Вслед кондору. El Condor Pasa

                Даниэль Аломиа Роблес
                Хулио де Ла Пас
                Вокальная интерпретация Эстер Офарим

Рассвет улыбкой Анды озарил
И кондора расправилось крыло
Мм...ммм

Он к водам голубой реки парил
Полёту вслед всё зеленело и цвело
Мм...ммм

Под крыльями его цвела земля
Листвой, любовью — дышал покой
Роняло солнце на пшеничные поля
Свет золотой
Свет золотой
Мм...ммм

Едва лишь весело зардела полоса
Пришёл на крыльях кондора рассвет
Аээ-э-э-э

С его уходом разрыдались небеса
Слезой прощальной посылая свой привет
Аээ-э-э-э

Под крыльями его цвела земля
Листвой, любовью — дышал покой
Роняло солнце на пшеничные поля
Свет золотой
Свет золотой
Мм...ммммммм

-------------------------

El c;ndor de los Andes despert;
con la luz de un feliz amanecer.
Sus alas lentamente despleg;
y baj; al r;o azul para beber.

Tras ;l la Tierra se cubri;
de verdor, de amor y paz.
Tras ;l la rama floreci;
y el sol brot; en el trigal
en el trigal.

El c;ndor de los Andes descendi;
al llegar un feliz amanecer.
El cielo, al ver su marcha solloz;
y volc; su llanto gris cuando se fue.

Tras ;l la Tierra se cubri;
de verdor, de amor y paz.
Tras ;l la rama floreci;
y el sol brot; en el trigal
en el trigal

----------------
https://youtu.be/s3VkW0lQBsA?list=RDs3VkW0lQBsA


Рецензии