Дыртаньян

          Николай Степанович двадцать лет назад оставил учительскую стезю и вышел на заслуженный отдых. Как-то раздался телефонный звонок, и знакомый директор близлежащей школы слёзно попросила на время взять уроки истории в старших классах, подменив длительно болеющего учителя. Николай Степанович согласился и с энтузиазмом принялся за дело.

          На первом уроке, раскрывая ученикам тему о быте горожан в средневековой Франции, по обыкновению, решил провести параллель с шедевром мировой литературы и привёл пример из «нетленки» Дюма:
          – Ребята, а помните, как д'Артаньян в берете, украшенном  подобием пера, с длинной шпагой на кожаной портупее вступил на рыжем мерине с облезлым хвостом  через ворота Божанси города Менга?
          Двадцать пять пар глаз непонимающе уставились на старого учителя.
          – … Ну, как же? И в кармане у бедного гасконца звенело пятнадцать чего? Экю!..
          Ученики молчали.

          – Тааак… Поднимите руку те, кто читал книжку про трёх мушкетёров?
          С последней парты поднялась одна рука:
          – Николай Степанович, а кто такой Дыртаньян?..