Отказ Кальвина, 21-25 глава

XXI ГЛАВА.

Отказ.


 "Без сомнения, вы можете научиться
 чувствовать иначе, чем в действии".

Карлайл.

Неумолимость судьбы в отношении нет большей помощи, чем
решимость. Многие психические конфликты абсолютно разрешены.
рука об руку, шаг за шагом или самые незначительные действия.
руководя с убежденностью. Норберт возвращается к главе города.
гордо поднят, и сердце сильно бьется. Два
года он пинал женевскую жизнь жесткими и недобрыми колючками
на фоне этого я скучаю по радостям, приключениям и опасности, которые
услышал бы, как ей нравится сын французского дворянина
и наследник. И все же теперь, когда все те, к нему свободно
была предложена, она отвернулась от всех из них и связать свои судьбы
Женева.

Это было только из любви и верности его отцу, или
он думал, что это было ради тебя? Была ли еще одна
причина, о которой он никогда не упоминал, аджатуксис, в которую я могу вникнуть, но которая
он всегда чувствовал палец на наших головах - это причина, а именно:
что он в Женеве, ходит по тем же улицам, дышит тем же воздухом
тебе тоже нравится габриэль? Несомненно, этот факт неосознанно поддерживал ее руководство.
Но также повлияли многие другие непризнанные влияния, предпочтения
и склонности к этому. Когда он проезжал мимо Равнины - я возвращался к воспоминаниям о нем, о том, что
в прошлую субботу он сам реабилитировался там по дуге
стрельба. Если он займет еще два места в гонке,
чтобы добраться до своего приза. Затем, когда он прошел через Порт-Нев насквозь и
побродил по знакомым улицам, он все равно почувствовал, что находится дома.
Когда старая жизнь Гурджиев рассеяла дистанцию, пропустила новую жизнь
Женева прояснилась. Что ж, это было далеко не идеально; очень даже.
могло быть и лучше, но могло быть и хуже. Эти возражения,
вызванные большей строгостью, чем они были в его речи, все были случайными
дружеские мероприятия. От него ничего не пропадало, и
его старания были на высоте, когда они получали деньги
пришли на их улицу, их. И когда его отец был в опасности, и
будучи заключенным, они не поступили так, как он хотел? И
мистер Бертелье был готов пожертвовать - о, слишком многим! --
чтобы спасти его? Мистер Бертелье был абсолютно идеальным мужчиной.
В конце концов, это было бы на нее похоже!

Теперь он игнорирует церковь Сен-Жерве. Ему пришлось признаться самому себе,
что, хотя он, по большому счету, был пастором, не он
полностью виеронут дружелюбный отец Поуп, который должен был
проповедовать в этой церкви в прошлое воскресенье. И все же это было лучше всего.
идите на суд церкви, ибо там проповедовал отец Кальвин. Он это был
всего лишь мужчина! Он был женевским королем, королем-реформатором для всего мира
в мире он привел другого юриста-изгнанника, мальчика Нойонина, который
брат переплетал книги. Норберту не нравился Жан Кальвин, скорее
наоборот. Но, по общему признанию, Норберт гордился им и
как французом, на которого равнялась Женева. Всей душой он восхищается силой, которую можно найти где угодно.
где угодно.

Когда он мог наблюдать и слушать Кэлвина в безопасности
на почтительном расстоянии! Когда эта ужасная картина, с
его отцу накануне сказали, что разговор между этими двумя
и выговор ему бы не угрожали! Практически он интересуется
себя, что ушел от молодой граф с
о том, чтобы вам. Но это было бы очень подло процедуры
абсолютно бесполезный французский дворянин. Да,
говоря о графе, он наполовину забыл об этом. Теперь это вернулось
его разум был погружен в меланхолию. Он всем сердцем надеялся,
что отец Кальвин позволит ей выбрать место для обличения на три дня.
хлеб и вода - вечный заключенный в будке.

На этот раз звезды светили ему на голову сверху. Городская стража
развешивает фонари на углах своих улиц. Несколько мыймалойденкин
снаружи развешивают фонари, или они были подсвечены изнутри.
Норберту, который сильно проголодался, мысль о том, что у него на уме кафе, показалась
очень заманчивой. Он ясно увидел там в нескольких шагах
вкусные сырные лепешки, похожие на те, где он когда-то осмеливался есть
предложи немного Габриэль. "Ах! Gabrielle! Вопрос в том, отваживался ли он когда-нибудь, - размышлял он
, - на то, чтобы я ради него сделал так много, как
Луи и другие, которые уехали во Францию, отдав все напоказ
вера?"

Его дом, когда он подошел ближе, выглядел более ярким доказательством, чем
обычный. Кто-то обязательно станет ужином для мистера. Антуан созидает. Он
поднял щеколду, вошел внутрь и направился прямо в столовую.

Все расселись в обычном порядке, мужчины сняли шляпы и
обслуживали вместе с Жанетт за столом. Де Коленкур поднял голову и
сказал: "ты опоздал, сын мой". Жак, молодой кальвин из розы
чтобы принести ему стул и поставить его на единственную совелиальную сцену
стул его отца и сесть рядом с гостем во главе стола.
Норберт знал его как того же человека, который передал ему молодого человека
письмо графа. Мистер Маска также знал его и выразил свою радость
после встречи с таким превосходным храбрым и воспитанным молодым джентльменом.
"Хотя, - добавил он, - если быть непредубежденным к вам, молодой человек,
лорд, только вы, ваше поведение в результате привело в Женеву
очень мало популярен в нашей стране. Ужасная ли это пьеса,
что вы сделали с господом! И это так взбесило его,
что он получил сцену обморока, и вряд ли это будет так же, как раньше
никогда. Но я уверяю вас, что у него достаточно здравого смысла, чтобы
уехать и запретить каждому из нас приближаться к вам.
ваш город. Моим бедным людям очень тяжело, то есть
зарабатывать себе на хлеб, и они прекрасно знают, что даже если о Женевской
ереси можно говорить о чем угодно, Женева все равно коронует
иметь хорошие деньги и поступить на более высокий курс. Я осмелился.
здесь, так сказать, черный ход. Потому что люди не могут есть и пить.
козьи шкуры. У меня достаточно забот, чтобы покрыть тебя.
решение большинства церкви и еще кое-что сверх того."

Мистеру маске приходилось обеспечивать себя, покупая шкуры овчарки, да и вообще
группа охотников в доме Савой в горах и мы с ними снова в хорошем настроении
победа на женевском турнире nahkureille. Он, а также несколько
остальные несколько человек в Совет охранного документа, в соответствии с которым он пришел и
иди, хотя взаимном споре Савойского, господа
и посредником между гражданами была деятельность kiivaimmassa. Это
именно он во время предыдущего визита при виде Габриэль
Бертелерин спросила о его родителях и сообщила старому
Лормайерину, что граф может потребовать возвращения девушки. Всегда
Норберт искал приключений, пока не стал любимцем графа.
Но с тех пор, как у него были все средства, чтобы держаться подальше от
его поля зрения. Хотя у него их нет, мне не нужно было возвращаться снова
Женева. Он догадался, что, поскольку Женева была управляемой
вейяуксессан, джоммойста, подумал бы он, они, скорее всего, пришли бы.
они были бы в хорошем настроении. Антуан Кальвин был его старым знакомым.
Этот, следовательно, в своей профессии настоящий художник и всегда стремится
развиваться до совершенства, всегда самостоятельно выбирал шкурки, которые были необходимы для работы
, хотя опытный скорняк позже столкнется с тем, чтобы подготовить их для него.
Маска чувствует, что они находятся в разных классах, которым он отдавал предпочтение, и всегда заставлял их
щадить его, совершенно не заботясь о том факте, что они
были предоставлены для ужасных еретических книг кансикси.

После ужина молодой Жак Кальвин может раздать гостям лампы в руках
этот ресторан, "Черный лебедь", тот самый. Тем временем Норберт рассказал
своему отцу весь разговор их юности с графом, чтобы ничего не скрывать, и
показал ему кольцо, которое он подарил.

Де Коленкур был очень тронут. Его заблудший сын был тронут.
так или иначе, он был верен своему отцу и своему отцу-Богу! Он был
протестирован, и он упал, хотя искушение не была несовершеннолетней.
И он до сих пор не подозревала, насколько она велика на самом деле
были. Он не говорил много. На этот раз был более сильным
деятельность как много слов эпох. Но его успокоить: "вы не
молодец, мой мальчик" вполне устраивает Норберт сердце.

Между ними двумя последовал тот момент молчания, который иногда бывает.
слова лучше. Норберт прервал его, сказав:

"Отец, дай угадаю, я должен рассказать мистеру.
Бертелье о случаях. Как вы думаете, ей было достаточно комфортно в эту
ночь?

"Сегодня ему определенно лучше. Лихорадки у него нет, но
боли почти не ощущаются. Пойдем посмотрим ".

Это то, что они сделали. Бертелье, сидящий очень бледный и с подушками
поддерживаются кровати, сильно расшибся слушать их рассказ
напряжение. Когда они закончили, он сказал: "Все это
укрепляет меня в моем решении, которое пришло мне в голову,
когда я думал об этом. Габриэль должна предоставить
все юридические нормы и официальную передачу, которая может быть осуществлена
составьте свою последнюю волю и завещание, все права на землю кастелара
родственники Лормайера, граф Виктор."

"Но как вы думаете, суды Савойи признают право на любые
любые документы, которые мы можем подтвердить в Женеве?"

Бертелье улыбнулся. "Если мы претендуем на нашу землю, значит, мы ее получили".
Я думаю, у меня была бы возможность быть услышанным", - сказал он. "Но
поскольку теперь мы отказываемся от них, это полностью меняет ситуацию.
Я думаю, что такой документ будет очень полезным. Молодой граф
обязательно получит согласие герцога, и если она вступит в свои права,
соблюдает собственные интересы в этом вопросе. Потом я подумал еще, - добавил он.
после минутного молчания, - что мистер. Мускаутен должен посетить
дом нойвоксиен и попросить их молодых людей дать какое-то обещание
учитывайте тот факт, что эти вещи должны быть доставлены таким образом. Каким-то образом также
следует потребовать выкуп за пленников, которым, по общему признанию города, является он".
старый граф-герцог долгов".

"Это касается меня самым пристальным образом", - сказал де Коленкур. "Но
какие отношения я могу наладить? На самом деле мы здесь с моим братом
доброжелательность ".

- Отец, - внезапно прервал его Норберт, - у нас есть кольцо, подаренное молодым.
граф только что подарил мне. Бриллиант самый крупный. Посмотри, как он
сияет! Это, должно быть, стоило целую кучу монет".

"Ты не можешь расстаться с этим, мой мальчик", - сказал Бертелье бед.

"Я не могу отдать и не опаздываю на это, но я уверен, что смогу заложить это", - ответил он.
Norbert.

"Возможно, в этом нет необходимости", - сказал Бертелье. "Мезоннев, ты
богат. Кто еще хочет помочь? Я
мой совет таков, что мы отправим завтра молодому графу мистеру. Мускотену
сопроводив письмом, в котором, точнее, изложим наши планы. Тогда, если
он согласится, мы сможем начать прямо сейчас.

"Итак, прямо сейчас", - сказал Норберт, - "поскольку я понимаю, что молодой граф
отправляется прямо в Испанию".

"Более чем по одной причине, - сказал Бертелье, - я хочу, чтобы Габриэль
все уладилось как можно скорее. Как это случилось
больше того, что она носит их для защиты в знак расположения графа. Пока
он наследник кастелара, она в опасности. От него могут потребовать,
чтобы он ограбил или похитил насильно тех, кто стремится
воспользоваться его правами. Но подтверждение родов делает
его юридически тем, кем он всегда был сердцем, Женевой
настоящим ребенком - ничем иным и не более того ".

Де Коленкур предоставил право на выступление. "Но я вижу, что ты
устал, - добавила она, - так что давай больше не будем пухелить. Мы желаем
тебе спокойно отдохнуть и продолжить наш путь".

"Спокойной ночи, друзья мои! Сейсаттукаахан, подождите минутку. Письмо
следует ли четвертому советнику от имени города назвать письмена
укрепить завтра рано утром. Позаботься обо всем, я прошу тебя".

"Я сделаю это. Не беспокойся".

"А, вот и Габриэль! Дети, поздоровайтесь с мистером. де Caulaincourtin
и Norbertia, эти добрые друзья, которые уже сейчас делают для вас
лучше сервиса, чем вы сами, что хотите".

Они встретили его по-французски с вежливостью, и все
трое вышли вместе на улицу дверь. Когда Габриель вернулся, он обнаружил,
Berthelierin уже, что не с кем переспать.

Он остановился на мгновение, не зная, что ему делать. Но его
легкие шаги разбудили Амина. Это выглядело как Габриэллин.

"Джамар, а ты?" - пробормотал он. Затем, придя в себя, он
добавил: "Я думаю, каждый из моих. Габриэль, ты уверена, что будешь счастлива
-- приходи, когда ты получишь полную Дженевель и меня".

"Отец, я всегда был таким. Не только естественно, что я, как мы.
кайккикин принадлежит Богу".

"Можем ли мы слышать Бога? Так что пусть владелец возьмет и использует это,
то, что принадлежит Ему. Да будет так! Я не прошу большего".




XXII ГЛАВА

Страшный разговор.


Одним прекрасным днем, несколько дней спустя, будет ли Жермен
де Коленкуртен можно увидеть прогуливающимся по залу совета Сен-Пьера
с теми, кто ходит взад-вперед по улице Шануан, как это делал Норберт
несколькими месяцами ранее Луи де Марсак из "ожидания". На его
обычно холодном лице сейчас отразилось беспокойство и мука
выражение. Немного пошутил он, сейсаттуй, и все еще остаюсь в процессе.
число 123 серьезно взглянуло на него, закрыло дверь и вошло в тесноту.
батарея для тех, кто ничего ему не сказал. В конце
этот страшный разговор и Норберт вернутся, чтобы описать его
в целом? Поздно вечером предыдущего дня отец Кальвина вернулся
в испайвяйзельта трип. Этим утром он послал писца,
молодой француз де Joinvilliersin, задать Norbertia прийти
ее школу через час после. Эта надежда была столь значительным
как кто-то из королевской канцелярии. Де Коленкур последовала за сыном
к двери, но все приглашенные мальчики не смогли уговорить ее
войти. "Это было бы в любом случае неправильно", - сказал он. "Я
мужчина, сын мой. Что у тебя бояться? Отец Кальвина не нажмите и
убить тебя".

"Все это с позиции я бы предпочла пойти старые Sangsouen создавать и
Я позволил ему вырвать зуб у меня изо рта", - сказал Норберт.

Де Коленкуртен долго ждал. Горничная, которая отказалась
Норберт внизу не знает, что его хозяина пригласили к постели больного а
Валентина. Так совпало, что дверь открыл сам Кэлвин
go for (исторический факт таков, что он сделал это не ради нее)
дешевый и более высокопоставленный человек, чем кардинали Садолетолле, и немедленно ушел
в соответствии с этим. Следовательно, Норберт был показан в небольшой, просто
интерьер комнаты, где обычно Кальвин прочитать и принять
гости. Здесь он остался один на неопределенное время, тусклый твой
не очень илоизинный миттейнинен.

Мысли его отца не просто были более приятными. Когда-то он был таким
во дворе церкви судили о возвращении Кальвина домой, он не знал
причина столь долгого отсутствия. Возможно, он тоже немного почувствовал это
магию стран, в отношении которых способные и интеллигентные люди
наблюдали за Жаном Кальвином. Хотя в своем нынешнем состоянии он
может быть, левакин, но власть фактическая причина беспорядков. Он чувствовал в сыне
изворотливую, смелую натуру - натуру, которую он сам,
как хорошо понимал, постигал, но вникал. Возможно ли это?
недружелюбный сын не принимает мягкого упрека отца Кальвина в адрес
надлежащей кротости и смирения? Мог ли он быть
смелым, чтобы дать слово от слова, чтобы защитить себя, или, возможно, проявив
силу, неслыханное неповиновение - начать спорить? De
Коленкуртен заранее увидел душу, которая подарила ей эту знаменитую
ответ президента парламента, сказал Онслоу, когда его спросили,
что произойдет, если он предупредит непокорных членов палаты представителей
палата представителей: "Только Господь знает!"

Но это был Норберт, наконец! Пришло время. Сен-Пьер
часы церкви больших часов только что пробили пять. Ах, наверное, сыну было плохо
плохо, очень плохо! Его лицо было бледным, и слезы
текли по нему. Его губы дрожали, как будто ему было трудно говорить
остановите голос нийхкимяста.

Его отец поспешил навстречу по-настоящему встревоженно. Норберт был маленьким
от всегда арестованного веяло мужественной благодатью. Не выговаривать
не наказывать никогда не приходилось.отними их у него.

"О отец, - сказал он, - отец!" Слова были почти плачущими.

"Что случилось, сынок?" Затем он сказал, полный изумления,
как раз в тот момент, когда его осенила внезапная идея: "Вы не просто уехали из
Женевы?"

В Женеве было что-то неприятное для тех, кто выступал против
Жана Кальвина.

"Я? О нет! Я не речь! Вопрос в том, что... Луи де
Марсак из.

"Луи ты!"

"Он и Пелокинин из. Они в ловушке в Лионе, возможно, ждут
куолематан.

Де Коленкур был очень тронут. Все еще лучше, чем Норберт знает.
он, что эти новости значат. Он сел с одного двора
камень и спрятал лицо в ладонях. Пока он не встретился
ни слова произнести.

Наконец, Норберт начал говорить. Тишина после кескейтеттьяана
был ли он счастлив рассказать всю историю моему отцу.

"Ну, вот как все прошло", - сказал он. "Я сидел и ждал в его комнате,
где все стены обиты обивкой, всегда потолок.
Я с трудом могу представить, сколько в мире книг.
Конечно, все они были разными, потому что кому понадобились бы двое
похоже на ее комнату? На столе лежали ручка, чернильница и несколько бумаг.
некоторые из них разложены по порядку, другие разбросаны.
Отец Кальвина гравировки украсить стул рядом с ним был пару
другие сиденья. Наконец я сел на один из них и зонд
подумайте о том, что он, скорее всего, меня бы сказать и то, что я
должны ответить. Но время было давно, и я чувствую себя смертельно
усталость. Наконец я задремала и заснула бы нормально, но
в то время я подумала, что если бы он пришел и застал меня спящей от волнения,
похоже, это изначально неуместно и могло бы вызвать у него еще больше
разозлился на меня. Поэтому я встал и подошел к окну, у которого
была комната на дальней стене, и выглянул в прекрасный, полный цветов
сад. Цветы были сладко смотреть и напоминать
мне из Франции. В любом случае мне было интересно немного, что отец Кэлвин
думать как и что".

"Да, он делает, и больше, чем многие другие люди. Но продолжайте!

"Я все еще стояла там, невидимая, как я и думала, из гобеленовой ткани.
она закрывала окно, когда он вошел. Я посмотрел на
вокруг меня, но я вижу, он, наконец, повернулся ко мне спиной
искала что-то бумажное среди них на столе. Я тихо стояла я.
не зная, что делать, и не решаясь побеспокоить его."

"Вы должны были подождать, пока он остановлен или
поднял голову, а затем тихо кашлянул разбудить ее
внимание".

"Но он не остановился, отец, и вообще не поднял пяатянкяна.
Наконец он сказал: "Я думаю, что нашел то, что искал в бумажной стопке внизу". Это было
нераспечатанное письмо...

- Ах! Возможно, его не заметили прошлой ночью, и по сей день
кто-то, вероятно, сообщил о его прибытии.

"Может быть и так. Он разрезал полоски выевейцелляна, сломал печать
и начал читать. Тогда, отец, именно тогда..." - Голос Норберта дрогнул --
"чудесные вещи, которые я когда-либо видел".

"Тогда что?"

"Он сказал, что просто по незнанию: 'де Марсак -- Пелокин!' и на мгновение
после: 'Боже мой!' - Но", - добавил молодой французский использоваться с
небрежное использование этого святое имя "Кэлвин не была произнесена речь
как и другие люди. Лучше бы она парахтанула от боли и
наорала на Него, который принадлежит всем. И его лицо, они
были во власти серой боли, а в глазах стояли слезы. Папа, я.
Теперь я знаю, что отец Кэлвин сострадательный.

"Но я думаю о Луи и его матери, и я вздохнул или худадинкин,
когда он посмотрел в эти глаза, которые засунули лапице мы.
куни мечом. И тогда, казалось, какая-то маска опустилась на его лицо.
на ее лицо, как воин опускает сильмикконсу, чтобы сражаться за нее.
Он выглядел так же, как и всегда за партой в школе.
и он спросил меня довольно холодно: "Кто ты, мальчик, и как ты сюда попал?
сюда?"

"Сэр", - ответил я, - "Я Норберт де Коленкур, и я приду к вам".
принимайте командование.'

"Иди, - сказал он, - и возвращайся завтра в тот же час".

"Но я не мог сделать это сам, отец Кальвин, ни по приказу... де
Имя Марсака эхом отдавалось в моих ушах. Я сказал ему: "Господи, сейчас же"
прости тебя! Но Луи де Марсак был мне братом. Скажи мне,
Я спрашиваю вас, что с ним стало?" Он некоторое время молча смотрел на меня,
затем сказал: "Подождите!" Он прочитал письмо, которое я ожидал, едва осмелился я
дыша и пристально глядя ему в лицо. Наконец он заговорил:
"Луи де Марсак и Дени Пелокен заключены в тюрьму в Лионе, потому что
провозгласили слово Божье и свидетельствовали о Христе. Они
полны веры и мужества и доверяют Богу. Де Марсак - это я.
написано. Скажи это его друзьям."Я думаю, что он
хотел, чтобы я ушел, поэтому поклонился и повернулся, чтобы уйти.
Но он позвал меня обратно. "Какова твоя воля, Норберт де
Коленкур..."

"Ну, и что тогда, Норберт?" - спросил его отец, когда Норберт замолчал.
закончил фразу незаконченной.

"Я не могу передать вам его слова так, как он произнес", - пробормотал
Norbert. "Но идея заключалась в том, что я был нетерпелив, я. Что еще
он сказал, я не помню, но уверяю вас, что когда-то я знал
все".

"И что это за миссия?"

"Ничего. То, что требуют заключенные, город заплатит за них.
Только надо помнить, что мы посланы в этот мир
служить себе, мы даже yst;vi;mist; мы имеем произвольное мы
но, чтобы исполнять божью волю после того, как Луи де Марсак.
Он попросил меня помолиться за Луи и последовать его примеру.
например, если страдания или смерть... о отец,
ты знаешь."

"И это все?"

"Итак ... нет; он все еще держал руку на моей голове. Больше никогда"
говорит, что у него нет чувств.

Де Коленкур вздохнул. "Как ты думаешь, кто самый трудный в битве
, генерал ли или солдаты?" спросил он. "Норберт, это
тяжелые новости, очень тяжелые". Затем минута молчания
после этого он добавил: "Я думаю, Луи - не мирный город".

"Нет. Но вот... Габриэль". Норберт понизил голос очень низко
когда он произнес это имя.

Де Коленкур не сразу его понял, это было не слишком официально
обручен с тобой. Но Норберт слишком хорошо это понимает. Просто
это же самое место, где был Луи, верил, что он справится с этим,
что изменило его жизнь. Его отец прочитал это по его лицу
. Это заставило его через минуту после этого сказать:

"Ах, есть вещи, которые молодые люди знают друг о друге лучше, чем кто-либо другой"
"родители, ты можешь!"

"Папа, ты должен рассказать им. Возможно, мистер. Бертелерин,
даже если он болен, было бы лучше узнать об этом первой. Затем он
расскажет Габриэлле."

"Я думаю, что более уместно, чтобы вы сами взялись передать сообщение, которое
отец Кэлвин верил в тебя".

"О, но я не могу этого сделать. В конце концов, говоря о моих друзьях, Луи,
мой брат!" Этот мальчик внезапно и так же сильно удивился
смягчился и заплакал всхлипывающим голосом. К счастью, вокруг никого не было, чтобы увидеть или
услышать. Площадь перед собором была пуста, потому что наступило время ужина.
Де Коленкур ласково положил руку сыну на плечо, но
не пытался сдержать собственных слез. Норберту все равно вскоре пришлось
сдерживать себя. "Мы должны вернуться домой", - сказал он. "И ты получишь
эту Бертельериль".

Двигать своим горем де Коленкур больше не стал
сопротивлялся, и они вместе молча ушли домой.

На них, блуждая по знакомым улицам, наткнулся Норберт Янг соул,
который был глубоко тронут тем, что услышал и увидел,
вспомнив о вспышке света в весинсе. Холодный, сильный,
спокойный, больше похожий на мертвеца каденанто, был ее взгляд.
Завещание Жана Кальвина, когда я отправлял ее в эту поездку
его отец, Луи де Марсак, Дени Пелокинин и сотни других страдают
и умирают. Но теперь Норберт знает , потому что он видел Кальвина
душа боли - Я очень хорошо знаю, что сильный человек может чувствовать и страдать,
кярсипа был другим гораздо сильнее, поскольку были другие, более сильные. Он этого не сделал.
никогда больше не думал о том, что Кальвин сейчас чувствует себя так.
обеспечить безопасность в Женеве так же трудно, как и остальных в тюрьме.
и о духе тех, кто находится в опасности.

Он поднял голову и посмотрел на безоблачное ночное небо. Размер
это мощная, серьезная жизнь, которой она жила с момента его приезда
была вынуждена уступить, была полна существ, в которые трудно поверить, которые
жили там, на небесном своде. Это существо по-своему
после, как на небесах, так и на земле. Его воля не могла
сопротивляться. Он уничтожал и зарабатывал на жизнь. Он дает благодать
потому что, кого Он хотел помиловать, и наказать, кого Он пожелает, я просмотрел
каждое из нарушений. Он тихо сидел на небесах, когда все выворачивалось наизнанку
на земле пришло время, когда люди, хорошие люди, которым Она
доверяла - такие, как. Луи - были заключены в тюрьму, подвергнуты пыткам и
сожжены. Но это все равно важно - пока это делают люди.
все понимают. -- Он чувствовал Его заботу и Его любовь. Сила пути
отец Кальвинкин - безграничен только в большем количестве. А потом
был Христос, крест и любовь Христова с людьми.
разговорный бизнес. Норберт вспомнил одно предложение, которое было где-то в
прочитанном: "Во всей своей скорби был Он печален".

У Норберта нет смутных, блуждающих мыслей, однако, облеченных в
такие слова. Скорее, то сияние, что сияет в ее душе
включает в себя, но просто: теперь я знаю, что мужчина, которого
Я считал твердым, как алмаз, способен чувствовать, любить и страдать. Kenp;ties
Я вам пора бы знать, что большое высшего существа чувствуют любви
-- осмелюсь сказать ... страдает. Но на все это он имеет и другие
гораздо выше.

Мгновенное испарение, но эта идея осталась, и она никогда не подводила его.
он был всем на протяжении всей своей жизни.




ГЛАВА XXIII.

Норберт вещал.


 "Молодой человек лучше в том, что он ищет
 неизвестные факты посредством деятельности, которую выполняет пер
 , как и все остальные митакяны".

 Р. Браунинг.

Норберт с тревогой ждал, когда его отец вернется в печальный
передайте соседям доверие. То же самое беспокойство испытывал и я.
Антуан Кальвин, которому все было сказано. Наконец-то де Коленкур стал.

"Я чувствую то же самое, - сказал он, - подобно человеку, который сказал
смертной казни".

"Он знает, Berthelier об этом?" - спросил Антуан.

"Еще не было. Но они не могут держать его в секрете. Сестра
Клодин плачет, а старая Маргарета молится бледными губами".

"А как же Габриэль, отец, Габриэль?" спросил Норберт.

"Когда безмолвному существу простреливают сердце, оно не кричит и не вздыхает";
так что и Габриэль тоже "нет".

"Давайте помолимся", - сказал Антуан Кальвин.

"Итак, от всего сердца. Это все, что мы можем сделать".

"И это все?" - очень тихо спросил Норберт.

"Мой брат ходит к ним, молится и говорит утешительные слова"
слова", - сказал Антуан, полагая, что, исходя из такого утешения, все должно быть успокоено.
горе должно отступить.

Рожденный тишиной, Норберт отрезан. - Отец, - коротко сказал он.
- с твоего разрешения, я поеду в Лион.

"О, нет", - немного нетерпеливо ответил де Коленкур, "не надо".
"сейчас нет времени на пустые разговоры".

"На самом деле я не говорю так много впустую. Я имею в виду это в полном объеме
действительно, и я прошу вас не останавливать меня. Мистер Антуан, вы.
это влияние отца Кальвина. Он пишет им письмо.
Пожалуйста, убедите его отдать его."

"А боль хенкеннеке?"

"Неужели я единственное существо в Женеве, которое не хочет дышать?"
опасность, заключающаяся в такого рода вещах?"

"По крайней мере, подожди, пока не станешь мужчиной".

"Это то, что у меня есть ... по крайней мере, сегодня".

"Не беспокойся о нем", - заботился де Коленкур, "он всего лишь
мальчик, дитя".

"Мне исполнилось семь тринадцать лет", - сказал Норберт. "Неважно
вы в последний раз думали о законности моей компании, так что, вероятно, это так.
в любом случае, у меня был ребенок, с которым можно было поиграть ", - смело добавил он.

"Мой брат, вероятно, задействовал передатчик, который принес письмо ".

"Это, вероятно, уже ушло, потому что письмо ждало его много дней".

"Это безумие", - сказал де Коленкур. "Мистер Кэлвин, и кто?"
другие здравомыслящие люди сейчас, вероятно, говорят то же самое.

"Это я выясню первым делом завтра утром".

"Норберт, - твердо сказал ее отец, - ты так далеко продвинулась со всеми своими ошибками.
Я был хорошим и послушным мальчиком. Теперь я должен найти
ты инсиэкси и бунтарь?

Норберт посмотрел на него с горячей мольбой в глазах.

"Отец, я умоляю тебя, оставь это в покое!" - сказал он. "Здесь"
в моем сердце есть что-то, что отталкивает меня. Я устал от такой жизни.
устал, очень устал. Читать "ведьму" я ненавижу. С тех пор школа стала для меня мерзостью.
Луи оставил это мне. Молитвы и проповеди - по крайней мере, я этого не делал
Я думаю о них, которые ненавижу. Иногда, может быть, и ненавижу, иногда, как, например,
сегодня, когда говорит отец Кальвин, их можно почти любить. Я думаю
иногда, что все еще есть что-то, и что я могу решить
день "умер с поправками", "новое рождение под стражей" и так далее, как
другое. Но потом пришла усталость и отвращение к спине.

"И если я останусь здесь и буду ходить по унылым, серым улицам и
слушать сонные звуки, то я ненавижу этот город от начала до конца.
Позволь мне выйти и что-нибудь сделать, что-нибудь, чтобы помочь Луи и его матери,
моим друзьям ".

"Но", - сказал его отец, пораженный этой вспышкой гнева.
"Я совсем не понимаю тебя. Через день или два ты отказался от
savoijalaisten сделал заманчивые предложения. Это ты мне говоришь
Женева была твоим домом, и ты дал мне понять, что я люблю ее. Что
теперь это так странно изменило твое мнение?

"Ничего - и все же все. Или, лучше сказать, я не изменился.
Я всегда был таким. У меня два сердца. Потом
заговорил второй, сейчас разговаривает с другим. Но я не хочу покидать Женеву.
Отец, если ты доверяешь мне и позволишь мне поехать в Лион, я получу твое благословение.
я верой и правдой привезу его с собой,
вот почему я поехал. Но если ты не доверяешь, мне нужно
в любом случае. Возвращаясь к этому делу, я все равно не доверяю
ничего не могу сказать. На его лице было решительное выражение, новое для нее.
иселлинкин.

В данном случае Антуан Кальвин молча вышел из комнаты. "Вдвоем с отцом,
он любил, сердце мальчика скоро смягчится", - подумал он.
"Присутствие другого сильно заморозило его".

Когда дверь за ним закрылась, де Коленкур сказал
серьезно:

"Я боюсь, сын мой, что ты уступил место в своем сердце дьяволу".

"Нет, отец", - горячо возразил Норберт. "Я буду бороться с ним
против всего времени, постараюсь победить его. Или, возможно, это было бы
_min; itse_, который я держу под контролем? Все, что я знаю прямо сейчас, это то, что,
Я хочу выйти в мир, жить, работать и бороться.
В тот день, когда я сказал резкое "я", что хорошо для молодой граф,
кто хотел дать мне все, что я хотел, я думал, что я был
выиграл. Но это было не так уж и дешево. Едва я добрался до
наших врагов еще футами ниже, когда он снова вскочил и наказал
меня гигантским образом. Но что он за человек и кто я?"

"О сын мой, молись Богу, чтобы он вел тебя, ибо я не могу!
Это нечто большее, чем я могу понять".

"Но есть кое-что еще, отец мой. Если я поеду в Лион, это произойдет.
служите моему отцу Кальвину и чему-то еще, за то, что вы все здесь, я люблю вас,
чтобы я мог удовлетворить этого всех и себя. Отец, если ты
Люби меня, отпусти меня! Это то, что гонит меня прочь".

"Сын мой, сегодня и завтра, я хочу поститься и молиться."

"Ах, мой отец, сегодня! Завтра ты меня отпустишь.

 * * * * *

На следующее утро, между десятью и одиннадцатью, Норберт постучал
Бертелерин подошла к двери и спросила Маргарет, под каким углом она открывается, не согласится ли он
познакомьтесь с мисс Габриэль.

"Я думаю, это справедливо", - сказала старая служанка. "Ребенок на работе
как обычно. Он не проронил ни слезинки, капли этого не делают".

"Он знает о Berthelier это?"

"Да. Как мы можем сохранить его секрет, когда он весь
сердечно привязан к ребенку, и сердце Габриэль был нарушен?
Пожалуйста, входите, мистер Норберт. Я позову его".

Дверь на нижнюю палубу, в комнату, где продавец инопланетных фруктов
у вас магазин, вы случайно не заперты. Норберт вошел, я подумал
что возможность увидеть Габриэль была бы лучше для него, если
он будет там ждать. Пока он ждал, смотрел ей в глаза
неопределенно большой оранжевой группы. Только вчера он купил
один такой мост фруктовая лавка. Но как долго это
вроде бы! Затем он посмотрел вверх. Габриэль прокралась внутрь
и стояла перед ней бледная, как тень, с темными кругами
вокруг глаз.

Норберт видел выдающееся мужество Габриэль, когда дело, которое
Габриэль очень боялась, что это, казалось, сломит и его тоже.
Но у него было достаточно людей, чтобы знать, что это тоже было, но
незначительный по сравнению с этим. В любом случае, он был достаточно мальчиком, чтобы стать собой.
эта информация для того, чтобы молчать и не находить слов.
его утешение.

Он молча указал Габриэль сесть, но сам остался стоять неподвижно.
в его глазах был сухой, совершенно открытый взгляд, который, казалось, спрашивал:
"Почему ты потревожила меня, назвав суруджени
глубина?"

Норберт ничего не сказал, но достал из тайника письмо и показал его
ему. Над написанием "Спасения", которое было написано сильным,
четким, размашистым почерком, полным изгибов и поворотов сюжета, работал:

 Мистер Джин Лайн
 Санкт-Галлен,.

 Торговцы шелком и бархатом
Лион.

"Лиониссакин", - спросила Габриэль, почти дрожа.

"Я еду туда, чтобы забрать это".

"Ты, кто ты, мальчик?"

"Мальчику безопасно бегать там, где мужчине не справиться", - ответил тот.
Норберт слишком много двигался, чтобы подобрать уничижительное слово.
"В любом случае, - добавил он как человек, который навсегда разрешит
спорные моменты, - отец Кальвин передал письмо, которое я должен забрать".

"Как он поступит?"

"Это было мое счастье. Но, я думаю, это были друзья хитуинена
наверное. Г-н Антуан того, чтобы говорить от моего имени. Больше
сказался тот факт, что мистер. посол играть дома покинули его дом
Берн, их собственных дел, и он вспомнил. Нет.
будь доступен кому-либо другому, он ушел бы добровольно.

"Панеттехан, твоя жизнь в опасности, Норберт".

Norbertia almost hym;hdytti. "Это то, что мы так или иначе делаем каждый день.
другой. Риск есть, но ограниченный. Я пошел в первый Gex, где получил
паспорт Берна, у которого есть друзья-французы, чтобы я мог
экспортировать письма Санкт-Галлена от мистера. Фримен Лайон.
Когда я француз, мне это блестяще удается. Нет,
опасности нет, вовсе нет!" Он обуздал себя загодя,
прежде чем до меня дошло упоминание о великой опасности, в которой до этого находился
сдалась Габриэль-стар.

Но горе Габриэль слишком сильно, чтобы его понять. Он решил спокойно
Норберт подумал: "Это не ерунда, когда ты в последний раз осмеливалась
ради меня?"

"Ты разрешишь это корпоративное мероприятие ради себя, Габриэль?"
Дай мне свою передачу, свое письмо, если хочешь, Луи.

Габриэль покачала головой. - Я не могу написать ему, но... - Внезапно
цвет его лица изменился, они засияли алебастровым светом лампы,
внутри которых белый цвет снова изменился на светло-пепельно-белый, ставший мягким,
поднялся до хотиекси. "Скажи ему, что с ним Бог.
А он, в свою очередь, противоположен Богу, Его илоссану и
славе ".

"Могу я также сказать ему, что вы просили его быть твердым?"
- спросил Норберт, рассказывая о своей жизни и привычках в параассе лайт. И
это был "белый, самый яркий свет", серьезный и чистый.

Но Габриэль сказала: "_Ette!_ Должен ли я сказать солнцу
продолжать цикл в облаках и регулярно парить завтра утром?
Тебе даже не нужно говорить, что мы молимся за него,
потому что он это знает. Но ты можешь сказать ему - это
стоящий лидер в своей могиле на грани - что я люблю, я...
любил тебя и буду любить его. Я также желаю,
чтобы Бог поскорее позволил мне быть там, где он есть ".

В лице и голосе леди не было ни капли нежности. A
смерть, когда она подходит достаточно близко, чтобы сгореть.

"Дай мне что-нибудь передать ему".

"Что я должен передать?"

"Что-нибудь, может быть, одно из этих, если хочешь", - сказал он, беря сбоку
горку одного апельсина.

"Это исчезновение песни не было бы подходящим сигналом, который не может
умереть", - сказала Габриэль, на мгновение задумавшись. Наконец, он
достает из-за пояса маленькую плоскую ручку из слоновой кости, которая крепится к ключам,
ножницы и нож. "Его подарок", - сказала Габриэль.
"Подождите минутку, я тоже написал пару слов об этом".

Ручки или карандаша у него не было. Но ножницы на голове у него есть.
нарисуйте гладкую, блестящую поверхность "_jusqu'a l'aurore" --
до дня восстания. Больше ничего. Он подарил мне картину Норберта, того самого,
который сказал: "Я вернусь, как только смогу, и расскажу тебе
все".

"Не приходи, пока не наступит день... его".

"Я понимаю тебя", - сказал он. "Я прощаюсь с тобой, Габриэль!"

"Подожди. Тебе нужны деньги?"

"О, нет! Это зарезервировано". Норберт удивился, что леди может подумать о
таком в один момент, и, по правде говоря, он почувствовал себя
немного смущенным. Уходит ли Габриэль, не сказав ни слова.
Ни слова признания. Итак, дело сделано.

"Прощай, дорогой Норберт! Да благословит тебя Бог и вознаградит тебя!"
он попросил передать норберта своей руке, которая была холодной как смерть.
Июльское солнце.

Больше из вежливости, чем из нежности Норберт прижался к ней губами
и ушел.

Вернувшись домой, она испытала огромное облегчение, увидев, что
Антуан Кальвин получил убеждение отца, что он был
правильно и мудро идти в Лион. В любом случае, де
Коленкур не стал отрицать своего согласия, когда пришло время отцу Кальвину
был согласен и верил в его письмо Норберту. Но свидетельство Антуана
далее, что мальчиков пришлось на некоторое время перевезти в Женеву, пока
разговор о его последних работах не утихнет, и, следовательно, что
это сработало очень убедительно, чтобы продюсировать его в городе Парайден
уважение и одобрение мужчин. Опасность была минимальной. Он уже был
видно, находчивым и умелым. В Лионе он собирался быть
мистером Линеном, Кальвином и мучеником известного и надежного друга
в лечении. Сам Норберт добавил больше уверенности в качестве залога:

"Если я смогу безопасно поехать во Францию, я поеду во второй раз"
Мы с Гурджиевым привезли вам новости о наших родственниках там ".

Итак, он отправился брать пленных, я полагаю, герой всей Женевы
Молитвы и соболезнования. Тот факт, что женевские дети томились в
в зарубежных тюрьмах в ожидании смерти из-за своей веры, был вполне
слишком будничным происшествием, чтобы нарушить его спокойную жизнь на поверхности,
но в глубине души чувство было реальным и глубоким. Возможно,
в церкви никогда не случалось, чтобы за общественной молитвой всех заключенных
следовали бы дорогие знакомые имена, которые часто звучат
служба может проходить тихим шепотом, который я с трепетом слышу.

Но город внутри вещей все еще был в это время очень
противоречиво. Это был хороший корабль после шторма.
подняться и начать все сначала, лучше и безопаснее.
достижение, упущенное на своем пути. Недавно он подвергся большой опасности.
опасность. Вы были подавлены распущенностью, глядя таким образом на них и на мир.
то, что это не свобода означает для произвольной власти, и
бросьте технологии, сбросьте римское иго, оно не хочет вытеснять целомудрие и
религиозные узы. Это даже тот прекрасный город у озера был
в любом случае, если от ребенка зависит, святым покровителем города.




ГЛАВА XXIV.

Лион.


Норберт поездка была почти слишком безопасной, спокойной и безобидной,
так что это правильное решение порадовало его. Что может случиться
молодой бернский торговый слуга отправляется к своему хозяину, св.
Галлен из Лиона живет как респектабельный гражданин
в вопросах торговли, если только кому-то в голову не пришла бы мысль, что
у него могли быть с собой деньги и, следовательно, убить его. Но
это было маловероятно, он много путешествовал, кулен, с тобой
заодно и остановись в приличной гостинице, и если возможно
пока ищу других пассажиров, чтобы последовать за ними. По прибытии в Лион он зашел
в гостиницу, не кто иной, как мэр Беллайна
суоситтамана, с которым его жена и дочь вместе с ним приезжали в город
для того, чтобы присутствовать на свадьбе родственника и был рад разрешить
его поездка сопровождает его путешествие или пару тоже. Он позаботился об этом
его лошадь пришла в хорошем состоянии, "Грин майн снейк" в гараже. Он
немного гордился своей лошадью, которая была первой, за исключением Гурголлена
в начале пони, которую он так и не смог пригласить самостоятельно. IT
после того, как он приступил к ужину. В то же время он спросил слугу
где в Санкт-Галлене будет жить торговец шелком, мастер Жан Лайн.
Молодой человек, который не знал, и другие присутствующие тоже были здесь
поторопитесь послушать его, потому что в этом случае прибыла труппа
мэр из сородичей толпы поприветствовал ее и угостил обедом
с помощью. Смело, доверяя своей способности найти то, что вы хотите, и спросить то, что вам нужно
не знала, что он с удовольствием исследует путешествие вниз.

Но, не зная других городов, таких как Женева, которая была и близко не такой большой
, она заметила, что Лион изначально был экситтявакси. НЕТ
никто в городе, о котором он осведомился, известно ул.
Галлен-ламаниец купцы Жан Lynest; ничего. Наконец кто-то все равно
сообщил ему, что город или город, в котором торговца шелком
видео. Но он ошибся в своих названиях улиц, что весь путь ее был
транспорта, потому что в Лионе в разговорном французском языке разных
Эхо, чем в Женеве используется. Когда, наконец, сила запуталась,
он ходил без цели. Таким образом, он подходит к той, которая вела к открытому пространству
сцена, которая представляла собой большой красивый дом, окруженный, которым
у каждого был свой собственный дом в порядке.

"Ах, - подумала она, - здесь, должно быть, живут великие и добрые люди.
Если бы постучать хотели в любую из этих дверей, и я хотел бы спросить торговца шелком, мой,
мог бы консьерж воспринять это как оскорбление и вышвырнуть меня на улицу.
Простите это; в любом случае, теперь я могу видеть город. Интересно, как
такие дома выглядят изнутри. Я желаю кому-нибудь, чтобы ворота были
открыты ".

Его надежда, должно быть, тоже. Наконец он пришел, что привело к открытым воротам,
которые позволили ей заглянуть в приятный сад, в котором
в середине был фонтан, а вокруг него цветочные насаждения. Он
постоял мгновение, наслаждаясь сладостью мандолины в компании кого-то другого
невидимый собеседник хелкыттели обладает редким умением. Сможет ли власть
удивительно, что такие s;veleet мог бы описать так
мелкая и качество общества самолете. Норберт любит
играть и петь всей душой, и его музыкальные чувства
были хорошо развиты в Женеве, где, хотя танцы под дудку the
и непристойные песни там были запрещены, их ценили и почитали
- захватывающая мелодия пользовалась большим уважением. Этот звонок был
очаровательная. Он сказал себе, что она, должно быть, гармонична.
настроенная душа. Заметив, что он призывает грацию искушаемого.
шагнул внутрь калитки и осторожно закрыл ее, надеясь увидеть.
звонок. Ему это удалось. Остановившись на пути к скамейке,
которая может встретить все доброе лицо эхтоотулахдуксена, сел
там молодой человек, модно одетый в шелк и бархат, с мечом
купальник и короткое платье в зависимости от скамейки у перил. Казалось, он был
слишком увлечен вызовом сиделок, чтобы найти глушилки.

Ободренный таким образом Норберт отступил поближе и замер, прислушиваясь,
пока сладостный тон внезапно не прекратился, его не разбудил лумуксестан.

Звонивший упал на колени, поднял глаза и посмотрел - не на
Норбертию I, а прямо перед собой. Норберт, это было странно, но
поблагодарив свою удачу, никто его не заметил, он молча отвернулся.
иди к.

"Чьи это шаги?" - спросил звонивший.

"Я незнакомец. Вы, милорд, извините меня? Портвейн
был открыт, и я осмелился зайти послушать музыку the temptated by."

"Мне не за что извиняться. Но позволь спросить,
кен, это из-за того, что я говорю, молодой человек или молодая леди? Ты видишь, я полагаю,
что я слепой ".

"Мне грустно из-за этого, милорд", - сказал Норберт. "Я
швейцарский юноша, Санкт-галленилайзенский торговец Линен
служанка. Я пришел сюда сегодня вечером и сейчас ищу
его квартиру. С целью доставить только сивуицу, когда
твой звонок завораживает меня, и я рискну войти."

Слепой человек упал мандолинином вниз и сказал с великим изумлением:
"Вы ищете мистера Лайна? Странно... странно! Вероятно, вы
послали ко мне домой".

"Нет, сэр, извините. Меня никогда к вам не посылали.
Я не имею чести знать, с кем я сейчас разговариваю".

"Не хотите ли вы сами найти квартиру мистера гэмбл-хауса? Что
просто показалось мне странным, так это то, что я хочу пойти туда.
Тулкаат, итак, давайте поможем друг другу. Я упомяну вас.
улицы в соответствующем порядке, и вы ведете меня. Дай мне
свои руки! Он встал со своего места.

Норберт согласился на это предложение с большим удовольствием, хотя он
не удивлюсь, что этот молодой джентльмен,
какой масти были богатые, были получены на спутник
чтобы выполнить его просьбу, но вместо этого он зависит от
неизвестные необыкновенную дружбу. "Кто из нас на самом деле
проводник?" подумала она, беря руку слепого молодого человека, которая была
мягкой и нежной, как у девушки. "В данном случае это, вероятно, беспрецедентно
как лидер, хотя, к счастью, мы не используем вашего невидимого, что могло бы быть
наоборот ".

"Направо", - сказали его спутники, когда они вышли из ворот.
Затем, немного погодя, он добавил: "налево, вдоль улицы, которая
под углом находится мадонна с изображением".

По обочинам, из-за угла подходим к двум джентльменам. Еще один
они отдали честь и крикнули: "Привет, де Марсак, что ты с этого получишь?
опаздываешь?"

"De Marsac!" Норберт почти вслух повторил это имя, удивленный многозначительным "нет".
Он не слушал ответа. "Я гуляю для собственного развлечения", - ответил де Марсак,
"В этот прекрасный вечер". И Норберт услышал новый вопрос:
"Что нашло на тебя, на твою тень, Грийе?" Но он услышал новое
друзья говорят: "Он болен". В то же время она почувствовала это прикосновение
его рука, что, по-видимому, означало: "берегись!"

Она повиновалась, механически шагая в глубокой задумчивости. Что
он должен сказать, что делать? Как он узнает, был ли этот
джентльмен родственником его друзей или нет? Еще важнее было
узнать, согласен ли он с этим? Наконец он отважился
указать: "Я думаю, благородный господин, что у моего хозяина много дел"
тот, у кого то же имя, что и у вас.

"Как любезно с вашей стороны принять такое решение, ведь вы только пришли к ней на службу"
"? Если я правильно понял, вы сказали, что никогда"
до того, как я был здесь."

"Там, откуда я родом, может быть много французов, и это значит, что
здесь друзья", - мягко сказал Норберт.

"Я не думаю, что в Санкт-Галлене так много французов; возможно,
Берн немного больше. Ну, как насчет того, повезло вам
Женева".

"Если я, благородный господин, я был в Женеве, так что я вряд ли
оповещение по улицам города. По крайней мере, не здесь, где Женеве религия
- звезду очень ненавидят".

"Все люди ненавидят тебя - ради моего имени", слепое заявление
заткнись я.

Норберт, чья информация заключается в том, что библейские изречения не были
величественными, поспешил ответить:

"Но знай, что до конца дубля он будет спасен".

"Ах, это терпение до конца!" - вздохнули его товарищи. Затем
он добавил, хотя еще не был уверен, как он может полностью доверять
ему: "Ты, Амбиа, или другой "похвальный кант-тунеист"
уроженцу,, не нужно сильно пугаться, по крайней мере, не из-за этого
вашей религии. Берн - хороший друг Франции, и если я брошу здесь
отправил человеку, что ты немного хромаешь, мессу и исповедь,
поэтому проницательность Лайонилезет в этом почти такая же,
слепая, как и я ".

"Но у женевских мужчин дело обстоит совсем по-другому", - сказал он.
Norbert. "Очень французские беженцы, если эти
смею возвращаться в свою страну".

"Да, я знаю. Несчастный случай - одно из них, мое имя.
Двое, носящие мое имя, частично страдают.

"Их двое?" - воскликнул Норберт.

"Не говорите так громко - подумайте о прохожих! Значит, это правда,
и один из них - твой брат. Его голос стал очень низким.
и это была боль риппла.

"Луи де Марсак, ты - мой лучший друг?" - спросил Норберт, делая движение;
"у него не было ни сестер, ни братьев".

"Я говорю не о ней, моей кузине, а об Анри де Марсаке, возлюбленном".
"мой брат".

"А что насчет Луи, мой Господь, твоя Кузина, ты не знаешь, что она новая?"

"Да, я знаю, что он был в тюрьме и, вероятно, будущее
осуждение на смерть. В этом, как и в подобных случаях
брат для меня - свет жизни и радости".

"Разве у них нет надежд?" - спросил Норберт. Он не мог быть таким
не спрашивая, хотя он слишком хорошо угадал ответ.

"Вовсе нет, потому что они не согласны на любые условия." Был момент
тишина. Затем он добавил: "Вы сказали, что мой двоюродный брат - лучший.
ваш друг?"

"Он мой лучший друг", - сказал Норберт. "Мой Господь, я вижу, что у меня есть
сказать правду. Я Женеве ребенка, хотя я пришел сюда, чтобы гекс,на
которая Берн, Берн и паспорт. Я пришел сюда в надежде
увидеть, даже если это будет в последний раз, лицо Луи де Марсака ".

"Точно так же я хочу, чтобы господь позволил Лайну увидеть моего брата ".

- Полагаю, я должен верить, что такой великий лорд, как вы...

"Я бессилен без моего отца, который ничего не делает, потому что она ненавидит
реформировать религию аттуа и теперь стократно усилить его гнев
это выплачивается за обслуживание его, как он думает, первенца
сына. И все же он все еще надеется, что одиночество, страдания и
следовательно, дефицит плюс страх смерти от rovio повлияют на Его душу, что
он сможет согнуться и быть спасенным. Для меня это мое.
Я почувствовал себя лучше":

"Они вместе в тюрьме?"

"Слишком мило запрещено. Но вскоре они собираются вместе.
на небесах, пока я несчастен...!" Эти слепые глаза
навернулись слезы, но он сдержал их чрезмерным усилием.
Наконец, он повторил: "Полагаю, я должен рассказать тебе, как это сделать".
все это произошло. Луи пришел сюда и проповедовал строгую секретность.
небольшая группа еретиков. Но он вообще не показывается
родственники, так как это может вызвать переполох. В любом случае, мой брат
Я нашел его и обязательно задержал, чтобы вернуть домой.
Мой отец, хотя он очень набожный и знает, что Людовик приезжал в Женеву,
первым, кто обратил внимание на этот факт, для него был его брат,
Отец Луи был очень дорог. Мы, де Марсасейлья, сами совершаем ошибки
как и другие люди, но все же мы всегда хорошие братья.
Так что Луи часто приходил и уходил и много разговаривал со мной и Анри.
Кроме того, она дарит Анри Новое завещание к французскому изданию.
Анри часто читал мне роман "Рыцарь историй" и другие.
в том же духе. Теперь он занимает их позицию в чтении нашего Господа и Его апостолов.
слова. Это хорошие слова, и мы учимся любить их, я
ну, как мой брат. Боже мой, почему он должен быть взят и
Я, слепой и бесполезной, осадок остался?"

Норберт этот вздох! не могу ответить. Некоторое время они шли
молча, затем Амброз де Марсак спросил:

"Где мы?"

Норберт, твоя фотография на месте.

"Мы почти на месте", - сказал другой. "Это та улица, которую вы ищете.
Взгляните на третью дверь под этим углом".

Упомянутая выше дверь зависит от щита, на котором был Санкт-Галлен
герб Принстона Канта и имя: Джин Лайн, торговцы шелком и бархатом.

"Вы правы, милорд", - сказал Норберт.

"Конечно, магазин сейчас закрыт. Стук в дверь, и когда кто-то
ответа, произнес мое имя: Мистер Эмброуз де Марсак".

Норберт следовать Моим заповедям, и как, наконец, приглашают шагнуть в
в. Они берут их на ковре, на обивке в комнату в следующий раз.
Я не думаю, что они ждали три минуты, прежде чем я появился
мужчина средних лет, на его лице было интеллигентное, дружелюбное выражение, на самом деле
Санкт-Галлен как добропорядочный гражданин. Независимо от Норбертии, которую он
Я думал, что я всего лишь слушатель, - он обратился к де Марсаку наполовину.
части по интонации.

"У меня для вас новости, сэр", - сказал он. "Могу я послать
вашего слугу в холл выпить бокал вина с моими слугами?"

"Он _on_ ваш слуга, мистер. Лайн. Новая профессия вашего помощника и,
если я не ошибаюсь, нечто большее. Я благодарен ему за помощь,
он привел меня сюда, когда единственный котури, которому я могу
доверять, был болен. Вы можете говорить свободно в его присутствии. И
позвольте мне попросить вас рассказать мне все.

Но вид колебания торговца, как будто это было вполне естественно, потому что
слепой человек мог легко ввести в заблуждение, добросовестный Норберт
как всегда, чтобы понять без лишних вопросов, отстранился, закрыв за собой дверь.

Прошло некоторое время, тем временем ему показалось, что он услышал плачущие звуки.

Наконец дверь открылась, и мистер. Лайн громко произнес: "Сильвестр!"
Седовласый слуга Ильмаутуи получил приказание принести фонарь и
ждать у двери мистера. Амброз де Марсак прошел мимо.

Когда слепой шел по коридору к мистеру Гэмбл-Хаусу под руку, он спросил:

"Ваш гид здесь?"

Норберт заметил, что его голос дрожит. "Здесь, сэр", - ответил он.

"Спасибо", - сказал Эмброуз. "Мы скоро снова встретимся. Но сейчас
Я не могу сказать больше, потому что я услышал тяжелые новости ".

Она отправилась в торговую комнату, оборудованную коврами Норберта.

"Итак, мой мальчик, - сказал он, - кто ты такой и к чему клонишь?"

"Я Норберт де Коленкур, уроженец Женевы. Во что превратится моя жизнь,
вот как с этим справиться. " Он достал из тайника на внутреннем лифе своих длинных джинсов
Письмо Кэлвина и отдал его мистеру. Фримен.

Торговец почувствовал почерк и невольно поклонился, уважая свою голову.
Это было похоже на королевскую почту. Он взял страницу с ножом и
разрезал шелковую ленту, которой было перевязано письмо, и сломал печать.
Там попал в вольер, где Норберт Мэй прочитал на вывеске:
"Лорду Луи де Марсаку и Дени Пелоквинину".

Ценные торговцы получают немного времени, чтобы рассмотреть своего очевидного папочку.
Письмо Кэлвина, хотя оно не будет длинным. Наконец, он поднял глаза на
вверх и сказал:

"Отец Кальвин сказал, что вы пришли сюда по собственной просьбе, и что на
вас можно положиться".

Норберт почувствовал гордость и предпочтение этого чувства, но также и
рябь удивления. "Как он может так говорить", - спросил он себя
. "До сих пор он знал только меня
инсеакси, которым плохо руководили в детстве". Да, это было правдой; но
переформатировав армию, генерал-майор стал другим генерал-майором.
способ, которым человеческая природа соответствовала точному характеру. Он почувствовал, что Норберт мужчина
вы можете отправить потерянное, пока не знаю, что я надеюсь забрать.

"Зачем вы хотели прийти сюда?" - продолжил торговец. "Отчасти из-за того, что
я должен кое-что сделать. Но тем больше мне нужно
снова увидеть Луи ".

"Если сможешь; ты просто теряешь время. Их решение
было объявлено сегодня.

Двое мужчин посмотрели друг на друга, не говоря ни слова. Торговец посмотрел
печальный, но холодный, Норберт Янг снова вскипел в душе
гнев, жалость и горе. Но он не спросил: "Как?" --
только: "Когда?"

Телотуспяйва еще не определена. Денис Пелокен, который не является частью.
этот округ должен быть отправлен куда-то в устройстве. Эти двое де
Марсак, и один, я полагаю, брат по имени Стивен Гинет, может прийти к концу
здесь.

"О, милорд, я прошу вас пообещать встретиться с Луи и его матерью. Он самый лучший
мой друг. Кроме того, у меня для него письмо.

"Родственники чего?"

"Нет, но от молодой леди. Они не были кихлатутами, но --
О, я прошу вашего разрешения увидеться с ним ".

"Я могу получить ваше разрешение. Мы изложим все по-другому
здесь. Но вы должны увидеть его, хотя бы для того, что я могу вам представить.
представить. Пяавангинвартия - мой очень хороший друг, для их же блага
из-за. Я отправлю тебя к нему в качестве моего слуги, и он, да
попрошу организовать остальное. Дай мне подумать. Мы всегда можем завтра,
потому что сегодня воскресенье; но нет - Рондель уезжает завтра смотреть.
друзья, и без него мы бессильны. Тогда мистер. Амброуз
паркакин просит о том же, и мы не можем отрицать. Но, возможно, теперь,
после оглашения приговора отец о ней заботится, и моя помощь
не нужна. И мы должны думать о мистере. луи и его матери не меньше, чем о
его кузене тоже." Затем он добавил совершенно другим голосом:
"Сэр, вы уже ели?" (Он сказал "лорд", потому что имя гостя
говорило о благородном происхождении и его собственном социальном
положении высшего.)

"Да, - сказал Норберт, - я живу в "Зеленой шахте".

"Я надеюсь, что вы окажете мне честь, живя со мной. Когда Сильвестр
вернется, так что, с вашего разрешения, я пришлю ему портфель
забрать."

Норберт, спасибо. "У меня есть только седельная сумка", - сказал он.

"А что с лошадью? Поскольку уже поздно, мы можем оставить ее загружаться
завтра утром".

Таким образом, Норберт получил удобный приют Санкт-Галленилайзенского купца
гостеприимство под одной крышей.

"Отправляйся завтра утром, - сказал ему хозяин, - посмотреть город.
Потому что теперь ты не более чем юная продавщица из свитсиляйнена,
которая прибыла в Лион".




ГЛАВА XXV.

В тюрьме.


 Он молился, пока небо
 Слава Божья, сияющая на лице.

Теннисон.

На следующее утро Лайн заговорил с Норбертией, которая прогуливалась, как
тенхотту в районе собора. Имея в виду, что с этим нужно идти.
домой он сказал:

"Это был ужасный день для де Марсака. Суровый старый отец, наконец,
власть сломлена, и он хочет отдать все свое имущество, чтобы спасти
сына огня. Он и слепой, лорд, были
отец бедного мальчика, со слезами молиться к нему, чтобы сказать Да, брат
пытаясь говорить утешительные слова, хотя сам всего
с разбитым сердцем. От вашего имени я пока ничего не смог сделать,
но я передаю отцу письмо Кэлвина человеку, которого передал Поклен, и он
да, найди способ доставить его Луи до того, как это снимут
."

Прошел один день, а васиттавасса все еще ждал. Но во вторник утром
мистер Лайн позвонил Норберт поговорить, спросить, хочу ли я это сделать
переодеться для нее, чтобы позаниматься с его сыном.

"С удовольствием переоденусь, пока палач с нами, чтобы осуществить мою волю
", - сказал Норберт.

"Пожалуйста, иди, Реноден, который дает тебе одежду, и
помалкивай об этом позже, ладно?"

Норберт ушел, чтобы вскоре появиться снова в платье и с непокрытой головой. Джин
Лайн протянул ей большую корзину, полную еды и вина.

"Заключенный с морепродуктами беден", - сказал он. "Ты понесешь их для меня",
и они вместе отправились в тюрьму. Норберт застенчиво шел за своим хозяином
позади. Это была недолгая прогулка. Вскоре они оказались на темной улице.
Норберт увидел, как во сне лорд Линен звонит в колокольчик, и услышал
он заговорил с привратником, который ответил, что ждет лорда
Рондели. Стражник открыл щеколду на удивление быстро. P;;vanginvartija
это мужчина, и у других мужчин по-мужски получается, что он друг,
которые, конечно, иногда заходят к нему повидаться. Мистер Джин Лайн
был хорошо известен всем чиновникам, а теперь получил компаньонов
с беспрепятственным входом внутрь. Но он сам сказал с улыбкой
и, взглянув на корзину: "Не забывай о своем долге, Жак",
когда охранник для проформы сунул ему в руку бутерброды и бутылку пива.
среди них снова вытащил его и произнес заклинание со словами: "просто уходи!"
довольный и яркий вид. Возможно, ее удовлетворение
увеличьте забавный сюрприз для тех, кто протянул ему руку.

Мистер Лайн и Норберт прошли через двор и постучали в небольшую частную приемную.
. Здесь тоже был известный купец, и его приняли без
более удобной приемной. Норберт, несмотря на свое горе,
заметил на стенах изображения: Богородица с Младенцем, Иоанн Креститель
Христос с младенцем и Иеремия в пустыне. В его их смену
вошел пяавангинвартия, маленький, худощавый и нервный на вид
мужчина, совсем не такой, как Он ожидал. Он и мистер.
Лайн приветствовал друг друга, по крайней мере, как старые друзья, и был вынужден это сделать
сразу же началась дискуссия, в которой Норберт ничего не понял, кроме того, что это
касалось денег и торговли. Он смутно начал подозревать, что
Рондель был jonkillainen МР. азартная игра Торговый дом товарищ, который был частью его
в магазине вы можете купить. Но когда пришло и его новое действие, он встал.
он на почтительном расстоянии и слышал не совсем отчетливо.
телефонный звонок, который на самом деле никогда не хотел слушать. Наконец, он забрел в "Их".
задумчивый, но быстро вернулся. Мистер Лайн сказал, а именно:

"Если вы хотите подружиться со мной по работе, чего я никогда не забуду, так что
пожалуйста, позвольте этому молодому человеку увидеться и обсудить через несколько минут
с его другом лордом Луи де Марсаком".
"Знаете, мистер Джин, неужели вы не можете отрицать какой-либо смысл?
то, чего я не понимаю, несколько вещей, которые тоже могут быть немного эпяяркевией. Вы nuorukaisenne (твой молодой человек) можете поговорить с этим молодым господином. бедный, но _ просмотр_n;hd;k;_ него, Ах! - "он значительно пожал плечами. "Я не иду туда сам. Нет необходимости, чтобы при этом я использовал официальную власть, и в конце концов, есть вещи, которые разумный человек..." Тут он поднял глаза, и его взгляд, возможно случайно, остановился на изображениях младенца Христа. "Это пожалейте своих друзей, когда вы не знаете, как выбрать отступление с дороги", - сказал он. Затем он дунул в серебряный свисток, который висел у него на поясе, и
внезапно охранник илмаутуи, взявший Норберта под стражу. Его отвели в первую из больших общих комнат, где собралась группа заключенных.
-- несколько цепей и клеймо почти на всех профессиональных преступниках.
медноволосое лицо с диким низким лбом ниже - лежащий,
играли, дрались и ругались. Вскоре они вытащили корзину Норберта.
рука без защитного щитка, которая звала поговорить с кем-то, что
казалось какой-то властью над другими.

"Послушайте, мистер, - сказал Норберт мне, - подарите этой женщине
что-нибудь по своему вкусу, и она поделится этим с другими".

Норберт, довольный, что выпутался из неприятностей, дает им три бутылки
немного вина, немного хлеба и мяса користаан, добавляя еще
дает ей немного денег; затем он повернулся к стражнику пополам.

- Я думал, ты должен был отвезти меня в салаосастоун, - прошептал он.

Теперь Норберта видели не только в салаосастоа, то есть под землей
в тюрьме Эвече, но и в большом раздражении от времени
пребывание прямо там, двадцать четыре часа пожизненного заключения. Он догадался
следовательно, он чувствовал "великий ужас тьмы" так же, как и все остальные
неважно. Но когда он отступил в сторону, поскользнулся и споткнулся
преодолевая большие расстояния по крутым, кертейсисса и муртунейсса лестницам, догадался
он был на более низкой глубине, чем когда-либо прежде. Факел охранника
в тусклом свете он сначала не увидел ничего, кроме грязи
пол и часть липкой стены, хотя его кацахтаесса у меня выше
какая-то решетчатая, чтобы создать впечатление интимности окна, которое
несомненно, открыло одну траншею или ров. Бут выглядел
глупо.

"Ах, - сказал охранник, - я совсем забыл об этой штуке. Заключенный, который раньше
там был, переведен в другое место; потому что в углу было отверстие, которое
через его записку должно было иметь возможность соприкасаться с дном будки
с."

"Алхааллако"? - повторил Норберт Колорс.

- Естественно. Вы хотите, как я понимаю, увидеть
МР. Луи де Марсак, а другой с таким же именем Господа, Который живет
в лучших условиях жить в комнате, которую ее отец из-за
дано. Так что давай! Остерегайтесь крыс!"

Предупреждение было не лишним, как Норберт ноги да
в опасности. Он не мог без остервенением пиная и попирая
следите за защитные ограждения. Затем ему предстояло еще пройти по
винтовой лестнице murtuneempia, ведущей, как он думал,
просто вглубь страны. Он чувствовал, что вдыхает уже не воздух, а
пар, настоящий смертоносный туман, который включал в себя меданнин паров.

Но все когда-нибудь заканчивается. И вот он наконец услышал.
охранник сказал почти мягко: "Теперь мы здесь". Я слышал тяжелое
ключевые kirisev;; звуком и неприятным narahtelua, когда он, наконец,
согнуть в свою очередь. Затем дверь открылась, и охранник попросил ее выйти на
в. Свет факела показал ему призрак человека, который сидел или
кюретти на полу; затем вспышка света, и призрак исчез, в тот же момент, когда
охранник закрыл дверь и устроился снаружи. Он обещал, что
друзьям разрешается обсуждать это наедине, и он поговорил с этим человеком.

"Луи!" - заикаясь, пробормотал Норберт. "Луи!"

"Кто... чей это голос?" Слова были хриплыми и слабыми,
но безошибочно это был голос Луи де Марсака.

- Луи, я Норберт де Коленкур, твой друг. Темно первым
тонкая, холодная рука ищет руку, то осунувшийся оружия
резьба снижение ее вокруг и двух друзей закрытая
искренние объятия.

Наступил момент нервозного молчания, затем я услышал тихий звук.
Луи де Марсак, этот сильный, бесстрашный верой, но который не боялся
ни меча, ни тюрьмы, ни пыток, ни пламени, рыдающий друг
шея.

Что Норберт может сделать, кроме как поплакать вместе с ним, как Дэвид и
Когда-то давным-давно Джонатан, "пока не было Дэвида"?

В данном случае к полученному Луи первому возвращается самообладание. "Я не знал, что я такой
слабый", - сказал он. "Это странное приветствие для тебя. Дорогой
Норберт, как ты здесь оказался?"

"Я приехал в Лион отец Кальвина послов, чтобы привести его к письму, которое
мистер лайн сказал, что вы были".

"Итак, это чтение для меня, и я написал ему.
Подумай об этом, Норберт!

Теперь его голос звучал вполне естественно и мягко. Если это
был бы таким слабым и увлекающимся тюремным заключением, можно было бы подумать, что он
разговаривает, как в старые добрые времена в Женеве, в школе или на равнине паласисса.

"Чтобы я иногда зажигал свечу, пока ем, и мистер. Лайн прислал
мне лист бумаги, ручку и чернила, спрятанные в хлебнице; следовательно, я
автор этого, которое ты отдашь мне, когда будешь уходить. Слова отца Кальвина
проникают в самое сердце, в глубины души. Но то, что у меня на уме, это
Я не могу написать, я даже не знаю его. Еще меньше того, на что это похоже.
слова для меня, когда мы с виру думали, что скоро я получу
где слова не нужны, потому что для нас все понятно и без них
. Но вы можете сказать ей, когда ты вернешься, что я благодарю
ей много хороших вещей, и, прежде всего, на то, что он послал
я здесь."

"О, Луи! Ты имеешь в виду, что ты даешь ему "Прости".

"Ах, нет, нет, никакого прощения. Прощают ли люди тех, кто
им дает славу и власть?"

"Действительно, каждому оказана честь", - сказал Норберт, я думал, только большая
от боли и посвященная памяти.

"И приятный, зашифрованный, невыразимый контакт с Ним, который
позиционирует "окаиста краун" от моего имени ".

"Что ты имеешь в виду, Луи? Что все это значит? Я не могу
понять этого!" - воскликнул Норберт наполовину восхищенно, наполовину -
Я удивляюсь. "Ты сделала это, ты так молода, так элонвойма в этом"
ожидаешь так много любви в жизни - ты отвергаешь все это ропщи! Ты будешь страдать от всего, ты будешь ждать смерти в одиночестве - и
как смерть! -- и все же ты не ожидаешь только смерти после славы, которую я мог бы понять, но ты должен показать, что ты тоже уже здесь, какая-то слава и радость. Для меня это совершенно непостижимо".
"Превосходная и вечная слава знания о доставила мне эту радость".
"Итак, когда разыгрывается поединок и достигается победа; но теперь..."

"Теперь тоже здесь, потому что, в конце концов, со мной Он, который во всей своей красе рожает. У него правильное сердце и центр - Он сам".
Норберт с большим уважением отнесся к "часам молчания сердца", поскольку
она тоже почувствовала бы присутствие Бога в этой тюрьме.

"Я научился любить это место тьмы", - продолжил Луи. "Это
это завеса, которую Он откидывает, иначе прославит меня полностью
. Он пребывает во тьме, во тьме, хотя Он и есть свет
-- поскольку мы только медленно и постепенно можем научиться терпеть, мы можем научиться терпеть Его лицо. Хотя я не вижу тебя, не касаюсь, хотя ты
протяни ко мне руку, и я знаю, что ты там. Как и Она Сама.
только время покажет.
"Ты когда-нибудь испытывал сомнение или страх?" Спросил Норберт.
"Я никогда в Нем не сомневался. Иногда я сомневаюсь в себе.
будь то ты и пелкоакин. О, я бродил по реке, и она была глубокой.
Но и там Он был со мной и позволил мне утонуть. Всё самое горькое в том, что Норберт, ты, кто полностью знает мое сердце и ты помнишь... слова, о которых мы говорили перед расставанием. Женева.
"Да, я уверен, они помнят. Луи, я должен тебе кое-что сказать".

"Тогда говори, ибо я хочу слышать". Были ли у тебя те дни, когда
Луи де Марсак не может произнести сердце самых дорогих имен
без вести пропавшие и мучительную боль, которая была слишком большой
страдать. Теперь боль была ij;ks переметнулся. Что название аккорда
теперь было сладким, иногда слишком сладким, и он часто повторял это.
этот голос звучал все так же, снова и снова. "Это Габриэль Бертелье".,
он сказал мягко, голосом, который покоился на столь любимом имени.
"Ради него Бог дал мне покой. Он взят на себя.
против и благослови Габриэль жертвы, подобные моей. Итак, и
лучше, чем у меня, потому что его жертва самая большая ".
"Луи, я попросил тебя отправить его и марка".
"Ах!" - сказал Луи, и чистая радость прозвучала в его голосе.

"Это знак!" Норберт опустил на ладонь маленькое личико цвета слоновой кости.
Луи ощупал его на ощупь и запомнил, что это было. "Разве ты не видишь
что он написал это", - сказал Норберт. "Таким образом, это:
_jusqu; l'aurore _, пока не взойдет солнце. Он сказал эти слова: "Скажи
ему, что с ним Бог и что он скоро станет Боже, Его илоссан и слава".
"Верное сердце!" Луи издает звук. "Это доброе, верное сердце!"
Слезы снова были опасно близки. Но они пройдут
дальше, чем солнечный свет, чтобы высохнуть. Он позволил слезам течь вечно.
"Скажи мне, маленькая Габриэль, что Тот, кто утешал меня, это также
утешает его. Он является мощным утешением, потому что он
лучше нее нуждается и тяжелее переносит роль. Бог знает все,
разве Он не скучает по эрхетыкси, чтобы получить свою долю короны и пальм ".
Наступила минута молчания. Хотя оба молодых человека знали,
в тот момент ты был слишком дорог, чтобы быть поглощенным таким образом
звук тишины. Норберт говорит:

"Я могу что-нибудь сделать для тебя, Луи?"

"Когда вернешься в Женеву, расскажи им, как у меня дела
есть. Если ты сможешь оставаться здесь до конца, я рад этому,
как ощущению человеческого присутствия и человеческого товарищества
это мило. Но если ты сможешь, живи, чтобы помнить это. Мне все равно
это, во-первых, всегда со мной. Я не боюсь, что проводник покинет меня,
прежде чем я доберусь до силы креста. Он помолчал мгновение, затем добавил
он: "и скажу маленький Габриэль, что он является частью каждой идее,
каждая моя работа. Я возьму его любить меня, куда бы я не пошел.
И поскольку я не могу утонуть - лучшая сделка для меня, а именно "не могу утонуть" - так что это должно произойти со мной, иджакс был. Сказал ему, чтобы он не волновался слишком сильно, потому что это единственный путь, и у него нет конца. Также расскажи. -Но время прошло, а мне все еще нужно было сказать тысячу вещей ".На данный момент дверь открылась и появился факел, отражающий свет внутрь. "Хорошо джентльмены, - сказал охранник, - время истекло. Вы можете сказать, кроме Я отдал его тебе в полной мере".

Норберт быстро перебрал предметы, которые принес Луи.
что его это незаметно уронил ему, чтобы передать письмо
Кальвин. Затем друзья обнялись, держась друг за друга
как утопающие в его жизни.

"Итак, мне многое еще нужно было сказать", - пробормотал Луи. "Тысячи
привет от меня и вежливый, любишь...; нет, я не могу сказать название --
может быть, некоторые из вас, дорогие, могли бы остаться, чтобы упомянуть.
"Мы увидимся снова", - сказал Норберт.

"Итак", - сказал Луи. "Здесь или где-нибудь еще".