти и Гомес в Доминикане. Доминаканцы тоже это отмечают. Куба получила помощь от ООН. Сегодня двух актрис наградили премией Омар Вальдес.
Посольство России проводило для детей интересные мероприятия, это конкурс рисунка к 80-летию Победы, мастер-класс по изготовлению бумажных гвоздик и другой по изготовлению пасхальных яиц.
Мне понравилось, как по ТВ женщина в костюме бабочки рассказывала детям о Хосе Марти и Маскимо Гомесе. Мультик показали познавательный о шарообразности Земли. Показали семью коллекционеров орхидей. Очень было красиво. Затем был репортаж из центра Агрокультур, там акклиматизировали питахайю и хлебное дерево.
Один из руководителей Кубы, Эстебан Ласо, полетел в Москву, а из Москвы прилетел Чернышенко.
В ходе гражданской войны в Судане погибло 50 человек во время воздушной атаки.
Прошел педагогический форум "Учу великому", это для учителей русского языка.
В продаже нет пшеничной муки, перешли на кукурузную и рисовую. Тоже вкусно. Моя дочь года два назад накупила в Гаване кг 20 муки, на такси привезла домой, все это время пользовались. Завтрак в половине седьмого в темноте. Сейчас светло становится в 7.15.
В Гаване в кинотеатре Ла Рампа показали русский художественный фильм "Первый Оскар" и документальные фильмы о Гагарине и Льве Яшине.
В Москве проходил международный исторический конкурс "Наша победа" для соотечественников за рубежом.
3 апреля Россия наградила кубинского биолога Фернандо Гонсалеса. Умер монкадист Эрнесто Гонсалес Кампо.
Сафра идет с трудом, нет горючего. Кубинские медики помогают в Венесуэле с исследованиями больных. Университет искусства организовал международную конференцию. Прошел международный бьенал Юмора, расписывали стены карикатурами. В Гаване есть музей Юмора.
Утром идет маленькая передача для детей Счастливый день. В кукольном театре изображали лицо. Один человек был одним глазом, другой - другим, третий - носом, а четвертый изображал губы.
Бывший президент Боливии Эво Моралес получил звание почетного доктора в Университите Дружбы Народов в Москве. В Поликлинике понравились плакаты: Я люблю жизнь, Береги свое и чужое здоровье, плакат против насилия над женщинами - Нет, это нет. Плакат с тремя пионерками - горды тем, что кубинки.
Моя дочь покупает печенье Наполитанос, делает к нему крем из муки, яица и топленого молока. И получается вкусный торт. Может в Москве тоже есть такое печенье?
Кубинцы обожают кофе. Нарисовали картинку: первобытный человек спрашивает у друзей, изобрели ли кофе, те отвечают, что нет еще, тогда он говорит, чтобы шли на охоту без него. В моде во всем мире рваные джинсы, фу!, вчера видела клип из Индонезии, пела певица в рваных джинсах.
На мой день рождения ходили в ресторан, поели много вкусного, в том числе, мороженое с фланом.
В прошлом году было заключено свыше 60 соглашений между российскими и кубинскими вузами. Россия будет помогать в модернизации сахарной промышленности на Кубе. Россия поставляет Кубе машины разного вида. Российские спортсмены будут тренироваться и отдыхать на Кубе. В гаванском планетарии открыли мемориальную доску в честь основоположников космонавтики. В одном из театров Гаваны пройдет торжественное мероприятие по случаю 80 летия нашей Победы в войне и фотовыставка.
Очень понравилась сегодня реклама для детей - для твоего хорошего будущего надо учиться.
Здравствуйте, друзья! С 7 по 10 апреля в Рио-де-Жанейро состоялся международный форум , посвященный русской литературе. Было 100 преподавателей и переводчиков из разных стран.
Посмотрела кубинскую версию Красной шапочки, бабушку и внучку волк не сьел, спас охотник, но бабушку сначала спряталась от волка в шкафу.
Был большой митинг по случаю годовщины провозглашения социалистического пути в 1961 году. В музее раритетных автомобилей выставка моделей советской военной техники времен Великой Отечественной войны. Эти модели сделали кубинцы.
Мы себе купили домашнюю очень дорогую электростанцию, долго с ней разбирались. Совместного производства США - Китай.
Душевным концертом закончился фестиваль Латинской Америки в Москве, в РУДН.
Один из руководителей Кубы полетел во Вьетнам.
В эту пятницу в Гаванском ботаническом саду будет кино-пикник для детей соотечественников.
Матансас украсили лозунгами к 1 мая, такими как, "наши сердца стучат за Кубу" и др. Предприятия соревновались в честь этого праздника. Я на демонстрации, к сожалению, не была.
Кубинский дневник 2022-2025
© Copyright: Надежда Диас, 2025
Свидетельство о публикации №225112201879
Свидетельство о публикации №225112201879
Рецензии